display PEUGEOT 4008 2014 Manuale duso (in Italian)
[x] Cancel search | Manufacturer: PEUGEOT, Model Year: 2014, Model line: 4008, Model: PEUGEOT 4008 2014Pages: 368, PDF Dimensioni: 20.43 MB
Page 4 of 368
Sommario
Quadro strumenti 24
Spie 25
Display del quadro strumenti 31
Computer di bordo 43
Contachilometri totalizzatore 43
Contachilometri parziale 43
Indicatore di manutenzione 44
Regolazioni dei parametri del veicolo 48
Display del sistema Audio- CD 54
Display del sistema Audio- CD touch 56
Display del sistema Audio-
Telematica touch 58
Reostato d'illuminazione 61
Spie di funzionamentoIn breve
Chiave con telecomando 62
Sistema "Apertura e Avviamento
senza chiave" 66
Porte 72
Portellone 73
Allarme 75
Alzacristalli 78
Tetto panoramico 80
Aperture
Sedili anteriori 81
Sedili posteriori 85
Retrovisori 87
Regolazione del volante 89
Ventila zione 9 0
Riscaldamento / Aria condizionata
manuale 92
Aria condizionata automatica 94
Sbrinamento - disappannamento
del lunotto 99
Allestimenti interni 100
Allestimenti del bagagliaio 106
Confort
Avviamento - arresto del motore
con la chiave 108
Avviamento - spegnimento del motore
con il sistema Apertura e Avviamento
senza chiave 109
Freno di stazionamento 112
Cambio manuale 113
Indicatore di cambio marcia 114
Cambio "CVT" 115
Partenza assistita in salita/discesa 120
Funzione Stop & Start (Auto Stop & Go) 121
Sistema a 4 ruote motrici 124
Regolatore di velocità 126
Assistenza al parcheggio 129
Telecamera di retromarcia 132
Guida
Comandi di illuminazione 133
Fari diurni 136
Accensione automatica 136
Accensione temporizzata dei fari 137
Illuminazione d'accoglienza 138
Regolazione dei fari 139
Comandi del tergicristallo 140
Te r g i c r i s t a l l o a u t o m a t i c o 14 2
Plafoniere 144
Illuminazione del bagagliaio 146
Illuminazione del tetto panoramico 146
Visibilità Eco- Guida
Page 7 of 368
.
5
In breve
Kit di riparazione provvisoria
pneumatici
Questo kit è un sistema completo, costituito da
un compressore e da una cartuccia di prodotto
di riempimento, per effettuare una riparazione
provvisoria del pneumatico.
17 7
Tetto panoramico
Questo tetto ampio e vetrato garantisce una
visibilità ed una luminosità nell'abitacolo
incomparabili.
80
Telecamera di retromarcia
Questo equipaggiamento si attiva
automaticamente all'inserimento della
retromarcia con un ritorno visivo sul display a
colori.
132
All'esterno
Assistenza al parcheggio
anteriore e posteriore
Questo equipaggiamento avverte durante le
manovre in avanti o in retromarcia segnalando
gli ostacoli situati davanti o dietro al veicolo.
129
Page 10 of 368
8
In breve
All'interno
Sistema a 4 ruote motrici con
controllo elettronico *
Questo sistema permette la selezione di una
modalità di trasmissione, in funzione delle
condizioni di guida.
Cambio CVT
Questo equipaggiamento garantisce una
guida in grado di combinare una modalità
completamente automatica e una modalità
manuale.
Aria condizionata automatica
Questo sistema d'aria condizionata automatica
permette di garantire il confort ed un ricircolo
d'aria sufficiente nell'abitacolo.
Sistemi audio e di comunicazione
Questi equipaggiamenti beneficiano delle
seguenti tecnologie : autoradio, lettore CD,
lettore USB, Bluetooth, navigazione con display
a colori, prese ausiliarie ...
124 115
Sistema Audio- CD touch
*
Secondo la versione.
Sistema Audio-Telematica touch
Sistema Audio-CD
313
293
255
94
Page 13 of 368
.
11
In breve
Console centrale
A.
Retrovisore interno manuale o automatico.
B.
Plafoniera / Faretti di lettura carte.
C.
Microfono dei sistemi Audio- CD, Audio- CD
touch e Audio-telematica touch.
D.
Comando del pannello elettrico del tetto
panoramico.
E.
Sensore di luminosità / pioggia.
1.
