radio PEUGEOT 4008 2015 Manual de utilização (in Portuguese)

44
Ecrã do sistema de Áudio-CD
Ligado ao sistema de Áudio- CD, este ecrã
permite visualizar:
-
A h
ora;
-

A
s informações ligadas ao auto-
rádio.

P

ara mais informação sobre o O áudio
e a telemática , consulte o capítulo
correspondente.
Ajuste da hora
Selecção do ajuste
O ajuste do relógio numérico pode efectuar-se
em modo automático ou em modo manual.Modo manual
Este modo permite ajustar manualmente a hora
utilizando os botões do auto-rádio.
Este modo também pode ser utilizado quando
o "Modo automático" apresenta uma hora
incorrecta, quando as estações locais RDS
emitirem a partir de um fuso horário diferente. Modo automático
Este modo permite ajustar automaticamente a
hora local utilizando o sinal das estações RDS.
O símbolo " CT"
é apresentado no ecrã.
Instrumentos de bordo

46
Ecrã do sistema de Áudio-CD táctil
Ligado ao sistema de Áudio- CD táctil, este
ecrã permite visualizar:
-
A h
ora;
-

A
s informações ligadas ao auto-rádio.
P

ara mais informações sobre O áudio
e a telemática , consulte o capítulo
correspondente.
Por razões de segurança, o condutor
deve imperativamente realizar as
operações que necessitam uma grande
atenção com o veículo parado. Não utilize objectos pontiagudos no
ecrã táctil.
Não toque no ecrã com as mãos
molhadas.
Utilize um pano limpo e macio para
limpar o ecrã.
Utilize as teclas visíveis no ecrã para fazer
funcionar o sistema.
F

P
rima a tecla MENU para visualizar o meu
geral.
F

P
rima " Setting ". (D ef i n i ç õ e s).
F

P
rima " System Setting ". (Ajuste do
sistema).
F

P
rima " Time Setting ". (Ajuste da data e
ho r a).Ajuste da hora
Funcionamento geral
1. Ejetar o CD.
2. L
igar / desligar o sistema.
R

egulação do volume sonoro.
3.
Ter acesso aos diferentes menus do sistema.
Instrumentos de bordo

48
Ecrã do sistema de Áudio-Telemática táctil
Funcionamento geralUtilize as teclas dispostas de cada lado
do ecrã, ou toque com o dedo nos botões
materializados do ecrã, para fazer funcionar o
sistema.1.
PW

R/VOL : ligar/desligar o sistema de
áudio e a regulação do volume.
2.
ÁU

DIO: visualização da última fonte de
áudio utilizada.
3.
S

EEK TR ACK: mudança de fonte sonora,
avançar/retroceder rapidamente, procura
automática de frequências.
4.
M

ODO: selecção de uma fonte de áudio.
5.
O

PEN acesso ao leitor de CD/DVD.
6.
S

ETTINGS: acesso às regulações do
sistema.
7.
I

NFO: acesso às informações (calendário,
comandos vocais, etc.). 8.
N

AVI MENU: acesso às regulações de
navegação.
9.
F

OLDER / TUNE SOUND: selecção de um
repertório ou procura de uma estação de
rádio.
10.
M

AP: visualização do ponto no mapa onde
o veículo se encontra.
11.
Z

OOM: zoom (à frente ou atrás) no mapa.
12 .
A

cesso aos parâmetros de orientação e à
escolha do destino.
13.
M

odo dia / noite.
Ligado ao sistema Áudio-Telemática táctil, este
ecrã permite visualizar:
-

A h
ora;
-
A
s informações ligadas ao auto-rádio e à
navegação.
Para mais informação sobre O áudio
e a telemática , consulte o capítulo
correspondente.
Instrumentos de bordo

