audio Peugeot 308 SW BL 2009.5 Handleiding (in Dutch)
[x] Cancel search | Manufacturer: PEUGEOT, Model Year: 2009.5, Model line: 308 SW BL, Model: Peugeot 308 SW BL 2009.5Pages: 310, PDF Size: 24.21 MB
Page 190 of 310
11
!
i
194
PRAKTISCHE INFORMATIE Als de accu ontladen is, kan de
motor niet gestart worden (zie de
desbetreffende paragraaf).
Als u op het moment dat de eco-
mode wordt ingeschakeld aan het
telefoneren bent:
- kan het gesprek nog 10 minu-
ten worden voortgezet met de
handsfree set van uw Peugeot
Connect Sound,
- kan het gesprek nog 10 minuten worden voortgezet met de Peugeot
Connect Nav of de Peugeot Con-
nect 3D Nav en zal vervolgens,
afhankelijk van de uitvoering, over-
gaan op uw telefoon.
De eco-mode bepaalt de maximale ge-
bruiksduur van een aantal functies om
te voorkomen dat de accu ontladen
raakt.
Nadat de motor is afgezet, kunt u een
aantal elektrische functies zoals het
audio- en telematicasysteem, de rui-
tenwissers, dimlichten, plafonniers, ...
nog in totaal maximaal 30 minuten ge-
bruiken. Uitschakelen van de eco-mode
De functies worden automatisch weer
ingeschakeld als de motor gestart
wordt.
Start om de functies direct weer te
kunnen gebruiken de motor en laat
deze draaien:
- minder dan tien minuten om de functies ongeveer vijf minuten te
kunnen gebruiken,
- meer dan tien minuten om de functies ongeveer dertig minuten
te kunnen gebruiken.
Inschakelen van de eco-mode
Na deze 30 minuten geeft een melding
op het multifunctionele display aan dat
de eco-mode is ingeschakeld en de ac-
tieve functies worden in de ruststand
gezet.
WISSERBLADEN VERVANGEN
Demonteren
Til de desbetreffende ruitenwisser-
arm op.
Maak het wisserblad los en verwij-
der het.
Monteren
Breng het nieuwe wisserblad aan en
klik het vast.
Zet de ruitenwisserarm voorzichtig
terug.
Voordat u een wisserblad
demonteert
Bedien de ruitenwisserschakelaar
binnen één minuut na het afzetten
van het contact om de ruitenwissers
naar het midden van de voorruit te
verplaatsen.
Na het monteren van een
wisserblad vóór
Zet het contact aan.
Bedien nogmaals de ruitenwissers-
chakelaar om de ruitenwissers in de
ruststand te zetten.
SPAARFASE
De spaarfase stuurt de elektrische func-
ties van de auto aan om het ontladen
van de accu te voorkomen.
Tijdens het rijden kunnen in verband
met de laadtoestand van de accu en-
kele functies (airconditioning, achter-
ruitverwarming, ...) tijdelijk worden
uitgeschakeld.
Deze functies worden automatisch in-
geschakeld zodra de laadtoestand van
de accu dit toelaat.
Page 195 of 310
11
i
199
PRAKTISCHE INFORMATIE
ACCESSOIRES
Het PEUGEOT-netwerk biedt u een rui-
me keuze aan accessoires en originele
onderdelen.
Deze accessoires en onderdelen zijn
getest en goedgekeurd ten aanzien van
bedrijfszekerheid en veiligheid.
Ze zijn volledig aangepast aan uw auto,
voorzien van een artikelnummer van
PEUGEOT en worden geleverd met ga-
rantie.
Het aanbod van PEUGEOT Boutique is
onderverdeeld in 5 groepen: PROTECT -
COMFORT - AUDIO - DESIGN - TECNIC:
"Protect": "Comfort":
matten ** , kunststof bak baga-
geruimte, bagagenet, kleding-
hanger voor bevestiging aan
de hoofdsteun, aluminium of
PVC dorpellijsten.
inbraakalarm, graveren van
ruiten, wielbouten met slot,
alcolholtest, EHBO-trommel,
gevarendriehoek, veiligheids-
vest, lokalisatiesysteem ge-
stolen auto, hondenrek, set
voor tijdelijke bandenrepara-
tie, sneeuwkettingen. Voor de vrijetijdsbesteding: allesdra-
g e r s , fi e t s e n d r a g e r v o o r b e v e s t i g i n g o p
d e t r e k h a a k , fi e t s e n d r a g e r v o o r b e v e s -
tiging op de allesdragers, skidragers,
dakkoffers, zitverhogingen en kinder-
zitjes, zonneschermen opzij en zonne-
scherm achter, middenarmsteun vóór,
opbergbox voor CD's, opbergruimte on-
der hoedenplank.
