PEUGEOT 4008 2017 Manual de utilização (in Portuguese)

199
4008_pt_Chap08_En-cas-de panne_ed01-2016
Substituir uma lâmpada
Com as lâmpadas de pinos de H1,
H7... respeite bem o posicionamento
para garantir a melhor qualidade de
iluminação.
As luzes encontram-se equipadas com
vidros em policarbonato, revestidos por
um verniz protector:
F

n

ão as limpe com um pano
seco ou abrasivo, nem com um
detergente ou solvente,
F

u

tilize uma esponja e água com
sabão,
F
a
o utilizar a lavagem de alta
pressão em sujidade persistente,
não aponte a lança de maneira
persistente para os faróis, as luzes
e os seus contornos para evitar
deteriorar o respectivo verniz e a
junta de estanqueidade.
F

N

ão toque directamente na
lâmpada com os dedos, utilize
panos que não libertem pêlos.
A substituição de uma lâmpada deve ser
efectuada com a luz desligada há vários
minutos (risco de queimadura grave).
É obrigatório utilizar apenas lâmpadas
do tipo anti-ultravioletas (UV), para não
danificar as luzes.
Substitua sistematicamente uma
lâmpada com defeito por uma lâmpada
nova com a mesma referência e
características.
Risco de electrocussão
A substituição de uma lâmpada de
Xénon (D1S-35W) deve ser efectuada
pela rede PEUGEOT ou por uma oficina
qualificada.
Luzes dianteiras
1. Luzes de mudança de direcção ( W Y21W-21W ).
2.
L

uzes de estrada (máximos) (H1-55W).
3.
L

uzes de cruzamento (médios) ( H11- 5 5 W )


ou
L

âmpada de Xénon (D1S-35W).
4.
L

uzes de posição (mínimos) (W5W-5W).
5.
L

uzes diurnas (P13W-13W).
6.
L

uzes diurnas / de posição (díodos
electroluminescentes-LED).
7.
Lu

zes antinevoeiro à frente (H11-55W).
8
Em caso de avaria

200
4008_pt_Chap08_En-cas-de panne_ed01-2016
Deve efectuar as seguintes operações para ter
acesso às tampas de protecção das lâmpadas:
F
R
etire os pernos de fixação A .
F

R
etire a tampa de protecção B .
Acesso às lâmpadas Substituição das luzes de
mudança de direcção (1)
F Rode o suporte da lâmpada um quarto de
volta para a esquerda e retire-o.
F

R
etire a lâmpada e substitua-a.Um funcionamento intermitente
muito rápido do avisador das luzes
de mudança de direcção (direita ou
esquerda) indica a avaria de uma das
lâmpadas do lado correspondente.
Para montar novamente, efectue as
operações pela ordem inversa.
As lâmpadas de cor âmbar, tais como
as luzes de mudança de direcção,
devem ser substituídas por lâmpadas
de características e cor idênticas.
Em caso de avaria

201
4008_pt_Chap08_En-cas-de panne_ed01-2016
Substituição das luzes de
posição (mínimos) (4)
F Retire a tampa de plástico de protecção.
F R ode o suporte da lâmpada para a
esquerda e retire-o.
F

R
etire a lâmpada e o casquilho,
pressionando o pino situado na parte
inferior.
F

S
ubstitua a lâmpada.
Para montar novamente, efectue estas
operações pela ordem inversa.
Substituição das lâmpadas dos
máximos (2)
F Rode o suporte da lâmpada um quarto de volta para a esquerda e retire-o.
F

R
etire a lâmpada e substitua-a.
Para voltar a montar, efectue estas operações
pela ordem inversa.
Substituição das luzes
diurnas / presença (diodos
électroluminescentes-LED) (6)
Para a substituição deste tipo de lâmpadas
de díodos, consulte a rede PEUGEOT ou uma
oficina qualificada.
Substituição das lâmpadas das
luzes de cruzamento (3)
Para substituir estas lâmpadas, consulte a rede
PEUGEOT ou uma oficina qualificada.
Para a substituição destas lâmpadas, consultar
a rede PEUGEOT ou uma [oficina qualificada].
Substituição das luzes de nevoeiro
(7) / luzes diurnas (5)
8
Em caso de avaria

202
4008_pt_Chap08_En-cas-de panne_ed01-2016
F Puxe as luzes laterais de mudança de direcção para trás para desencaixar.
F D esligue o conector da luz lateral de mudança de direcção.
F

