PEUGEOT 4008 2017 Kezelési útmutató (in Hungarian)
Manufacturer: PEUGEOT, Model Year: 2017, Model line: 4008, Model: PEUGEOT 4008 2017Pages: 368, PDF Size: 12.31 MB
Page 1 of 368
Peugeot 4008 Kezelési útmutató
Page 2 of 368
Online kezelési útmutató
Kezelési útmutatója online megtekintéséhez válasszon a következő
lehetőségek közül.Gépjárműve kezelési útmutatójának online változata a legfrissebb
információkat is tartalmazza, melyek az érintett oldalakon elhelyezett
piktogram segítségével könnyen azonosíthatók:Ha az Ön országában a PeugeOt
h onlapján a „MyPeugeOt”
m enüpont nem áll rendelkezésre, gépjárműve kezelési
útmutatója az alábbi címen érhető el:
http://public.servicebox.peugeot.com/ddb/
a kívánt nyelvet,
a gépjárművet és annak karosszériaváltozatát,
kezelési útmutatója kiadási dátumát, mely az első forgalomba
helyezés időpontjának felel meg.
Megtekintéséhez válassza ki:
Gépjárműve kezelési útmutatója a Peuge
Ot
h
onlapján keresztül is
elérhető, a „MyP euge
Ot” m
enüpont alatt.
Kezelési útmutatója közvetlen eléréséhez olvassa le a kódot. Ebben a személyes térben tanácsokat és hasznos információkat
olvashat gépjárműve karbantartásával kapcsolatban.
Page 3 of 368
Üdvözöljük!
JelmagyarázatFigyelmeztetés:
a szimbólum azokat a figyelmeztetéseket
jelöli, amelyeket saját és mások
biztonságának megőrzése, illetve a gépjármű
károsodásának elkerülése érdekében
feltétlenül tiszteletben kell tartania.
Tájékoztatás:
a szimbólum a gépjármű megfelelőbb
használatát elősegítő kiegészítő
információkra hívja fel a figyelmet.
Környezetvédelem:
a szimbólum a környezetvédelemmel
kapcsolatos tanácsokat jelöli.
Köszönjük, hogy a megbízhatóság, a szenvedély és
az ihletett alkotás szimbólumát, a 4008-at választotta!Az útmutató bemutatja a 4008 modellválasztékhoz kínált
v alamennyi felszerelést.
Az ön gépjárműve a jelen útmutatóban ismertetett berendezések
közül felszereltségi szinjtétől, változatától és a forgalmazó ország
sajátosságaitól függően azok egy részét kínálja.
A leírások és ábrák nem jelentenek szerződéses kötelezettséget.
Az Automobiles PEUGEOT fenntartja magának a jogot, hogy a
műszaki jellemzőket, a berendezéseket és tartozékokat módosítsa
a jelen útmutató frissítésére vonatkozó kötelezettség nélkül.
A jelen dokumentum gépjárműve részét képezi. Kérjük, eladása
esetén az útmutatót is adja át az új tulajdonosnak. A kezelési útmutatót úgy állítottuk össze, hogy Ön minden
élethelyzetben a lehető legjobban kihasználhassa a 4008
nyújtotta
lehetőségeket, a legnagyobb biztonságban.
Kérjük, olvassa el figyelmesen, és ismerkedjen meg autójával.
Page 4 of 368
.
.