Trekhaak. Deze moet bij het PEUGEOT-
netwerk worden gemonteerd.
** Om te voorkomen dat pedalen blij-
ven hangen:
- controleer of de mat goed op zijn plaats ligt en goed is bevestigd,
- leg nooit meerdere matten op één plaats.
SNEEUWSCHERM *
Het afneembare sneeuwscherm wordt
op het onderste gedeelte van de voor-
bumper geplaatst om een opeenhoping
van sneeuw bij de koelventilateur van
de radiateur te voorkomen.
Plaatsen
Breng het afneembare sneeuw-
scherm aan op het onderste gedeel-
te van de voorbumper.
Zet het scherm vast door de beves-
tigingsclips op de omtrek één voor
één aan te drukken.
Vergeet niet het sneeuwscherm te
verwijderen:
- als de buitentemperatuur hoger is dan 10°C,
-
als de auto moet worden gesleept,
- bij snelheden hoger dan 120 km/h.
Verwijderen
Wip met een schroevendraaier de vier
bevestigingsclips één voor één los.
* Volgens land van bestemming.
Page 196 of 310
11
i
199
PRAKTISCHE INFORMATIE
ACCESSOIRES
Het PEUGEOT-netwerk biedt u een rui-
me keuze aan accessoires en originele
onderdelen.
Deze accessoires en onderdelen zijn
getest en goedgekeurd ten aanzien van
bedrijfszekerheid en veiligheid.
Ze zijn volledig aangepast aan uw auto,
voorzien van een artikelnummer van
PEUGEOT en worden geleverd met ga-
rantie.
Het aanbod van PEUGEOT Boutique is
onderverdeeld in 5 groepen: PROTECT -
COMFORT - AUDIO - DESIGN - TECNIC:
"Protect": "Comfort":
matten ** , kunststof bak baga-
geruimte, bagagenet, kleding-
hanger voor bevestiging aan
de hoofdsteun, aluminium of
PVC dorpellijsten.
inbraakalarm, graveren van
ruiten, wielbouten met slot,
alcolholtest, EHBO-trommel,
gevarendriehoek, veiligheids-
vest, lokalisatiesysteem ge-
stolen auto, hondenrek, set
voor tijdelijke bandenrepara-
tie, sneeuwkettingen. Voor de vrijetijdsbesteding: allesdra-
g e r s , fi e t s e n d r a g e r v o o r b e v e s t i g i n g o p
d e t r e k h a a k , fi e t s e n d r a g e r v o o r b e v e s -
tiging op de allesdragers, skidragers,
dakkoffers, zitverhogingen en kinder-
zitjes, zonneschermen opzij en zonne-
scherm achter, middenarmsteun vóór,
opbergbox voor CD's, opbergruimte on-
der hoedenplank.
Trekhaak. Deze moet bij het PEUGEOT-
netwerk worden gemonteerd.
** Om te voorkomen dat pedalen blij-
ven hangen:
- controleer of de mat goed op zijn plaats ligt en goed is bevestigd,
- leg nooit meerdere matten op één plaats.
SNEEUWSCHERM *
Het afneembare sneeuwscherm wordt
op het onderste gedeelte van de voor-
bumper geplaatst om een opeenhoping
van sneeuw bij de koelventilateur van
de radiateur te voorkomen.
Plaatsen
Breng het afneembare sneeuw-
scherm aan op het onderste gedeel-
te van de voorbumper.
Zet het scherm vast door de beves-
tigingsclips op de omtrek één voor
één aan te drukken.
Vergeet niet het sneeuwscherm te
verwijderen:
- als de buitentemperatuur hoger is dan 10°C,
-
als de auto moet worden gesleept,
- bij snelheden hoger dan 120 km/h.
Verwijderen
Wip met een schroevendraaier de vier
bevestigingsclips één voor één los.
* Volgens land van bestemming.
Page 197 of 310
11
!
i
i
200
PRAKTISCHE INFORMATIE Het monteren van elektrische uit-
rustingen of accessoires die niet
onder een artikelnummer in het
assortiment van PEUGEOT voor-
komen, kan storingen in het elek-
tronisch systeem van uw auto
veroorzaken.