S
ubstitua o bloco da luz lateral de mudança de direcção.
Para montar novamente, efectue as operações pela ordem inversa.
Para obter ajuda, contacte a rede PEUGEOT ou uma oficina qualificada.
Substituição das luzes laterais de mudança de direcção
Focos dos retrovisores exteriores
Para a substituição do diodo electroluminescente-LED, deve consultar uma oficina qualificada ou a
rede PEUGEOT.
Em caso de avaria

203
4008_pt_Chap08_En-cas-de panne_ed01-2016
1. Terceira luz de travagem (díodos).
2. Luzes da placa de matrícula (W5W-5W).
3.
L

uz antinevoeiro (W21W-21W) ou luz de
marcha-atrás (W16W-16W) *.
4.
L

uz de marcha-atrás (W16W-16W).
5.
L

uzes de mudança de direcção
( W Y21W-21W ).
6.
L

uzes de posição (P21-5W).
7.
Luzes de posição / de travagem (W21-5W).
Luzes traseiras
As lâmpadas de cor âmbar, tais como
os indicadores de direcção, devem
ser substituídas por lâmpadas de
características e cor idênticas. As lâmpadas são substituídas a partir do
exterior da mala.
F

A
bra a mala.
F
R
etire os dois parafusos de fixação.
F
D
esencaixe o bloco óptico e retire-o com
cuidado puxando-o para trás.
F R ode o suporte da lâmpada um quarto de
volta para a esquerda e retire-o.
F

R
etire a lâmpada e substitua-a.
Para montar novamente, efectue estas
operações pela ordem inversa.
Tenha cuidado em posicionar bem os pinos
de fixação do bloco óptico em frente dos da
carroçaria.
Substituição das luzes mínimas /
de travão (7) e de mudança de
direcção (5)
F Abra a mala.
F M eta uma chave de fendas no orifício da
tampa para servir de alavanca e abrir a
tampa.
F

R
ode o suporte da lâmpada um quarto de
volta para a esquerda.
F

R
etire a lâmpada e substitua-a.
Para montar novamente, efectue estas
operações pela ordem inversa.
Para substituir estas lâmpadas, pode também
fazer apelo à rede PEUGEOT ou a uma oficina
qualificada.
Substituição das luzes de
posição (mínimos) (6)
* Consoante o país de comercialização.
8
Em caso de avaria

204
4008_pt_Chap08_En-cas-de panne_ed01-2016
Substituição das luzes da chapa
de matrícula (2)
F Empurre o transparente para a esquerda e retire-o.
F

R
ode o suporte da lâmpada um quarto de
volta para a esquerda e retire-o.
F

R
etire a lâmpada e substitua-a.
Para a remontagem, efectue estas operações
na ordem inversa e pressione a parte
transparente para a encaixar.
Terceira luz de travagem (díodos
electroluminescentes-LED) (1)
Para substituir este tipo de luz, consulte a rede
PEUGEOT ou uma oficina qualificada.
Substituição de luz de nevoeiro
ou de luz de marcha-atrás (3)*
* Consoante o país de comercialização.
Substituição da luz de recuo (4)
O acesso é possível passando a mão por baixo
do pára-choques.
F

R
ode um quarto de volta o porta-lâmpadas
e retire-o.
F

D
esligue o conector da lâmpada.
F

R
etire a lâmpada e substitua-a.
Para montar novamente, efectue estas
operações pela ordem inversa.
Para a substituição desta lâmpada, também
poderá consultar a rede PEUGEOT ou uma
oficina qualificada. Para substituir esta lâmpada, pode também
consultar a rede PEUGEOT ou uma oficina
qualificada.
Tem-se acesso com a mão por baixo do pára-
choques.
F

R
ode o suporte da lâmpada um quarto de
volta e retire-o.
F

D
esligue o conector da lâmpada.
F

R
etire a lâmpada e substitua-a.
Para montar novamente, efectue estas
operações pela ordem inversa.
Em caso de avaria

205
4008_pt_Chap08_En-cas-de panne_ed01-2016
Substituir um fusível
A pinça de extracção e os fusíveis
sobresselentes estão instalados na caixa de
fusíveis do compartimento do motor.
Para aceder:
F
A
brir o capot.
P

ara mais informações sobre o Capot ,
consulte a rubrica correspondente.
F

D
esbloquear a tampa e retirá-la.
F

R
etirar a pinça.
F

V
oltar a fechar com cuidado a tampa para
garantir a vedação da caixa de fusíveis.
Acesso às ferramentas
Antes de substituir um fusível, é necessário
conhecer a causa da avaria e solucioná-la.
F

