nádrž Peugeot 308 SW BL 2012.5 Návod k obsluze (in Czech)

2
OBSAH
Přístrojové desky 25
Kontrolky 29
Ukazatele 39
Tlačítka na přístrojové desce 43Větrání 61
Topení 63
Manuální klimatizace 63
Odmlžování – odmrazování
zadního okna 65
Automatická dvouzónová
klimatizace 66
Přední sedadla 68
Zadní sedadla 72
Modularita sedadel 78
Zpětná zrcátka 80
Seřízení volantu 82
POHODLÍ 61 Î 82
Klíč s dálkovým ovladačem 83
Alarm 87
Ovládání oken 89
Dveře 91
Zavazadlový prostor 94
Prosklená panoramatická střecha 95
Palivová nádrž 96
Zařízení proti záměně paliva
(naftové motory) 97
OTEVÍRÁNÍ 83 Î 98
Ovladače světel 99
Světla s elektroluminescenčními
diodami 101
Denní světla 101
Nastavení sklonu světlometů 103
Osvětlení zatáčky 104
Ovladače stěračů 105
Automatické stírání 107
Stropní světla 108
Tlumené osvětlení interiéru 109
Osvětlení zavazadlového
prostoru 109
VIDITELNOST 99 Î 109
Dětské autosedačky 125
Dětské autosedačky ISOFIX 131
Dětská pojistka 136
BEZPEČNOST
DĚTÍ 125 Î 136 SEZNÁMENÍ S
VOZIDLEM 4 Î 22
KONTROLA
FUNKCÍ 25 Î 44
Obrazovky bez autorádia 45
Obrazovky s autorádiem 47
Výsuvná barevná obrazovka
(WIP Nav+) 52
Výsuvná barevná obrazovka
(WIP Com 3D) 54
Palubní počítač 57
VÍCEFUNKČNÍ
OBRAZOVKY 45 Î 60
Uspořádání interiéru 110
Loketní opěrka vpředu 113
Uspořádání zavazadlového
prostoru 116
VNITŘNÍ
USPOŘÁDÁNÍ 110 Î 124
1
7
5
4
3
26
EKOLOGICKO-
EKONOMICKÁ JÍZDA 23 Î 24

6
SEZNÁMENÍ S VOZIDLEM
OTEVÍRÁNÍ

Klíč s dálkovým ovladačem



A.
Vysunutí/zasunutí klíče
(nejprve stisknout toto tlačítko).
Jednoduché zamknutí
(jedno stisknutí; rozsvícení
směrových světel).


Palivová nádrž



1.
Otevření klapky uzávěru palivové
nádrže.

2.
Otevření a zavěšení uzávěru nádrže. Odemknutí vozidla
(rychlé zablikání směrových
světel).
Rozsvítí se rovněž osvětlení interiéru,
tj. stropní světla, osvětlení prahů před-
ních dveří a prostoru u nohou. nebo

Nadstandardní zamknutí vozidla
(dvě stisknutí za sebou; roz-
svícení směrových světel).



83


109



96
Objem nádrže: přibližně 60 litrů.


103 V případě slabé intenzity světla, zjiště-
né snímačem, usnadní přístup k vozidlu
rozsvícení potkávacích a obrysových
světel nadálku.

16
SEZNÁMENÍ S VOZIDLEM
PŘÍSNÉ SLEDOVÁNÍ

Přístrojová deska
Panel s ovladači



A.
Při zapnutém zapalování musí
ručička udávat hladinu paliva v
nádrži.

B.
Po spuštění motoru musí zhasnout
kontrolka minimální zásoby paliva.

C.
Po zapnutí zapalování musí
ukazatel hladiny oleje po několik
sekund zobrazovat, že tato hladina
je "OK" nebo "korektní", podle
verze.
Jestliže hladiny provozních náplní ne-
jsou správné, proveďte jejich doplnění. Rozsvícení kontrolky signalizuje stav
příslušné funkce.


A.
Tísňové volání.

243

B.
Neutralizace prostorové ochrany
alarmu.

87

C.
Centrální zamykání.

92

D.
Neutralizace systému ESP/ASR.

140

E.
Dezaktivace předního a zadního
parkovacího asistenta.

168

F.
Přístup ke službám PEUGEOT.

243



1.
Při zapnutí zapalování se rozsvítí
oranžové a červené výstražné
kontrolky.

2.
Po spuštění motoru musí tyto
kontrolky zhasnout.

Jestliže kontrolky zůstanou rozsvícené,
vyhledejte si pokyny na příslušné straně.