Houdt u rekening met deze bijzon-
derheid en wij raden u aan contact
op te nemen met een vertegen-
woordiger van het merk om u te
laten informeren over het assorti-
ment uitrustingen en accessoires
voorzien van een artikelnummer.
Afhankelijk van het land van be-
stemming zijn veiligheidsvesten,
een gevarendriehoek en een set
reservelampen verplicht aan boord
van de auto.
"Design":
"Tecnic":
Met behulp van de ombouwpakketten
"Entreprise" kan de auto worden omge-
bouwd naar een bedrijfsuitvoering. stoelhoezen geschikt voor
stoelen met zij-airbags, alu-
minium pookknop, mistlam-
pen vóór, schuif-/kanteldak *** ,
achterklepspoiler, gestyleerde
spatlappen, lichtmetalen vel-
gen, wieldoppen, sportuitlaat,
carrosserieset.
ruitensproeiervloeistof, reini-
gings-/onderhoudsmiddelen
voor interieur en exterieur.
*** Montage van een schuif-/kantel- dak is uitsluitend toegestaan bij het
PEUGEOT-netwerk.
"Audio":
autoradio's, audio-/telefoon-
systeem, versterkers, navi-
gatiesystemen, handsfree
set, CD-wisselaar, luidspre-
kers, DVD-speler, kit voor de
aansluiting van een MP3- of
draagbare CD-speler, USB
Box, parkeerhulp.
Installeren van
radiocommunicatiezenders
Raadpleeg voordat u een radio-
communicatiezender met buiten-
antenne in uw auto laat installeren
een vertegenwoordiger van het
merk PEUGEOT.
Het PEUGEOT-netwerk stelt u de
technische gegevens (frequentie-
band, maximaal uitgangsvermo-
g e n , p o s i t i e a n t e n n e , s p e c i fi e k e
installatievoorschriften) van de voor
montage geschikte zenders ter
beschikking, volgens de Richtlijn
Elektromagnetische Compatibiliteit
(2004/104/EG).
Page 227 of 310
232
0 1
2
ABC 3
DEF
5
JKL
4
GHI 6
MNO
8
TUV
7
PQRS 9
WXYZ
0
* #
1
RADIO MEDIA
NAV ESC TRAFFIC
SETUP
ADDR BOOK
1
1 0
2
3
4
6 1 2
9
7
8
1 1 5
TU
PQRS
0
*
1. CD uitwerpen.
2 . R A D I O : t o e g a n g t o t h e t M e n u R a d i o . Weergave van de lijst met zenders in alfabetische volgorde ( F M - b a n d ) o f i n v o l g o r d e v a n f r e q u e n t i e ( A M - b a n d ) .
M E D I A : t o e g a n g t o t h e t M e n u M e d i a ( a u d i o - C D , J u k e b o x , AUX-ingang). Weergave van de tracklijst. Wijzigen van geluidsbron.
N A V : t o e g a n g t o t h e t M e n u N a v i g a t i e e n w e e r g a v e v a n d e laatst gekozen bestemmingen.
ESC: annuleren van de bewerking. Lang indrukken: terugkeren naar de hoofdweergave.
T R A F F I C : t o e g a n g t o t h e t M e n u V e r k e e r ( z i e r u b r i e k 0 2 e n 10 voor meer informatie over deze functie).
A D D R B O O K : t o e g a n g t o t h e t M e n u A d r e s b o e k ( z i e r u b r i e k 10 voor meer informatie over deze functie).
S E T U P : t o e g a n g t o t h e t m e n u " S E T U P " ( c o n fi g u r a t i e ) ( z i e rubriek 02 en 10 voor meer informatie over deze functie). Lang indrukken: GPS-dekking.
3. Audio-instellingen (balans/fader, bassen/hoge tonen, muzieksfeer...).
4. Volumeregeling (afzonderlijk in te stellen voor iedere bron, inclusief meldingen en waarschuwingen van het navigatiesysteem). Lang indrukken: initialiseren van het systeem. Kort indrukken: geluid onderbreken (mute).
5. Automatisch zoeken naar radiozenders met een lagere f r e q u e n t i e . S e l e c t e r e n v a n h e t v o r i g e n u m m e r o p d e C D o f d e v o r i g e M P 3 .
