ABS Peugeot 308 2018 Manual do proprietário (in Portuguese)

17
Pré-aquecimento
do motor dieselTemporariamente acesa.
Ao ligar a ignição, se as
condições climatéricas e
a temperatura do motor o
tornarem necessário.Aguarde que a luz avisadora se apague antes de efetuar o
arranque.
Com o sistema Acesso e arranque mãos-livres, quando a
luz avisadora apaga, o arranque é imediato, se pressionar
continuamente:
-

o p
edal da embraiagem com uma caixa de velocidades
manual,
-

o p
edal do travão com uma caixa de velocidades
automática.
Se não for possível efetuar o arranque do motor, desligue e
ligue novamente a ignição, e aguarde que a luz indicadora
se apague e, em seguida, efetue o arranque do motor.
Luz de aviso/indicadora EstadoCausa Ações/Observações
Sistema de
travagem
antibloqueio
(ABS) Fixa.
O sistema de antibloqueio das
rodas encontra-se avariado. O veículo mantém uma travagem clássica.
Conduza com cuidado a uma velocidade moderada e,
em seguida, efetue (3).
Controlo
dinâmico de
estabilidade
(DSC) e
antipatinagem
das rodas (ASR) Fixa.
Com sistema de áudio ou
versões GT/GTi:
Os sistemas DSC/ASR foram
desativados após premir o botão
para desativar.
Com ecrã tátil, exceto versões
GT/GTi:
O sistema ASR foi desativado
através do menu Acessos
rápidos. Esses sistemas reativam-se automaticamente acima
dos 50
km/h, exceto as versões GT/GTi, bem como
quando se desliga a ignição.
Para reativar abaixo dos 50
km/h, consoante a versão,
prima novamente o botão ou aceda ao menu Acessos
rápidos .
(1) : Deve parar o veículo imperativamente
assim que as condições de segurança o
permitirem e desligar a ignição. (3)
: Vá a um revendedor PEUGEOT ou a uma
oficina qualificada.
(2): Contacte um revendedor PEUGEOT ou
uma oficina qualificada.
1
Instrumentos de bordo

85
Acendimento automático
das luzes de perigo
Numa travagem de emergência e em função
da desaceleração, bem como aquando da
utilização do ABS ou em caso de colisão, as
luzes de perigo acendem-se automaticamente.
Apagam-se automaticamente à primeira
aceleração.
F
P
ode também apagá-las ao premir o botão.
Chamada de emergência
ou de assistência
Peugeot Connect SOS** De acordo com a cobertura geográfica de “Peugeot Connect SOS”, “Peugeot Connect
Assistance” e o idioma nacional oficial
selecionado pelo proprietário do veículo.
As listas dos países abrangidos e dos
Ser viços PEUGEOT CONNECT estão
disponíveis nos concessionários ou no site
para o seu país.
Em caso de emergência, prima
durante mais de 2

segundos este
botão.
O LED intermitente e a
mensagem de voz confirmam
que a chamada foi feita para
o ser viço “Peugeot Connect
SO S ” *. Uma nova pressão neste botão cancela
imediatamente o pedido; o LED apaga-se.
O LED permanece aceso (sem piscar) quando
a comunicação é estabelecida.
Apaga-se quando a chamada termina.
O ser viço “Peugeot Connect SOS” localiza
imediatamente o seu veículo e entra em
contacto consigo no seu próprio idioma**
e se for necessário, solicita o envio dos
ser viços de emergência relevantes. Nos
países onde o ser viço não está operacional
ou quando o ser viço de localização tiver sido
expressamente recusado, a chamada é dirigida
diretamente aos ser viços de emergência (112)
sem localização do veículo.
Em caso de colisão detetada pela unidade de
controlo dos airbags e independentemente de
um eventual acionamento de qualquer airbag,
é automaticamente efetuada uma chamada
de emergência.
Funcionamento do sistema
Quando a ignição é ligada, a luz indicadora
acende-se durante 3
segundos indicando o
funcionamento correto do sistema.
A luz indicadora pisca continuamente a
vermelho: o sistema tem uma anomalia.
A luz indicadora pisca a vermelho: é
necessário substituir a bateria auxiliar.
Em ambos os casos, os ser viços de chamadas
de emergência e de assistência poderão não
funcionar.
Contacte um reparador qualificado assim que
possível.
*

