směrová světla Peugeot 308 CC 2014 Návod k obsluze (in Czech)

3
OBSAH
308cc_Cs_Chap00a_sommaire_ed01-2013
Směrová světla 93Výstražná světla 93Zvuková houkačka 93Tísňové volání nebo volání na linku asistenční služby 94Systémy asistence při brzdění 94Systémy kontroly směrové stability 95Bezpečnostní pásy 97Airbagy 100Dětské autosedačky 104Dezaktivace čelního airbagu spolujezdce 105Dětské autosedačky ISOFIX 110
BEZPEČNOST 93  113
Parkovací (ruční) brzda 114Mechanická převodovka 114Doporučení pro změnu převodového stupně 115Automatická převodovka 116Stop & Start 119Detekce poklesu tlaku 122Omezovač rychlosti 124Regulátor rychlosti "Tempomat" 126Parkovací asistent 128
ŘÍZENÍ 114  129
Kapota motoru 131Úplné vyčerpání paliva (diesel) 132Benzinové motory 133Naftové motory 134Kontrola hladiny náplní 135Kontroly 138
OVĚŘOVÁNÍ 130  139
Sada pro dočasnou opravu pneumatiky 140Výměna kola 145Sněhové řetězy 149Výměna žárovky 150Výměna pojistky 155Autobaterie 12 V 161Režim úspory energie 164Výměna stírací lišty 165Odtažení vozidla 165Tažení přívěsu 167Kryt pro zimní období 168Příslušenství 168
PRAKTICKÉ INFORMACE 140  169
Benzinové motory 170Hmotnost vozidla s benzinovým motorem 171Naftové motory 172Hmotnost vozidla s naftovým motorem 173Rozměry 174Identifi kační prvky 175
TECHNICKÉ CHARAKTERISTIKY 170 CHARAKTERISTIKY 170 CHARAKTERISTIKY 176
AUDIO A TELEMATIKA 177 TELEMATIKA 177 TELEMATIKA 251
VIZUÁLNÍ REJSTŘÍK 252  255
ABECEDNÍ REJSTŘÍK 256  260
Případ tísně nebo potřeby asistenční služby 177WIP Nav+ 179WIP Sound 233
7
8
9
10
11

 76 93 83  82
14
SEZNÁMENÍ s VOZIDLEM
308cc_cs_Chap00b_prise en main_ed01-2013
DOBRÝ VÝHLED
Osvětlení
Prstenec A
Prstenec B Zvedněte nebo stlačte ovladač světel
až za bod odporu; směrová světla na
příslušné straně budou blikat až do
opuštění dané polohy.
Směrová světla
Světla zhasnutá.
Automatické rozsvěcování světel.
Obrysová světla.
Potkávací/dálková světla.
Přední a zadní světla do mlhy. Ovladač A: stírání čelního skla
Stěrače
Tři zablikání
Krátce přepněte ovladač světel směrem
nahoru nebo dolů, bez překročení bodu
odporu; směrová světla na příslušné
straně třikrát zablikají.
Tuto funkci lze použít při jakékoli rych-
losti, ale je zvláště výhodná pro signa-
lizování změny jízdního pruhu na rych-
lostní komunikaci.
Zapnutí režimu "AUTO"
 Stlačte ovladač směrem dolů a uvol-
něte jej.
Vypnutí režimu "AUTO"
 Přitáhněte ovladač směrem nahoru a vraťte jej do polohy "0" .

1
27
KONTROLA FUNKCÍ
308cc_cs_Chap01_controle de marche_ed01-2013
Kontrolky aktivace
Rozsvícení následujících kontrolek potvrzuje uvedení příslušného systému do činnosti.
Může být doprovázeno zvukovým signálem.
Podle verze přístrojové desky vozidla může být rozsvícení kontrolky doprovázeno rovněž: Kontrolka Způsob
činnosti Příčina
Akce/Doporučení
Směrová
světla vlevo bliká a zní
zvukový signál. Ovladač světel byl přepnut
směrem dolů.

Směrová
světla vpravo bliká a zní
zvukový signál. Ovladač světel byl přepnut
směrem nahoru.

Výstražná
světla blikání se
zvukovým signálem. Ovladač výstražných světel,
umístěný na palubní desce,
je aktivovaný.
Blikají současně směrová světla na levé
a pravé straně vozidla a příslušné kontrolky.
- rozsvícením piktogramu na centrálním
displeji přístrojové desky a hlášení na
vícefunkční obrazovce,
nebo
- rozsvícením piktogramu a hlášení na centrálním displeji přístrojové
desky.