BASISFUNCTIES
BEDIENINGSPANEEL Peugeot Connect 3D Nav
6 . A u t o m a t i s c h z o e k e n n a a r r a d i o z e n d e r s m e t e e n h o g e r e f r e q u e n t i e . S e l e c t e r e n v a n h e t v o l g e n d e n u m m e r o p d e C D o f d e v o l g e n d e M P 3 .
7. Normale weergave of zwart scherm.
8. Selecteren van het achtereenvolgens weergeven op het scherm KAART/NAV (tijdens navigatie)/TEL (tijdens een g e s p r e k ) / R A D I O o f M E D I A t i j d e n s h e t a f s p e l e n .
9 . G E S P R E K B E A N T W O O R D E N : t o e g a n g t o t h e t M e n u T e l e f o o n . Bluetooth-verbinding, accepteren inkomend gesprek.
1 0 . O P H A N G E N : t o e g a n g t o t h e t M e n u T e l e f o o n . Gesprek beëindigen of inkomend gesprek weigeren, Bluetooth-verbinding.
1 1 . I n v o e r v a n n u m m e r s o f l e t t e r s o p h e t a l f a n u m e r i e k e toetsenbord, 10 voorkeuzezenders radio.
12. SD-kaartlezer.
Kort indrukken: wissen van het laatste karakter.
Lang indrukken: activeren van de spraakherkenning.
Page 231 of 310
236
0 2
1
1
1
1
1
2
1
2
2
2
2
2
1
3
3
3
31
2
2
3
3
3
3
2
3
2
3
1
2
2
3
3
3
ALGEMENE WERKING
WEERGAVE AFHANKELIJK VAN DE CONTEXT
KAART OP VOLLEDIG SCHERM:
N A V I G A T I E A F B R E K E N / N A V I G . H E R V A T T E N
BESTEMMING/ETAPPE TOEVOEGEN
POINTS OF INTEREST
INFO OVER PLAATS
OPTIES
N a v i g . n a a r
B e l l e n
P l a a t s o p s l a a n
K a a r t v e r p l a a t s e n
KAARTINSTELLINGEN
K A A R T W E E R G A V E I N 2 D
K A A R T W E E R G A V E I N 2 D P E R S P E C T I E F
KAARTWEERGAVE IN 3D
KAART NAAR NOORDEN GERICHT
RICHTING VAN DE AUTO
KAART VERPLAATSEN
AUDIO-DVD (LANG INDRUKKEN):
STOP
GROEP
G r o e p 1 . 2 / n
AFSPEELOPTIES
N o r m a a l W i l l e k e u r i g n u m m e r I n t r o s c a n
TA
BRON KIEZEN
DVD-OPTIES
A u d i o
O n d e r t i t e l s
H o e k
Voorbeelden:
VIDEO-DVD (LANG INDRUKKEN):
AFSPELEN
STOP
D V D - M E N U ' S
D v d - m e n u
D v d - h o o f d m e n u
L i j s t m e t t i t e l s
H o o f d s t u k k e n
Page 248 of 310
253
1
3
4
2 2
3
MEDIA
1
MEDIA
0 6
2
ABC 3
DEF
5
JKL
4
GHI 6
MNO
8
TUV
7
PQRS 9
WXYZ
0
* #
1
RADIO MEDIA
NAV ESC TRAFFIC
SETUP
ADDRBOOK S l u i t h e t e x t e r n e a p p a r a a t ( M P 3 - s p e l e r / c a m c o r d e r ,
f o t o t o e s t e l … ) S l u i t h e t e x t e r n e a p p a r a a t ( M P 3 - s p e l e r / c a m c o r d e r , f o t o t o e s t e l … ) m e t e e n J A C K / R C A - a u d i o k a b e l a a n o p d e R C A - a a n s l u i t i n g ( w i t m e t e e n J A C K / R C A - a u d i o k a b e l a a n o p d e R C A - a a n s l u i t i n g ( w i t en rood (audio-aansluiting), rood en geel (video-aansluiansluiting)) in het dashboardkastje.
D r u k o p d e t o e t s M E D I A e n d r u k nogmaals op de toets of selecteer de f u n c t i e M e n u M e d i a e n d r u k o p O K om te bevestigen.
Selecteer de geluidsbron AUX en druk op OK om te bevestigen, waarna het afspelen automatisch begint.
Selecteer Bron kiezen en vervolgens A u x - i n g a n g ( v i d e o ) e n d r u k o p O K o m deze te activeren.