D

e acordo com as condições gerais de
utilização para o ser viço disponível junto
dos revendedores e sujeito a limitações de
natureza tecnológica e técnica. A falha do sistema não impede o veículo
de circular.
Peugeot Connect
Assistance
Prima este botão durante mais
de 2
segundos para pedir
assistência em caso de avaria do
veículo.
5
Segurança

86
Geolocalização
Se tiver adquirido o seu veículo fora
da rede PEUGEOT, deverá verificar a
configuração destes ser viços e poderá
solicitar a modificação junto do seu
revendedor. Num país multilingue, a
configuração é possível no idioma
nacional oficial de sua preferência.
Por motivos técnicos, nomeadamente
para uma melhor qualidade dos Ser viços
PEUGEOT CONNECT de que beneficia
o cliente, o fabricante reser va-se o
direito de efetuar a qualquer momento
atualizações do sistema telemático do
veículo.
Pode desativar a geolocalização através
de uma pressão simultânea nos botões
“Peugeot Connect SOS” e “Peugeot Connect
Assistance”, acompanhada por uma pressão
em “Peugeot Connect Assistance” para
confirmar. Se beneficiar da oferta Peugeot Connect
Packs, com pack SOS e assistência
incluídos, terá à sua disposição ser viços
complementares no seu espaço pessoal
através da página de Internet do seu país.
Pode desativar a geolocalização pressionando
simultaneamente os botões “Peugeot Connect
SOS” e “Peugeot Connect Assistance”,
pressionando depois “Peugeot Connect
Assistance” para confirmar.Buzina
F Pressione a parte central do volante.
Controlo de estabilidade
(ESC)
Controlo de estabilidade integrando os
seguintes sistemas:
-

s
istema de travagem antibloqueio (ABS) e
sistema repartidor eletrónico de travagem
(EBFD),
-

A
ssistência à travagem de emergência
(EBA),
-
r

egulação antipatinagem (ASR) ou controlo
de tração,
-

c
ontrolo dinâmico de estabilidade (DSC),
-

c
ontrolo de estabilidade do reboque (TSA).
**

A

cordo com a cobertura geográfica de
“Peugeot Connect SOS”, “Peugeot Connect
Assistance” e do idioma nacional oficial
selecionado pelo proprietário do veículo.
A lista dos países cobertos e dos Ser viços
PEUGEOT CONNECT está disponível em
pontos de venda ou no site para o seu país.
Uma mensagem de voz confirma que a
chamada foi feita de**.
Se voltar a premir este botão, anula
imediatamente o pedido.
O cancelamento é confirmado por uma
mensagem de voz.
Segurança