4
61
OTEVÍRÁNÍ
308cc_cs_Chap04_ouvertures_ed01-2013
Odemknutí a pootevření
zavazadlového prostoru  Pro odemknutí zavazad-lového prostoru stiskněte
toto tlačítko na více než
dvě sekundy. Víko zava-
zadlového prostoru se po-
otevře.
Při tomto povelu dojde nejprve k ode-
mknutí celého vozidla.  Stiskněte jednou tlačítko
s odemknutým visacím
zámkem, aby se odemkly
pouze dveře řidiče.
Selektivní odemknutí dálkovým
ovladačem
KLÍČ S DÁLKOVÝM OVLADAČEM
Systém umožňuje centrální odemyká-
ní a zamykání dveří vozidla a úložných
prostorů v interiéru (odkládací skřínka a
přední loketní opěrka) prostřednictvím
dveřního zámku nebo dálkového ovla-
dače. Zajišťuje rovněž funkci signalizace
pro nalezení zamknutého vozidla, umož-
ňuje nastartování motoru vozidla a slouží
k ovládání systému ochrany proti krádeži.
Vysunutí klíče
 Stiskněte toto tlačítko pro vysunutí
klíče.
Odemknutí vozidla
Směrová světla blikají po dobu několika
sekund.
Při centrálním odemknutí je současně
odemknuta odkládací skříňka a úložná
schránka v přední loketní opěrce.
Vnější zpětná zrcátka se odklopí a
alarm se dezaktivuje (podle verze).  Pro odemknutí vozidla
stiskněte tlačítko s ode-
mknutým visacím zám-
kem.
Odemknutí celého vozidla klíčem
 Pro odemknutí vozidla otočte klíčem v zámku dveří řidiče směrem dopře-
du.
Odemknutí celého vozidla dálkovým
ovladačem
 Stiskněte podruhé tlačítko s ode-mknutým visacím zámkem pro ode-
mknutí dveří spolujezdce a zavaza-
dlového prostoru.
Směrová světla blikají po dobu několika
sekund.
Vnější zpětná zrcátka se odklopí a
dezaktivuje se alarm (podle verze).
Nastavení systému na cel-
kové nebo selektivní ode-
mykání se provádí v na-
bídce Konfi gurace vozidla.
V základním nastavení je
aktivované celkové ode-
mykání.

4
!
i
i
62
OTEVÍRÁNÍ
308cc_cs_Chap04_ouvertures_ed01-2013
Zasunutí klíče
 Stiskněte nejprve tlačítko, poté klíč sklopte.
Pokud nestisknete tlačítko pro zasunutí
klíče, riskujete poškození mechanismu. Nadstandardní zamknutí vyřadí z
činnosti vnější i vnitřní ovladače
dveří.
Neutralizuje rovněž tlačítko cent-
rálního ovládání zamykání v inte-
riéru.
Nenechávejte proto nikoho uvnitř
vozidla, které je nadstandardně za-
mknuté.
Jestliže zůstaly některé z dveří
nebo zavazadlový prostor otevřené,
centrální zamknutí se neuskuteční.
Jestliže není do třiceti sekund po
odemknutí vozidla otevřen žád-
ný ze vstupů do vozidla (dveře či
zavazadlový prostor), vozidlo se
automaticky znovu zamkne, avšak
alarm se znovu neaktivuje. Nadstandardní zamknutí dálkovým
ovladačem
Nadstandardní zamknutí klíčem
Přiklápění a odklápění vnějších
zpětných zrcátek dálkovým ovlada-
čem je možno dezaktivovat v ser-
visu sítě PEUGEOT nebo v jiném
odborném servisu.

Stiskněte tlačítko se zam-
knutým visacím zámkem pro
celkové zamknutí vozidla.
 Do následujících pěti
sekund znovu stiskněte tla-
čítko se zamknutým visacím
zámkem pro nadstandardní
zamknutí vozidla.
Zamknutí vozidla
 Pro celkové zamknutí vo- zidla stiskněte tlačítko se
zamknutým visacím zám-
kem.
Jednoduché zamknutí klíčem
 Pro celkové zamknutí vozidla otočte klíčem v zámku dveří řidiče směrem
dozadu.
Jednoduché zamknutí dálkovým
ovladačem
Na dobu několika sekund se rozsvítí
směrová světla.
Vnější zpětná zrcátka se přiklopí a akti-
vuje se alarm (podle verze).
Směrová světla se rozsvítí na dobu ně-
kolika sekund.
Systém centrálního zamykání zamkne
rovněž odkládací skříňku a úložný pro-
stor v přední loketní opěrce.
Vnější zpětná zrcátka se přiklopí a
alarm se aktivuje (podle verze).
 Otočte klíčem v zámku dveří řidiče směrem dozadu pro celkové zam-
knutí vozidla.
 Do následujících pěti sekund znovu otočte klíčem směrem dozadu pro
nadstandardní zamknutí vozidla.