V
erifique se o contactor está na posição
" LOCK " ou se o modo do veículo está em
" OFF ".
F

R
etire o fusível avariado observando o
estado do respectivo filamento.
F

Ut
ilize a pinça especial para extrair o
fusível do respectivo compartimento.
F

S
ubstitua sempre o fusível avariado por um
novo com intensidade equivalente.
F

V
erifique a correspondência entre o
número gravado na caixa, a intensidade
gravada na parte de baixo e as tabelas que
se seguem.
Substituir um fusível
Bom Mau
A PEUGEOT revoga qualquer
responsabilidade por custos
associados à reparação do veículo ou
avarias resultantes da instalação de
acessórios auxiliares não fornecidos,
não recomendados pela PEUGEOT
e não instalados de acordo com as
indicações, em particular quando o
consumo do conjunto de dispositivos
suplementares ligados ultrapasse os
10


miliamperes.
O circuito eléctrico do veículo foi
concebido para funcionar com os
equipamentos de série ou opcionais.
Antes de instalar outros equipamentos
ou acessórios eléctricos no veículo,
consultar a rede PEUGEOT ou uma
oficina qualificada.
oficina qualificadaA substituição de um
fusível não mencionado nos quadros
que seguem poderia levar a um mau
funcionamento grave no veículo. Consulte a
rede PEUGEOT ou uma oficina qualificada.
8
Em caso de avaria

206
4008_pt_Chap08_En-cas-de panne_ed01-2016
Fusíveis no painel de bordo
A caixa de fusíveis encontra-se na parte
inferior do painel de bordo (lado esquerdo).
Acesso aos fusíveis
F Desbloqueie a tampa e retire-a completamente puxando-a para si. Fu sí vel N.°
Intensidade Funções
1* 30 A
Ventilador do habitáculo.
2 15

A
Luzes de travagem, terceira luz de travagem.
3 10

A
Luz traseira de nevoeiro.
4 30 A
Limpa-vidros dianteiro e lava-vidros.
6 20 A
Fecho centralizado, retrovisores exteriores eléctricos.
7 15

A
Auto-rádio, telemática, caixa USB, kit mãos-livres.
8 7, 5

A
Chave com telecomando, calculador do ar condicionado, quadro
de bordo, elevador dos vidros eléctricos, sensores de chuva e de
luminosidade, alarme, barra de comandos, comandos sob o volante.
9
15 AIluminação do habitáculo e do quadro de bordo.
10 15


ALuzes de emergência.
11 15


ALimpa-vidros traseiro.
12 7, 5


AQuadro de bordo, ecrã multifunções, ajuda ao estacionamento,
bancos aquecidos, descongelamento do virdo traseiro, tampa
de ocultação eléctrica, regulação automática das luzes.
13 15


AIsqueiro, tomada de acessórios.
15 20
ATampa de ocultação eléctrica.
16 10


ARetrovisores exteriores e auto-rádio.
Em caso de avaria

207
4008_pt_Chap08_En-cas-de panne_ed01-2016
* Os maxi-fusíveis constituem uma protecção suplementar dos sistemas eléctricos. Qualquer intervenção nos maxi-fusíveis deve ser efectuada pela rede PEUGEOT ou por
uma oficina qualificada
Fu sí vel N.°
Intensidade Funções
18 7, 5

A
Luz(es) de marcha-atrás.
19 15

A
Tomada de acessórios.
20* 30 A
Comandos do elevador dos vidros eléctricos.
21* 30 A
Descongelamento do vidro traseiro.
22 7, 5

A
Descongelamento dos retrovisores exteriores.
24 25 A
Bancos eléctricos do condutor e passageiro.
25 30 A
Bancos aquecidos.
8
Em caso de avaria

208
4008_pt_Chap08_En-cas-de panne_ed01-2016
Fusíveis no compartimento
do motor
Acesso aos fusíveis
F Desbloquear a tampa e retirá-la completamente. Fu sí vel N.°
Intensidade Funções
1 15

A
Faróis de nevoeiro à frente.
4 10

A
Aviso sonoro.
5 7, 5

A
Alternador.
6 20 A
Lava-faróis.
7 10

A
Ar condicionado.
9 20 A
Alarme.
10 15

A
Descongelamento do limpa-vidros.
11 -Não utilizado.
12 -Não utilizado.
A caixa de fusíveis encontra-se no
compartimento do motor (lado esquerdo).
Em caso de avaria