87
Definições
Antibloqueio das rodas (ABS)
e o repartidor eletrónico de
travagem (EBFD),
Este sistema aumenta a estabilidade e a capacidade
de manobra do seu veículo aquando da travagem e
contribui para um melhor controlo nas cur vas, em
particular em pisos degradados ou escorregadios.
O ABS impede o bloqueio das rodas em caso de
travagem de emergência.
O sistema repartidor eletrónico de travagem (EBFD)
assegura uma gestão integral da pressão de
travagem roda por roda.
Assistência à travagem de
emergência (EBA)
Este sistema permite, em caso de emergência,
atingir mais rapidamente a pressão otimizada
de travagem e reduzir, por conseguinte, a
distância de paragem.
Ativa-se em função da rapidez de acionamento
do pedal do travão. Isso resulta na redução na
resistência do pedal e no aumento da eficácia
de travagem.
Antipatinagem das rodas (ASR)
O sistema ASR otimiza a tração (Controlo da
tração), para limitar a patinagem das rodas,
agindo sobre os travões das rodas motrizes
e sobre o motor. Permite também melhorar
a estabilidade direcional do veículo na
aceleração.
Controlo dinâmico de
estabilidade (DSC)
Em caso de afastamento da trajetória seguida
pelo veículo e a que é desejada pelo condutor,
o sistema DSC vigia roda por roda e atua
automaticamente no travão de uma ou várias
rodas e no motor para trazer o veículo para a
trajetória desejada, no limite das leis da física.
Controlo de estabilidade do
reboque (TSA)
Consoante a versão, o seu veículo possui
um sistema que permite manter o controlo do
veículo quando este tem um reboque atrelado,
para reduzir os riscos de guinar.
Controlo de tração
inteligente (“Snow motion”)
Dependendo da versão, o seu veículo dispõe
de um sistema de ajuda à condução na neve: o
controlo de tração inteligente.
Esta função deteta as situações de fraca
aderência que possam dificultar os arranques
e o avanço do veículo, por exemplo em neve
profunda acabada de cair ou neve compacta.
Nestas situações, o controlo de tração
inteligente limita a patinagem das rodas para
otimizar a tração e o controlo da trajetória do
seu veículo. Numa estrada com pouca aderência, é
fortemente recomendada a utilização de
pneus de neve.
Sistema de travagem
antibloqueio (ABS) e sistema
repartidor eletrónico de
travagem (EBFD)
O acendimento desta luz de aviso
fixa indica uma anomalia do sistema
ABS.
O veículo conser va uma travagem clássica.
Circule com prudência a um ritmo moderado.
Se estas luzes avisadoras
acenderem, acompanhadas de um
sinal sonoro e de uma mensagem,
tal indica uma avaria do sistema
repartidor eletrónico de travagem
(EBFD).
É necessário parar o veículo assim que for
possível fazê-lo em segurança.
Em ambos os casos, solicite a verificação do
sistema por um revendedor PEUGEOT ou por
uma oficina qualificada assim que possível.
5
Segurança

88
Em caso de substituição de rodas (pneus
e jantes) tenha atenção para que estas
estejam homologadas para o seu veículo.
O funcionamento normal do sistema ABS
pode manifestar-se por ligeiras vibrações
no pedal do travão.
Se precisar de travar numa
emergência, pressione com força
o pedal do travão e mantenha essa
pressão aplicada.
Após uma colisão, solicite a verificação
desses sistemas por um revendedor
PEUGEOT ou por uma oficina qualificada.
Controlo dinâmico de
estabilidade (CDS)/antipatinagem
das rodas (ASR)
Estes sistemas são ativados automaticamente
sempre que o veículo arranca.
Assim que detetarem um problema de
aderência ou de trajetória, estes sistemas
atuam sobre o funcionamento do motor e dos
travões.O mesmo é indicado por esta luz
avisadora intermitente no painel de
instrumentos.
Desativação/Reativação
Em condições excecionais (arranque do
veículo atolado, imobilizado na neve, em
solo instável, etc.), poderá ser aconselhável
desativar estes sistemas para permitir que
as rodas rodem livremente e recuperem a
aderência.
Com sistema de áudio e versões GT/GTi
F

P
rima este botão para desativar
o DSC e o ASR.
Com ecrã tátil, exceto versões GT/GTi F

