Peugeot 308 SW BL 2011 Brukerhåndbok (in Norwegian)

5
!
99
SIKT


Modell med kun tåklys bak
Tåkelys bak


)
For å tenne tåkelyset, drei trykkrin-
gen C
fremover.
Dersom lysene slukker automatisk (med
modell AUTO), vil tåkelyset og nærlyse-
ne fortsette å lyse.


)
For å slukke alle lysene, drei trykkrin-
gen C
bakover.






I klart vær eller regn er det forbudt
å bruke tåkelys, både foran og bak.
I disse situasjonene, kan styrken
på lysstrålen virke blendende på
andre bilførere. De skal bare bru-
kes når det er tåke eller i snøvær.
Under disse klimatiske forholdene,
må du tenne tåkelysene og nærly-
sene manuelt, for lysstyrkeføleren
kan registrere at lysstyrken er til-
strekkelig.
Glem ikke å slå av tåkelyset foran
og bak når de ikke lenger er nød-
vendige.


Modell med tåkelykter foran og
tåkelys bak Tåkelys foran og bak
Foreta en påvirkning ved å dreie ring C
:


)
først én gang forover for å tenne
tåkelyktene foran,

)
deretter en gang til forover for å
tenne tåkelysene bak,

)
først én gang bakover for å slukke
tåkelysene bak,

)
deretter en gang til bakover for å
slukke tåkelyktene foran.
Hvis lysene slukker automatisk (med
modell AUTO) eller hvis nærlysene slås
av manuelt, vil tåkelyset og parklysene
fortsette å lyse.


)
Drei ringen bakover for å slå av
tåkelyset. Parklysene vil da slukke.










C.
Ring for valg av tåkelys.
Tåkelyset fungerer sammen med nær-
lys og fjernlys.

5
i
i
100
SIKT

Lys som slukkes når tenningen
slås av.
Når tenningen slås av, slukker alle
lysene øyeblikkelig, unntatt parkly-
sene hvis automatisk følgelys er
aktivert.

Tenning av lys etter at
tenningen er slått av.
For å reaktivere lysbetjeningen, drei
ringen A
til posisjon lys slukket "0"

og deretter til ønsket posisjon.
Ved åpning av førerdøren, minner
et midlertidig lydsignal deg om at
lysene er tente.
Lysene, unntatt parklysene, vil
slukke automatisk etter en maksi-
mal tidslengde på tretti minutter for
å unngå utlading av batteriet.








Lykter med lysdioder

Under visse klimatiske forhold
(lave temperaturer, fuktighet), er
det normalt at det fi nnes dugg på
innsiden av lykteglassene; duggen
forsvinner noen minutter etter ten-
ning av lyktene.








Kjørelys

Lys for obligatorisk bruk om dagen i vis-
se land. Lysene tennes automatisk ved
oppstart av motoren og gjør at bilen blir
bedre sett av andre trafi kanter.

Denne funksjonen er aktivert:


- i land hvor dette er påbudt:
ved tenning av nærlysene sammen
med parkeringlysene og skiltlyset.
Denne funksjonen kan ikke nøytra-
liseres.

- i andre land:
ved tenning av de lysene som kjø-
relyset er kombinert med (vanlige
lyspærer eller lysdioder). Denne
funksjonen kan aktiveres eller nøy-
traliseres ved hjelp av konfi gura-
sjonsmenyen i bilen.
Lysbetjeningen settes i posisjon "0"

eller "AUTO"
(dagmodus).
Nøytraliseringen av kjørelysene kan
foretas etter å ha håndtert lysbetjenin-
gen eller etter neste start av motoren.
Aktiveringen skjer umiddelbart.

Førerplassen (instrumentpanel, multi-
funksjonsdiplayet, betjeningspanel for
klimaanlegg, osv.) lyser derimot ikke,
unntatt ved overgang til nattmodus, ma-
nuell eller automatisk tenning av lys.
De tennes ved oppstart av motoren,
Avhengig av bestemmelsesland, brukes
de til:


- kjørelys * i dagmodus og parkerings-
lys i nattmodus (med kjørelys er lys-
styrken høyere),
eller


- parkeringslys i dag- og nattmodus.
Med diodelys, er lyspærene med gløde-
tråder for kjørelysene/parkeringlysene i
lyktene foran inaktive.

*
funksjon som kan velges ved hjelp av
konfi gurasjonsmenyen i bilen.

5
!
AUTO
101
SIKT
I tåke eller snøvær kan det hende
at lyssensoren registrerer tilstrek-
kelig lys. Lyktene vil da ikke tennes
automatisk.
Påse at ingenting tildekker lys-/
regnsensoren bak speilet på front-
ruten. De funksjonene som er
knyttet til denne sensoren vil ikke
lenger styres.

