Peugeot 308 2016 Omistajan käsikirja (in Finnish)

109
308_fi_Chap04_eclairage-et-visibilite_ed02-2015
Malli, jossa ei ole AUTO-toimintoa eli valojen automaattikytkentää
Malli, jossa on valojen automaattikytkentä (AUTO)
Päävalaistustilan valintarengas
Aseta haluamasi symboli merkin kohdalle
valintarengasta kiertämällä.
Valot sammutettu (sytytysvirta katkaistu) /
etuhuomiovalot (moottori käy)
Valojen automaattinen kytkentä
Vain seisontavalot
Lähivalot tai kaukovalot
Valojen vaihtovipu
Kun valot ovat sammuksissa tai seisontavalot
palavat, kuljettaja voi pitää kaukovaloja
palamassa (valomerkki) niin kauan, kun hän
vetää vivusta.
Näyttö mittaristossa
Mittaristossa syttyy valitun valaistuksen
merkkivalo. Vaihda lähivaloilta kaukovaloille ja päinvastoin
vetämällä vipua itseäsi päin.
4
Valot ja näkyvyys

110
308_fi_Chap04_eclairage-et-visibilite_ed02-2015
Sumuvalojen valintarengas
takasumuvalot toimivat yhdessä palavien seisontavalojen kanssa.etusumuvalot toimivat palavien lähivalojen kanssa (manuaalisessa tai automaattisessa tilassa).
Etu- ja takasumuvalot
Kun auton valot sammuvat automaattisesti (kun
autossa on Au to- toiminto) tai kun lähivalot
sammutetaan käsin, sumuvalot ja seisontavalot
jäävät palamaan.
F

S
umuvalot sammutetaan kääntämällä
rengasta taaksepäin, ja myös seisontavalot
sammuvat.
Pelkkä takasumuvalo
F Sumuvalo kytketään kääntämällä rengasta eteenpäin.
Kun auton valot sammutetaan automaattisesti
(kun autossa on A
u

to
-
toiminto), sumuvalo ja
lähivalot jäävät palamaan.
F

S
umuvalot sammutetaan kääntämällä
rengasta taaksepäin. Anna impulssi kiertämällä rengasta:
F
e teenpäin kerran, niin etusumuvalot
syttyvät
F

t
oisen kerran eteenpäin, niin takasumuvalot
syttyvät
F

t
aaksepäin kerran, niin takasumuvalot
sammuvat
F

t
oisen kerran taaksepäin, niin etusumuvalot
sammuvat.
Valot ja näkyvyys

111
308_fi_Chap04_eclairage-et-visibilite_ed02-2015
Kirkkaalla säällä tai sateella, niin yöllä
kuin päivällä, etu- ja takasumuvalojen
käyttö on kielletty. Näissä olosuhteissa
niiden voimakas valo saattaa häikäistä
muita kuljettajia. Sumuvaloja tulee
käyttää ainoastaan sumussa tai
lumituiskussa.
Näissä ilmasto-olosuhteissa on
ominaista, että joudut sytyttämään
käsin sumu- ja lähivalot, sillä
valoisuustunnistin voi tunnistaa valon
määrän riittäväksi.
Muista sammuttaa etu- ja takasumuvalot
heti, kun niitä ei enää tarvita.Ajovalosummeri
Avattaessa etuovi summeri alkaa
soida, joka varoittaa kuljettajaa, jos
hän on unohtanut sammuttaa valot,
kun sytytysvirta on katkaistu valojen
käsinkytkentätilassa.
tä
ssä tapauksessa valojen sammutus
lopettaa merkkiäänen.
Kun sytytysvirta on katkaistu ja lähivalot
yhä palavat, auto siirtyy
e
Co-
tilaan,
jotta akku ei tyhjenisi.
Valot sammuvat, kun sytytysvirta
katkaistaan, mutta ne voi milloin
tahansa kytkeä takaisin päälle
valokytkimellä.
Suuntavalot
(suuntavilkut)
F Vasemmalle: paina valokytkintä alaspäin vastuskohdan yli.
F
o
ik
ealle: nosta valokytkintä ylöspäin
vastuskohdan yli.
Kolmesti vilkkuva valo
F Paina vipua ylöspäin tai alaspäin ilman, että painat vivun ohi vastuskohdan.
Suuntavalot vilkkuvat kolme kertaa.
4
Valot ja näkyvyys