Kontrolky




25



29, 33

24

Omezte příčiny zvýšené
spotřeby


Rozložte hmotnost nákladu rovnoměr-
ně na celé vozidlo; nejtěžší zavazadla
umístěte na podlahu zavazadlového
prostoru, co nejblíže k zadním seda-
dlům.
Omezte zatížení vozidla a minimali-
zujte aerodynamický odpor (střešní
tyčový nosič, střešní zahrádka, nosič
jízdních kol, přívěs, ...). Používejte
raději uzavřený střešní box.
Střešní tyče a střešní zahrádku
demontujte, pokud je nepoužíváte.

Na konci zimního období vyměňujte
zimní pneumatiky za letní.



Dodržujte pokyny
pro údržbu

Pravidelně kontrolujte tlak vzduchu ve
studených pneumatikách; dodržujte
doporučení uvedená na štítku nalepe-
ném na sloupku dveří vozidla na straně
řidiče.
Tuto kontrolu provádějte především:


- před dlouhou jízdou,

- při změně ročního období,

- po dlouhodobém stání vozidla.
Nezapomeňte také zkontrolovat rezerv-
ní kolo a pneumatiky přívěsu nebo
karavanu.

Dbejte na pravidelnou údržbu vozidla
(olej, olejový filtr, vzduchový filtr, ...) a
řiďte se plánem servisních operací,
doporučených výrobcem vozidla.


Při čerpání paliva nepokračujte po tře-
tím vypnutí pistole. Zamezíte tak pře-
tečení paliva z nádrže.

U nového vozidla zaznamenáte lepší
hodnotu průměrné spotřeby paliva až
po ujetí prvních 3 000 km (záběh).

1
25
KONTROLA FUNKCÍ
PŘÍSTROJOVÁ DESKA TYPU 1

Ukazatele



5.
Displej.


6.
Tlačítko pro ovládání.

Zobrazení informace o lhůtě
údržby.
Umožňuje vynulování funkce
(denní počitadlo ujeté vzdálenosti
nebo ukazatel údržby).

7.
Tlačítko osvětlení přístrojové
desky.

Umožňuje nastavit jas osvětlení
přístrojů místa řidiče.

1.
Otáčkoměr.

Udává otáčky motoru (x 1000 ot/
min nebo rpm).

2.
Teplota chladicí kapaliny.

Udává teplotu chladicí kapaliny
motoru (° Celsia).

3.
Hladina paliva.

Udává množství paliva v nádrži.

4.
Rychlost vozidla.

Udává okamžitou rychlost
jedoucího vozidla (km/h nebo mph).

A.
Omezovač rychlosti

(km/h nebo mph) nebo

Regulátor rychlosti (tempomat).


B.
Ukazatel navrhované změny
převodového stupně.


C.
Ukazatel manuální řízené
šestistupňové nebo automatické
převodovky.


D.
Denní počitadlo ujeté
vzdálenosti.

(km nebo míle)

E.
Ukazatel údržby

(km nebo míle) a poté
ukazatel hladiny motorového
oleje

a poté
celkový ukazatel ujeté
vzdálenosti
.
(km nebo míle)
Údaje těchto tří ukazatelů se
zobrazí postupně po zapnutí
zapalování.


Displej
Bližší informace naleznete v rubrice
pojednávající o příslušném tlačítku
nebo funkci a jejím zobrazování.

1KONTROLA FUNKCÍ












PŘÍSTROJOVÁ DESKA TYPU 2

Ukazatele


6.
Centrální displej.


7.
Tlačítko ovládání.

Slouží k ručnímu spuštění kontroly
CHECK a k zobrazení informace o
lhůtě údržby.
Umožňuje vynulování funkce
(denní počitadlo ujeté vzdálenosti
nebo ukazatel údržby).

8.
Tlačítko osvětlení přístrojové
desky.

Umožňuje nastavit jas osvětlení
přístrojů místa řidiče.

1.
Otáčkoměr.

Udává otáčky motoru (x 1000 ot/
min nebo rpm).

2.
Teplota chladicí kapaliny.

Udává teplotu chladicí kapaliny
motoru (° Celsia).

3.
Hladina paliva.

Udává množství paliva v nádrži.

4.
Rychlost vozidla.

Udává okamžitou rychlost
jedoucího vozidla (km/h nebo mph).

5.
Malý displej.


A.
Denní počitadlo ujeté vzdálenosti.



(km nebo míle)

B.
Celkový ukazatel ujeté
vzdálenosti.
(km nebo míle)

C.
Ukazatel hladiny motorového
oleje,
ukazatel údržby
.
(km nebo míle)
Tyto dva ukazatele se zobrazí při
zapnutí zapalování a po několika
sekundách zmizí.
Displeje
Bližší informace naleznete v rubrice
pojednávající o příslušném tlačítku
nebo funkci a jejím zobrazování. Údaje následujících funkcí se zobrazují v
závislosti na provedené volbě.