93
4008_pt_Chap03_Ergonomie-et-confort_ed01-2016
Permite ligar um equipamento portátil, como
um equipamento portátil digital de tipo iPod® ou
uma memória USB.
Abra a tampa do encosto de braço dianteiro
para aceder à tomada.
Lê determinados formatos de ficheiros de
áudio e permite que estes sejam ouvidos
através dos altifalantes do veículo.
Pode gerir estes ficheiros através dos
comandos no volante ou da fachada do auto-
rádio.
Para mais informações sobre áudio e
telemática, nomeadamente sobre a utilização
deste equipamento, consulte o capítulo
correspondente.
Tomada USB
Ligado à porta USB, durante a sua
utilização, o equipamento nómada pode
recarregar-se automaticamente.
Durante a recarga, aparece uma
mensagem se o consumo do
equipamento nómada for superior à
amperagem fornecida pelo veículo.
Tomadas auxiliares
AUX (RCA)
Permitem ligar um equipamento portátil (leitor
MP3...).
Abra a tampa do encosto de braço da frente
para ter acesso às tomadas.
Para mais pormenores sobre Áudio e
Telemática , nomeadmente sobre a utilização
deste equipamento, consulte o capítulo
correspondente.
3
Ergonomia e conforto

98
4008_pt_Chap04_conduite_ed01-2016
Arranque - paragem do motor com a chave
- Posição 1: LOCK A direcção está bloqueada.
-

P
osição 2: ACC
O

s acessórios (auto-rádio, tomada 12V...)
podem ser utilizados.
-

P
osição 3: ON
Ac

tivação da ignição.
-

P
osição 4: S TA R T
A

rranque do motor.
Ignição
A utilização dos acessórios de forma prolongada
(com a ignição na posição 2 (ACC ) ) pode
descarregar a bateria. O arranque do veículo
será então impossível. Esteja atento .
Para mais informações sobre o corte
automático da alimentação dos acessórios,
consulte a rubrica correspondente.
Esquecimento da chave
O esquecimento da chave no anti-roubo
da direcção é assinalado por um sinal
sonoro ao abrir a porta do condutor.
F

I

nsira a chave na ignição.
F

C

oloque a chave na posição 2


(ACC)
e
desbloqueie a coluna de direcção, rodando
ligeiramente o volante.
F

C

arregue no pedal de travão e mantenha-o
apoiado.
F

C

arregue a fundo no pedal de embraiagem
(veículos equipados com uma caixa de
velocidades manual).
F

C

oloque a alavanca de velocidades em
ponto morto (veículos equipados com
uma caixa de velocidades manual), ou na
posição P (veículos equipados com uma
caixa de velocidades CVT).
F

L

igue o motor de arranque rodando a
chave para a posição 4

(S TA R T )
.
F

L

ogo que o motor pegue, solte a chave.
A i

gnição coloca-se automaticamente na
posição 3


(ON)
.
Arranque com a chave Paragem
F Imobilize o veículo.
F
C oloque a alavanca de velocidades em
ponto morto (veículos equipados com
uma caixa de velocidades manual), ou na
posição P (veículos equipados com uma
caixa de velocidades CVT).
F

C
arregando na chave, rode-a para a
posição 1
(LOCK).
F

R
etire a chave da ignição.
F

B
loqueie a coluna de direcção.Nunca prenda um objecto pesado à
chave ou a chave ao comando: o peso
sobre o eixo na ignição pode provocar
problemas no funcionamento.
Além disso, um objecto pesado ou
pontiagudo pode perturbar a deslocação
do airbag de joelhos ou ser projectado
e causar graves lesões no caso de
deslocação do airbag de joelhos.
Nos veículos a Diesel, com o motor
frio, espere que o avisador de pré-
aquecimento se apague, tendo a chave
na posição 3


(ON) , antes de rodar a
chave para a posição 4


(S TA R T ) .
Se o motor estiver quente, o avisador
não acende. Quando se desliga o motor perde-se a
assistência à travagem.
Condução

99
4008_pt_Chap04_conduite_ed01-2016
Mudança de modo do
veículo
Com a chave electrónica no interior do veículo;
premir o botão " START/STOP ", sem acção
nos pedais , permite mudar o modo do veículo:
F

P
remindo uma vez (Modo ACC), o sinal de
aviso do botão acende a cor-de-laranja.
O

s acessórios (auto-rádio, tomada de
12V...) podem ser utilizados.
F

P
remindo uma segunda vez (Modo ON), a
luz de aviso do botão acende-se a verde.