AUX-INGANG
D e w e e r g a v e - e n b e d i e n i n g s f u n c t i e s v e r l o p e n v i a d e e x t e r n e D e w e e r g a v e - e n b e d i e n i n g s f u n c t i e s v e r l o p e n v i a d e e x t e r n e apparatuur zelf.
AUX-INGANG (AUX) GEBRUIKEN
AUDIO-/VIDEO-/RCA-KABEL NIET BIJGELEVERD
Als de AUX-aansluiting niet is geactiveerd, selecteer daeer dan Beheer A u x - i n g a n g o m d e z e t e a c t i v e r e n .
EEN VIDEO-DVD AFSPELEN
S e l e c t e e r d e g e w e n s t e v i d e o b r o n ( E x t e r n t o e s t e l ( A V ) , D V D - v i d e o ) . S e l e c t e e r d e g e w e n s t e v i d e o b r o n ( E x t e r n t o e s t e l ( A V ) , D V D - v i d e o ) . Druk op OK om te bevestigen. De DVD wordt afgespeeespeeld.
D r u k o p d e t o e t s M E D I A o m t o e g a n g t e k r i j g e n t o t h e t M e n u M e d i a o f d e functies van het DVD-menu voor de beeldinstellingen (helderheid/contrast, beeldformaat...).
Als de DVD niet op het display wordt weergegeven, druk dan op de toets M O D E o m t o e g a n g t e k r i j g e n t o t h e t M E D I A - s c h e r m w a a r o p h e t DVD-scherm wordt weergegeven.
Plaats de DVD in de speler. De DVD wordt automatisch afgespeeld.
M e t d e 4 - w e g n a v i g a t i e t o e t s e n d e v e r c h r o o m d e d r a a i k n o p k a n de cursor van de DVD-selectie worden verplaatst. Do or op de toets of te drukken kan een hoofdstuk worden gekozen.
MULTIMEDIASPELERS
Page 251 of 310
256
2
ABC 3
DEF
5
JKL
4
GHI 6
MNO
8
TUV
7
PQRS 9
WXYZ
0
* #
1
0 7
1
2 2
33
1 1
2 2
Verwijder de houder door op de uitwerpknop te drukken.
P l a a t s d e S I M - k a a r t i n d e h o u d e r en steek deze in de lade.
V o e r s t a p 1 n o g m a a l s u i t o m d e S I M - k a a r t w e e r t e
v e r w i j d e r e n .
H e t p l a a t s e n v a n d e S I M - k a a r t v r a a g t d e v o l l e d i g e a a n d a c h t v a n de bestuurder en mag daarom uitsluitend worden uitg evoerd bij stilstaande auto.
V o e r d e P I N - c o d e i n m e t b e h u l p v a n het toetsenbord, selecteer OK en bevestig.
Wanneer het systeem u vraagt "Omschakelen naar intern toestel?" s e l e c t e e r t u " J a " a l s u d e S I M - k a a r t wilt gebruiken voor uw persoonlijke telefoongesprekken. Anders zullen alleen de noodoproep en de diensten g e b r u i k m a k e n v a n d e S I M - k a a r t .
PIN ONTHOUDEN
V i n k b i j h e t i n v o e r e n v a n d e P I N - c o d e h e t v a k j e P I N o n t h o u d e n , z o d a t u d e P I N - c o d e d e v o l g e n d e k e e r n i e t m e e r h o e f t i n t e v o e r e n .
GEBRUIKEN VAN DE GEÏNTEGREERDE
TELEFOON MET SIM-KAART
TELEFONEREN
A l s d e S I M - k a a r t i s g e p l a a t s t , k a n h e t s y s t e e m h e t a d r e s b o e k e n h e t gespreksoverzicht synchroniseren. Deze synchronisatie kan enkele minuten duren.
Wanneer u voor het voeren van persoonlijke telefoongesprekken niet hebt gekozen voor de geïntegreerde telefoon, kunt u altijd een Bluetooth-telefoon aan het audiosysteem van uw auto koppelen.
Page 254 of 310
262
1 0
MEDIA
1
2
3
1
2
3
3
3
3
4
3
3
3
3
12332
4
4
4
4
4
2
3
3
2
2
4
3
3
3
3
3
2
3
2
3
3
3
4
4
4
3
3
2
3
3
3
TRAFFIC
BASISFUNCTIE KEUZE A k e u z e A 1 k e u z e A 2 K E U Z E B . . .
