ESP Peugeot 308 2017 Īpašnieka rokasgrāmata (in Latvian)

147
308_lv_Chap06_conduite_ed01-2016
Vilkšanas gadījumā
Slodzes sadale
F Sadaliet kravu piekabē tā, lai smagākie priekšmeti atrastos iespējami tuvāk asij
un slodze uz vilkšanas aprīkojumu būtu
iespējami tuva maksimālajai, taču nekādā
gadījumā to nepārsniegtu.
Palielinoties augstumam, samazinās gaisa
spiediens un līdz ar to arī dzinēja jauda.
Maksimālo velkamo slodzi vēlams samazināt
par 10% uz katriem 1
000 augstuma metriem.
Sānvējš
F Velkot piekabi, ņemiet vērā sānvēja izraisītās svārstības.
Dzesēšana
Piekabes vilkšana paaugstina dzesēšanas
šķidruma temperatūru.
Ventilatoru griež elektromotors, tādēļ
dzesēšanas jauda nav atkarīga no dzinēja
apgriezieniem.
F

L
ai dzinēju atdzesētu, samaziniet ātrumu.
Velkot piekabi pa garāku nogāzi, piekabes
slodze ir atkarīga no nogāzes slīpuma un ārējā
gaisa temperatūras.
Jebkurā gadījumā sekojiet dzesēšanas
šķidruma temperatūrai.
F

I
edegoties brīdinājuma signālam
un signālam STOP , tiklīdz tas ir
iespējams, apturiet mašīnu un
izslēdziet dzinēju.
Bremzes
Velkot piekabi, pagarinās bremzēšanas ceļš.
Lai ierobežotu bremžu sakaršanu, ieteicams
bremzēt ar motoru.
Riepas
F Pārbaudiet spiedienu velkošās automašīnas un piekabes riepās atbilstoši
ieteicamajiem spiedieniem.
Apgaismojums
F Pārbaudiet piekabes elektronisko apgaismojumu un automašīnas galveno
lukturu pozīcijas iestatījumus.
Lai iegūtu sīkāku informāciju par
Masām
, skatiet attiecīgo sadaļu.
Izmantojot oriģinālo PEUGEOT piekabi,
palīgsistēma automašīnas novietošanai
stāvvietā tiks automātiski atslēgta.Lai iegūtu sīkāku informāciju
par
Galveno lukturu manuālu
regulēšanu , skatiet attiecīgo sadaļu.
6
Automašīnas vadīšana

149
308_lv_Chap06_conduite_ed01-2016
F Ar benzīna dzinēju iedarbiniet starteri, pagriežot atslēgu līdz pozīcijai 3 , līdz
iedarbojas dzinējs, nespiežot akseleratora
pedāli. Kad dzinējs iedarbojas, atlaidiet
atslēgu.
F

A
r dīzeļdzinēju pagrieziet atslēgu līdz
pozīcijai 2, ieslēdzot aizdedzi, lai aktivizētu
dzinēja priekšuzsildes ierīci.
F

N
ogaidiet, līdz šis indikators
nodziest mēraparātu panelī, tad
iedarbiniet starteri, pagriežot
atslēgu līdz pozīcijai 3 , līdz
dzinējs iedarbojas, nespiežot
akseleratora pedāli. Kad dzinējs
iedarbojas, atlaidiet atslēgu. Ziemas apstākļos indikators deg ilgāku
laiku.
Ja dzinējs ir karsts, indikators
neiedegas.
Mērenos laika apstākļos nesildiet
dzinēju stāvot, bet sāciet kustību uzreiz
un brauciet ar mērenu apgriezienu
skaitu. Ja dzinējs neiedarbojas uzreiz,
izslēdziet aizdedzi.
Nogaidiet kādu brīdi, pirms atkal sākat
iedarbināšanu. Ja pēc vairākiem
mēģinājumiem dzinējs neiedarbojas,
neturpiniet: pastāv risks sabojāt starteri
un dzinēju.
sa

zinieties ar P
e
ugeot
pārstāvniecību vai kvalificētu
remontdarbnīcu. Nekad neatstājiet dzinēju darbojamies
slēgtā telpā bez pietiekamas
ventilācijas: iekšdedzes dzinēji rada
tādas toksiskas izplūdes gāzes kā
oglekļa monoksīds. Saindēšanās un
nāves risks.
Ļoti skarbos ziemas apstākļos ( ja
temperatūra ir zemāka par -23°C), lai
nodrošinātu jūsu automašīnas labu
darbību un mehānisko elementu,
dzinēja un pārnesumkārbas ilgmūžību,
pirms kustības uzsākšanas ir jāļauj
dzinējam padarboties 4 minūtes.
6
Automašīnas vadīšana

