phone PEUGEOT 4008 2017 Omistajan Käsikirja (in Finnish)

03
296
YLEISTÄ JÄRJESTELMÄN TOIMINNASTA
Taso 1Taso 2 Taso 3
Puhelin on ensin
kytkettävä
Phone
puhelinvalikon kautta.

04
301
4008_fi_Chap10c_Mitsu5_ed01-2016
RDS-järjestelmä
RDS-toiminto (Radio Data System) FM-taajuusalueella mahdollistaa:
-

saman aseman kuuntelun, kun ajoneuvo siirtyy alueelta
toiselle (edellyttäen, että aseman lähettimet kuuluvat kyseise\
llä
alueella)
-


liikennetiedotteiden kuuntelun
-


aseman nimen ym. tietojen näkymisen näytössä.
Suurin osa FM-taajuusalueen radioasemista käyttää
RDS-järjestelmää.
Nämä asemat lähettävät dataa varsinaisten ohjelmalähet\
ysten
lisäksi.
Lähetettävän datan avulla voidaan ottaa käyttöön eri t\
oimintoja,
joista tärkeimmät ovat aseman nimen näyttö, liikennetiedotte\
iden
kuuntelu ja automaattinen aseman seuranta verkossa.
Radioasemien kuuluvuusalueet eivät kata koko maata, minkä
vuoksi asema voi lakata kuulumasta matkan aikana. Alueohjelmien seuranta
T

ietyt asemat ovat järjestäytyneet verkoittain.
Ne lähettävät ajankohdasta riippuen joko alueellista tai
valtakunnallista ohjelmaa.
Seuranta voi olla:
-

ainoastaan alueellisten asemien seurantaa,
-


koko verkon seurantaa, jolloin eri alueilla voidaan kuunnella eri
ohjelmaa.
RDS, AF, REG, TP, PTY
RADIO
RDS-asemien "seuranta"
Radio hakee ja valitsee automaattisesti parhaiten kuuluvan
taajuuden kuunneltavalle asemalle (jos radio lähettää signaali\
a
useiden lähettimien kautta tai useilla taajuuksilla).
Radioaseman lähettämä taajuuden kantama on noin 50 kilometriä.
Vastaanotto katkeaa matkan aikana, koska lähetys vaihtuu toiselle
taajuudelle auton liikkuessa.
Jos kuuntelemasi asema ei lähetä ohjelmaa useilla taajuuksilla sil\
lä
alueella, jossa ajat, automaattinen parhaan taajuuden haku voidaan
poistaa käytöstä. Liikennetiedotetoiminto
Traf
fi c Program (TP) -toiminnon ansiosta radio vaihtaa
automaattisesti ja tilapäisesti sellaisen FM-radioaseman kuuntelulle,\

joka lähettää liikennetiedotteita.
Liikennetiedotteen ajaksi kuunneltavan radioaseman tai muun
äänilähteen kuuntelu keskeytetään.
Kun liikennetiedote päättyy

, järjestelmä vaihtaa automaattisesti
takaisin radioaseman tai muun äänilähteen kuuntelulle.
Ohjelmatyypit
Tietyt asemat ovat ottaneet käyttöön palvelun, jonka avulla void\
aan
kuunnella ensisijaisesti tiettyä ohjelmistoa sisältäviä kana\
via:
NEWS,

AFF
AIRS, INFOS, SPORT, EDUCATE, DRAMA, CULTURE,
SCIENCE,

VARIED, POP

M, ROCK M, EASY

M, LIGHT

M,
CLASSICS,

OTHER M, WEATHER, FINANCE, CHILDREN,
SOCIAL,

RELIGION, PHONE IN,
TRA
VEL, LEISURE, JAZZ,
COUNTR

Y, NATION M, OLDIES, FOLK M, DOCUMENT.

06
310
BLUETOOTH® -PUHELIN
Paina painiketta MENU ja sitten Next
(Seuraava) lähteen valinnan näyttämiseksi. Ota puhelimen Bluetooth-toiminto käyttöön ja
tarkista, että yhteys on kaikkien nähtävissä
(katso puhelimen käyttöohjeesta).
Paina "Phone" (puhelin).
Paina nuolta.
Paina "Bluetooth Setting " (Bluetooth-asetus). Paina "Register Device
" (Rekisteröi laite).
Bluetooth®-puhelimen yhdistäminen
autoradiollaTurvallisuussyistä ja koska kuljettaja joutuu tekemään paljon
huomiota vaativia toimenpiteitä, Bluetooth® -matkapuhelimen liitäntä
autoradion handsfree-järjestelmään on tehtävä auton ollessa
pysäytetty .
"Hands Free system " (Handsfree-järjestelmä)
viestin on tultava puhelimen näyttöön.
Valitse se ja syötä autoradion näytössä oleva
tunnistuskoodi.
Puhelimesi tallentuu autoradion luetteloon.
Tutki tarvittaessa matkapuhelimesi
käyttöopasta.
Saatavana olevat palvelut ovat verkosta, SIM-kortista ja käytettyjen \
Bluetooth
® -laitteiden yhteensopivuudesta riippuvaisia.
Tarkista saatavissa olevat palvelut puhelimesi käyttöoppaasta ja
puhelinyhtiöltä.