Ignição.
F

P
remindo uma terceira vez (Modo OFF), o
avisador do botão apaga-se. A utilização dos acessórios de forma
prolongada, estando a ignição na
posição 2


(ACC)
, pode descarregar
a bateria. O arranque do veículo será
então impossível. Tenha cuidado!
Para mais informações sobre o
cor te automático da alimentação
dos acessórios , consulte a rubrica
correspondente.
Arranque - paragem do motor com o sistema Acesso e arranque
mãos livres
Se o botão se acender de forma
intermitente a cor-de-laranja, recorra
imediatamente à rede PEUGEOT ou a
uma oficina qualificada.
F

Prima o botão " START/STOP "
e solte-o.
F Com a chave electrónica no interior do veículo, desembraie a fundo nos veículos
equipados com uma caixa de velocidades
manual ou no pedal do travão, nos veículos
com caixa de velocidades CVT.
Arranque com a chave
electrónica
Em veículos equipados com caixa manual, coloque
a alavanca de velocidades em ponto morto.
Em veículos equipados com caixa de
velocidades CVT, coloque a alavanca de
velocidades em P .
4
Condução

141
4008_pt_Chap06_securite_ed01-2016
Recomendações gerais ligadas à segurança
Consoante a legislação em vigor no
país, determinados equipamentos
de segurança podem ser
obrigatórios: coletes de segurança
de alta visibilidade, triângulos de
pré-sinalização, testes de alcoolemia,
lâmpadas, fusíveis de substituição,
extintor, estojo de socorro e pára-lamas
traseiros do veículo.
Existem etiquetas colocadas em vários
locais do seu veículo. Contêm avisos
de segurança bem como informações
de identificação do seu veículo. Não as
retire: elas fazem parte integrante do
seu veículo.
Para qualquer intervenção no seu
veículo, dirija-se a uma oficina
qualificada que disponha da informação
técnica, da competência e do material
adaptado, algo que a rede PEUGEOT
tem condições para proporcionar.
Chamamos a sua atenção
para os seguintes pontos:
- A montagem de um equipamento
ou de um acessório eléctrico não
referenciado pela PEUGEOT pode
ocasionar um consumo excessivo e
uma avaria dos sistemas eléctricos
do seu veículo. Dirija-se à rede
PEUGEOT para conhecer a oferta
de acessórios referenciados.
-

Por razões de segurança, o acesso à
tomada de diagnóstico, associada aos
sistemas electrónicos integrados que
equipam o veículo, está estritamente
reservado à rede PEUGEOT ou a
uma oficina qualificada, que disponha
de ferramentas adequadas (risco de
mau funcionamento dos sistemas
electrónicos integrados que pode
causar avarias ou acidentes graves). O
construtor não será responsável caso
esta instrução não seja respeitada.
- Qualquer modificação ou adaptação não prevista ou
autorizada pela PEUGEOT ou
efectuada sem respeitar as
indicações técnicas definidas pelo
Fabricante, resultará na suspensão
das garantias legais e contractuais.
Instalação de acessórios
emissores de rádio-
comunicação
Antes de instalar um emissor de rádio-
comunicação com antena exterior,
deverá consultar obrigatoriamente a
rede PEUGEOT que lhe apresentará
as características dos emissores
(banda de frequência, potência de
saída máxima, posição da antena,
condições específicas de instalação)
que podem ser montadas, de acordo
com a Directiva de Compatibilidade
Electromagnética Automóvel
(2004/104/CE).
6
Segurança