Sel
ecione “Controlo de
tração ” no menu Funções de
condução para desativar a
função.
Mau funcionamento
O acendimento desta luz de aviso
e a exibição de uma mensagem e
de um sinal sonoro assinalam uma
avaria do sistema.
Contacte a rede PEUGEOT ou uma oficina
qualificada para verificação do sistema.
A desativação é confirmada pela
iluminação desta luz avisadora no
painel de instrumentos, bem como
pela iluminação da luz indicadora
no botão.
Reative o(s) sistema(s) assim que as condições
de aderência o permitam. O(s) sistema(s) reativa(m)-se automaticamente
após ligar novamente a ignição ou a partir de
50

km/h (salvo versões GT e GTi).
Abaixo dos 50 km/h, poderá reativá-lo(s)
manualmente.
Com sistema de áudio e versões GT/GTi
F
P
rima novamente este botão
para reativar o DSC e o ASR.
Com ecrã tátil, exceto versões GT/GTi F
Sel
ecione novamente “
Controlo
de tração ” no menu Funções
de condução para reativar a
função.
Segurança

117
F Mantenha o manípulo pressionado no sentido de desengrenamento durante
10
segundos no mínimo e 15 segundos no
máximo.
F

L
iberte o manípulo.
F

C
arregue no pedal do travão e mantenha-o
nessa posição.
F

P
uxe o manípulo no sentido de engrenagem
durante 2


segundos.
A desativação das funções
automáticas é confirmada pelo
acendimento desta luz indicadora no
painel de instrumentos.
F

L
iberte o manípulo e o pedal do travão.
A partir deste momento, só é possível engrenar
e desengrenar manualmente o travão de
estacionamento com o manípulo.
Repita este procedimento para reativar o
funcionamento automático.
A reativação do funcionamento automático é
confirmada pela luz indicadora apagada no
painel de instrumentos.
Travagem de emergência
A travagem de emergência deverá
ser utilizada apenas em situações
excecionais.
acompanhada, etc.), puxar, de forma contínua,
o manípulo permite parar o veículo. A travagem
ocorre enquanto o manípulo de comando está
a ser puxado. Esta é interrompida quando o
manípulo é libertado.
Os sistemas ABS e CDS garantem a estabilidade
do veículo numa travagem de emergência.
Em caso de avaria da travagem de
emergência, a mensagem “Defeito do travão de
estacionamento” é apresentada.
Em caso de falha de travagem com o pedal
do travão ou em situações excecionais
(exemplo: doença do condutor, em condução
Em caso de avaria dos sistemas ABS e CDS,
assinalada por uma ou ambas as luzes de
aviso acesas no painel de instrumentos,
a estabilidade do veículo deixa de ser
assegurada.
Neste caso, a estabilidade deverá ser
assegurada pelo condutor puxando e soltando
o manípulo repetidamente até à imobilização
do veículo.
Ajuda ao arranque em
inclinação
Sistema que mantém o veículo imobilizado
por um curto espaço de tempo (cerca de
2 segundos) aquando de um arranque numa
zona inclinada, o tempo suficiente para passar
do pedal do travão para o pedal do acelerador.
Só está ativo quando:
-

o v
eículo está completamente imobilizado,
com o seu pé no pedal do travão,
-
e

stiverem reunidas determinadas condições
de inclinação,
-

a p
orta do condutor se encontra fechada. A função de ajuda ao arranque em zona
inclinada não pode ser desativada.
Não saia do veículo enquanto o mesmo está a
ser imobilizado na fase de ajuda ao arranque
em zona inclinada.
Se necessitar de sair do veículo com o motor
em funcionamento, engrene o travão de
estacionamento manualmente. Em seguida,
verifique se a luz avisadora do travão de
estacionamento se acende de forma contínua
(não intermitente) no painel de instrumentos.
Em subidas
, com o veículo parado, este é
imobilizado durante um curto período de tempo
aquando da libertação do pedal do travão.
Com caixa de velocidades manual , se estiver
em primeira velocidade ou em ponto morto.
Com caixa de velocidades automática , se
estiver na posição D ou M .
6
Condução