06
3 11
4008_fi_Chap10c_Mitsu5_ed01-2016
Puhelun soittaminen
BLUETOOTH® -PUHELIN
Paina MENU ja sitten Next (Seuraava) lähteen
valinnan näyttämiseksi.
Paina Phone (Puhelin).
Valitse numero ja paina sitten puhelinpainiketta.
Puhelimien hallinta
Paina MENU -painiketta ja sitten Next
(Seuraava), kun haluat äänilähteen valinnan
näyttöön.
Paina "Phone" (Puhelin).
Paina nuolta ja sitten "Bluetooth Setting "
(Bluetooth-asetukset).
Suosittelemme, että et käytä puhelinta ajaessasi. Pysähdy mi\
eluiten
turvalliseen paikkaan tai käytä ohjauspyörän kytkimiä. Paritetun puhelimen valinta tai vaihto.
Uuden puhelimen paritus/tallenus.
Paritetun puhelimen poisto.

04
322
4008_fi_Chap10d_Mitsu4_ed01-2016
RADIO
TP-liikennetiedotteet
Traffi c Program (TP) -toiminnon ansiosta radio vaihtaa
automaattisesti ja tilapäisesti sellaisen FM-radioaseman kuuntelulle,\

joka lähettää liikennetiedotteita.
Liikennetiedotteen ajaksi kuunneltavan radioaseman tai muun
äänilähteen kuuntelu keskeytetään.
Kun liikennetiedote päättyy, järjestelmä vaihtaa automaattisesti
takaisin radioaseman tai muun äänilähteen kuuntelulle.
Paina TP-painiketta.
Näyttöön tulee TP. Jos asema käyttää
RDS-järjestelmää,
näyttöön tulee
myös

RDS.
Jos radio havaitsee kuuluvan liikennetiedotteen, näyttöön tulee\

TRAF INF, lähettävän aseman taajuus ja sen nimi.
Äänenvoimakkuus poikkeaa edellä kuunnellun äänilähteen\

äänenvoimakkuudesta.
Kun liikennetiedote päättyy, äänenvoimakkuus palaa edeltävälle
tasolle.
Kun näyttöön tulee viesti TP, radiokuuntelu keskeytyy
ainoastaan
RDS-järjestelmään kuuluvien asemien lähettäessä
liikennetiedotteita. ALARM-hätätiedotteet (varoitus)
Hätätiedotteen lähetys keskeyttää automaattisesti ja tila\
päisesti
kuunneltavan FM-aseman tai muun äänilähteen.
Näyttöön tulee

ALARM-viesti (varoitus), ja äänenvoimakkuus
muuttuu edeltävän kuuntelulähteen tasosta.
Kun hätätiedote päättyy, äänenvoimakkuus palaa edeltävälle
tasolle.
PTY eli Program type, ohjelmatyyppipalvelu
Tietyt asemat ovat ottaneet käyttöön palvelun, jonka avulla
kuuntelija voi etsiä tiettyä ohjelmistoa sisältäviä kanav\
ia.
Ohjelmatyyppejä ovat:
NEWS,

AFF
AIRS, INFO, SPORT, EDUCATE, DRAMA, CULTURE,
SCIENCE,

VARIED, POP

M, ROCK M, EASY

M, LIGHT

M,
CLASSICS,

OTHER M, WEATHER, FINANCE, CHILDREN,
SOCIAL,

RELIGION, PHONE IN,
TRA
VEL, LEISURE, JAZZ,
COUNTR

Y, NATION M, OLDIES, FOLK M, DOCUMENT.

336
4008_fi_Chap10d_Mitsu4_ed01-2016
VIKAVIESTIT
VIESTIKUVAUS RATKAISU
APPLE
-LAITE
NO SONG iPod / iPhone on kytketty, mutta siinä ei ole kappaleita. Kytke iPod / iPhone, jossa on kappaleita.
VER ERROR iPod / iPhone -ohjelmistoversiota ei tueta. Kytke iPod / iPhone-versio, joka on järjestelmän kanssa
yhteensopiva.
MUU
ERROR

DC Kaiuttimiin on lähetetty epänormaali jännite. Sammuta järjestelmä hetkeksi ja jos vika jatkuu, ota yhteys
PEUGEOT-verkostoon.