151
308_lv_Chap06_conduite_ed01-2016
Automašīnām ar dīzeļdzinēju
negatīvā temperatūrā
iedarbināšana notiek pēc
pirmsuzsildes indikatorlampiņas
nodzišanas.
Ja šis indikators ieslēdzas,
nospiežot "START/STOP", jums
jāpatur nospiests bremžu vai
sajūga pedālis, līdz indikators
nodziest, un nespiediet vēlreiz
"START/STOP", kamēr dzinējs
nav pilnībā iedarbojies.
F

N

ovietojiet elektronisko atslēgu
automašīnas salonā atpazīšanas zonā.
Iedarbināšana
F Nospiediet pogu " START/STOP". Sistēmas "Brīvroku piekļuve un
ieslēgšana" elektroniskajai atslēgai
obligāti jāatrodas atpazīšanas
zonā. Drošības nolūkos neizejiet
no šīs zonas, atstājot automašīnu
darbojamies.
Ja elektroniskā atslēga netiek
konstatēta attiecīgajā zonā, parādās
paziņojums. Pārvietojiet elektronisko
atslēgu zonā, lai varētu iedarbināt
dzinēju.
Dzinēja iedarbināšana-izslēgšana,
"Brīvroku piekļuve un ieslēgšana"
Stūres mehānisms atbloķējas un dzinējs
iedarbojas gandrīz uzreiz.
Ja kāds no iedarbināšanas
nosacījumiem nav izpildīts, mēraparātu
panelī parādās paziņojums. Noteiktos
gadījumos, par ko jūs brīdina
paziņojums, lai stūres kolonna varētu
atbloķēties, nospiežot pogu "START/
STOP", ir jāpagriež stūre.
(Izlasiet brīdinājumus dīzeļdzinēju versijām). F
J
a jūsu automašīna ir aprīkota ar manuālo
pārnesumkārbu, pārslēdziet pārnesumu
pārslēgu tukšgaitā, tad nospiediet līdz
galam sajūga pedāli.
F
J
a jūsu automašīna ir aprīkota ar
automātisko pārnesumkārbu, pārslēdziet
pārslēgu pozīcijā P , tad nospiediet līdz
galam bremžu pedāli.
6
Automašīnas vadīšana

155
308_lv_Chap06_conduite_ed01-2016
Elektroniskā stāvbremze
Ja aizdedze palikusi ieslēgta,
neatstājiet salonā bērnus bez
uzraudzības, viņi stāvbremzi var
atslēgt.Darbības signāllampiņa
Šī signāllampiņa iedegas vienlaikus
gan mērinstrumentu panelī, gan uz
slēdža, apstiprinot, ka stāvbremze ir
ieslēgta.
Šī sistēma pēc dzinēja izslēgšanas ļauj
ieslēgties stāvbremzei un - līdz ar automašīnas
kustības uzsākšanu - tai izslēgties.
Ja uz stāvas nogāzes novietota ļoti
piekrauta automašīna vai ar piekabi,
pagrieziet riteņus trotuāra virzienā un
ieslēdziet pārnesumu.
Ar piekabi jūsu automašīna ir piemērota
novietošanai uz nogāzēm, kas nav
lielākas par 12 %.
Tā nodziest, apstiprinot stāvbremzes
atslēgšanu. Šīs signāllampiņas mirgošana uz
slēdža norāda, ka veikts manuālas
ieslēgšanas vai izslēgšanas
pieprasījums.Akumulatora bojājuma gadījumā
elektroniskā stāvbremze nedarbojas.
Ja stāvbremze nav ieslēgta, tad
drošības nolūkos imobilizējiet
automašīnu, novietojot ķīli pret vienu no
riteņiem.
Vadītājs jebkurā brīdī pats var stāvbremzi
ieslēgt vai izslēgt, izmantojot slēdzi.
-
L
ai ieslēgtu, īsi pavelkot
slēdzi.
-
L
ai atslēgtu, slēdzi īsi
pabīdot , vienlaikus
nospiežot bremžu
pedāli.
Elektroniskās stāvbremzes tehnoloģijas
dēļ uzstādīt 1iteņus, kas mazāki par
15 collām, nav iespējams.Ar manuālo pārnesumkārbu jūs varat
imobilizēt automašīnu, ieslēdzot
pārnesumu.
Sazinieties ar PEUGEOT pārstāvniecību
vai kvalificētu remontdarbnīcu.
6
Automašīnas vadīšana