176
4008_pt_Chap07_info-pratiques_ed01-2016
Desmontagem de uma
escova à frente ou atrás
F Erguer o braço correspondente.
F R etirar a escova, fazendo-a deslizar para o
exterior.
Mudança de uma
escova do limpa-vidros
Remontagem de uma
escova à frente ou atrás
F À frente, verificar a dimensão da escova, pois a escova mais curta monta-se do lado
do passageiro.
F

C
olocar a nova escova no lugar e fixá-la.
F

R
ebater a haste com precaução.
Corte automático da alimentação dos
acessórios
Após a paragem do motor, com o contactor
na posição "ACC" (ou o modo do veículo
e m "ACC " ) , pode ainda utilizar por um período
de cerca de trinta minutos, funções como
o auto-rádio, os limpa-vidros, as luzes de
cruzamento, as luzes de tecto, etc.Desactivar
Passados trinta minutos, a alimentação dos
acessórios desliga-se automaticamente.
Reactivar
A alimentação dos acessórios reactiva-se
novamente na próxima vez que se liga a
ignição.
Informações práticas

206
4008_pt_Chap08_En-cas-de panne_ed01-2016
Fusíveis no painel de bordo
A caixa de fusíveis encontra-se na parte
inferior do painel de bordo (lado esquerdo).
Acesso aos fusíveis
F Desbloqueie a tampa e retire-a completamente puxando-a para si. Fu sí vel N.°
Intensidade Funções
1* 30 A
Ventilador do habitáculo.
2 15

A
Luzes de travagem, terceira luz de travagem.
3 10

A
Luz traseira de nevoeiro.
4 30 A
Limpa-vidros dianteiro e lava-vidros.
6 20 A
Fecho centralizado, retrovisores exteriores eléctricos.
7 15

A
Auto-rádio, telemática, caixa USB, kit mãos-livres.
8 7, 5

A
Chave com telecomando, calculador do ar condicionado, quadro
de bordo, elevador dos vidros eléctricos, sensores de chuva e de
luminosidade, alarme, barra de comandos, comandos sob o volante.
9
15 AIluminação do habitáculo e do quadro de bordo.
10 15


ALuzes de emergência.
11 15


ALimpa-vidros traseiro.
12 7, 5


AQuadro de bordo, ecrã multifunções, ajuda ao estacionamento,
bancos aquecidos, descongelamento do virdo traseiro, tampa
de ocultação eléctrica, regulação automática das luzes.
13 15


AIsqueiro, tomada de acessórios.
15 20
ATampa de ocultação eléctrica.
16 10


ARetrovisores exteriores e auto-rádio.
Em caso de avaria

213
4008_pt_Chap08_En-cas-de panne_ed01-2016
Se quiser recarregar você mesmo(a)
a bateria do seu veículo, deve apenas
utilizar um carregador compatível
com as baterias de chumbo, com uma
tensão nominal de 12 V. F

D
esligue a bateria do veículo, se
necessário.
F

R
espeite as instruções de utilização
fornecidas pelo fabricante do carregador.
F

L
igue novamente começando pelo borne (-).
F

V
erifique a limpeza dos bornes e dos
terminais. Se estiverem cobertos com
sulfato (resíduo esbranquiçado ou
esverdeado), devem ser desmontados e
limpos.Recarregar a bateria com
um carregador de bateria
Respeite as instruções de utilização
fornecidas pelo fabricante do motor.
Nunca inverta as polaridades.
Nunca faça o arranque ligando com um
carregador da bateria ligado.
Nunca utilize um booster de bateria de
24

V ou superior.
Verifique previamente que a bateria
de socorro tem uma tensão nominal
de 12

V e uma capacidade no mínimo
equivalente à da bateria descarregada.
Os dois veículos não podem tocar-se.
Desligue todos os consumidores
elétricos dos dois veículos (autorádio,
limpa-vidros, faróis,...).
Verifique se os cabos de socorro não
passam perto das peças móveis do
motor (ventilador, correia,...).
Não desligue o borne (+) quando o
motor se liga.
8
Em caso de avaria