- Výstražné kontrolky / CHECK.


- Detekce poklesu tlaku v pneumatikách.

- Omezovač rychlosti / regulátor
rychlosti (tempomat).

- Ukazatel navrhované změny
převodového stupně.

- Řízená 6stupňová manuální
převodovka nebo automatická
převodovka.

- Navigační systém / palubní počítač.


- Piktogram výstražných hlášení.

1KONTROLA FUNKCÍ












PŘÍSTROJOVÁ DESKA TYPU 3 SE SYSTÉMEM WIP COM 3D



1.
Otáčkoměr.

Udává otáčky motoru (x 1000 ot/
min nebo rpm).

2.
Teplota chladicí kapaliny.

Udává teplotu chladicí kapaliny
motoru (° Celsia).

3.
Hladina paliva.

Udává množství paliva v nádrži.

4.
Rychlost vozidla.

Udává okamžitou rychlost
jedoucího vozidla (km/h nebo mph).

5.
Malý displej.


A.
Denní počitadlo ujeté vzdálenosti.
(km nebo míle)

B.
Celkový ukazatel ujeté vzdálenosti.

(km nebo míle)

C.
Ukazatel hladiny motorového oleje,

ukazatel údržby
(km nebo míle)
Údaje těchto dvou ukazatelů se
rozsvítí při zapnutí zapalování a po
několika sekundách zmizí.
Údaje následujících funkcí se zobrazují v
závislosti na provedené volbě.


- Výstražné kontrolky / CHECK.

- Detekce poklesu tlaku v
pneumatikách.


- Omezovač rychlosti / regulátor
rychlosti (tempomat).

- Ukazatel navrhované změny
převodového stupně.

- Řízená 6stupňová manuální
převodovka nebo automatická
převodovka.

- Navigace - navádění / palubní
počítač.

- Nabídky pro nastavení parametrů
displeje a vozidla.

- Výstražná hlášení.





Ukazatele


Displeje

6.
Centrální displej
.


7.
Tlačítko ovládání.

Slouží k ručnímu spuštění kontroly
CHECK a k zobrazení informace o
lhůtě údržby.
Umožňuje vynulování funkce
(denní počitadlo ujeté vzdálenosti
nebo ukazatel údržby).

8.
Tlačítko osvětlení přístrojové
desky.

Umožňuje nastavit jas osvětlení
přístrojů místa řidiče.
Bližší informace naleznete v rubrice
pojednávající o příslušném tlačítku
nebo funkci a jejím zobrazování.

1
32
KONTROLA FUNKCÍ




Minimální
zásoba paliva


rozsvícená
(s ručičkou
ukazatele v
červeném
poli),
doprovázená
zvukovým
signálem a
hlášením. Při prvním rozsvícení v
nádrži zbývá přibližně
6 litrů
paliva.
Od tohoto okamžiku
začínáte spotřebovávat
rezervní zásobu paliva. Co nejrychleji doplňte palivo, abyste zabránili
úplnému vyčerpání nádrže.
Dokud nebude palivo doplněno v dostatečném
množství, bude se tato kontrolka rozsvěcovat
po každém zapnutí zapalování, doprovázená
zvukovým sigálem a hlášením.
Postupně s ubýváním zásoby paliva směrem k
"0"
budou zvukový signál a hlášení opakovány
stále častěji.
Objem nádrže: přibližně 60 litrů
.
Nikdy nepokračujte v jízdě až do zastavení
motoru z důvodu úplného vyčerpání nádrže,
protože by mohlo dojít k poškození antiemisního
a vstřikovacího systému.

Kontrolka



Způsob
činnosti



Příčina



Akce/Doporučení






Protiblokovací
systém kol
(ABS)

rozsvícená. Závada systému proti
blokování kol. U vozidla nadále fungují klasické brzdy.
Jeďte opatrně a nízkou rychlostí, urychleně
se obraťte na servis sítě PEUGEOT nebo na
kvalifikovanou autodílnu.




Dynamické
řízení
stability
(ESP/ASR)


bliká. Systém ESP/ASR je právě
v činnosti. Systém optimalizuje přenos hnací síly
a umožňuje zlepšit směrovou stabilitu vozidla.

trvale.

Pokud není systém deaktivovaný
(stisknutím tlačítka při rozsvícení
jeho kontrolky), jedná se o
závadu systému ESP/ASR. Nechte systém ověřit v servisu sítě PEUGEOT
nebo v odborném servisu.




Natáčecí
světlomety

bliká. Závada systému natáčecích
světlometů. Nechte systém ověřit v servisu sítě PEUGEOT
nebo v kvalifikované autodílně.