Aeratori centrali orientabili e chiudibili.
2.
Display del sistema Audio- CD o Audio- CD
touch o display a colori del sistema Audio-
telematica touch.
3.
Contattore.
Pulsante START/STOP
(con sistema
" Apertura e Avviamento senza chiave ").
4.
Sistema Audio- CD o sistema Audio- CD
touch o sistema Audio-telematica touch.
5.
Barra dei comandi centrali.
6.
Sensore di temperatura.
7.
Comandi di riscaldamento / climatizzazione
manuale o automatica.
8.
Leva del cambio manuale o CVT.
9.
Accendisigari / Presa accessori 12 V.
10.
Posacenere amovibile.
11.
Comando del sistema 4 ruote motrici.
12 .
Porta-bicchieri.
13.
Appoggiagomito anteriore.
Page 19 of 368
.
17
In breve
Controlli durante la guida
A.
Quadrante indicatore di velocità.
B.
Display del quadro strumenti.
C.
Quadrante contagiri.
D.
Reostato d’illuminazione.
E.
Pulsante INFO.
Permette di far scorrere le varie schermate
del display del quadro strumenti.
Quadro strumenti
A.
Spia di disattivazione dell'airbag del
passeggero.
Barretta dei comandi
centrali
1.
A contatto inserito si accendono le spie di
allarme di colore arancione e rosso.
2.
A motore avviato, queste stesse spie
devono spegnersi.
Se restano accese alcune spie, fare riferimento
alla pagina corrispondente.
Spie
B.
Segnale d'emergenza.
C.
Spia della cintura di sicurezza del passeggero
anteriore non allacciata o volutamente sganciata.
2425157
147
15 3
Page 21 of 368
.
19
In breve
Confort di guida
Questo cambio a sei marce offre, a scelta,
il confort dell'automatismo o il piacere
dell'inserimento manuale delle marce.
1.
Leva delle marce.
2.
Comando sotto al volante "
- "
.
3.
Comando sotto al volante "
+ "
.
Cambio CVT
Visualizzazione sul quadro
strumenti
La modalità di guida selezionata e/o la marcia
inserita appaiono sul display del quadro
strumenti.
P.
Parking (Parcheggio).
R.
Reverse (Retromarcia).
N.
Neutral (Folle).
D.
Drive (Modalità automatica).
+/-.
Modalità manuale con inserimento
sequenziale delle marce.
Av viamento
Dalla posizione P
, freno di stazionamento
inserito :
)
Premere con decisione il pedale del freno.
)
Avviare il motore.
)
Selezionare la posizione R
, D
o +/-
.
)
Disinserire il freno di stazionamento.
)
Rilasciare progressivamente il pedale del
freno, il veicolo inizia a muoversi.
115
Page 22 of 368
20
In breve
Confort di guida
Funzione Stop & Start
(Auto Stop & Go)
Passaggio in modalità STOP
del motore
La spia "AS &G"
si accende sul
quadro strumenti o sul display del
quadro strumenti e il motore si mette
in attesa entro alcuni secondi :
Passaggio in modalità START
del motore
Disattivazione / Riattivazione
È possibile in qualsiasi momento disattivare il
sistema premendo il comando "AS &G O FF "
;
la spia corrispondente si accende sul quadro
strumenti o sul display del quadro strumenti.
Il sistema si riattiva automaticamente
ad ogni nuovo avviamento con la
chiave o con il pulsante START/STOP.
La spia "AS &G"
si spegne e il
motore si riavvia automaticamente :
- con cambio manuale ;
quando si preme a
fondo
il pedale della frizione,
- con cambio manuale
, veicolo fermo e
pedale del freno premuto, quando si passa
con la leva delle marce dalla folle e si
rilascia il pedale della frizione. In alcuni casi particolari, la modalità START
potrebbe disattivarsi automaticamente ; la spia
"AS &G"
lampeggia per alcuni secondi, poi si
spegne. In alcuni casi particolari, la modalità STOP
potrebbe non essere disponibile ; la spia
"AS &G"
lampeggia per alcuni secondi, poi si
spegne.
121122
122
Page 26 of 368
24
Spie di funzionamento
Quadro strumenti
1.
Quadrante contagiri.
2.
Quadrante indicatore di velocità.
Display tipo 2
3.
Display del quadro strumenti:
- Visualizzazione degli allarmi e degli
stati.
- Contachilometri totalizzatore e parziale.
