PEUGEOT 4008 2017 Omistajan Käsikirja (in Finnish)

119
4008_fi_Chap04_conduite_ed01-2016
Koska moottorin vääntömomentti
jakautuu neljälle pyörälle, renkaiden
kunto vaikuttaa suuresti auton
suoritusarvoihin.
Varmista, että kaikki renkaat ovat
hyvässä kunnossa.
Vältä ajamista hiekassa, mudassa tai
yleensä alustalla, jossa pyörät luistavat
jatkuvasti.
Pyörien luistaminen muodostaa
painetta vetojärjestelmän osiin, mikä voi
aiheuttaa vakavan toimintahäiriön.
Älä aja autoa syvään veteen.
Vältä ajamasta liian epätasaisilla teillä
(auton pohja saattaa ottaa kiinni tiehen
tai jäädä kiinni).
Toimintahäiriöt
Jos vetotavan osoitus vilkkuu näytössä, veto
siirtyy automaattisesti etuvedolle 2WD.
Tällöin vetotapaa ei voida vaihtaa kytkimellä A .
Jos
mittariston näyttöön tulee viesti SLOW
D

OWN (hidasta), anna voimansiirtolaitteiston
j

äähtyä ja odota, että viesti poistuu näytöstä
ennen liikkeelle lähtöä.
Jos
näyttöön tulevat vuorotellen viestit 4WD ja
L

OCK ja jos mittaristoon tulee teksti SERVICE
R

EQUIRED ( järjestelmä vaatii huollon),
j

ärjestelmässä on toimintahäiriö ja se on
siirtynyt hätäkäyttötilaan.
Ota välittömästi yhteys valtuutettuun
PEUGEOT-huoltokorjaamoon tai valtuutettuun
korjaamoon. Auton siir tämiseen pitää käyttää
hinauslavaa
.
Autoa ei saa hinata etu- tai takapyörät
maassa silloinkaan, kun se on
2WD-tilassa (kaksi vetävää pyörää).Jos nelivetomalleissa joudutaan
vaihtamaan yksi rengas, on
suositeltavaa vaihtaa kaikki neljä
rengasta samanaikaisesti. Käytä
samankokoisia, -tyyppisiä ja -merkkisiä
renkaita.
Voimansiirtolaitteisto voi vahingoittua,
jos autoon asennetaan erikokoisia,
rakenteeltaan erilaisia tai mahdollisesti
kuluneita renkaita.
4
Ajaminen

120
4008_fi_Chap04_conduite_ed01-2016
Vakionopeussäädin
Järjestelmän avulla on mahdollista pitää yllä kuljettajan ohjelmoimaa ajonopeutta automaattisesti, kaasupoljinta painamatta.
Vakionopeussäädin kytketään päälle
manuaalisesti: ajonopeuden pitää olla yli
40
km/h. Säädin ei toimi 1. vaihteella.
Vakionopeussäädin kytketään pois päältä
joko manuaalisesti tai jarru- tai kytkinpolkimella
tai
ASC-järjestelmän toimiessa.
Tallennettu vakionopeus voidaan hetkellisesti
ylittää painamalla kaasupoljinta.
Vakionopeutta käytettäessä tulee
aina noudattaa tarkkaavaisuutta ja
nopeusrajoituksia. Ajomukavuutta parantavan
varusteen käytöstä huolimatta auton on
jatkuvasti pysyttävä kuljettajan hallinnassa.
Ohjauspyörässä ovat seuraavat järjestelmän
kytkimet:
1.
O
N/OFF-painike : vakionopeussäätimen
kytkentä päälle/pois.
2.
C

OAST SET -painike : vakionopeuden
tallennus muistiin ja nopeuden
pienentäminen
3.
A

CC RES -painike : vakionopeuden
kohottaminen ja muistiin tallennetun
ajonopeuden palautus käyttöön
4.
C