4
!
i
63
OTEVÍRÁNÍ
308cc_cs_Chap04_ouvertures_ed01-2013
Nalezení zaparkovaného vozidla
 Stiskněte tlačítko se zam-knutým visacím zámkem
pro nalezení zamknutého
vozidla na parkovišti.
Elektronický imobilizér
Klíč obsahuje elektronický čip, který má
vlastní kód. Při zapnutí zapalování musí
být tento kód systémem rozpoznán, aby
bylo umožněno nastartování motoru.
Elektronický imobilizér zablokuje sys-
tém řízení motoru několik vteřin po vy-
pnutí zapalování, čímž znemožní spuš-
tění motoru neoprávněnou osobou.
Ochrana proti krádeži
Na případnou poruchu upo-
zorní rozsvícení této kontrolky,
zvukový signál a hlášení na
displeji.
V takovém případě nebudete moci na-
startovat motor vozidla. Urychleně se
obraťte na servisní síť PEUGEOT.
Stropní světla a boční bodová světla
se rozsvítí a směrová světla blikají po
dobu několika sekund.
Nastartování motoru
 Zasuňte klíč do spínací skřínky.
Systém ověří kód pro nastartování.
 Otočte klíč na doraz směrem k palubní
desce do polohy 3 (Startování) .
 Jakmile se motor rozběhne, uvolněte klíč.
Vypnutí motoru
 Zastavte vozidlo.
 Otočte klíč na doraz směrem k sobě do polohy 1 (Stop) .
 Vytáhněte klíč ze spínací skřínky.
Vypnutí motoru způsobí ztrátu
účinku brzdového posilovače.
Pečlivě si uschovejte (mimo vozidlo)
kartu připojenou ke klíčům, které Vám
byly předány spolu s vozidlem. V případě zapomenutí klíče ve spí-
nací skřínce v poloze
2 (Zapnuté
zapalování) dojde automaticky po
uplynutí jedné hodiny k vypnutí za-
palování.
Pro opětovné zapnutí zapalová-
ní otočte klíč do polohy 1 (Stop) ,
poté jej znovu otočte do polohy
2 (Zapnuté zapalování) .
Zapomenutý klíč
Při otevření dveří řidiče se zobrazí va-
rovné hlášení doprovázené zvukovým
signálem, který vám připomíná, že zů-
stal klíč ve spínací skříňce v poloze
1 (Stop) .

7
i
i
93
BEZPEČNOST
SMĚROVÁ SVĚTLA
Jestliže řidič opomene vypnout smě-
rová světla a vozidlo jede rychlostí
vyšší než 60 km/h, dojde po uplynutí
dvaceti vteřin k zesílení zvuku dopro-
vázejícího činnost světel.
 Vlevo: stlačte ovladač světel dolů až za bod odporu.
 Vpravo: zvedněte ovladač světel nahoru až za bod odporu.
VÝSTRAŽNÁ SVĚTLA
Systém vizuální výstrahy směrovými
světly pro upozornění ostatních účast-
níků silničního provozu v případě poru-
chy, vlečení vozidla či jiného nebezpečí.
 Stiskněte toto tlačítko, směrová světla začnou blikat.
Mohou být v činnosti i při vypnutém zapa-
lování.
Automatické rozsvícení
výstražných světel
Při brzdění v kritické situaci se v závis-
losti na zpomalení rozsvítí automaticky
výstražná světla.
Zhasnou automaticky při prvním stlače-
ní plynového pedálu.
 Můžete je rovněž zhasnout ručně stisknutím tlačítka.
ZVUKOVÁ HOUKAČKA
 Zatlačte na jedno z ramen volantu.
Používejte zvukové výstražné za-
řízení v rozumné míře a pouze v
následujících případech:
- bezprostřední nebezpečí,
- předjíždění cyklisty nebo chodce,
- při příjezdu k místu bez potřeb-né viditelnosti.
Systém zvukové výstrahy pro upozornění
ostatních účastníků silničního provozu na
bezprostředně hrozící nebezpečí.