157
O som difundido pelo altifalante (dianteiro
ou traseiro) permite determinar a
localização do obstáculo relativamente ao
veículo, à frente ou atrás.
Desativação/ativação dos
sensores de estacionamento
dianteiros e traseiros
O sistema é desativado em Veículo/
Driving e, em seguida, o separador
Acessos rápidos de o ecrã tátil.
F

P
rima este botão. A luz indicadora
do botão acende-se.
Ao premir novamente este botão a função é
reativada. A luz indicadora do botão desliga-se. A função será automaticamente
desativada em caso de engate de um
reboque ou de montagem de um porta-
bicicletas sobre o engate de reboque em
conformidade com as recomendações do
fabricante.
A ajuda ao estacionamento é desativada
quando o sistema Park Assist mede um
espaço.
Para mais informações sobre Park Assist ,
consulte a secção correspondente.
Limites de funcionamento
- Alguns obstáculos que se encontram no ângulo morto dos sensores poderão não
ser detetados ou deixarem de ser detetados
durante a manobra.
-

O r
uído emitido por máquinas e veículos
barulhentos (por exemplo, camiões,
martelos pneumáticos, etc.) podem inter ferir
com os sensores do veículo.
-

A
lguns materiais (tecidos) absor vem ondas
sonoras: pode acontecer os peões não
serem detetados.
-

N
eve acumulada ou folhas mortas no
piso da estrada podem inter ferir com os
sensores do veículo.
-

S
e o veículo sofrer um impacto frontal
ou traseiro, os sensores poderão ser
desconfigurados, o que nem sempre
é detetado pelo sistema: o cálculo das
distâncias poderá ser incorreto.
-

A i
nclinação do veículo em caso de carga
elevada na mala poderá inter ferir nos
cálculos da distância.
-

O
s sensores podem ser afetados por
condições climatéricas adversas (chuva
forte, nevoeiro denso, queda de neve, etc.).
Cuidados
Com mau tempo ou no inverno, assegure-
se de que os sensores não ficam cobertos
de lama, gelo ou neve. Ao engatar a
marcha-atrás, um sinal sonoro (bip longo)
indica que os sensores podem estar
sujos.
Lavagem de alta pressão
Aquando da lavagem do seu veículo, não
mantenha a agulheta a menos de 30
cm
dos sensores.
Anomalia de
funcionamento
Engatar a marcha-atrás:
Esta luz avisadora acende-se no
painel de instrumentos e/ou aparece
uma mensagem, acompanhada por um
sinal sonoro.
Contacte um revendedor PEUGEOT ou uma
oficina qualificada.
6
Condução

235
AAbertura da mala ................................4 0 - 41, 47
Abertura das portas ............................ 4
0 - 41, 4 6
Abertura do capot motor
...............................183
ABS
........

......................................................... 87
Acendimento automático das luzes de emergência
.................................... 85
A

cendimento automático dos faróis
... 7

4, 76, 78
Acertar a hora
..................................... 38, 17, 31
Acerto da hora
.........................30 -32, 38, 17, 31
Acesso e arranque mãos livres


................................... 41 - 4 2 , 4 4 , 112 -113
Acessórios


........................................ 47, 84, 113
Acoplamentos de reboque


.......89, 109 -110, 174
Active Safety Brake......................... 16, 14 6, 148
Actualização da data


..........................38, 18, 31
AdBlue
® ..................................... 1 6, 25, 188 -189
Aditivo de diesel ......................... 14 -15, 18 6 -187
Affaire
............................................................ 23

3
AFU


................................................................. 87
Airbags
...............................

..........18, 92, 94, 99
Airbags cortina


.......................................... 93-94
Airbags frontais


................................... 93 -94, 99
Airbags laterais
...............................

