USB Peugeot 308 SW BL 2012.5 Ръководство за експлоатация (in Bulgarian)

312
05ИНФОРМАЦИИ ЗА ПЪТНАТА ОБСТАНОВКА
ОСНОВНИ ВИДЕО ИНДИКАЦИИ НА TMC


Триъгълник в червено и жълто : информации за трафика, например :


Триъгълник в черно и синьо : общи информации, например :
СЛУШАНЕ НА СЪОБЩЕНИЯТА TA


Функцията TA (Информация за Пътната обстановка) дава
приоритет на предупрежденията TA . За да бъде активна тази
функция, е необходимо качествено приемане на радиостанция,
която излъчва този тип съобщения. Щом се излъчи информация
за трафика, текущият източник (радио, CD, USB, ...) прекъсва
автоматично, за да се излъчи съобщението за пътната обстановка
ТА. Слушането на източника се възобновява след края на излъчваното съобщение.
Натиснете б
утона RADIO, за да се
появи менюто "FM / AM band".
Изберете " Guidance options"ипотвърдете.
Из
берете " Activate / Deactivate TA"ипотвърдете.

Силата на зв
ука на съобщенията за пътната обстановка TA се регулира единствено по време на излъчване на този тип
предупреждения.
Във всеки момент ф
ункцията може да се активира или
деакнивира чрез натискане на бутона.
По време на съо
бщението, натиснете бутона, за да го прекъснете.

327
08ЧЕТЯЩИ УСТРОЙСТВА НА МУЗИКАЛНИ МЕДИИ


CD, CD MP3, USB

Аудиосистемата чете файлове с разширение ".wma, .aac, .fl ac,.ogg, .mp3", със скорост между 32 Kbps и 320 Kbps.
Тя поддържа и режима VBR
(Variable Bit Rate).
Всеки др
уг вид файл (.mp4, .m3u, ...) не може да бъде прочетен.
Файловете WMA тря
бва да бъдат от тип wma 9 стандарт.
Поддържаните честоти са 11, 22, 44 и 48 KHz.

Препоръчва се имената на файловете да съдържат по-малко от
20 знака, без да се използват специфични знаци
(напр. : " " ? ; ù),за да се избегне проблем при четене или изписване.

За да п
рочете записан CDR или CDRW, използвайте стандарта за записване ISO 9660 ниво 1, 2 или Joliet.

Ако дискът е записан с друг стандарт, има опасност четенето да
не бъде нормално.

Препоръчва се при записване на един диск да се използва едини същ стандарт и възможно най-ниска скорост (4x максимум),за оптимално качество на звука.

За CD multi-sessions се препоръчва стандартът Joliet.
ИНФОРМА
ЦИИ И СЪВЕТИ


Системата поддържа преносимите устройства USB Mass Storage или IPod чрез входа USB (съответният кабел не се
предоставя).

Управлението на периферното устройство се осъществява
посредством бутоните на аудиосистемата.
Др
угите периферни устройства, които не се разпознават от системата при свързване, трябва да бъдат включени към
допълнителния вход чрез кабел Jack (не се предоставя).

За да бъде прочетена, USB-паметта трябва да бъде с формат FAT 16 или 32.

328
08ЧЕТЯЩИ УСТРОЙСТВА НА МУЗИКАЛНИ МЕДИИ


Поставете CD в четящото устройство,
поставете USB-паметта във входа USB или
включете периферното USB устройство в
контакта USB чрез специален кабел (не се
предоставя).
Системата съставя списъци за четене
(\j_f_ggZ памет), което може да отнемеот няколко секунди до няколко минути при
първата връзка.
Намаляването на броя на не-м
узикалните файлове и броя на директориите позволява
да се намали времето на изчакване.
Списъците за четене се акт
уализират при
всяко изключване от контакт или включванена USB-памет. Все пак, радиото запаметяватези списъци и ако те не са променяни,
времето за зареждане се съкращава.
Четенето започва автоматично след
известно време, което зависи от капацитета
на USB-паметта.
ИЗБОР НА ИЗТОЧНИКА
Кл
авишът SOURCE(ИЗТОЧНИК) от превключвателите на волана позволява да се премине директно към следващата медия.
" CD / CD MP
3
"
"
USB, IPod"
"AUX
" "
STREAMING
" "RADIO
"
Н
атиснете MUSIC,за да се изобрази менюто "MEDIA
".

Из
берете "Following media source"(следващ източник) и потвърдете.

Повторете операцията колкото пъти е нео
бходимо, за да
достигнете до желаната медия (с изключение на радиото,
достъпно чрез бутоните SOURCE
или RADIO ).
ИЗТОЧНИ
ЦИ

329
08
/
/
//
//
/
+/
/
/


ИЗБОР НА ПИСТА ЗА ЧЕТЕНЕ
ЧЕТЯЩИ УСТРОЙСТВА НА МУЗИКАЛНИ МЕДИИ
Предходна песен.
Следваща песен.
Предходна директория.
Следваща директория.
Бързо придвижване напред.
Бързо придвижване назад.
Пауза : продължителнонатискане на SRC.

