navigation Peugeot 308 SW BL 2010.5 Kezelési útmutató (in Hungarian)

281
8
6
7
4 3
5 2 1
03NAVIGÁCIÓ - CÉLRAVEZETÉS

FONTOS HELYEK (POI) KERESÉSE
Nyomja meg a NAV (NAVIGÁCIÓ)gombot.
ÁÓNyomja meg ismét a NAV (NAVIGÁCIÓ) ÁÓgombot, vagy válassza a Navigation Menu (Navigáció menü) funkciót, és jóváhagyáshoznyomja meg a forgókapcsolót.

A gépjármű körzetében találhatóFONTOS HELYEK megjelenítéséhez válassza a POI nearby (Közelben) funkciót.
Válassza a POI search(Fontos helyek keresése) funkciót,és jóváhagyáshoz nyomja meg a forgókapcsolót.

NAVIGATION MENU

POI SEARCH

POI NEARBY


A kívánt városban található FONTOS HELYEK megjelenítéséhez válassza a POI in city (Városban) funkciót. Válassza ki az országot, majd a virtuális billentyűzetsegítségével adja meg a város nevét.


Az útvonal mentén található FONTOS HELYEK megjelenítéséhez válasszaa POI near route (Útvonal mentén)gj
funkciót.


A kívánt országban találhatóFONTOS HELYEK megjelenítéséhezválassza a POI in country (Országban) funkciót.


Az úti cél körzetében található FONTOS HELYEK megjelenítéséhez válassza a POI near destination(Úti cél közelében) funkciót.

POI NEAR DESTINATION
POI NEAR ROUTE

POI IN COUNTRY
POI IN CITY

A virtuális billentyűzet LIST (LISTA) gombjának megnyyomásávalelérhetővé válik a kiválasztott ország városainak a listtája.

A fontos helyek (POI) a közelben elérhető szolgáltatóegységeket jelzik (szállodák, kereskedelmiegységek, repülőterek, stb.).

283
5
6
3 2 1
4
03

A NAVIGÁCIÓ BEÁLLÍTÁSAI

A Sound alert (Hangos fi gyelmeztetés), Visual alert (Vizuális fi gyelmeztetÈs), Display on map (MegjelenÌtÈs a tÈrkÈpen) funkciÛkhoz valÛ hozz·fÈrÈshez v·lassza a Set parameters for risk areas (VeszÈlyes ter¸letek fi gyelmeztetÈseinek be·llÌt·sa) pontot.

A tÈrkÈpen alapÈrtelmezÈskÈnt felt¸ntetett FONTOS HELYEKkiv·laszt·s·hoz v·lassza a POI categories on Map (Fontos helyek a tÈrkÈpen) funkciÛt.
Nyomja meg a NAV (NAVIG¡CI”) gombot.
Nyomja meg ismÈt a NAV (NAVIG¡CI”) gombot vagy v·lassza yj gg
a Navigation Menu (Navig·ciÛ men¸) funkciÛt, Ès jÛv·hagy·shoz nyomja meg a forgÛkapcsolÛt.
V·lassza a Settings (Be·llÌt·sok))funkciÛt, Ès jÛv·hagy·shoz nyomja meg a forgÛkapcsolÛt.
POI CATEGORIES ON MAP
SETTINGS
SET PARAMETERS FOR RISK AREA

NAVIGATION MENU
NAVIGÁCIÓ - CÉLRAVEZETÉS
Válassza a Navi volume (Hangüzenetekhangereje) funkciót, és a különböző hangszolgáltatások (közlekedési információk, fi gyelmeztető üzenetek, stb.) hangerejének beállításához forgassa a forgókapcsolót.

NAVI VOLUME


A Ve s z é lyes területek fontos helyei fi gyelmeztetÈseinek hangerő-szabályozása csak az ilyen típusú fi gyelmeztetések elhangzásakor lehetséges.

VESZÉLYES TERÜLETEK FONTOS HELYEINEK FRISSÍTÉSE
A frissítéshez SDHC-kompatibilis (High Capacity) lejátszóra van szükség.
Töltse le az internetről (www.peugeot.fr vagy www.peugeot.co.uk) a frissítőfájlt.
Nyissa meg a fájlt, és másolja be az állományokat az SD-kártyaDATABASE könyvtárába, a meglévők helyére.

295
1
2
4
2
3
4
2
3
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
3
3
3
3
24
4
4
3
3
3
3
4
4
4
2
3
3
3
3
3
3
3
3
4
4
2
4
4
4
4
4
3
3
3
3
4
4
4

ROUTE OPTIONSCÉLRAVEZETÉSI OPCIÓK Route typeCélravezetési kritériumok Fast routeLeggyorsabb Short routeLegrövidebb Optimized routeOptimális idő/távolságRoute dynamicsForgalmi helyzet fi gyelembevétele Traffi c independentKer¸lőút nélkül Semi-dynamicJóváhagyással Avoidance criteriaKizárási kritériumok Avoid motorwaysAutópálya kizárása Avoid toll roadsFizetős útszakaszok kizárása Avoid ferriesKomp kizárása RecalculateÚtvonal újraszámítása
STOPOVERS ÚTSZAKASZOK
Add stopoverÚtszakasz hozzáadása Address inputÚj cím megadása
Navigate HOMECélravezetés saját lakcím felé
Choose from address bookCímjegyzék alapján Choose from last destinationsLegutóbbi úti célok alapján
Rearrange routeÚtvonal optimalizálása Replace stopoverÚtszakasz cseréje Delete stopoverÚtszakasz törlése
RecalculateÚtvonal újraszámítása
Fast routeLeggyorsabb Short routeLegrövidebb Optimized routeOptimális idő/távolság


NAVIGATION MENU
NAVIGÁCIÓ MENÜ

RESUME GUIDANCEABORT GUIDANCE CÉLRAVEZETÉS LEÁLLÍTÁSA/FOLYTATÁSA
POI SEARCHFONTOS HELYEK KERESÉSE
POI nearbyKözelben
POI near destinationÚti cél közelében
POI in cityVárosban
POI in countryOrszágban
POI near routeÚtvonal mentén

SETTINGSBEÁLLÍTÁSOK Navi volumeHangüzenetek hangereje POI categories on MapFontos helyek a térképen Set parameters for risk areas Veszélyes területek fi gyelmeztetéseinek beállításaDisplay on mapMegjelenítés a térképen Visual alertVizuális fi gyelmeztetésSound alertHangos fi gyelmeztetés


DESTINATION INPUT
ÚTI CÉL MEGADÁSA Address inputÚj cím megadása
CountryOrszág
CityVáros StreetUtca House numberHázszám Start route guidanceCélravezetés indítása
Postal codeIrányítószám Save to address bookHozzáadás a címjegyzékhez
IntersectionCsomópont City districtVárosközpont Geo positionGPS-koordináták
MapRögzítés a térképen
Navigate HOMECélravezetés saját lakcím felé
Choose from address bookCímjegyzék alapján
Choose from last destinationsLegutóbbi úti célok alapján

TMC station information TMC-állomás-információk