..........93-94
Ajuda ao arranque em inclinação
........... 11

7-11 8
Ajuda ao estacionamento


..............161-162, 16 4
Ajuda ao estacionamento em marcha atrás
........................................ 15

6 -157
Ajuda ao estacionamento para a frente ...15 6 -157Ajuda à travagem de emergência (AFU) ........ 86
A juste da data ......................... 3
0 -32, 38, 18, 31
Alarme


....................................................... 48-49
Alavanca da caixa de velocidades automática


...............119 -123, 125
Alavanca da caixa de velocidades manual ...11 8Alavanca de velocidades ..................................6
Alerta activo de saída involuntária de faixa
.....................20, 15 0, 15 6
Alerta atenção condutor


...............................149
Alerta de Risco de Colisão

..............1

6, 14 6 -147Alerta de transposição da
linha indicadora de via (AFIL) ......................
20
Anéis de amarração

........................................
62
Anti-arranque electrónico

.......................
4 4 , 11 0
Antibloqueio das rodas (ABS)

..................
86 - 87
Anti-entalamento

......................................
5 0, 71
Anti-Patinagem das rodas (ASR)
....... 18
, 8 6 - 89
Anti-roubo/Antiarranque

.................................
44
Apoio para os braços

......................................
58
Apoio para os braços dianteiro
.................
59
-60
Apoio para os braços traseiro

........................
61
Apoios de cabeça dianteiros

..........................
51
Apoios de cabeça traseiros

......................
57- 5 8
Aquecimento

.............................
6, 64, 66 - 67, 69
Arborescência do ecrã
................................... 12
A
r condicionado

....................................
6, 65 - 66
Ar condicionado automático
..................... 6
7- 6 9
Ar condicionado bizona

..................................
70
Ar condicionado-conduta (conselhos)

.............
6
Ar condicionado manual

................
66-67, 69-70
Argola de reboque

..........................................
62
Arrancar

........................................................
215
Arranque de socorro .............................
113 , 2 15
Arranque de um motor a gasolina com injeção

..................................
172
Arranque do motor .................................
11 0 -111
Arranque do veículo .................
12-14, 18 -19, 112-113 , 119 -12 6
Arrumações interiores

....................................
58
Arrumos

....................................................
58-62
Arrumos na mala ............................................. 62
ASR
........
.........................................................
87
Assistência à travagem de urgência ...8 6 - 87, 148Autonomia de AdBlue ...............................2 5 -26
Avisadores ...................................................... 10
BBancos aquecidos .......................................... 53
Bancos da frente ........................................ 51- 5 3
Bancos de criança clássicos
........................ 10

0
Bancos eléctricos


..................................... 52-53
Bancos traseiros


....................................... 56-58
Banco traseiro
........................................... 5

6-58
Barras do tecto
.............................................. 182
Bateria
................

............181, 18 6, 215, 217-218
BlueHDi


.......................................... 25, 188, 220
Bluetooth (kit mãos livres)
....9 -10, 13 -14, 25 -2 6
Bluetooth (telefone)
........................ 1

3 -15, 25 -27
Bomba de purga


........................................... 220
Buzina


............................................................. 86
CCabo de áudio .............................................9 , 23
Cabo Jack ............................... ....................9, 23
Cadeiras para crianças ...91, 95 - 9 6, 10 0 -101, 107Cadeiras para crianças ISOFIX ....102, 104 -105
Caixa de fusíveis compartimento motor .......214
Caixa de velocidades automática


......................... 6, 22, 118 -129, 187
Caixa de velocidades manual
............6 , 128 -13 0
Caixa de velocidades pilotada
.......................... 6
Câ

mara de recuo
.......................................... 15

8
Capacidade do depósito de combustível .......................................... 170 -171
Capot motor


.................................................. 183
características técnicas


........................222-230
Carga ................................................................. 6
Carga da bateria

.................................... 21

6 -217
Cargas rebocáveis


........................................ 221
CD


......................................................... 9, 23 -24
CD MP3
................................................. 9, 23 -24
CDS


................................................................. 87
Chamada de assistência


..........................85-86
Chamada de emergência


.........................85-86
.
Índice alfabético