ANCEL-painike : vakionopeussäätimen
käytön lopetus.
Ohjauspyörän kytkimet
Kun painat painiketta 1 , mittaristossa syttyy
CRUISE -osoitus.
Näyttö mittaristossa
Ohjelmoiminen
F Paina painiketta 1 .
F S äädä vakionopeus kiihdyttämällä auton
vauhti ensin halutulle nopeudelle ja paina
painiketta 2 "COAST SET ".
Kun kaasupoljin vapautetaan, nopeus palaa
säädettyyn vakionopeuteen.
Vakionopeus poistuu muistista, kun sytytysvirta
katkaistaan.
Ajaminen

121
4008_fi_Chap04_conduite_ed01-2016
Ohjelmoidun
vakionopeuden nostoOhjelmoidun vakionopeuden
pienentäminenHetkellinen kiihdytys/
hidastus
Hetkellinen kiihdytys
Paina kaasupoljinta normaalisti. Kun
vapautat polkimen, vakionopeussäädin palaa
tallennetulle nopeudelle.
F

Painikkeen
2 "COAST SET ":
- p
eräkkäisillä painalluksilla lasketaan
ajonopeutta

n.

1,6

km/h:n

välein
-
y

htäjaksoisella painalluksella lasketaan
nopeutta portaattomasti.
Kun haluttu ajonopeus on saavutettu,
painikkeen vapauttaminen tallentaa sen
muistiin.
F

Jarrupolkimella:
-
j

arruta vakionopeudensäädön
poistamiseksi käytöstä ja painaa sitten
painiketta 2 "COAST SET" . Kun poljin
vapautetaan, nopeus tallentuu muistiin.
F

Painikkeen
3 "ACC RES" :
- p
eräkkäisillä painalluksilla nostetaan
ajonopeutta

n.

1,6

km/h:n

välein.
-
y

htäjaksoisella painalluksella nostetaan
nopeutta portaattomasti.
Kun haluttu ajonopeus on saavutettu,
painikkeen vapauttaminen tallentaa sen
muistiin.
F

Kaasupolkimella:
-
n

osta ajonopeutta haluttuun
vakionopeuteen ja paina sitten
painiketta


2 "COAST SET" . Kun poljin
vapautetaan, nopeus tallentuu muistiin.
Hetkellinen hidastus
Paina jarrupoljinta nopeuden hidastamiseksi.
Paluu vakionopeudelle: paina painiketta 3
"ACC RES" .
4
Ajaminen

122
4008_fi_Chap04_conduite_ed01-2016
Kun vakionopeussäädin on käytössä,
paina nopeutta nostavaa tai laskevaa
painiketta varovasti: ajonopeus voi
muuttua hyvin nopeasti.
Älä käytä vakionopeussäädintä
liukkaalla tiellä tai vilkkaassa
liikenteessä.
Jyrkässä alamäessä
vakionopeussäädin ei estä
enimmäisnopeuden ylitystä.
Estä esineiden joutuminen polkimien
alle:
-
v
armista, ettei päällysmatto liiku
paikaltaan
-
älä

koskaan käytä useita
päällysmattoja päällekkäin.
Vakionopeussäätimen poisto käytöstä:
F

Paina jarru- tai kytkinpoljinta , tai
F

pa

ina painiketta 1 "ON OFF" , tai
F

pa

ina painiketta 4 "CANCEL" .
Toiminnon kytkentä pois
käytöstä Toiminnon palautus
Kun vakionopeussäädin on poistettu
käytöstä painikkeella 4 "CANCEL"
, voit
palata tallennetulle vakionopeudelle
painamalla painiketta 3 "ACC RES" , kun
vähimmäisajonopeus 40 km/h saavutetaan.
Vakionopeussäädin poistuu käytöstä
automaattisesti,
F kun