338
4008_fi_Chap11_index-alpha_ed01-2016
Ilman kierrätys / ilmanotto ..............................83
Ilmansuodatin ................................................ 18
6
Ilmansuodattimen vaihtaminen .....................18 6
Ilmantulo


.......................................................... 83
Ilmastointilaite


................................................. 10
Ilmastointilaitteen kytkin
................................. 83
i

Phone
.................................................. 2

80, 308
iPod


...................................................... 280,
308
ISOFIX (kiinnikkeet)


......................165,
167, 169
ISOFIX-kiinnikkeet


........................165,
167, 169
Istuimien säätö


.......................................... 71,
72
Istuinlämmitys
...............................

..................73
Itse tehtävät huoltotyöt
.................................... 10J

arrupalat

......................................................
188
Jarrut

.............................................................
188
Jarrutustehostusjärjestelmä

.........................
143
Jarruvalot

......................................................
203
Jäähdytysneste
............................................... 35
J
äähdytysnesteen lämpötila

...........................
35
Jäähdytysnesteen taso

.................................
18 4
Jarrulevyt

...................................................... 188
Jarrunesteen taso


......................................... 18 4 Manuaalinen ilmastointilaite


.....................80,
81
Matkamittari
.................................................... 32
IK
MJ
L
Kartanlukuvalot ............................................. 13 8
Kartta (värinäytössä) .................................... 264
Kattoikkunan aurinkoluukku
........................... 70
K

attotelineet

.................................................. 179
Kauko-ohjaimen paristo


............................60,
61
Kauko-ohjaimen pariston vaihtaminen


...........60
Kauko-ohjain


........................... 52,
54, 56, 57, 61
Kaukovalot ............................................. 199,
201
Kellonaika (asettaminen)


...................44,
46, 48
Kellonajan asettaminen
..................... 4

4, 46, 48
Keskuslukitus


............................................ 54,
57
Kierroslukumittari
...............................

.............12
Kiinnityshihnat


................................................. 95
Konepellin avaaminen
.................................. 18

0
Konepellin tukitanko
...................................... 18

0
Konepelti


....................................................... 180
Kuormaaminen


................................................ 10
Kuormansidontarenkaat


...........................95,
96
Kyynärnoja edessä
............................. 7

3, 89, 92
Kyynärnoja takana


.......................................... 75
Käsijarru


................................................ 102,
188
Käsivalintainen vaihteisto


....................... 10,
103, 104, 111, 187
Käsivalintaisen vaihteiston vaihdevipu


.........103
Huoltomittari


....................................................
33
Huomiovalot


..........................................
130,

201
Huurteenpoisto


...............................................
87
Häikäisysuoja


..................................................
90
Hälytin


.............................................................
65
Hätävilkku ...................................................... 142
Hätävilkkujen automaattinen kytkentä


.........
142
Hätävilkut


......................................................
142 Lamppujen vaihtaminen
.......199, 200, 203, 204
Lampun vaihtaminen

...................
199, 203, 204
Lapset matkustajina

......................................
165
Lasinen panoraamakatto
................................ 70
L
asinlämmitin
............................................
87
, 88
Lasinnostimet

..................................................
68
Lasinpesulaitteen pesunestetaso

.................
185
Lasinpesulaitteen säiliö

................................
185
Lasinpyyhkimen kytkin
......................... 13
4,
13
6
Lasinpyyhkimen sulan vaihtaminen

.............
176
Lasinpyyhkimen sulan vaihto ........................176
Lasten ISOFIX-turvaistuimet .......
165, 167, 169
Lasten turvaistuimet...
150, 156, 157, 161-163, 170
Lasten turvallisuus ........................ 156 -158,
161,
1
63, 165, 167, 169 -171
LED-huomiovalot


.......................................... 201
Lehtitaskut


....................................................... 94
Lisäjarruvalo ......................................... 203,
204
Lisäpistorasiat


................................................. 93
Lisätulo (AUX)


............................... 281,
307, 330
Lisävarusteet


................................................. 141
Lisävarusteiden

pistorasia, 12 V .........89,
91, 92
Luistonestojärjestelmä
(

TCL)........................ 145
Lukituksen avaaminen


.............................. 52,
56
Lukkiutumaton jarrujärjestelmä (ABS)
......... 14

3
Lumiketjut


...................................................... 175
Lähivalot
...............................

................. 199,
201
Lämmitys
............................................. 1

0, 81, 83
Lämpötilan säätö ............................................. 83
Aakkosellinen hakemisto