Peugeot 308 2016 Užívateľská príručka (in Slovak)

69
308_sk_Chap02_ouvertures_ed02-2015
Elektrické ovládanie otvárania okien
1. Ľavé predné.
2. Pravé predné.
3.
P

ravé zadné.
4.
Ľ

avé zadné.
5.
N

eutralizácia ovládačov elektrického
otvárania zadných okien.
Manuálna činnosť
Pre úplné otvorenie alebo zatvorenie okna
zatlačte na ovládač alebo ho zatiahnite až za
bod odporu: okno sa úplne otvorí alebo zavrie,
ihneď ako ovládač pustíte. Ďalším zatlačením
zastavíte pohyb okna.
Ochrana proti privretiu
(podľa verzie)
Automatická činnosť
Pre otvorenie alebo zatvorenie okna zatlačte
na ovládač alebo ho zatiahnite bez prechodu
bodu odporu. Okno sa zastaví ihneď, ako
ovládač pustíte. Ak sa okno na strane vodiča zaviera a narazí
na nejakú prekážku, zastaví sa a opäť sa
čiastočne otvorí.
Pridržanie uzamknutia (na kľúči
alebo diaľkovom ovládaní) umožňuje
automatické uzavretie okien. Po vytiahnutí kľúča ostávajú ovládače okien
nefunkčné po uplynutí jednej minúty.
Po tomto intervale sú všetky úkony otvárania
okien nefunkčné, pre ich opätovnú aktiváciu
zapnite zapaľovanie. V prípade neúmyselného otvorenia okna
pri jeho automatickom zatváraní zatlačte na
ovládač až po jeho úplné otvorenie, následne
ihneď potiahnite ovládač až pokiaľ sa okno
úplne nezavrie. Po zatvorení okna pridržte ešte
ovládač po dobu približne jednej sekundy.
Počas týchto úkonov je funkcia proti privretiu
nefunkčná.
2
Otv

70
308_sk_Chap02_ouvertures_ed02-2015
Reinicializácia ovládačov
okien
Pri opúšťaní vozidla vždy vytiahnite
kľúč a to aj v prípade, ak sa jedná o
krátky čas.
V prípade privretia oknom pri
manipulácii so systémom zatvárania
okien je potreba zmeniť smer pohybu
okna. Za týmto účelom zatlačte na
príslušný ovládač.
Ak vodič aktivuje ovládanie okna
spolujazdca, je povinný sa presvedčiť,
že úplnému zavretiu okna nebráni
žiadna osoba ani predmet.
Vodič sa musí presvedčiť, že
spolujazdci používajú správne systém
zatvárania okien.
Pri úkonoch s oknami dajte pozor na
deti.
Pre zachovanie maximálnej
bezpečnosti pri preprave detí zatlačte
na tento ovládač, čím neutralizujete
ovládače otvárania okien zadných
dverí, bez ohľadu na ich pozíciu.Neutralizácia ovládačov
zadných okien
Rozsvietená svetelná kontrolka, zadné
ovládače sú neutralizované.
Zhasnutá svetelná kontrolka, zadné ovládače
sú aktívne.
Po opätovnom pripojení batérie musíte
reinicializovať funkciu proti privretiu.
Počas týchto úkonov je funkcia ochrany proti
privretiu vyradená z činnosti:
-

o
tvorte okno na maximum, potom ho
zatvárajte, okno po každom zatlačení
ovládača stúpne o niekoľko centimetrov,
úkon opakujte až do úplného zatvorenia
okna,
-

p
ri zatvorenom okne pridržte ovládač
smerom nahor po dobu minimálne jednej
sekundy.
O

71
308_sk_Chap03_ergonomie-et-confort_ed02-2015
Nastavenie volantu
F Na zastavenom vozidle zatlačením ovládača smerom dole volant odistíte.
F

N
astavte výšku a hĺbku volantu, čím ho
prispôsobíte vašej jazdnej polohe.
F

P
otiahnutím ovládača volant uzamknete.
Z bezpečnostných dôvodov sa musia
tieto úkony vykonávať bezpodmienečne
na zastavenom vozidle.
PEUGEOT „i-Kokpit“
Pred jazdou vozidlom a z dôvodu maximálneho
využitia špecifickej ergonómie PEUGEOT
i-Kokpit, vykonajte nastavenia v nasledujúcom
poradí:
-
v
ýšku opierky hlavy,
-
s

klon operadla,
-

v
ýšku sedacej časti sedadla,
-

p
ozdĺžnu polohu sedadla,
-

h
ĺbku a následne výšku volantu,
-

v
onkajšie a vnútorné spätné zrkadlá.Po vykonaní vyššie uvedených
nastavení skontrolujte z vašej jazdnej
polohy správnu viditeľnosť združeného
prístroja „head-up“, ponad volant so
zmenšeným priemerom. Skôr ako posuniete sedadlo smerom
dozadu, skontrolujte, či žiadna osoba
nebráni v pohybe sedadla, z dôvodu
obmedzenia rizika privretia alebo
zablokovania sedadla objemnými
predmetmi uloženými na podlahe za
sedadlom alebo cestujúcimi na zadných
miestach. V prípade zablokovania
sedadla okamžite prerušte tento úkon.
3
Ergon