112
308_fi_Chap04_eclairage-et-visibilite_ed02-2015
Etuhuomiovalot
(loistediodit)
Valot syttyvät automaattisesti, kun moottori
käynnistetään ja, kun valokytkin on
asennossa

0 tai AUTO.
Ajovalojen automaattinen
syttyminen
Kytkeminen päälle
F Käännä rengas asentoon AUTO . to iminto
aktivoituu ja samalla näkyy viesti.
Valoanturin rekisteröidessä ulkoa tulevan
valon olevan vähäistä rekisterikilven valot sekä
seisonta- ja lähivalot syttyvät automaattisesti
ilman kuljettajan toimenpidettä. Valot voivat
syttyä myös, jos järjestelmä havaitsee sateen,
samalla kun tuulilasinpyyhkimet käynnistyvät
automaattisesti.
Kun valon määrä on palautunut riittävän
suureksi tai kun tuulilasinpyyhkimet ovat
pysähtyneet, valot sammuvat automaattisesti.
Kytkeminen pois päältä
F Käännä rengas johonkin muuhun
asentoon. to iminto kytkeytyy pois käytöstä
ja samalla näkyy viesti.
Toimintahäiriö
Jos valoanturiin tulee toimintahäiriö,
valot syttyvät, tämä symboli tulee
näkyviin mittaristossa, samalla
Sumu tai lumisade saattavat häiritä
valoanturin toimintaa. Valot eivät tällöin
syty automaattisesti.
Älä peitä tuulilasin keskellä taustapeilin
takana olevaa valoanturia, joka on
kytketty sadetunnistimeen, sillä muuten
niihin liittyviä toimintoja ei voida enää
käyttää.
ot

a yhteys P
e
ugeot
-
verkostoon tai
valtuutettuun korjaamoon. kuuluu merkkiääni ja/tai näkyy viesti.
Valot ja näkyvyys

113
308_fi_Chap04_eclairage-et-visibilite_ed02-2015
Lähivalot palavat tietyn aikaa sen jälkeen, kun
sytytysvirta on katkaistu, jotta kuljettajan on
helpompi poistua autosta, kun on hämärää tai
pimeää.
Manuaalinen saattovalo
Valon kytkeminen
F Kun sytytysvirta on katkaistuna, anna valomerkki (sytytä kaukovalot hetkeksi)
valokytkimellä.
F
t
o
inen valomerkki lopettaa toiminnon.
Valon sammuttaminen
Manuaalinen saattovalo sammuu
automaattisesti tietyn ajan kuluttua.
Automaattinen saattovalo
Kun valojen automaattinen sytytystoiminto
on aktivoitu ja mikäli valoisuus on vähäistä,
lähivalot syttyvät automaattisesti, kun
sytytysvirta katkeaa. Käyttöönotto tai käytöstä
poistaminen sekä saattovalon kesto
voidaan määrittää ajoapulaitteet
"Driving assistance" -valikon
toiselta sivulta, kohdassa "Vehicle
settings" (Auton asetukset).
Lähestymisvalo
Valojen sytytys kauko-ohjauksella helpottaa
autoa kohden menoa pimeässä.
to iminto
aktivoituu, kun valokytkin on asennossa AUTO
ja kun valoanturi havaitsee valoisuuden olevan
vähäistä.
Valon sytyttäminen
F Paina kauko-ohjaimen avoimen lukon kuvaa tai
etuoven kahvaa Avaaminen
ja käynnistäminen handsfree-
toiminnolla


-järjestelmän kanssa.
Valon sammuttaminentoiminto lakkaa automaattisesti tietyn ajan
kuluttua, sytytysvirtaa kytkettäessä tai kun auto
lukitaan.
OhjelmointiLähestymisvalon aktivointi, ottaminen
pois toiminnasta ja kesto voidaan
valita valikosta Driving assistance
(ajoapulaitteet) ja edelleen Vehicle
settings (auton asetukset) .
Lähi- ja seisontavalot syttyvät. Samalla auton
lukitus avautuu.
4
Valot ja näkyvyys

