isofix PEUGEOT 4008 2014 Omistajan Käsikirja (in Finnish)

Sisällysluettelo
Suuntavalot 147
Hätävilkku 147
Äänimerkki 147
Jarrutehostimet 148
Ajovakauden hallintajärjestelmät 150
Tur vavyöt 152
Tur vatyynyt 156
Lasten turvaistuimet 161
Etumatkustajan turvatyynyn
kytkeminen pois toiminnasta 163
Lasten ISOFIX-turvaistuimet 170
Lapsilukko 176
Tu r v a l l i s s u s
Renkaan väliaikaisen paikkauksen
korjaussarja 177
Pyörän vaihtaminen 181
Lumiketjut 187
Lampun vaihtaminen 188
Sulakkeen vaihto 194
Akku 12 V 200
Lisävarusteiden automaattinen virran
katkaisu 203
Lasinpyyhkimen sulan vaihtaminen 203
Ajoneuvon hinaaminen 204
Perävaunun kytkentä 207
Kuormaustankojen asentaminen 209
Lisävarusteet 210
Hyödyllisiä tietoja
Konepelti 213
Bensiinimoottorit 214
Dieselmoottorit 215
Polttoainesäiliö 216
Polttoaineen loppuminen (Diesel) 218
Tasojen tarkastus 219
Tarkastukset 222
Ta r k a s t u k s e t
Bensiinimoottorit 225
Massat (bensiini) 226
Diesel-moottorit 232
Massat (Diesel) 233
Mitat 239
Tunnistaminen 241
Te k n i s e t t i e d o t
Bluetooth® -puhelin 243
KOSKETUSNÄY T TÖINEN AUDIO -
TELEMATIIKKA
järjestelmä 255
KOSKETUSNÄY T TÖINEN AUDIO -
TELEMATIIKKA
järjestelmä 293
AUDIO - CD järjestelmä 313
Audiotoiminnot ja telematiikka
Aakkosellinen hakemisto
Kuvitettu hakemisto

161
6
Tu r v a l l i s s u s









Yleistietoja lasten turvaistuimista


Jotta lastesi matka sujuisi mahdollisimman
tur vallisesti, sinun tulisi ottaa huomioon alla
mainitut suositukset.


- Euroopan unionin säädösten mukaisesti
alle 12-vuotiaiden tai alle 150 cm
pituisten lasten kuljettamisessa
ja kiinnittämiseen tulee käyttää
hyväksyttyjä turvaistuimia, jotka
ovat heidän painolleen sopivia
.
Turvavarusteet on kiinnitettävä
auton tur vavöihin tai ISOFIX-
kiinnitysjärjestelmään * .

- Tilastollisesti lasten kuljettaminen on
turvallisinta auton takapenkillä.


- Alle 9 kg:n painoisia lapsia on
ehdottomasti kuljetettava selkä
menosuuntaan niin etu- kuin
takapenkillä.

















PEUGEOT
suosittelee
, että lapsi
kuljetetaan ajoneuvon takapenkillä
:


- selkä menosuuntaan
kolmeen
ikävuoteen asti

- yli 3 -vuotiaita kasvot
menosuuntaan
.


PEUGEOT on kiinnittänyt auton suunnittelussa erityistä huomiota lasten tur vallisuuden
parantamiseen, mutta lastesi turvallisuus riippuu myös sinusta itsestäsi.

*
Lainsäädäntö lasten kuljetuksesta vaihtelee
maittain. Noudata voimassa olevaa
maakohtaista lainsäädäntöä.

167
6
Tu r v a l l i s s u s




PEUGEOTin suosittelemat lasten turvaistuimet



Ryhmä 0+: vastasyntyneestä 13 kg asti






L1


"RÖMER Baby-Safe Plus"
Asennetaan selkä menosuuntaan.


Ryhmä 1: 9 - 18 kg:n painoiset lapset






L2

"FAIR G 0/1 S ISOFIX"
Asennetaan kasvot menosuuntaan, ilman ISOFIX- alustaa.
6 tur vakaukalon kallistussäätöä.