Koblet sammen med automatisk
følgelys
I kombinasjon med funksjonen for au-
tomatisk tenning av lys, gir følgelyset
følgende tilleggsmuligheter:


- du kan velge om følgelyset skal
fungere i 15, 30 eller 60 sekunder
i de parametrerbare funksjonene i
konfi gurasjonsmenyen i displayet
(unntatt sort-hvitt display A som har
fast varighet: 60 sekunder),

- automatisk aktivering av følgelyset
når den automatiske tenningen av
lysene er aktivert.


Funksjonsfeil
Hvis lyssensoren har en funk-
sjonsfeil, vil lysene tennes,
denne lampen vises i instru-
mentbordet og/eller en melding
gis i displayet for multifunksjo-
ner, samtidig som det avgis et lydsignal.
Ta kontakt med PEUGEOT-forhandler-
nett eller et kvalifi sert verksted.






Manuelt følgelys

Nærlysene fortsetter å lyse etter at ten-
ningen er slått av, noe som gjør det let-
tere for føreren å ta seg ut av bilen hvis
lysforholdene er dårlige.

Igangsetting


)
Når tenningen er av, bruk "lyshornet"
ved hjelp av lysbetjeningen.

)
Neste gang "lyshornet" brukes nøy-
traliseres funksjonen.


Av
Det manuelle følgelyset stanser auto-
matisk etter en viss tid.











Automatisk tenning

Parklysene og nærlysene tennes auto-
matisk, uten at føreren trenger å gjøre
noe, dersom det registreres dårlige lys-
forhold eller i visse tilfeller når vindus-
viskerne aktiveres.
Med en gang lysforholdene igjen blir til-
strekkelige eller etter at vindusviskerne
har stanset, vil lysene slukke automatisk.

Igangsetting


)
Drei ringen til posisjon "AUTO"
.
Automatisk tenning følges av en
melding i displayet.


Stans


)
Drei ringen A
til en annen posisjon
enn "AUTO"
. Stans følges av en
melding i displayet.

5
i
i
102
SIKT
UTVENDIG VELKOMSTLYS
Ved at lysene tennes på avstand, blir
det lettere for føreren å ta seg frem til bi-
len under dårlige lysforhold. Dette skjer
ved hjelp av lyssensoren som detekte-
rer lysstyrken.

Igangsetting




)
Trykk på knappen med åpen
hengelås på fjernbetjeningen.
Nærlysene og parkeringslysene
tennes. Bilens dører låses opp.




Programmering


Valg av varighet for vel-
komstlyset skjer via konfi -
gurasjonsmenyen i bilen.
Varigheten for velkomstlyset er den
samme som varigheten for det au-
tomatiske følgelyset.
FRONTLYKTER MED HALOGENPÆRER

Opprinnelig regulering stilling "0"
.
For å unngå å blende andre trafi kanter,
skal lyktene med halogenpærer regule-
res i høyden, avhengig av bilens last.

0.
1 eller 2 personer i forsetene.

-.
3 personer.

1.
5 personer.

-.
Midtre innstilling.

2.
5 personer + maksimalt tillatt last.

-.
Midtre innstilling.

3.
Fører + maksimalt tillatt last.


Av


Det utvendige velkomstlyset nøytrali-
seres automatisk etter en viss tid, når
tenningen skrus på eller bilen låses.

5
!
i
103
SIKT
SVINGBARE LYSKASTERE
Denne funksjonen, som virker for nær-
lyset og for fjernlyset, gjør at lysstrålen
lyser bedre opp langs veikanten i svin-
gene.
Funksjonen aktiviseres fra cirka 20 km/t
og er kun tilgjengelig for lyskastere med
xenon-lyspærer. Den bedrer betraktelig
lyskvaliteten i svinger.

med svingbare lyskastere


uten svingbare lyskastere



Programmering

Funksjonsfeil

Denne funksjonen aktiveres
og nøytraliseres via konfi gu-
rasjonsmenyen i bilen.
Dersom det oppstår problemer
med systemet, vil denne lam-
pen blinke i instrumentpanelet,
samtidig som det gis en mel-
ding i displayet.
Få systemet kontrollert i PEUGEOT-for-
handlernette eller i et kvalifi sert verksted.
AUTOMATISK REGULERING
AV FRONTLYKTER MED
XENON-PÆRER
Xenon-pærene må ikke berøres.
Ta kontakt med PEUGEOT-
forhandlernett eller et kvalifi sert
verksted. For ikke å sjenere andre trafi kanter, vil
dette systemet automatisk korrigere
høyden på lysstrålen når bilen står i ro,
avhengig av bilens last.
I tilfelle funksjonsfeil, vil denne
lampen lyse i instrumentbor-
det, samtidig som det avgis et
lydsignal og en melding vises
i displayet.
Systemet setter da lyktene i lav posisjon. Denne funksjonen virker ikke når
bilen står stille eller kjører i veldig
lav hastighet.
Funksjonens tilstand forblir i min-
net når tenningen brytes.