156
308_lv_Chap06_conduite_ed01-2016
Automātiska izslēgšana
Stāvbremzes izslēgšanos apstiprina
bremzēšanas signāllampiņas un
slēdža signāllampiņas P nodzišana,
ko papildina paziņojums.
Ja stāvošai automašīnai darbojas dzinējs, tad
bez vajadzības nespiediet akseleratora pedāli,
jo tādā veidā jūs riskējat izslēgt stāvbremzi.
Automātiska ieslēgšana
Stāvbremzes ieslēgšanu apstiprina
bremzēšanas signāllampiņas un
slēdža signāllampiņas P iedegšanās,
ko papildina paziņojums un
nepārtraukts skaņas signāls, līdz
durvis tiek aizvērtas.
Ja dzinējs ir noslāpis vai Stop & Start
STOP režīmā, automātiska ieslēgšanās
nenotiek.
Automātiskajā darbības režīmā jūs
varat jebkurā brīdī stāvbremzi manuāli
ieslēgt vai izslēgt, izmantojot slēdzi.
Vispirms pārliecinieties, ka dzinējs ir
iedarbināts un vadītāja durvis ir pilnībā
aizvērtas.
Elektroniskā stāvbremze izslēdzas
automātiski un pakāpeniski pēc
automašīnas kustības uzsākšanas
. Automašīnai stāvot, pēc dzinēja izslēgšanas
elektroniskā stāvbremze ieslēdzas
automātiski
, izslēdzot aizdedzi.
Ar manuālo pārnesumkārbu : līdz galam
nospiediet sajūga pedāli, ieslēdziet pirmo
pārnesumu vai atpakaļgaitas pārnesumu;
nospiediet akseleratora pedāli un atlaidiet
sajūga pedāli.
Ar automātisko pārnesumkārbu : atlasiet
pozīciju D, M vai R , tad nospiediet akseleratora
pedāli.
Automašīnas vadīšana

161
308_lv_Chap06_conduite_ed01-2016
SituācijasSekas
Paziņojuma " Stāvbremzes defekts " un šo signāllampiņu
parādīšanās. Stāvbremze ir bojāta, un manuālās un automātiskās funkcijas var nedarboties.
Stāvot
, lai imobilizētu savu automašīnu:
F

p
avelciet rokturi un to turiet pavilktu apmēram no 7 līdz 15 sekundēm, līdz
mērinstrumentu panelī parādās signāllampiņa.
Ja šī procedūra nedarbojas, tad jums sava automašīna jānovieto drošā pozīcijā:
F

n
ovietojiet to uz taisnas virsmas;
F

i
eslēdziet pārnesumu;
F

j
a iespējams, uzstādiet ķīli.
Sazinieties ar PEUGEOT pārstāvniecību vai kvalificētu remontdarbnīcu.
Paziņojuma " Stāvbremzes defekts " un šo signāllampiņu
parādīšanās. -

S
tāvbremzei nav pietiekamas jaudas, lai novietotu automašīnu pilnīgā drošībā un
jebkuros apstākļos.
Jums sava automašīna jānovieto drošā pozīcijā:
-

n
ovietojiet to uz taisnas virsmas;
-

i
eslēdziet pārnesumu;
-

j
a iespējams, uzstādiet ķīli.
Sazinieties ar PEUGEOT pārstāvniecību vai kvalificētu remontdarbnīcu.
Ja, uzsākot kustību, mirgo signāllampiņas P , tas norāda, kas stāvbremze nav līdz
galam izslēgta.
Tiklīdz iespējams, apstādiniet automašīnu un mēģiniet stāvbremzi izslēgt pilnībā,
izmantojot rokturi, kājai atrodoties uz bremžu pedāļa.
Paziņojuma " Akumulatora defekts " un šīs signāllampiņas
parādīšanās. -