L3

"RÖMER Duo Plus ISOFIX"
Asennetaan kasvot menosuuntaan.
Voidaan asentaa tur vavyön kanssa.
3 tur vakaukalon kallistussäätöä. PEUGEOT suosittelee seuraavia kolmipistetur vavyöllä
kiinnitettäviä istuimia:
Nämä istuimet voidaan myös asentaa
ISOFIX-kiinnikkeiden avulla (katso
seuraavilta sivuilta).

Noudata lasten tur vaistuimen
asennuksessa istuimen valmistajan
laatimassa asennusohjeessa
annettuja ohjeita.

170
Tu r v a l l i s s u s



















ISOFIX-kiinnitysjärjestelmä

Autoosi voidaan kiinnittää lasten tur vaistuin viimeisimpien
ISOFIX- määräysten
mukaisesti.
Alla esitellyt istuimet on varustettu määräysten mukaisilla ISOFIX-kiinnityslenkeillä.


- kaksi merkittyä kiinnitysrengasta A
, jotka
sijaitsevat auton istuimessa selkänojan ja
istuinosan välissä
- yksi istuimen takana sijaitseva ja merkitty
ylähihnan kiinnitykseen tarkoitettu
kiinnitysrengas B
, nimeltä To p Te t h e r
.
ISOFIX-kiinnitysjärjestelmän avulla lasten
turvaistuin voidaan kiinnittää autoon
luotettavasti, pitävästi ja nopeasti.

ISOFIX-turvaistuimissa
on kaksi lukkoa, jotka
kiinnitetään kahteen kiinnitysrenkaaseen A
.
Joissakin tur vaistuimissa on myös ylähihna
,
joka kiinnitetään kiinnitysrenkaaseen B
.

Jokaista istuinta kohden on kolme kiinnitysrengasta:

171
6
Tu r v a l l i s s u s
Lapsen tur vaistuimen huolimaton
asentaminen vaarantaa lapsen
tur vallisuuden törmäyksessä.
Katso autoosi sopivien ISOFIX-
turvaistuimien asennusmahdollisuudet
taulukosta. Lapsen turvaistuimen kiinnittäminen
TOP TETHER
-lenkkiin:


- ennen kuin kiinnität lapsen tur vaistuimen
tälle paikalle, poista niskatuki ja säilytä
se tur vallisessa paikassa ajon aikana
(laita niskatuki takaisin paikalleen, kun
tur vaistuin on poistettu),

- vie tur vaistuimen hihna auton istuimen
selkänojan taakse pujottamalla se
niskatuen tankojen aukkojen välistä,

- kiinnitä hihnan lukitus ylälenkkiin B
,

- kiristä ylähihna. Ennen kuin lapsen ISOFIX-turvaistuin
kiinnitetään takapenkin vasemmanpuoleiseen
paikkaan, vedä valmiiksi keskimmäistä
takaturvavyötä auton keskiosaa kohti niin, ettei
turvavyön toiminta häiriinny.
Noudata ehdottomasti tur vaistuimen mukana
tulleita asennusohjeita.

172
Tu r v a l l i s s u s
















PEUGEOT in suosittelemat ISOFIX-turvaistuimet

Nämä tur vaistuimet voidaan asentaa myös sellaisille paikoille, joissa ei ole ISOFIX-kiinnitystä.
Tällöin tur vaistuimet on kiinnitettävä auton istuimeen kolmipistetur vavyöllä.

Noudata lasten tur vaistuimen asennuksessa istuimen valmistajan laatimassa asennusohjeessa annettuja ohjeita.

PEUGEOT suosittelee ISOFIX-kiinnittimillä kiinnitettäviä lasten tur vaistuimia.


Ryhmä +: 13 kg:n asti




IL1


RÖMER Baby- Safe ja sen alusta Baby- Safe Plus ISOFIX


Asennetaan selkä menosuuntaan ISOFIX-alustan avulla, joka kiinnitetään renkaisiin A
.
Alustassa on vinotuki, jonka korkeutta voidaan säätää.