MU
SIC : Списък на песните идиректориите в USB или CD
Придвижване нагоре и надол
у всписъка.

Потвърждаване, придвижване надолу
в дървовидното меню.
Придвижване нагоре в дървовидното
меню.


Продължително
натискане

Продължително
натискане

330
08
СТРИЙМИНГ АУДИО
Стриймингът позволява да се слушат аудио файловете оттелефона през колоните на автомобила.
Свързване на телефона : виж глава "ТЕЛЕФОНИРАНЕ".
ИЗберете профил "
Audio" или "All
".

Ако четенето не започне автоматично, може да се окаже
нео
бходимо четенето на аудио файлове да се стартира оттелефона.
Управлението се осъществява през периферното устройство или
като използват клавишите на автомобилното радио.
След като е свързан в режим стрийминг, телефонът се възприема
като медия.
Препоръчва се да се активира режим "
Repetition
" в периферното устройство Bluetooth.
ЧЕТЯЩИ УСТРОЙСТВА НА МУЗИКАЛНИ МЕДИИ


ВРЪЗКА С ЧЕТЯЩО УСТРОЙСТВО APPLE®
Свържете четящото устройство Apple® към USB контакта с ®
помощта на подходящ кабел (не се предоставя).
Четенето започва автоматично.
Управлението се извършва чрез
бутоните на аудио системата.
Разполагате със списъците в свързания преносим плейър
(baitegbl_eb / албуми / жанрове / плейлисти / аудиокниги / подкаст).
По подразбиране се използва подреждането по изпълнители.
За да промените използвания списък, качете се до първото ниво на падащото меню, изберете желания от вас списък (напримерплейлист) и потвърдете, за да слезете надолу до желаната писта.
Версията на софт
уера на автомобилното радио може да бъденесъвместима с поколението на вашето четящо устройство Apple®.
Списъкът на съвместимите апарати и актуализациите на софтуера са налични в мрежата PEUGEOT.

336
11ПОДМЕНЮТА ДИСПЛЕЙ
2
3
3
1
4
2
2
1
4
4
2
2
1
1
1
2
1
1
2
2
2
2
2
2
2
3
3
2
2
2
1
Random on all media Произволно в цялата медия

Re
petitionПовторение


Audio settingsАудио настройки (като RADIO)
Activate / Deactivate AUX input Активиране/^_aZdlb\bjZg_ на допълнит. източник


МЕНЮ "MUSIC"
Смяна на Медия

Eject USB support
Изваждане на USB устройство
Read mode
Режим на четене
Normal
Нормално

Random
Произволно

All passengers
Всички пътници


Le-
Ri balance
Баланс ляво дясно
Fr-Re balance
Баланс отпред отзад
Auto. Volume
Сила на звука


Update radio list Актуализиране на списъка на станциите
Bass
Ниски
Treble
Високи
Lou
dness Лауднес
Distribution
Разпределение
Driver
Водач

Night mode
Нощен режим

Auto Day/Night Автоматичен дневен/ghs_g режим

Ad
just luminosity Регулиране на осветеността

Set date and time
Регулиране дата и час

МЕНЮ "Регулиране"

Display confi gurationКонфигуриране на изписването

Choose colour
Избор на цвят

Harmony
Хармония

Cartography
Картография
Day mode
Дневен режим

Speech synthesis setting
Регулиране на гласовия синтез

Guidance instructions volume
Управление на силата на зв
ука на инструкциите


Select male voice / Select female voiceИзбор на мъжки / женски глас

2

Select units
избор на мерни единици
Change Media

340
ВЪПРОС ОТГОВОРРЕШЕНИЕ
Някои контакти садублирани в списъка. Опциите синхронизация на контактите предлагат да се синхронизират контактите от SIM картата, от телефона или и дватасписъка. Когато са избрани и двете синхронизации е възможно някои контакти да се дублират. Изберете "Displa
y SIM card contacts" или "Display telephone contacts".
К
онтактите не са
подредени по азбучен ред. Тя к о и телефони предлагат опции изписване. Според из
браните
параметри, контактите могат да бъдат прехвърлени в специфичен
ред.
Променете параметрите на изписването на телефонния указател.
Системата не пол
учаваSMS.Режимът Bluetooth не позволява да се прехвърлят SMS на системата.
Компакт дискът се
изважда постоянно или не се чете отустройството. Компакт дискът е поставен обратно, не се чете, не съдържа аудио
данни или съдържа формат, който не може да бъде прочетен от радиото.
- Проверете как е поставен дискът вустройството за четене.

