ECO mode PEUGEOT 4007 2011 Owner's Guide

11
AUDIO EQUIPMENT and TELEMATICS















Information displayed in Radio mode



A.
A pre-set number is displayed when a
pre-set channel has been selected.

B.
The name of the station is displayed
during the reception of RDS data. If
the name has not been transmitted,
the frequency is displayed.

C.
Stereo is displayed when a stereo
transmission is received.

D.
AF is displayed when the AF control
function is activated.

E.
PTY (programme type) is displayed
if the RDS data received is dis-
played.
TRAFINF is displayed, during an in-
terruption, for traffi c information.
ALARM is displayed, during an in-
terruption, for urgent information.

F.
Display of 6 pre-set stored stations.
G.
To receive the stored station.
Press and hold to store a station.

H.
To change the frequency step by
step.
Press and hold for scrolling of the
frequency.

I.
To search for currently broadcast-
ing stations which can be received
in the current location, until a station
is found.

J.
To display the programme types
pre-setting screen, e.g.: sport, rock,
classical, news, ... Press PTY again
to exit.

K.
Press this button to display the
secondary menu.

L.
REG is displayed during the reception
of regional frequencies data.

M.
RDS is displayed during the reception
of RDS data.

N.
TP is displayed when the traffi c infor-
mation is in standby mode.

ABCDE
G
HIJK
LMN
F

11
AUDIO EQUIPMENT and TELEMATICS

Information displayed in CD mode and recording a CD



A.
The name of the album is displayed
for the track currently being played.

B.
The name of the artist is displayed for
the album currently being played.

C.
The playing time of the track cur-
rently being played is displayed.

D.
The playing mode currently selected
is displayed.

E.
Position of the cursor and total
number of tracks on the album.

F.
Displays the item currently selected.

G.
To scroll up or down through the
tracks.
Press and hold for fast backwards
or forwards playing of a track.
H.
Displays the number and the name of
the track. While driving, they are not
available and cannot be selected.

I.
To display the secondary menu.

J.
Move the cursor onto the track cur-
rently being played.

K.
The number and the name of the track
currently being played are displayed.

L.
During recording, this symbol is
displayed in red and it switches off
when all recording operations are
complete. The number indicates the
percentage of the total number of
tracks on the CD already recorded
onto the hard disc. 00 % when only
one track has been recorded.

M.
The tracks which have not been re-
corded are displayed in blue.
No symbol is displayed for tracks
which have been recorded.
The CD button is only active if the player
contains a CD.
Press Open to return the screen to the
vertical position.
ABC
DE
F
GHI
J
K
L
M

11
AUDIO EQUIPMENT and TELEMATICS


















Playing a CD

Press the MODE button then CD, if the player already contains a CD. Press Explanations
Result
Otherwise, insert a CD in the player, play begins automatically.


Press [ 
Track] to select the previous track or return to the beginning of
the track currently being played.
Press and hold for fast backwards play.


Press [Track ] to select the next track.
Press and hold for fast forwards play.
Press [^] to access the secondary menu.
Press [Repeat] to play the track in a loop (repetition).
Press [^] then [Repeat] to stop.
Press [Scan] to play the beginning of each track for approximately 9 seconds
(scan). Press [^] then [Scan] to stop or press the current track (during the
9 seconds) and play begins.
Press [Random] to play the tracks in random order.
Press [^] then [Random] to stop.
Selecting a track


Changing the play mode

11
AUDIO EQUIPMENT and TELEMATICS


















Recording a CD onto the music server (1/3)

Press Explanations Result
All of the tracks are recorded automatically when a CD is inserted.
This automatic recording is programmed by default on leaving the factory.
Automatic recording of all of the tracks
If you have changed the recording mode (manual or fi rst track), while a
CD is being played press [^] to access to secondary menu.
Press [REC. Setting].
Press [Auto REC.] and confi rm by pressing [Back].
Next, eject the CD currently being played then insert a CD and the recording
of all of the tracks begins.
If you wish to record the CD which is currently being played, press [^] to
access the secondary menu and press [REC. Start].
If another track (already recorded) is selected during recording, the re-
cording continues and the new track selected is played.
If another track (not recorded) is selected, the recording which is in
progress stops and the recording of the new track selected begins. This
track is played during recording.

11
AUDIO EQUIPMENT and TELEMATICS

Information displayed in Music Server mode



A.
The number and the name of the track
currently being played are displayed.

B.
The number and the name of the
playlist currently being played are
displayed.

C.
The name of the artist is displayed for
the playlist currently being played.

D.
The playing time of the track cur-
rently being played is displayed.

E.
The playing mode currently selected
is displayed.

F.
Group lists: position of the cursor
and total number of groups.
Playlists: position of the cursor and
total number of playlists.
Track lists: position of the cursor
and total number of tracks.
G.
To display the list of groups, the
playlist and the list of tracks.

H.
To scroll up or down through the
tracks.
Press and hold for fast backwards
or forwards playing of a track.

I.
To scroll up or down through the
playlists.

J.
Group lists: number and name of
the group.
Playlists: number and name of the
playlist.
Track lists: number and name of the
track.

K.
To display the secondary menu.

L.
Displays the item currently selected.

M.
Move the cursor onto the track cur-
rently being played.

ABCD
E
F
G
HIJK
L
M

11
AUDIO EQUIPMENT and TELEMATICS
Explanations Result
















Playing a track or a playlist on the Music Server

Press
Press the MODE button then Music Server.
The playlists are played in a loop.
The server can play a track while recording another track from a CD. You
must wait until recording is complete before playing the recorded track.