114
308_fi_Chap04_eclairage-et-visibilite_ed02-2015
Sivukohdevalot lisäävät näkyvyyttä autoa
lähestyttäessä ja valaisevat:
-
a
lueet, jotka sijaitsevat kuljettajan ja
matkustajan ovien edessä,
-

u
lkopeilin edessä olevan alueen ja etuovien
takana olevan alueen.
Sivukohdevalot
Käyttöönotto
Kohdevalot syttyvät, kun:
- a uton lukitus avataan,
-

s
ytytysvirta katkaistaan,
-

ov
i avataan,
-
a

uto paikannetaan kauko-ohjaimella.
Lopetus
Valot sammuvat jonkin ajan kuluttua.
Halogeenivalojen
manuaalinen säätö "Full leds" -ajovalojen
automaattinen säätyminen
Halogeenilampuilla varustettujen ajovalojen
suuntaamista kannattaa korjata kuorman
mukaan, etteivät valot häikäise muita
tielläliikkujia.
0

K
uljettaja tai kuljettaja + matkustaja
edessä.
-

K
uljettaja + matkustaja edessä +
matkustaja takana.
1

5
henkilöä.
-

5 h
enkilöä + kuorma tavaratilassa.
2

K
uljettaja + kuorma tavaratilassa Jos järjestelmässä on
toimintahäiriö, tämä merkkivalo
syttyy mittaristoon, samalla kuuluu
merkkiääni ja näyttöön tulee viesti.
Jotta muut tiellä kulkijat eivät häiriytyisi,
tämä järjestelmä korjaa automaattisesti
"full
leds" -ajovalojen valokeilan korkeutta
auton kuorman mukaan.
täl

löin järjestelmä siirtää valonheittimet ala-
asentoon.
Perussäätö on 0 .
Jos ilmenee toimintahäiriö, älä kosketa "full
leds" -lamppuja käsin.
ot a yhteys Pe ugeot-
v
erkostoon tai valtuutettuun korjaamoon.
Ajovalojen säätö
Valot ja näkyvyys

115
308_fi_Chap04_eclairage-et-visibilite_ed02-2015
Lasinpyyhkimen kytkimet
Käsinohjaus
Kuljettaja käyttää lasinpyyhkimien kytkimiä itse.
Ohjelmoitavat toiminnot
Autossasi voi olla myös tiettyjä säädettävissä
olevia pyyhintätoimintoja:
-
t
uulilasin automaattinen pyyhintä
-
t

akalasin pyyhintä, kun peruutusvaihde
kytketään.Tuulilasinpyyhin
Pyyhintärytmin valintavipu: nosta tai paina
kytkin haluamaasi asentoon.
Malli, jossa on käsisäätöinen
pyyhintä (tihkukytkentä)
Malli, jossa on automaattinen lasinpyyhin
Nopea pyyhintä (kova sade)
Normaali pyyhintä (tavallinen sade)
tih

kukytkentä (ajonopeuden mukaan)
Pysäytys
Kertapyyhkäisy (paina alaspäin tai
vedä vipua lyhyesti itseäsi päin ja
päästä irti)
tai Automaattinen pyyhintä (paina
alas, jonka jälkeen päästä irti)
Kertapyyhkäisy (vedä lyhyesti
kytkintä itseäsi päin)
Älä anna lasinpyyhkijöiden pyyhkiä
kuivaa tuulilasin pintaa. Varmista
erittäin kylmällä tai kuumalla ilmalla
ennen kuin käynnistät pyyhkijät, että
tuulilasinpyyhkimien sulat eivät ole
liimautuneet kiinni tuulilasin pintaan.
Huolehdi talviaikaan, että puhdistat
lumen, jään ja huurteen tuulilasista,
lasinpyyhkijöiden varsista,
lasinpyyhkijöiden sulista sekä tuulilasin
tiivisteistä ennen kuin käynnistät
tuulilasinpyyhkijät.
4
Valot ja näkyvyys

116
308_fi_Chap04_eclairage-et-visibilite_ed02-2015
Takalasinpyyhin
Lumisateessa tai kovalla pakkasella ja
käytettäessä polkupyörän kuljetustelinettä
tavaratilan päällä, kytke automaattinen
takalasinpyyhin pois käytöstä.
Pysäytys
ti

hkukytkentä
Pyyhintä ja pesu (tietty kestoaika) F

V
edä lasinpyyhkimen kytkintä itseesi päin.
tu

ulilasinpesin ja pyyhkimet toimivat tietyn
ajan.
Ajovalojenpesimet kytkeytyvät päälle
ainoastaan, kun lähivalot on sytytetty ja
autolla ajetaan .
Kytke huomiovalojen pesimet päälle
asettamalla valokytkin lähivaloasentoon.
Tuulilasin ja
ajovalonpesulaite
Autoissa, joissa on automaattinen
ilmastointi, lasinpesulaitteen
käyttäminen keskeyttää tilapäisesti
ilmantulon, jotta hajua ei pääsisi
matkustamoon.
ta