Sešlápnutí
brzdového
pedálu


rozsvícená. Při startování motoru jste
opomenuli stlačit brzdový
pedál (vozidlo s řízenou
manuální převodovkou). Aby bylo možno nastartovat motor, je nutno
stlačit brzdový pedál (volicí páka musí být
v poloze N
).

2VÍCEFUNKČNÍ OBRAZOVKY







Vysvětlení několika výrazů
(palubní počítač)

Jakmile je jízdní dosah nižší než 30 km,
zobrazí se pomlčky. Po doplnění nej-
méně pěti litrů paliva je znovu vypočí-
tán jízdní dosah a zobrazí se, pokud je
větší než 100 km.
Jestliže za jízdy svítí nepřetržitě
pomlčky místo čísel, obraťte se
na servis sítě PEUGEOT nebo na
kvalifikovanou autodílnu. Tato informace se zobrazuje až od
rychlosti 30 km/h.
Tato hodnota může kolísat v
důsledku změny stylu jízdy nebo
profilu vozovky, při nichž dojde k
velké změně okamžité spotřeby.
Jízdní dosah
(km nebo míle)
Udává počet kilometrů, které
je ještě možné ujet s palivem
zbývajícím v nádrži, a to v závislosti na
průměrné spotřebě na několika posled-
ně ujetých kilometrech.
Okamžitá spotřeba
(l/100 km nebo km/l nebo mpg)
Jedná se o průměrnou spotře-
bu paliva za n
ěkolik posledních
sekund.

Průměrná spotřeba
(l/100 km nebo km/l nebo
mpg)
Jedná se o průměrné
množství spotřebovaného
paliva od posledního vynulová-
ní počítače.


Ujetá vzdálenost
(km nebo míle)
Udává vzdálenost ujetou od
posledního vynulování počí-
tače.


Průměrná rychlost
(km/h nebo mph)
Jedná se o průměrnou rychlost
počítanou od posledního vynu-
lování počítače (zapnuté zapa-
lování).
Vzdálenost do cílového místa
(km nebo míle) Jedná se o vzdálenost, která
zbývá do cílového místa. Je
počítána podle aktuální polohy navi-gačním systémem, pokud je aktivová-
no naváděn

4
96
OTEVÍRÁNÍ
Do nádrže je třeba doplnit více než 5 lit-
rů paliva, aby bylo doplnění zohledněno
palivoměrem. PALIVOVÁ NÁDRŽ


Objem nádrže: přibližně 60 litrů.

Dokud není uzávěr našroubován
na nádrž, nelze z jeho zámku vysu-
nout klíč.
Při otevírání uzávěru se může ozvat
zvuk nasátí vzduchu. Je to normál-
ní jev, protože z důvodu utěsnění
je v palivém okruhu podtlak.


Minimální zásoba paliva

Funkční anomálie

Porucha měřiče paliva je signalizována
vrácením ručičky palivoměru na nulu.
Nechte systém ověřit v servisu sítě
PEUGEOT nebo v odborném servisu.

Čerpání paliva

Na vnitřní straně klapky uzávěru je nale-
pený štítek, který připomíná druh paliva
k načerpání pro daný typ motoru. Když je dosažena minimální
zásoba paliva, rozsvítí se tato
kontrolka na přístrojové desce,
doprovázená zvukovým signá-
lem a výstražným hlášením. Při prvním
rozsvícení kontrolky zbývá v nádrži při-
bližně 6 litrů
paliva.
Dokud nebude doplněno dostatečné
množství paliva, bude se tato kontrolka
opětovně objevovat při každém zapnu-
tí zapalování, doprovázená zvukovým
signálem a hlášením. Za jízdy se tento
zvukový signál a výstražné hlášení opa-
kují stále častěji zároveň s poklesem
hladiny paliva až k „0“
.
Načerpejte palivo, aby nedošlo k zasta-
vení motoru z důvodu jeho úplného
vyčerpání.
V případě úplného vyčerpání paliva
(diesel) si vyhledejte informace v kapi-
tole „Ověřování“.






Nikdy nedoplňujte palivo v případě,
že je motor v režimu STOP sys-
tému Stop & Start; vždy vypněte
zapalování pomocí klíče.
)
sejměte uzávěr a zavěste jej na
há
ček, který se nachází na vnitřní
straně klapky,

)
po naplnění nádrže nepokračujte
v čerpání po třetím vypnutí pisto-
le
, jinak by mohlo dojít k funkčním
poruchám.
Po skončení čerpání:


)
vraťte uzávěr na místo,

)
otočte klíčem doprava a poté jej
vytáhněte ze zámku uzávěru,

)
zavřete klapku.
Aby bylo čerpání paliva prováděno bez-
pečně:


)
vypněte povinně motor,


)
otevřete klapku uzávěru nádrže,

)
zasuňte klíč do zámku uzávěru
a otočte jím doleva,