5
104
SIKT
VINDUSVISKERBETJENINGER
Anordning for valg og betjening av de
forskjellige viskerfunksjonene foran og
bak, for å evakuere regnet og rengjøre
frontruten.
De forskjellige vindusviskerne foran
og bak er spesielt utviklet for gradvis å
forbedre førerens sikt i henhold til de
klimatiske forholdene.

Manuell betjening

Føreren betjener vindusviskerne direkte
ved hjelp av hendel A
og ring B
.


Modell uten AUTO-visking



Modell med automatiske
vindusviskere
hurtigvisk (kraftig regn),
normalvisk (moderat regn),
intervallvisk (viskingen tilpas-
ses bilens hastighet),
automatisk, og deretter
enkeltvisk (se neste side).
stans,

enkeltvisk (trykk nedover og
slipp),

Programmeringer

Vindusviskeren kan også ha automatis-
ke funksjonsmåter, hvis bilen er utstyrt
med følgende opsjoner:


- automatiske vindusviskere på front-
ruten,

- vindusviskere bak som aktiveres
når bilen settes i revers.

Vindusvisker foran

A.
Hendel for valg av viskertempo:





eller

5
!
105
SIKT









Vindusspyler frontrute og
lyktespyler
B.
Ring for valg av vindusviskerfunk-
sjon på bakrute:
stopp,
intervallvisk,
visking med vindusspyler (be-
stemt varighet).

Programmering

)
Trekk bryterarmen mot deg. Vin-
dusspyleren og vindusviskeren vir-
ker i en viss tid.
Lyktespylerne fungerer kun når nær-
lyset er tent
.











Vindusvisker bak
I snøvær eller ved frost, ved bruk av
sykkelstativ på bakluken, skal den
automatiske funksjonen for vindu-
sviskeren bak nøytraliseres. Dette
gjøres via konfi gurasjonsmenyen i
displayet for multifunksjoner.









Lavt nivå for vindusspyler/
lyktespylervæske
For biler som er utstyrt med lyk-
tespylere: når nivået i beholde-
ren er på minimum, vil denne
lampen og/eller servicelampen
i instrumentbordet lyse, samtidig som
det høres et lydsignal og en melding vi-
ses i displayet for multifunksjoner.
Neste gang du stanser bilen, etterfyll
væske i beholderen.
Lampen vises når tenningen settes
på eller hver gang betjeningen for vin-
dusspylerne/lyktespylerne påvirkes, så
lenge beholderen ikke etterfylles.
Igangsetting eller nøytrali-
sering av denne funksjonen
gjøres via konfi gurasjons-
menyen i bilen.
Revers
Dersom vindusviskeren på frontruten er
i funksjon når bilen settes i revers, vil
vindusviskeren på bakruten automatisk
aktiveres.
Funksjonen er aktivert som standar-
dinnstilling.

5
!
i
i
106
SIKT









Spesiell posisjon for
vindusviskere foran










Automatisk visking foran

Vindusviskerne på frontruten funge-
rer automatisk, uten at føreren trenger
å gjøre noe, hvis det registreres regn
(sensor bak det innvendige speilet). Vis-
kehastigheten tilpasses regnets styrke.

Funksjon på
Føreren kan sette i gang vindusviske-
ren manuelt ved å gi et trykk nedover på
betjeningen til posisjon "AUTO"
.
Det vises en melding i displayet. Denne posisjonen brukes for å fjerne
vindusviskerbladene fra frontruten.
Den gjør det mulig å rengjøre bladene
eller skifte dem ut. Posisjonen kan også
være nyttig om vinteren, når man øn-
sker å fjerne vindusviskerbladene fra
frontruten.
Ved bruk av vindusviskerbetjeningen
etter at tenningen er slått av, vil vindus-
viskerne automatisk plassere seg langs
stolpene på frontruten.
For å sette vindusviskerarmene tilbake
til vanlig posisjon, sett på tenningen og
beveg bryterarmen. Påse at ingenting dekker for regn-/
lyssensoren som er plassert midt på
frontruten bak det innvendige speilet.
Ved automatisk vask av bilen i vas-
kehall, nøytraliser den automatiske
viskingen.
For å ikke skade viskerbladene
om vinteren anbefales det å vente
til frontruten er helt aviset før den
automatiske vindusviskingen akti-
veres.
Den automatiske viskefunksjonen
må reaktiveres hver gang ten-
ningen har vært slått av i over ett
minutt. Dette gjøres ved å trykke
betjeningen nedover.