10
!
!
!
150
PRAKTICKÉ INFORMACE
Nebezpečí usmrcení
elektrickým proudem
Výměna xenonových výbojek
(D1S) musí být provedena v ser-
visu sítě PEUGEOT nebo v jiném
odborném servisu.
VÝMĚNA ŽÁROVKY
Model s halogenovými žárovkami
1. Směrová světla (PY21W jantarová barva).
2. Potkávací světla (H7).
3. Dálková světla (H1).
4. Denní/obrysová světla (diody).
5. Světlomety do mlhy (H8). 1. Směrová světla (PY21W SV
stříbrná barva).
2. Potkávací/dálková světla pro osvětlení zatáčky (D1S).
3. Přídavná dálková světla (H1).
4. Denní/obrysová světla (diody).
5. Světlomety do mlhy (H8). Model s xenonovými výbojkami a světlomety pro osvětlení zatáčky
Světlomety jsou vybaveny prů-
hlednými kryty z polykarbonátů s
ochrannou vrstvou:
 nečistěte je suchou nebo ab-
razivní utěrkou, čisticími pro-
středky ani rozpouštědly,
 použijte houbu a mýdlovou vodu nebo přípravek s neutrál-
ní pH hodnotou,
 při použití vysokotlakého čisti- cího zařízení nesměrujte příliš
dlouho proud vody na světlo-
mety, světla a jejich okolní čás-
ti, mohlo by dojít k poškození
ochranné vrstvy nebo těsnění
světlometů.
Přední světla
Výměnu žárovky lze provádět až
několik minut po zhasnutí světlome-
tu (nebezpečí vážného popálení).
 Nedotýkejte se prsty přímo žá-rovky: použijte hadřík nepouš-
tějící vlákna.
Důležité je používat výhradně žá-
rovky typu bez ultrafi alového zá-
ření (UV), aby nedošlo ke zničení
refl ektoru.
Žárovku vždy nahraďte novou žá-
rovkou stejného typu a se shodný-
mi specifi kacemi.

10
i
!
151
PRAKTICKÉ INFORMACE
Výměna halogenové žárovky
dálkových světel nebo přídavných
dálkových světel
Výměna žárovky potkávacích světel
(pouze u modelů s halogenovými
žárovkami)
Výměna žárovek směrových světel
Žárovky jantarové nebo stříbrné
barvy, jako mají směrová světla,
musí být nahrazeny žárovkami se
stejnými charakteristikami a bar-
vou.
Po montáži pečlivě uzavřete
ochranný kryt pro zaručení těsnosti
světlometu.
 Otočte objímku žárovky o čtvrt otáčky
a vytáhněte ji.
 Vytáhněte žárovku a vyměňte ji.
Při montáži proveďte úkony v obráceném
pořadí.  Přitažením za jazýček sejměte
ochranný kryt.
 Odpojte konektor žárovky.
 Roztáhněte pružiny pro uvolnění žá- rovky.
 Vyjměte žárovku a vyměňte ji.
Při zpětné montáži postupujte v obráce-
ném pořadí úkonů.  Přitažením za jazýček sejměte
ochranný kryt.
 Odpojte konektor žárovky.
 Roztáhněte pružiny pro uvolnění žá- rovky.
 Vyjměte žárovku a vyměňte ji.
Při zpětné montáži postupujte v obráce-
ném pořadí úkonů.

10
152
PRAKTICKÉ INFORMACE

Výměna světlometů do mlhy
Pro výměnu těchto žárovek se obraťte
na servisní síť PEUGEOT nebo na jiný
odborný servis.
Výměna bočních bodových světel
Pro výměnu tohoto typu osvětlení
s diodami se obraťte na servisní síť
PEUGEOT nebo odborný servis.
Výměna integrovaných bočních
směrových světel
 Zasuňte šroubovák do mezery mezi
středem bočního směrového světla
a paticí zpětného zrcátka.
 Zapáčete šroubovákem pro uvolně- ní bočního směrového světla a vy-
jměte jej.
 Odpojte konektor bočního směrové- ho světla.
Při zpětné montáži postupujte v obráce-
ném pořadí úkonů.
Přejete-li si pořídit boční směrová svět-
la, obraťte se na servisní síť PEUGEOT
nebo odborný servis. Výměna diod denních/obrysových
světel
Přejete-li si provést výměnu tohoto
typu osvětlení s elektroluminscenční-
mi diodami, obraťte se na servisní síť
PEUGEOT nebo na jiný odborný servis.