A
kumulatora uzlādes līmenis ir pārāk zems, un automašīna jānovieto drošā vietā.
-

J
a akumulators ir pilnībā izlādējies, komandslēdži nav izmantojami. Lai
izslēgtu stāvbremzi, sazinieties ar PEUGEOT pārstāvniecību vai kvalificētu
remontdarbnīcu.
6
Automašīnas vadīšana

163
308_lv_Chap06_conduite_ed01-2016
Ieslēdziet atpakaļgaitu vienīgi tad,
kad automašīna ir pilnībā apstājusies,
dzinējam darbojoties palēninātā režīmā.
Drošības nolūkos un lai atvieglotu
dzinēja iedarbināšanu:
-
v
ienmēr izvēlieties tukšgaitu;
-
p

iespiediet sajūga pedāli.
Manuālā sešpakāpju pārnesumkārba
Pāreja uz 5. vai uz
6. pārnesumu
Ieslēdziet atpakaļgaitu vienīgi tad,
kad automašīna ir pilnībā apstājusies,
dzinējam darbojoties palēninātā režīmā.
Drošības nolūkos un, lai atvieglotu
dzinēja iedarbināšanu:
-

v
ienmēr izvēlieties tukšgaitu;
-
n

ospiediet sajūga pedāli.
Manuālā 5 pakāpju
pārnesumkārba
F Nospiežot sajūgu līdz galam, pārslēgu obligāti ieslēdziet tukšgaitā.
F

P
ārvietojiet pārnesumu sviru pa labi, pēc
tam atpakaļ.
Pāreja uz atpakaļgaitu Pāreja uz atpakaļgaitu
F Pavelciet gredzenu, kas atrodas zem pārnesuma
pārslēga roktura, uz augšu un pārslēdziet
pārnesumu sviru pa kreisi, pēc tam uz priekšu.F Lai pareizi ieslēgtu 5. vai 6. pārnesumu,
pārslēga sviru līdz galam pārbīdiet pa labi.
Neievērojot šo norādījumu, var pilnībā
sabojāt pārnesumkārbu (netīša 3. vai
4. pārnesuma ieslēgšana).
6
Automašīnas vadīšana

164
308_lv_Chap06_conduite_ed01-2016
Pārnesuma maiņas indikators
Pārnesumu pārslēgšanas ieteikumi nav
uzskatāmi par obligātiem.
Ceļa segums, satiksmes intensitāte vai
drošība tomēr ir noteicošie elementi
optimālā pārnesuma izvēlei.
Pārnesumu maiņas indikatora sistēma
neaizstāj vadītāja uzmanību uz ceļa.-

j
ūs esat ieslēguši 3. pārnesumu;
Piemērs:
-

j
ūs nospiežat akseleratora pedāli;-

s
istēma var jums ieteikt pārslēgt augstāku
pārnesumu.
Informācija parādās mērinstrumentu panelī
bultas formā.
Automašīnām, kas aprīkotas ar manuālo
pārnesumkārbu, bulta var papildināt ieteikto
pārnesumu.
Atkarībā no braukšanas apstākļiem
(nogāze, krava) un vadītāja veiktas jaudas
maiņas (paātrinājuma, bremzēšanas
pieprasījums), sistēma pielāgo
norādījumus par pārnesumu maiņu.
Sistēma nesniedz norādījumus šādos
gadījumos:
-

p
irmā pārnesuma ieslēgšana;
-
a

tpakaļgaitas ieslēgšana.
-

z
emāka pārnesuma ieslēgšana.
Sistēma, kas ļauj samazināt degvielas patēriņu, iesakot pārslēgt vispiemērotāko pārnesumu.
Atkarībā no braukšanas apstākļiem un jūsu
automašīnas aprīkojuma sistēma var jums
ieteikt pārslēgt vienu vai vairākus pārnesumus.
Jūs šim ieteikumam varat sekot, nepārslēdzot
starppārnesumus.
Šo funkciju nav iespējams atslēgt.
Automašīnas vadīšana