kalasinpyyhkimen valintarengas:
ol

etusarvo on, että toiminto on käytössä.
F

P

aina seuraavalta sivulta "
Vehicle
settings ".
F

V

alitse "
Driving assistance "-
valikko.
Peruutusvaihde
Kun peruutusvaihde kytketään ja
tuulilasinpyyhin on toiminnassa,
takalasinpyyhin käynnistyy automaattisesti.
Automaattitoiminto kytketään tai otetaan pois
käytöstä kosketusnäyttöä painamalla.
Valot ja näkyvyys

117
308_fi_Chap04_eclairage-et-visibilite_ed02-2015
Lasien ja ajovalojen pesunesteen
vähimmäistaso
Kun ajovalojen pesulaitteen
nestemäärä on pudonnut säiliössä
vähimmäistasolle, tämä merkkivalo
syttyy mittaristoon, varoitusäänimerkki
kuuluu ja näytössä näkyy varoitusviesti.
Tuulilasin pyyhintäautomatiikka
Toiminnon käyttöönotto
Paina kytkimestä lyhyesti alaspäin.
Pyyhkäisy varmistaa, että toiminto
aktivoituu.
tä
mä merkkivalo syttyy mittaristoon
ja viesti ilmestyy.
Paina kytkimestä uudelleen lyhyesti
alaspäin tai aseta kytkin toiseen
asentoon (Int, 1
tai 2).
täm

ä merkkivalo sammuu
mittaristossa ja viesti ilmestyy.
Toiminnon keskeyttäminen
Pyyhintäautomatiikka on aktivoitava
uudelleen painamalla kytkimestä
lyhyesti alaspäin aina, kun sytytysvirta
on katkaistu yli minuutiksi.
Se tulee näkyviin, kun sytytysvirta kytketään
tai kun pesulaitteen kytkintä käytetään, kunnes
nestettä lisätään säiliöön.
Lasien ja ajovalojen pesunestettä tulee lisätä
säiliöön mahdollisimman pian.
tuul

ilasinpyyhin käynnistyy automaattisesti (ilman kuljettajan toimenpiteitä), jos taustapeilin takana
sijaitseva anturi havaitsee satavan. Pyyhintänopeus määräytyy sateen voimakkuuden mukaan.
Älä peitä tuulilasin keskellä taustapeilin
takana olevaa sadeanturia, joka on
kytketty valoanturiin.
Kun viet auton automaattipesuun, kytke
tuulilasinpyyhkimien pyyhinautomatiikka
pois toiminnasta.
ta

lvella on odotettava, että tuulilasissa
oleva jää on täysin sulanut ennen
pyyhintäautomatiikan kytkemistä
toimintaan.
Toimintahäiriö
Jos automaattitoimintoon tulee häiriö,
lasinpyyhin toimii tihkukytkintilassa.
ta

rkastuta järjestelmä P
e
ugeot
-
verkostolla
tai valtuutetussa korjaamossa.
4
Valot ja näkyvyys

118
308_fi_Chap04_eclairage-et-visibilite_ed02-2015
Tuulilasinpyyhkimen
huoltoasento
tässä asennossa voit irrottaa
tuulilasinpyyhkimien sulat.
Huoltoasennossa lasinpyyhkimien sulat on
mahdollista puhdistaa tai vaihtaa uusiin.
Se voi olla hyödyllinen myös talviaikaan
lasinpyyhkimien sulkien irrottamista varten.Jotta pyyhkimet toimisivat
mahdollisimman tehokkaasti,
suosittelemme seuraavaa:
-

k
äsittele pyyhkimiä varovasti
-
p
uhdista ne säännöllisesti
saippuavedellä
-
ä
lä kiinnitä niillä pahvikylttiä
tuulilasia vasten
-
v
aihda ne heti, kun niissä ilmenee
ensimmäisiä merkkejä kulumisesta.
F
M
inuutin ajan sen jälkeen kun sytytysvirta
on katkaistu, tuulilasinpyyhkimet siirtyvät
pystyasentoon, kun lasinpyyhkimien
kytkintä käytetään.
F

K
un haluat pyyhkimet takaisin paikoilleen,
kytke sytytysvirta ja käytä lasinpyyhkimien
kytkintä.
Valot ja näkyvyys