ajonopeus

laskee

alle

35

km:iin/h
F kun

ajovakauden

hallintajärjestelmä

ASC

t

oimii.
Ajaminen

123
4008_fi_Chap04_conduite_ed01-2016
Pysäköintitutka
Pysäköintitutkan käyttö ei
milloinkaan korvaa kuljettajan omaa
tarkkaavaisuutta liikenteessä.
Pysäköintitutka takana
Pysäköintitutka ilmoittaa mahdollisista esteistä
(henkilö, ajoneuvo, puu, betoniporsas...), jotka
se on havainnut puskureissa olevien antureiden
avulla.
Tietyntyyppiset esineet, kuten kepit ja
työmaamerkit, tutka tunnistaa kauempaa,
mutta ei enää lähempää kuolleiden kulmien
vuoksi.
Merkkiääni
Järjestelmä ilmoittaa esteen lähestymisestä
katkonaisella merkkiäänellä, joka muuttuu sitä
tiheämmäksi mitä lähemmäksi auto lähestyy
estettä.
Kun esteen ja ajoneuvon välillä on määrätty
etäisyys, merkkiääni muuttuu yhtäjaksoiseksi.
Pysäköintitutka käynnistyy, kun peruutusvaihde
kytketään päälle. Samalla kuuluu merkkiääni.
Painikkeen merkkivalo syttyy osoitukseksi siitä,
että järjestelmä on käynnistynyt.
Pysäköintitutka sammuu heti, kun
peruutusvaihde kytketään pois päältä.
4
Ajaminen

124
4008_fi_Chap04_conduite_ed01-2016
Ajoneuvo yksinAjoneuvo, jossa on vetolaite
Tunnistusalueiden
muuttaminen
F Paina tätä painiketta järjestelmän
ottamiseksi pois käytöstä.
F

P
aina uudelleen tätä painiketta muutaman
sekunnin ajan ja vapauta se.
Tunnistusalueen muutos ilmoitetaan
seuraavasti merkkiäänellä:
-

a
joneuvo, jossa on vetolaite: äänimerkki
kuuluu kaksi ker taa.
-

a
joneuvo, jossa ei ole vetolaitetta:
äänimerkki kuuluu yhden kerran.
Tunnistusalueet
Auton varustuksesta riippuen, tunnistusalue riippuu siitä, onko autossa vetolaite vai ei.
Jos valitset vetolaite-toimintatilan, vetolaitteen asennusalue A ei kuulu pysäköintitutkan
tunnistusalueeseen.
Ajaminen

125
4008_fi_Chap04_conduite_ed01-2016
Graafinen näyttö
Pysäköintitutka edessä
Edessä ja takana olevan
pysäköintitutkan kytkeminen
pois päältä / päälle
Pysäköintitutka poistetaan toiminnasta tätä
painiketta painamalla, jolloin painikkeen
merkkivalo sammuu.
Kun painiketta painetaan uudelleen, tutka
kytkeytyy uudelleen päälle ja painikkeen
merkkivalo syttyy.
Toimintahäiriö
Edessä oleva pysäköintitutka käynnistyy heti,
kun auton edessä havaitaan este ja vaihde
on kytketty päälle (asento D autoissa, joissa
on CVT-vaihteisto) ja kun auton nopeus on
a

lle 10 km/h.
Edessä oleva pysäköintitutka lakkaa
toimimasta, jos eteenpäin ajettaessa ajoneuvo
pysähtyy yli viiden sekunnin ajaksi, jos estettä
ei enää havaita tai jos ajoneuvon nopeus
nousee
yli 10 kilometriin/h. Muista kytkeä järjestelmä pois
päältä, jos autoon kytketään perä- tai
asuntovaunu. Huonolla säällä tai talvella on
varmistettava, etteivät tunnistimet ole
lian, huurteen tai lumen peitossa.
Jotkut äänet (esimerkiksi moottoripyörä,
kuorma-auto tai asfalttipora) voivat
laukaista pysäköintitutkan merkkiäänet
ajonopeuden
ollessa alle 10 km/h.
Jos järjestelmässä on toimintahäiriö ja kun
peruutusvaihde kytketään päälle, painikkeen
merkkivalo vilkkuu ja lisäksi kuuluu merkkiääni.
Merkkiäänen lisäksi näyttöön
ilmestyy segmenttejä, auton
etu- ja/tai takapäähän.
Jos yksi tunnistin on viallinen,
se vilkkuu mittariston
näytössä.
Ota yhteys PEUGEOT-verkostoon tai
valtuutettuun korjaamoon.
Segmentit vilkkuvat ohjailun alkuvaiheessa
ja jäävät palamaan kiinteästi, kun esteen ja
ajoneuvon välillä on määrätty etäisyys.
4
Ajaminen