165
308_lv_Chap06_conduite_ed01-2016
Automātiskā pārnesumu kārba
Sešpakāpju automātiskā pārnesumkārba ļauj
izvēlēties pilnībā automātiskas pārnesumu
pārslēgšanas sistēmas piedāvāto komfortu,
kuru papildina arī sportiskais režīms un
sniega režīms, vai baudīt manuālu pārnesumu
pārslēgšanu.
Jums tiek piedāvāti divi vadības režīmi:
-
a
utomātiskais režīms elektroniskai
pārnesumkārbas vadībai,
●

a
r sporta programmu dinamiskākam
braukšanas stilam,
●

v
ai sniega programmu slideniem ceļiem
piemērotai vadībai,
-

m
anuālais režīms sekvenciālai pārnesumu
pārslēgšanai.
1.
"

S" (spor ta režīms) programmas poga.
2.
" T " (

sniega režīms) programmas poga.Pārnesumkārbu tastatūra
P. Novietošana stāvvietā.
- A utomašīnas apstādināšana, ieslēgta vai
izslēgta stāvbremze.
-
D

zinēja iedarbināšana.
R.
B

raukšana atpakaļgaitā.
-
A

tpakaļgaitas manevrs, automašīna ir
pilnībā apstājusies, dzinējs strādā tukšgaitā.
N.
N

eitrālais pārnesums.
-

A
utomašīnas apstādināšana, ieslēgta
stāvbremze.
-
D

zinēja iedarbināšana.
D.
Aut

omātiskais režīms.
M.+ / - Darbojas manuālā režīmā.
Sešu pārnesumu sekvenciāla pāreja.
F

P
agrieziet slēdzi + zīmes virzienā, lai
pārslēgtu augstāku pārnesumu.
vai
F

P
agrieziet slēdzi - zīmes virzienā, lai
pārslēgtu zemāku pārnesumu.
Komandslēdži pie stūres*
Nospiediet aiz labās puses slēdža, lai ieslēgtu
augstāku pārnesumu.
Slēdži pie stūres neatļauj izvēlēties
neitrālo pārnesumu vai izslēgt
atpakaļgaitas pārnesumu.
* Atkarībā no versijas. Nospiediet aiz kreisās puses slēdža, lai
ieslēgtu zemāku pārnesumu.
6
Automašīnas vadīšana

166
308_lv_Chap06_conduite_ed01-2016
Tiklīdz jūs pārvietojat pārnesumu pārslēgu, lai
izvēlētos pozīciju, mēraparātu panelī iedegas
attiecīgā signāllampiņa.
P.
P
arking (novietošana stāvvietā)
R.
R

everse (braukšana atpakaļgaitā)
N.
N

eutral (neitrālais pārnesums)
D.
D

rive (automātiska darbība)
S.
Sp

orta režīms
T .

S
niega režīms
1 līdz 6.

P
ārnesums ieslēgts manuālājā
režīmā
-.
N

ederīgs lielums manuālajā režīmā
Rādījumi mēraparātu panelī Braukšanas sākšana
F Kājai atrodoties uz bremzes
pedāļa, izvēlieties pozīciju P
vai
N.
Ja braukšanas laikā nejauši ieslēgusies
pozīcija N, samaziniet braukšanas
ātrumu un tikai tad ieslēdziet sviru
pozīcijā D, lai palielinātu ātrumu. Ja dzinējam ir paaugstināti tukšgaitas
apgriezieni un ir izvēlēta pozīcija R
, D
vai M , atlaižot bremzes, automašīna
var sākt kustību arī tad, ja akseleratora
pedālis netiek piespiests.
Šī iemesla dēļ nekad neatstājiet bērnus
bez uzraudzības automašīnā, ja dzinējs
darbojas.
Ja nepieciešams veikt darbības ar
automašīnu, kuras dzinējs ir ieslēgts,
ieslēdziet stāvbremzi un ievietojiet
pārnesumpārslēga sviru pozīcijā P .
F

I

edarbiniet dzinēju.
Ja šie nosacījumi netiek izpildīti, sāk skanēt
skaņas signāls un mēraparātu paneļa displejā
parādās paziņojums.
F

L

ai sāktu braukšanu, piespiediet bremžu
pedāli.
F

A

tbrīvojiet stāvbremzi, izņemot, ja tā
ieprogrammēta automātiskās darbības
režīmā.
F

I

zvēlieties pozīciju R , D vai M,
F

L

ēnām atlaidiet bremžu pedāli.
Automašīna sāks braukt.
Automašīnas vadīšana