4008_hu_Chap00a_sommaire_ed01-2016
Kombinált kijelző 12
Visszajelzések
1
3
Kombinált kijelző
1
9
Fedélzeti számítógép
3
2
Összkilométer-számláló
3
2
Napi kilométer-számláló
3
2
Karbantartásjelző
3
3
Gépjármű-paraméterek beállítása
3
7
Audio-CD rendszer képernyője
4
4
Érintőképernyős Audio-CD rendszer képernyője 46
A
z érintőképernyős Audio-telematikai
rendszer képernyője
4
8
Megvilágítás-szabályozó
5
1 Távirányítós kulcs
5
2
„Kulcs nélküli nyitás és indítás” rendszer
5
6
Ajtók
6
2
Csomagtartó
6
3
Riasztó
6
5
Ablakemelők
6
8
Panorámatető
7
0
Első ülések
7
1
Hátsó ülések
7
4
Visszapillantó tükrök
7
6
Kormány beállítása
7
8
Szellőzés
7
9
Fűtés / Manuális légkondicionáló
8
1
Automata légkondicionáló
8
3
Első pára- és jégmentesítés
87
A h
átsó szélvédő pára- és jégmentesítése 8 8
Belső kialakítás 8 9
Csomagtartó kialakítása
9
5Vezetési tanácsok
9
7
Motor indítása - leállítása kulccsal
9
8
Motor indítása - leállítása „Kulcs nélküli nyitás és indítás” rendszerrel
9
9
Parkolófék
10
2
Mechanikus sebességváltó
1
03
Fokozatváltás-jelző
1
04
„CVT” sebességváltó
1
05
Visszagurulás-gátló
1
10
Stop & Start (Auto Stop & Go) funkció
1
11
Keréknyomás-ellenőrző rendszer
1
14
Négykerék-hajtásos rendszer
1
18
Sebességszabályozó
1
20
Parkolássegítő berendezés
1
23
Tolatókamera
1
26
Világításkapcsolók
1
27
Nappali világítás
1
30
Fényszóró-automatika
1
30
Kísérővilágítás
1
31
Fogadóvilágítás
1
32
Fényszórók beállítása
1
33
Ablaktörlő-kapcsolók
1
34
Automata ablaktörlés
1
36
Plafonlámpák 1 38
Csomagtér-világítás 1 40
Panorámatető világítás
1
40
Áttekintés
Ökovezetés
Fedélzeti műszerek Nyílászárók
Ergonómia és kényelem Vezetés
Világítás és tájékozódás
tartalom
Page 5 of 368
.
4008_hu_Chap00a_sommaire_ed01-2016
Általános biztonsági ajánlások 141
Irányjelzők (index)
1
42
Elakadásjelző
1
42
Kür t
14
2
Fékrásegítő rendszerek
1
43
Úttartás-ellenőrző rendszerek
1
45
Biztonsági övek
1
47
Légzsákok
1
51
Gyermekülések
1
56
Utasoldali frontlégzsák semlegesítése
1
58
ISOFIX gyermekülések
1
65
Biztonsági gyermekzár
1
71
Üzemanyagtartály
1
73
Hólánc
1
75
tar
tozékok áramellátásának automatikus
megszakítása
1
76
Ablaktörlőlapát cseréje
1
76
Utánfutó vontatása
1
77
Tetőcsomagtartó rudak felszerelése
1
79
Motorháztető
1
80
Benzinmotorok
1
81
Dízelmotorok
1
82
Folyadékszintek ellenőrzése
1
83
Egyéb ellenőrzések
1
86Ideiglenes gumiabroncs-javító készlet 1
89
Kerékcsere 1 93
Izzócsere
1
99
Biztosítékcsere
2
05
12 voltos akkumulátor
2
11
Gépjármű vontatása
2
15
Üzemanyaghiány (dízel)
2
18
Benzinmotorok
2
19
Benzines tömegadatok
2
20
Dízelmotorok
2
25
Dízel tömegadatok
2
26
Méretek
2
31
Azonosító elemek
2
33Bluetooth® telefon hangfelismeréssel 23
5
ÉRINTŐKÉPERNYŐS AUDIO -TELEMATIK AI rendszer
2
47
ÉRINTŐKÉPERNYŐS AUDIO - CD rendszer
2
89
AUDIO - CD rendszer
3
13
Biztonság
Gyakorlati tudnivalók Üzemzavar esetén
Műszaki adatok Audió és telematika
Betűrendes mutató
tartalom
Page 6 of 368
4
4008_hu_Chap00b_vue-ensemble_ed01-2016
Kívül
Világításkapcsolók 127-131
Fényszórók beállítása 1 33
Fogadóvilágítás
1
32
Izzócsere
1
99-202
-
f
ényszórók
-
k
ödfényszórók
-
i
smétlő irányjelzők
Ablaktörlő-kapcsolók
1
34-137
Ablaktörlőlapát cseréje
1
76
Külső visszapillantó tükrök
7
6 -77
Ajtók
6
2, 64
-
n
yitás /zárás
-
k
özponti zár
Gyermekzár
1
71
Ablakemelők