MENUSTRUCTUREN DISPLAYS
MENU MEDIA
MENU VERKEER
BERICHTEN FILTEREN
A l l e b e r i c h t e n o p t r a j e c t
W a a r s c h u w i n g s b e r i c h t e n o p t r a j e c t
A l l e e n w a a r s c h u w i n g s b e r i c h t e n
A l l e s o o r t e n b e r i c h t e n
F i l t e r o p a f s t a n d
Uitgeschakeld
Binnen een straal van 3 km
Binnen een straal van 5 km
Binnen een straal van 10 km
Binnen een straal van 50 km
BRON KIEZEN
A u d i o - C D / M p 3 - C D / A u d i o - D V D / V i d e o - D V D
J u k e b o x
S D - k a a r t
USB
A u x - a a n s l u i t i n g ( a u d i o / v i d e o )
VIDEO-INSTELLINGEN
B e e l d f o r m a a l
T a l e n
I n s t e l l i n g e n d i s p l a y
Helderheid
Contrast
Kleuren
V i d e o - s t a n d a a r d ( A U X )
I n i t i a l i s e r e n v i d e o - i n s t e l l i n g e n
GESPROKEN BERICHTEN
B i j h e t r a a d p l e g e n v a n e e n b e r i c h t
B i j d e o n t v a n g s t v a n h e t b e r i c h t
INFORMATIE TMC-ZENDER
JUKEBOXBEHEER
K o p i ë r e n
M a p c r e ë r e n
V e r w i j d e r e n / h e r n o e m e n
P l a y l i s t o p s t e l l e n
A f s p e e l o p t i e s
M a p p e n & b e s t a n d e n
Playlists
S t a t u s g e h e u g e n
AUDIO-INSTELLINGEN
R a a d p l e e g h e t g e d e t a i l l e e r d e m e n u A u d i o - i n s t e l l i n g e n o p d e v o l g e n d e b l a d z i j d e .
BEHEER AUX-AANSLUITING
O f f / A u d i o / A u d i o e n v i d e o
Page 255 of 310
263
1
2
3
3
3
2
RADIO
1
2
3
3
2
2
3
NAV
1
2
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
3
3
3
3
2
2
3
3
3
2
2
2
2
2
3
4
2
4
4
4
4
3
3
3
3
4
4
4
2
3
3
3
3
3
3
4
NAVIGATIE-OPTIES
N a v i g a t i e c r i t e r i a
Dichtbij bestemming
Kortste route
ETAPPES
E t a p p e t o e v o e g e n
Nieuw adres invoeren
Navigatie naar huis
Vanuit adresboek
Vanuit laatste bestemmingen
R o u t e a a n p a s s e n
E t a p p e v e r v a n g e n
E t a p p e v e r w i j d e r e n
R o u t e h e r b e r e k e n e n
Snelste route
Kortste route
Compromis tijd/afstand
AUDIO-INSTELLINGEN
R a a d p l e e g h e t o n d e r s t a a n d e m e n u A u d i o - i n s t e l l i n g e n
B A L . / F A D E R
POI ZOEKEN
P O I d i c h t b i j
D i c h t b i j b e s t e m m i n g
I n e e n p l a a t s
I n e e n l a n d
L a n g s d e r o u t e
MENU RADIO
AM-/FM-BAND
F M - b a n d
A M - b a n d
FREQUENTIE KIEZEN
MENU NAVIGATIE
NAVIGATIE STOPPENNAVIGATIE HERVATTEN
MENU AUDIO-INSTELLINGEN
BASS / HOGE TONEN
GELUIDSSFEER
Geen
K l a s s i e k
J a z z
R o c k / p o p
Techno
V o c a a l
ACHTERLUIDSPREKERS UITSCHAKELEN
LOUDNESS
AUTOMATISCHE CORRECTIE VOLUME
AUDIO-INSTELLINGEN INITIALISEREN
BESTEMMING INVOEREN
N i e u w a d r e s i n v o e r e n
Land
Plaats
Straat
Huisnummer
Navigatie starten
Postcode
Aan adresboek toevoegen
Kruising
Stadscentrum
G P S c o ö r d i n a t e n
I n v o e r o p k a a r t
N a v i g a t i e n a a r h u i s
V a n u i t l a a t s t e b e s t e m m i n g e n
V a n u i t a d r e s b o e k