Selecting a track
Press these buttons to switch between groups, playlists and
tracks.
You cannot switch directly from groups to tracks.


Press [ 
Track] to select the previous track or return to the beginning of
the track currently being played.
Press and hold for fast backwards play.


Press [Track 
] to select the next track.
Press and hold for fast forwards play.

Selecting a playlist


Press [ 
Playlist] to select the previous playlist.


Press [Playlist 
] to select the next playlist.

11
AUDIO EQUIPMENT and TELEMATICS

Information displayed in MP3/WMA CD mode



A.
The number and the name of the track
currently being played are displayed.

B.
The name of the album/folder is dis-
played for the track currently being
played.

C.
The name of the artist is displayed
for the track currently being played.

D.
The playing time of the current track
is displayed.

E.
The playing mode currently selected
is displayed.

F.
Position of the cursor and total
number of folders or tracks on the
current level.

G.
To display the list of folders of a
higher level.

H.
Displays the item currently selected.
I.
To scroll up or down through the
tracks.
Press and hold for fast backwards
or forwards playing of a track.

J.
To scroll up or down through the
folders.

K.
Displays the folder number and the
folder name. Plus the lists and num-
bers of tracks and the name of the
fi le (without extension).

L.
To display the secondary menu.

M.
Move the cursor onto the track cur-
rently being played.

N.
Displays the type of medium, MP3
or WMA.

The CD button is only active if the player
contains a CD.
Press Open to return the screen to the
vertical position.
ABC
EF
G
IKL
M
N
D
H
J

11
AUDIO EQUIPMENT and TELEMATICS

Changing the playing mode Press [ 
Track] to select the previous track or return to the beginning of
the track currently being played.
Press and hold for fast backwards play.
Selecting a track
Press [Track 

] to select the next track.
Press and hold for fast forwards play.
Press [Repeat] to play the track selected in a loop (repetition).
Press [Repeat] again to play all of the tracks in the selected folder in a loop.
Press again to stop.
Press [Scan] to play the beginning of each track in each folder for approxi-
mately 10 seconds (scanning).
Press [Scan] again the play the beginning of each track in the selected
folder in a loop.
Press again to stop or press on the current track (during the 10 seconds)
and play begins.
Press [Random] to play all of the tracks in the selected folder in random order.

Press [Random] again to play all of the tracks on the CD in random order.
Press again to stop.
Press [^] to access the secondary menu. Press Explanations Result


Playing an MP3/WMA CD (2/2)

11
AUDIO EQUIPMENT and TELEMATICS
HANDS-FREE TELEPHONE HANDS-FREE TELEPHONE

What is the Bluetooth® hands-free telephone with voice recognition?
SPEAK
Pressing activates the voice recognition ("Listening" is displayed).
During voice recognition, a brief press pauses this recognition.
An extended press deactivates the recognition.
A brief press will activate the recognition even if a telephone call is
progress.
Decrease audio volume.
PICK UP
Press to answer an incoming
call.
If a second incoming call is re-
ceived, press this button to place
the fi rst call on hold and speak to
the second caller.
In this case, a brief press switch-
es between callers.
To establish a three-way conver-
sation, press the SPEAK button
to switch to voice recognition
mode and say "Incorporate the
call".
HANG UP
Press to reject an incoming call.
During a call, pressing ends this call.


General notes

Increase audio volume.
Audio system on/off. The system uses wireless communication technology referred to as
Bluetooth
® which allows you to make hands-free telephone calls in
your vehicle via your Bluetooth® compatible mobile telephone. You can make telephone calls using
a microphone, located in the cour-
tesy lamp making use of the steer-
ing mounted controls or by the voice
recognition function using voice com-
mands. Five languages are available:
English (by default), Spanish, French,
German and Italian.

11
AUDIO EQUIPMENT and TELEMATICS


















Changing the language,
programming the voice

Changing the language of the voice
commands
By default, the recognition system is in
English.
Programming the user's voice
You can use the user's voice program-
ming function to create a voice model
for one person per language.
The characteristics of your voice and
your pronunciation are recorded in this
model for improved voice recognition.
It is essential that the vehicle is parked
in a safe place, with the parking brake
applied.
Switch off your telephone during the
process to avoid any interruption.
1 - Press the SPEAK button. 5 - The system says the fi rst of 45 typical
phrases.
If you do not start the program-
ming process within approxi-
mately 3 minutes after pressing
the SPEAK button, the process
is cancelled.
If you press the SPEAK button
within 5 seconds following the
reading of a voice command,
the recording of this command
is repeated.
1 - Press the SPEAK button.
2 - Say "Setup".
3 - Say "Language".
5 - Say the language of your
choice in English, example:
say "French" for French.
7 - Say "Yes" to start the change
of language process or say
"No" to return to steps 4 to 7. 2 - Say "Word training".
4 - When you are ready to start,
press and hold the SPEAK
button. 6 - Repeat each phrase in the
table on the next page.
The system records your voice
and moves on to the recording of the
next command.
Continue the process until all of the
phrases have been recorded.
4 - The system says "Select a language:
English, Spanish, French, German
or Italian".
6 - The system then says "French se-
lected. Is this correct?" .
8 - The system repeats the language
chosen and completes the change
of language process. 3 - An explanation message is given. 7 - After reading all the voice com-
mands, the system says "The word
enrolment is complete" and ends the
process.