IL2


FAIR G 0/1 S ja sen alusta RWF ISOFIX




Asennetaan selkä menosuuntaan ISOFIX-alustan avulla, joka kiinnitetään renkaisiin A
.
Alustassa on vinotuki.
Turvaistuimen kuusi kallistusasentoa.
Tämä kokoonpano on tarkoitettu alle 13 kg:n painoisille lapsille.

173
6
Tu r v a l l i s s u s


Ryhmä 1: 9 - 18 kg




IL3


RÖMER Duo Plus ISOFIX





Asennetaan kasvot menosuuntaan.
Kiinnitetään renkaisiin A
, sekä nk. TOP TETHER renkaaseen B
, ylähihnan avulla.
Turvaistuimen kolme kallistusasentoa.


IL4


FAIR G 0/1 S ja sen alusta FWF ISOFIX





Asennetaan selkä menosuuntaan ISOFIX-alustan avulla, joka kiinnitetään renkaisiin A
.
Alustassa on vinotuki.
Turvaistuimen kuusi kallistusasentoa.
Tämä kokoonpano on tarkoitettu yli 13 kg:n painoisille lapsille.
Nämä turaistuimet voidaan asentaa myös sellaisille paikoille, joissa ei ole ISOFIX-kiinnitystä.
Tällöin tur vaistuimet on kiinnitettävä auton istuimeen kolmipistetur vavyöllä.

Noudata lasten tur vaistuimen asennuksessa istuimen valmistajan laatimassa asennusohjeessa annettuja ohjeita.

174
Tu r v a l l i s s u s
















Yhteenvetotaulukko ISOFIX-lastenistuinten
kiinnityspaikoista
Tässä taulukossa ovat ISOFIX-lastenistuinten sijoituspaikat eurooppalaisen lainsäädännön mukaan. Sijoituspaikoilla on ISOFIX-kiinnitykset.
Universal ISOFIX- ja Semi-Universal ISOFIX -istuimissa on ilmoitettu istuimen kokoluokka A
- G
ISOFIX-merkin vieressä.




Lapsen paino
/ ohjeellinen ikä


Alle 10 kg
(r yhmä 0)

Noin 6 kk:n ikään

Alle 10 kg
(r yhmä 0)
Alle
13 kg
(r yhmä 0+)

Noin 1 vuoden ikään


9 - 18 kg (r yhmä 1)

Noin 1 - 3 vuotta



ISOFIX-istuimen tyyppi



Vaunun koppa



"selkä ajosuuntaan"





"selkä ajosuuntaan"




"kasvot ajosuuntaan"




ISOFIX-kokoluokka



F



G



C



D



E



C



D



A



B



B1




Universal ISOFIX- ja Semi- Universal ISOFIX -
istuimet, jotka voidaan kiinnittää takana
oleville sivuistuimille



X



X



IL1



IL2



X



IUF



IUF:
paikka, johon voi kiinnittää Universal Isofix -istuimen kasvot ajosuuntaan (IUF) Top Tether -
ylävyöllä kiinnitettynä.

IL-:
vain ilmoitetut lastenistuimet voidaan asentaa ISOFIX-kiinnikeiden avulla.
Top Tether -ylävyön kiinnittämisestä on tietoja kohdassa ISOFIX-kiinnikkeet.

X:
paikalle ei voi asentaa kyseisen kokoluokan ISOFIX-istuinta.
Poista niskatuki ja laita se turvalliseen
paikkaan ennen kuin asennat
selkänojallisen turvaistuimen
matkustajan paikalle. Muista kiinnittää
niskatuki takaisin paikalleen, kun poistat
lapsen turvaistuimen.