- Indicatore di manutenzione.
- Temperatura del liquido di
raffreddamento.
- Visualizzazione delle informazioni del
computer di bordo.
- Impostazione del regolatore di velocità.
- Impostazione dell'indicatore di cambio
marcia.
- Menu di regolazione dei parametri
(visualizzazione, suono ...).
- Livello del carburante.
- Temperatura esterna.
- Modalità di trazione.
Pannello che raggruppa i quadranti e le
spie. Queste ultime informano il guidatore
dell'attivazione di un sistema (spie di
attivazione o disattivazione) o del verificarsi di
un'anomalia (spia d'allarme).
Display tipo 1
La gestione della visualizzazione si
effettua utilizzando il pulsante INFO
situato sul cruscotto a sinistra del
quadro strumenti.
Page 28 of 368
26
Spie di funzionamento
Spie d'allarme
A motore avviato o con il veicolo in marcia,
l'accensione di una delle seguenti spie indica
un'anomalia che richiede l'intervento del
guidatore.
La spia si accende sul quadro sturmenti o
appare sul display del quadro strumenti.
Spia
accesa
Causa
Azioni/ Osservazioni
Freno di
stazionamento /
Livello del
liquido dei freni /
Ripartitore
elettronico di
frenata
fissa. Si accende per alcuni secondi poi
si spegne quando si posiziona il
contatto su "ON".
Il freno di stazionamento è inserito o
non ben disinserito. È accompagnato da un messaggio. Disinserire il freno
di stazionamento per far spegnere la spia.
Il livello del liquido dei freni è
insufficiente. È accompagnato da un messaggio. Effettuare il
rabbocco con il liquido dei freni e rivolgersi alla rete
PEUGEOT o ad un riparatore qualificato.
Anomalia del ripartitore elettronico di
frenata (REF). Fermarsi tassativamente nelle migliori condizioni di
sicurezza.
Far verificare dalla rete PEUGEOT o da un riparatore
qualificato.
Sistema di
autodiagnosi
motore
lampeggiante. Anomalia del sistema di controllo
motore. Rischio di distruzione del catalizzatore.
Far verificare dalla rete PEUGEOT o da un riparatore
qualificato.
fissa. Anomalia del sistema
antinquinamento. La spia deve spegnersi all'avviamento del motore.
Se non si spegne, rivolgersi al più presto alla rete
PEUGEOT o ad un riparatore qualificato. L'accensione di una spia d'allarme può essere accompagnata dalla visualizzazione di un
messaggio complementare, che aiuta ad identificare l'anomalia.
In presenza di problemi rivolgersi alla rete PEUGEOT o ad un riparatore qualificato.
Page 30 of 368
28
Spie di funzionamento
Spie di funzionamento
L'accensione di una delle spie seguenti conferma l'attivazione del sistema corrispondente.
Questa potrebbe essere accompagnata da un segnale acustico e da un messaggio sul display del quadro strumenti.
Spia
è accesa
Causa
Azioni/ Osservazioni
Indicatore
di direzione
sinistro
lampeggiante con
segnale acustico
. Il comando d'illuminazione è azionato
verso il basso. Se questa spia lampeggia velocemente in modo anomalo,
è possibile che la lampadina di uno degli indicatori di
direzione sia bruciata. Sostituire la lampadina o rivolgersi
alla rete PEUGEOT o ad un riparatore qualificato.
Indicatore di
direzione destro
lampeggiante con
segnale acustico
. Il comando d'illuminazione è azionato
verso l'alto. Se questa spia lampeggia velocemente in modo anomalo,
è possibile che la lampadina di uno degli indicatori di
direzione sia bruciata. Sostituire la lampadina o rivolgersi
alla rete PEUGEOT o ad un riparatore qualificato.
Luci di
posizione
o fari
anabbaglianti
fissa. Le luci di posizione o i fari
anabbaglianti sono accesi.
Abbaglianti
fissa. Il comando d'illuminazione è azionato
verso di sé. Tirare il comando per riattivare gli anabbaglianti.
Fendinebbia
anteriori
fissa. Fendinebbia anteriori azionati. Ruotare all'indietro per due volte la ghiera di comando
per disattivare i fari fendinebbia.
Fanalino
fendinebbia
posteriore
fissa. Il fanalino fendinebbia posteriore
azionato. Ruotare all'indietro la ghiera di comando per
disattivare il fanalino fendinebbia.