72
308_sk_Chap03_ergonomie-et-confort_ed02-2015
Predné sedadlá s manuálnym nastavením
F Nadvihnite ovládač a posuňte sedadlo smerom dopredu alebo dozadu. F
P otiahnutím ovládača smerom nahor polohu
sedadla zvýšite alebo potlačením ovládača
smerom nadol polohu sedadla znížite tak, ako
je potrebné pre získanie požadovanej polohy. F
O točte kruhový ovládač pre nastavenie
operadla.
Pozdĺžne VýškaSklon operadla
Z bezpečnostných dôvodov sa nastavenia sedadiel musia vykonávať výhradne na zastavenom vozidle.
F
M
anuálnym otočením kruhového ovládača
získate požadovanú polohu v oblasti
bedier.
Oblasť bedierSkôr ako posuniete sedadlo smerom dozadu, skontrolujte, či žiadna osoba nebráni
v pohybe sedadla, z dôvodu obmedzenia rizika privretia alebo zablokovania sedadla
objemnými predmetmi uloženými na podlahe za sedadlom alebo cestujúcimi na zadných
miestach. V prípade zablokovania sedadla okamžite prerušte tento úkon.
E

73
308_sk_Chap03_ergonomie-et-confort_ed02-2015
Sedadlo vodiča s elektrickým nastavením
PozdĺžneSklon operadlaVýška a sklon sedacej časti
Aby ste sa vyhli vybitiu batérie, tieto
nastavenia vykonávajte pri motore v chode.
F

P

otlačením ovládača smerom dopredu
alebo dozadu sedadlo posuniete. F

S

klopením ovládača smerom dopredu
alebo dozadu nastavíte sklon operadla. F

P

reklopte zadnú časť ovládača smerom
hore alebo dole, čím získate požadovanú
výšku.
F

P

reklopte prednú časť ovládača smerom
hore alebo dole, čím získate požadovaný
sklon.
Skôr ako posuniete sedadlo smerom dozadu, skontrolujte, či žiadna osoba nebráni
v pohybe sedadla, z dôvodu obmedzenia rizika privretia alebo zablokovania sedadla
objemnými predmetmi uloženými na podlahe za sedadlom alebo cestujúcimi na zadných
miestach. V prípade zablokovania sedadla okamžite prerušte tento úkon.
3
E

74
308_sk_Chap03_ergonomie-et-confort_ed02-2015
Systém, ktorý ukladá do pamäti elektrické
nastavenia sedadla vodiča a vonkajších
spätných zrkadiel.
Umožňuje vám uložiť do pamäti a vyvolať
dve polohy pomocou tlačidiel na boku sedadla
vodiča.
Uloženie polôh sedadla
vodiča
Uloženie polohy do pamäti
Tlačidlami M/1/2
F Zapnite zapaľovanie.
F N astavte si sedadlo a vonkajšie spätné
zrkadlá.
F

S
tlačte tlačidlo M , potom v priebehu
štyroch nasledujúcich sekúnd stlačte
tlačidlo 1 alebo 2 .
Zaznie zvukový signál, ktorý vám bude
signalizovať uloženie polohy do pamäti.
Uložením novej polohy do pamäti sa zruší
predchádzajúca poloha.
Vyvolanie polohy uloženej v pamäti
Zapnuté zapaľovanie alebo
naštartovaný motor
F Stlačením tlačidla 1 alebo 2 vyvoláte príslušnú polohu.
Zaznie zvukový signál, ktorý vám bude
signalizovať ukončenie nastavenia.
Prebiehajúci pohyb môžete prerušiť stlačením
tlačidla M, 1 alebo 2 , alebo ovládačom na
nastavenie sedadla.
Návrat do polohy je počas jazdy nemožný.
Návrat do polohy sa deaktivuje približne
45
sekúnd po vypnutí zapaľovania.
Ergon

75
308_sk_Chap03_ergonomie-et-confort_ed02-2015
Ovládač vyhrievania
sedadiel
0: Vypnuté. 1: S
labé.
2: S

tredné.
3: S

ilné.
F

Použitím kruhového ovládača zapnete
vyhrievanie a zvolíte si jeho požadovanú úroveň:
Pri motore v chode môžu byť predné sedadlá
vyhrievané osobitne.
F