126
4008_fi_Chap04_conduite_ed01-2016
Peruutuskamera
Navigointijärjestelmän yhteydessä
saatava peruutuskamera täydentää
pysäköintiavustinjärjestelmää ja käynnistyy
automaattisesti, kun peruutusvaihde kytketään.Peruutuskameran kuva esitetään
navigointijärjestelmän näytössä. Kuvaan
on merkitty takapuskurin raja ja auton
kulkusuunta.
Alue (A)
kuvaa takapuskurin yläosaa.
Punainen viiva kuvaa 50
cm:n aluerajaa
takapuskurista.
Vihreät viivat kuvaavat auton leveyttä, johon on
lisätty
20 cm molemmille puolille.
Vihreillä viivoilla olevat merkinnät vastaavat
takapuskurin aluerajaa (B),

j
a
s
itten
1

m
:n
(
C) ja
2
m:n (D) aluerajaa takapuskurista. Peruutuskamera ei korvaa missään
tapauksessa kuljettajan valppautta.
Puhdista peruutuskamera säännöllisesti
pehmeällä, kuivalla kankaalla.
Korkeapainepesu
Kun auto pestään korkeapainepesurilla,
pidä
vesisuihku vähintään 30 cm:n
e

täisyydellä kameran linssistä.
Ajaminen

127
4008_fi_Chap05_Eclairage-et-visibilite_ed01-2016
Valokytkimet
Auton etu- ja takavalojen valinta- ja
ohjauslaitteet.Päävalot
Etu- ja takavaloilla kuljettaja voi säädellä auton
näkyvyyttä ja parantaa omaa näkyvyyttään
sääolosuhteiden mukaan:
-
s
eisontavalot, jotta auto näkyy muille
liikenteessä olijoille
-

l
ähivalot, jotta kuljettaja näkee ulos
häikäisemättä muita autoilijoita
-

k
aukovalot, jotta kuljettaja näkee hyvin
kauas.
Lisävalot
Autossa on muitakin valoja, jotka on tarkoitettu
erikoisolosuhteisiin:
-
t

akasumuvalo, jotta auto näkyisi kaukaa
-
e

tusumuvalot, jotta kuljettaja näkee
paremmin
-

p
äiväajovalot, jotta auto näkyy
päiväsaikaan.
Tietyissä sääolosuhteissa (alhainen
lämpötila, kosteus) etu- sekä
takavalonheittimien lasien sisäpintaan
kertyy huurua; tämä katoaa, kun valot
ovat palaneet muutaman minuutin. Muita valotoimintoja on myös saatavilla:
-
a

utomaattiset valot,
-

saattovalot,
-

vastaanottovalot.
Ajaminen ulkomailla
Jos ajat autollasi maassa, jossa
liikenteen suunta on päinvastainen,
etuvalojen säätöä on muutettava,
etteivät ne häikäise vastaantulijoita.
Ota yhteys PEUGEOT-verkostoon tai
valtuutettuun korjaamoon.
5
Valot ja näkyvyys

128
4008_fi_Chap05_Eclairage-et-visibilite_ed01-2016
Malli, jossa ei ole AUTO-toimintoa eli valojen automaattikytkentää
Malli, jossa on valojen
automaattikytkentä (AUTO)
Käsikäyttöiset kytkimet
Valot sammutettu (virta katkaistu)
Huomiovalot (moottori käy) Valojen automaattinen kytkentä Seisontavalot Lähivalot tai kaukovalot
Näyttö mittaristossa
Mittaristossa syttyy valitun valaistuksen
merkkivalo.
A.
P

äävalaistustilan valintarengas: aseta
haluamasi symboli merkin kohdalle
valintarengasta kääntämällä.
Kuljettaja kytkee valot itse renkaalla A ja
vivulla


B .
B.

V

alojen vaihtovipu: vaihda lähivaloilta
kaukovaloille ja päinvastoin vetämällä
vipua itseäsi päin.
Kun valot ovat sammuksissa tai seisontavalot
palavat, kuljettaja voi pitää kaukovaloja
palamassa (valomerkki) niin kauan, kun hän
vetää vivusta.
Valot ja näkyvyys