6
8-69
Riasztó
6
5 - 67
Panorámatető
7
0
Tetőcsomagtartó rudak
1
79
Fékasszisztens
1
43-144
Menetpálya-ellenőrzés
1
45-146
Gumiabroncsok nyomása
1
93, 233
Keréknyomás-ellenőrzés
1
14-117
Csomagtartó
6
3
-
n
yitás / zárás
-
v
észkapcsoló
Defektjavító készlet
1
89 -192
Kerékcsere
1
93-198
-
sz
erszámok
-
l
eszerelés / felszerelés
Hólánc
1
75
Izzócsere
2
03-204
-
há
tsó lámpák
-
k
iegészítő féklámpa
- r
endszámtábla-világítás
-
k
ödfényszórók
Parkolássegítő berendezés
1
23-125
Tolatókamera
1
26
Vonóhorog
1
77-178
Vontatás
21
5 -217
Üzemanyagtartály
1
73
Távirányítós / elektronikus
kulcs
5
2-61
-
n
yitás / zárás
-
l
opás elleni védelem
-
e
lem
Áttekintés
Page 7 of 368
5
4008_hu_Chap00b_vue-ensemble_ed01-2016
Belül
Csomagtartó kialakítása 95-96
- k alaptartó
-
r
ögzítőgyűrűk
-
t
árolóhelyek
Gyermekülések
1
56 -164
ISOFIX rögzítés
1
65 -169
Gyermekzár
1
71
Első ülések
7
1-73
Biztonsági övek
1
47-150
Kesztyűtar tó
9
0
Utasoldali légzsák semlegesítése
1
52, 158
Légzsákok
15
1-155
Első kialakítás
8
9 -93
-
A
UX / USB csatlakozók
-
s
zivargyújtó / 12 V-os csatlakozó
-
k
ivehető hamutartó
-
e
lső könyöktámasz
-
n
apellenző
-
p
adlószőnyeg
Hátsó ülések
7
4-75
Hátsó kialakítás
9
4
Hátsó könyöktámasz / sílécalagút
7
5
.
Áttekintés
Page 8 of 368
6
4008_hu_Chap00b_vue-ensemble_ed01-2016
Vezetőhely
Motorháztető nyitása 180
Külső visszapillantó tükrök
7
6 -77
Ablakemelők
6
8-69Belső visszapillantó tükör
7
8
Plafonvilágítás
1
38-139
Panorámatető
7
0
Műszerfali
biztosítékok
2
05 -207, 210
Kombinált kijelző
1
2
Visszajelzések
1
3-18
Kijelzők
3
3-35
Audio-CD rendszer képernyője
4
4
Pontos idő beállítása
4
4- 45
Érintőképernyős audio-CD
rendszer képernyője
4
6
Pontos idő beállítása
4
6 - 47
Érintőképernyős audio-telematikai rendszer képernyője
4
8
Pontos idő beállítása
4
9 -50
Parkolófék
10
2
5/6 fokozatú mechanikus sebességváltó
1
03
Fokozatváltás-jelző
1
04
CVT sebességváltó
1
05 -109
Visszagurulás-gátló
1
10
Négykerék-hajtásos rendszer
1
18-119Audio-CD rendszer
3
13-336
Érintőképernyős audio-CD rendszer
2
89-312
Érintőképernyős
audio-telematikai rendszer
2
47-288
Szellőztetés
7
9-80
Manuális légkondicionáló
8
1- 82, 87
Automata légkondicionáló
8
3 - 87
Első páramentesítés
87
H
átsó szélvédő jégmentesítése
8
8
Elakadásjelző
1
42
Áttekintés
Page 9 of 368
7
4008_hu_Chap00b_vue-ensemble_ed01-2016
Fényszórók beállítása 133
Stop & Start funkció (Auto Stop & Go)
1
11-113
Kormánykerék beállítása
7
8
Kür t
14
2Sebességszabályozó
1
20-122
Gyújtáskapcsoló, indítás / leállítás
9
8
START/STOP gomb
9
9 -101
Vezetőhely (folytatás)
Világításkapcsolók 127-131
Bluetooth
® telefon
hangfelismeréssel 2 35-246 Ablaktörlő-kapcsolók
1
34-137
Audio-CD, érintőképernyős
audio- CD és érintőképernyős
audio- CD rendszerek kormánynál
elhelyezett kapcsolói
2
49, 291, 316
.
Áttekintés
Page 10 of 368
8
4008_hu_Chap00b_vue-ensemble_ed01-2016
A. Kikapcsolt utasoldali légzsák visszajelzés. 1 52
B.
E
lakadásjelző.
1
42
C.
N
em bekapcsolt vagy kikapcsolódott
utasoldali légzsák.
1
48
Középső kapcsolóblokkok
Vezetőhely (folytatás)
A. Fényszórók manuális beállítása. 1 33
B. A SC/ TCL rendszer kikapcsolása. 1 45
C.
P
arkolássegítő berendezés
kikapcsolása.
1
25
D.
S
top & Start funkció (Auto Stop & Go)
kikapcsolása.
1
12
Oldalsó kapcsolóblokk
Áttekintés