O

pierku nadvihnite a potiahnite ju smerom
hore.
F

O

dstránite ju zatlačením na kolík A a
následným potiahnutím smerom nahor.
F

S

pätne ju založíte tak, že konce opierky
hlavy vsuniete do otvorov v rovnakom uhle
ako je operadlo.
F

O

pierku hlavy posuniete smerom nadol
súčasným zatlačením kolíka A a jej
samotným zatlačením. Opierka hlavy je vybavená výstužou,
ktorej súčasťou sú zárezy zabraňujúce
posunu opierky smerom nadol; je to
bezpečnostné zariadenie slúžiace
v

prípade nárazu.
Opierka hlavy je správne nastavená
vtedy, keď sa jej horný okraj nachádza
na úrovni vrchnej časti hlavy.
Nikdy nejazdite so zloženými opierkami
hlavy; musia byť správne umiestnené
a

nastavené.
Výška opierky hlavy
Doplnkové nastavenia
3
Ergon

76
308_sk_Chap03_ergonomie-et-confort_ed02-2015
Elektrické nastavenie v oblasti bedier
Masážnu funkciu môžete kedykoľvek
vypnúť stlačením tohto tlačidla,
následne zhasne jeho svetelná
kontrolka.
Deaktivácia
Aktivácia
Masážna funkcia
Táto funkcia zaisťuje masírovanie bedrovej
časti predných cestujúcich a je v činnosti len pri
motore v chode, ako aj v režime STOP funkcie
Stop & Start.
F

S

tlačte toto tlačidlo.
Jeho svetelná kontrolka sa rozsvieti a masážna
funkcia sa zapne na 1

hodinu.
Počas tejto doby sa masáž bude vykonávať
v 6

cykloch, pričom každý cyklus bude trvať
10

minút (6

minút masáže, potom 4-minútová
prestávka).
Po uplynutí jednej hodiny sa funkcia vypne
a

kontrolka zhasne.
Nastavenie intenzity
Intenzitu masáže nastavíte stlačením
tohto tlačidla.
V ponuke sú dve úrovne masáže.
F

P

odpera v oblasti bedier sa nastavuje
stlačením ovládača.
E

77
308_sk_Chap03_ergonomie-et-confort_ed02-2015
Zadné sedadlá (hatchback)
F Ak je to potrebné, posuňte príslušné predné sedadlo.
F

U
miestnite príslušný zadný bezpečnostný
pás k operadlu a zapnite ho.
F

O
pierky hlavy umiestnite do spodnej
polohy. F
N arovnajte operadlo
2 a zablokujte ho.
F S kontrolujte, či viac nevidno červenú
kontrolku, umiestnenú na úrovni
ovládača
1.
F

O
dopnite bočný bezpečnostný pás
a
umiestnite ho na pôvodné miesto na
bočnej strane operadla.
Počas sklápania nesmie byť stredný
bezpečnostný pás zapnutý, ale len
položený na plocho pozdĺž operadla.
F
Z atlačte na ovládač 1
, čím odblokujete
operadlo 2.
F

P
reklopte operadlo 2 na sedaciu časť 3 .
Sklopenie operadlaUmiestnenie operadla na pôvodné miesto
Lavica s pevne zapusteným jednoblokovým sedadlom a sklápateľným operadlom (1/3 - 2/3) pre úpravu úložného priestoru kufra.
Zadná sedacia časť sa nesklápa, pre
zväčšenie nakladacieho priestoru kufra
je možné sklopiť len operadlo.Pri umiestnení operadla na pôvodné
miesto skontrolujte, či ste neprivreli
bezpečnostné pásy.
3
Ergon

78
308_sk_Chap03_ergonomie-et-confort_ed02-2015
Zadné sedadlá (SW)
Sklopiteľná lavica (1/3 - 2/3) pre úpravu úložného priestoru kufra.
Každá časť lavice (1/3 alebo 2/3) má vlastný ovládač pre odistenie operadla z priestoru kufra.
Sklopenie sedadla
z
p
riestoru kufra
F Skontrolujte, či nič nebráni sklopeniu
operadla (pásy, ...) a či žiaden predmet
neprekáža manipulácii so sedadlom
(v
hornej aj spodnej časti).
F

U
miestnite opierku hlavy do spodnej
polohy. F
P otiahnite ovládač z priestoru kufra,
operadlo sa sklopí na sedaciu časť.
Sklopenie sedadla zo
zadnej časti
F Skontrolujte, či nič nebráni sklopeniu operadla a či žiaden predmet neprekáža
manipulácii so sedadlom (v hornej aj
spodnej časti).
F

V p
rípade potreby posuňte príslušné
sedadlo smerom dopredu.
F

S
kontrolujte správne umiestnenie pásu na
boku operadla.
F

U
miestnite opierky hlavy do spodnej
polohy.
E