- Проверете състоянието на диска : той не
може да бъде прочетен, ако е повреден.
-Проверете съдържанието на диска, ако не е
оригинален : направете справка с раздел Аудио.


- Устройството за четене на CD на радиото
не чете DVD.

- Ако не са достатъчно качествени, някои
неоригинални CD няма да бъдат прочетени
от аудио системата.
Дискът CD е записан във формат, несъвместим с този на четящото устройство.
Компакт дискът е защитен от антипиратска система, която не се разпознава от радиото.

След поставяне на CD или включване на USB се чака твърде дълго. Сле
д поставяне на нов носител, системата чете известен обем данни(указател, заглавие, изпълнител и др.). То в а може да отнеме от
няколко секунди до няколко минути. Явлението е нормално.
Зв
укът на CD-плейъръте лош. Използваният компакт диск е надраскан или с лошо качество. Използвайте качествени компакт дискове и гисъхранявайте при подходящи условия.
Настройките на радиото
(ниски, високи тонове, музикални настройки)g_ са подходящи. Регулирайте високите и ниските тонове на ниво 0,
без да избирате музикална настройка.

343
ЧЕСТО ЗАДАВАНИ ВЪПРОСИ
ВЪПРОС ОТГОВОРРЕШЕНИЕ
П
ри изключен двигател, системата спира след
няколко минути. Когато двигателят е изключен, в
ремето, през което системата работи, зависи от нивото на заряда в акумулатора.
Спирането е нормално : системата влиза в режим икономия наенергия и се изключва, за да се запази акумулаторът. Стартирайте двигателя, за да
увеличитезаряда в акумулатора.
Ч
етенето на USB
паметта започва след твърде дълго време(hdheh 2 до 3 минути).Някои файлове в паметта могат да забавят значително четенето й
(10 пъти над времето по указание). Изтрийте файловете доставени с паметта и
намалете броя на папките в нея.
К
огато включа своя
iPhone с профил телефон и във входа
USB едновременно,
н
е успявам да прочета музикалните файлове. Когато iPhone се включи автоматично с профил телефон, той
активира функцията стрийминг. Функцията стрийминг измества USB, която не може да се използва повече, на четящите устройства Apple®
се показва времето от текущата писта без звук. И
зключете и после включете отново USB
контакта (функцията USB ще отменифункцията стрийминг).

345
ound
Системата WIP Sound e кодирана, така че да функционира единствено във вашия автомобил.

От съоб
ражения за безопасност, водачът трябва даизвършва операциите, изискващи повече внимание,
при спрян автомобил.

При спрян двигател, с цел да се предпазиакумулаторът, радиото може да се изключи след
няколко минути.



РАДИО / BLUETOOTH ®


01 Първи стъпки

02 Управление от волана

03 Главно меню

04 Аудио

05 Четец USB - WIP Plug

06 WIP Bluetooth

07 Подменюта дисплеи

Често задавани въпроси стр.
стр.
стр.
стр.
стр.
стр.
стр.
стр. 346
347
348
349
352
355
358
363
СЪДЪРЖАНИЕ

346
01 ПЪРВИ СТЪПКИ


Изваждане на CD.

Из
бор на режим :
радио, аудио CDo / CD MP3,
USB, вход Jack, Streaming, AUX.

Избор на изписване между
режимите :
Дата, а
удиофункции,
бордкомпютър, телефон.
Автоматично търсене на по-
ниска/ih-висока честота.
Избор на предходна/следваща песен CD, MP3 или USB. Рег
улиране на опциите на аудиосистемата : баланс
предни/aZ^gb, ляво/^ykgh, ниски/\bkhdb, лауднес, музикални
настройки.
Извеждане на списъка сместните радиостанции.
Продължително
натискане : песни от CD
или директории MP3
(CD / USB).
Включване / Изключване на
функцията TA (Annonce Trafi c).
Продължително натискане :достъп до режим PTY *
(Тип
Радиопрограма).
Извеждане на
гл
авното меню. Бутонът DARK променя осветяването на дисплея, за повече удобство през нощта.
1онатискане : осветяване само на горната
лента.
2онатискане : черен екран.
3онатискане : връщане към нормалнотоосветяване.
Включване
/badexq\Zg_,регулиране на силата на
звука.

Бутони 1 до 6 :
Избор на запаметена
радиостанция.
Продължително натискане :запаметяване на станция.
Избор на по-ниска/по-висока
ч
естота.
Избор на предходна/следваща
директория MP3.
Избор директория / жанр / изпълнител / предходна / следваща
плейлиста (USB).
Потвърждение.
Избор на вълнов
обхват FM1, FM2,
FMast и AM. Излизане оттекущата операция.
*

Според версията.