338Aakkosellinen hakemisto
J
L
M
K
Ilmastointilaitteen
kytkin.............................................................94
iPhone .................................................. 284, 308
iPod ...................................................... 284, 308
ISOFIX-kiinnikkeet ........................ 170, 172, 174
Istuimien säätö .......................................... 81, 82
Istuinlämmitys .................................................84
Itse tehtävät huoltotyöt ....................................22
Jakkiliitin ....................................... 282, 329, 330
Jarrulevyt ......................................................224
Jarrunesteen taso .........................................220
Jarrupalat ......................................................224
Jarrut .............................................................224
Jarrutustehostusjärjestelmä ......................... 148
Jarruvalot ...................................................... 192
Jäähdytysneste ...............................................46
Jäähdytysnesteen lämpötila ...........................46
Jäähdytysnesteen taso .................................220
Kartanlukuvalot ............................................. 144
Kartta (värinäytössä) .................................... 271
Kattoikkunan aurinkoluukku ...........................80
Kattotelineet ..................................................209
Kauko-ohjaimen paristo ............................ 70, 71
Kauko-ohjaimen pariston vaihtaminen ........... 70
Kauko-ohjain ........................... 62, 64, 66, 67, 71
Kaukovalot.............................................188, 19 0
Kellonaika (asettaminen) ................... 54, 56, 58
Kellonajan asettaminen ..................... 54, 56, 58
Keskuslukitus ............................................64, 67
Kierroslukumittari ............................................ 24
Kiinnityshihnat ...............................................106
Konepellin avaaminen .................................. 213Konepellin tukitanko ...................................... 213
Konepelti ....................................................... 213
Kosketusnäyttöinen
audio- CD-järjestelmä .................................293
Kosketusnäyttöinen audio-
telematiikkajärjestelmä ...............................255
Kuormaaminen ................................................22
Kuormansidontarenkaat .......................106, 107
Kyynärnoja edessä .........................84, 10 0, 103
Kyynärnoja takana ..........................................86
Käsijarru ................................................ 112, 224
Käsivalintainen vaihteisto ......113, 114, 121, 223
Käsivalintaisen vaihteiston vaihdevipu ......... 113
Lamppujen vaihtaminen........188, 189, 192, 193
Lapset matkustajina ...................................... 170
Lasinen panoraamakatto ................................80
Lasinlämmitin ............................................98, 99
Lasinnostimet .................................................. 78
Lasinpesulaitteen pesunestetaso ................. 221
Lasinpesulaitteen säiliö ................................ 221
Lasinpyyhkimen kytkin ......................... 140, 142
Lasinpyyhkimen sulan
vaihto ..........................................................203
Lasten ISOFIX-turvaistuimet ....... 170
, 172, 174
Lasten tur vaistuimet.......161, 162, 166 -168, 175
Lasten tur vallisuus ............................... 161, 162,
166, 168, 170, 172, 174 -176
LED-huomiovalot .......................................... 190
Lehtitaskut ..................................................... 105
Lisäjarruvalo.......................................... 192, 193
Lisäliitäntä ..................................................... 104
Lisäpistorasiat .............................. 282, 329, 330
Lisätulo (AUX) .............................. 282, 329, 330
Lisävarusteet ................................................. 210
Lisävarusteiden pistorasia, 12 V .....100, 102, 103Luistonestojärjestelmä (TCL)........................ 150
Lukituksen avaaminen ..............................62, 66
Lukkiutumaton jarrujärjestelmä
(ABS) .......................................................... 148
Lumiketjut ...................................................... 187
Lähivalot ................................................188, 19 0
Lämmitys ............................................ 22, 92, 94
Lämpötilan säätö.............................................94
Manuaalinen ilmastointilaite ..................... 91, 92
Matkamittari .................................................... 43
Matkustamon säilytystilat ..................... 100, 101
Matkustamon suodattimen vaihtaminen ......222
Merkkivalot ......................................... 25, 28, 30
Mitat...............................................................239
Mittari .............................................................. 24
Mittaristo ......................................................... 24
Mittariston näyttö ................... 24, 31, 41- 4 3, 114
Moottoriöljy ................................................... 219
Moottoriöljyn tason mittari ............................ 219
Moottoriöljyn tason tarkastus ....................... 219
Moottorit ................................................225, 232
Moottoritaulukot ....................................225, 232
Moottoritie-toiminto (suuntavalot) ................. 147
Moottoritila ............................................ 214, 215
MP3 (cd) ................................................280, 331
Mukiteline ...................................................... 100
Musiikin kuuntelu Bluetoothin kautta ... 332, 333
Määräaikaishuollot .........................................22
Mäkilähtöapu ................................................. 120