Funksjon av
Føreren betjener vindusviskeren manu-
elt ved å fl ytte betjeningen oppover, og
deretter tilbake til posisjon "0"
.
Det vises en melding i displayet.
Funksjonsfeil
Ved feil på den automatiske viskefunk-
sjonen, vil vindusviskeren fungere med
intervallvisk.
Få kontroll utført i et PEUGEOT-verk-
sted eller i et kvalifi sert verksted.
For å bevare optimal viskereffekt
for de "fl ate" vindusviskerbladene
("fl at-blade"), anbefaler vi:


- at de håndteres med stor forsik-
tighet,

- at de rengjøres regelmessig
med såpevann,

- at de ikke brukes til holde en
kartongplate inn mot frontruten,

- at de skiftes ut med en gang de
viser tegn på slitasje.

5
i
i
!
107
SIKT
TAKLAMPER


1.
Taklampe foran


2.
Kartleserlamper


3.
Leselamper på sidene bak


4.
Taklampe bak




Taklamper foran og bak

I denne posisjonen vil lyset i
taklampen tennes progressivt:

Kartleserlamper



)
Når tenningen er på, trykk på tilsva-
rende bryter.

I funksjonsmodus "lyser perma-
nent" vil varigheten variere, avhen-
gig av følgende forhold:


- når tenningen er skrudd av: i
ca. ti minutter,

- med aktivert energisparefunk-
sjon: i ca. tretti sekunder,

- når motoren går: ingen tidsfor-
sinkelse.

- når bilen låses opp,

- når tenningsnøkkelen tas ut,

- når døren åpnes,

- når låseknappen på fjernbetjeningen
aktiveres for å lokalisere bilen.
Permanent slukket.
Lyser hele tiden. Når taklampen er i posisjon "lyser
permanent", vil taklampen bak også
tennes, bortsett fra dersom denne
lampen er i posisjon "permanent
slukket".
For å skru av taklampen bak, sett
den i posisjon "permanet slukket".


Leselamper på sidene
bak Lyset slukkes progressivt:


- når bilen låses,

- når tenningen skrus på,

- 30 sekunder etter at siste dør er
lukket.
Påse at ingen gjenstander kommer
borti taklampene. Når tenningen er på og knappen er tryk-
ket inn, vil leselampen lyse i funksjons-
modus "lyser permanent". Lyset slukket
da når tenningen brytes, eller når man
trykker på knappen.
Når tenningen er på, men knappen ikke
er trykket inn, vil leselampen lyse:


- når bilen låses opp,

- når tenningsnøkkelen tas ut,

- når en dør åpnes,

-
ved aktivering av låseknappen på
fjernbetjeningen (for å lokalisere bilen).

Lampen slukker progressivt:


- når bilen låses,

- når tenningen skrus på,

- 30 sekunder etter at den siste døren
er lukket.
Ved å trykke på knappen går leselam-
pen over til funksjonsmodus "lyser per-
manent".

5
i
i
108
SIKT
KUPELYS
Den dempede belysningen i kupeen gir
god sikt under dårlige lysforhold.
Tenningsperioden varierer i forhold
til omstendighetene:


-
når tenningen er av, i ca. ti minutter,


- i energisparemodus, i ca.
tretti sekunder,

- når motoren går, ubegrenset. Lyset tennes automatisk når bagasje-
romsluken åpnes, og slukker automatisk
når luken lukkes.
VELKOMSTLYS INNVENDIG
Ved at lysene i kupeen tennes på av-
stand, blir det lettere for føreren å ta
seg inn i bilen under dårlige lysforhold.
Denne funksjonen aktiveres avhengig
av lysforholdene som detekteres av lys-
sensoren.
LYS I BAGASJEROMMET

Igangsetting



)
Trykk på knappen med åpen hengelås.

Lysene foran i tersklene, i fotbrønnene
og taklampene tennes. I tillegg låses bi-
lens dører opp.


Av

Velkomstlyset innvendig nøytraliseres
automatisk etter en viss tid, eller når en
av dørene åpnes.


Programmering
Igangsetting

I mørket vil belysningene ved føttene og
kupélyspæren i taklampen tennes auto-
matisk, med en gang parkeringslyset
skrus på.


Av

Kupélyset nøytraliseres automatisk med
en gang parkeringslysene skrus av.


Programmering

Varigheten for velkomstlyset er den
samme som varigheten for det au-
tomatiske følgelyset. Funksjonen nøytraliseres
eller aktiveres ved hjelp
av konfi gurasjonsmenyen
i bilen.
Funksjonen er aktivert som
standardinnstilling. Valg av varighet for vel-
komstlyset skjer via konfi -
gurasjonsmenyen i bilen.