radio PEUGEOT 4008 2017 Omistajan Käsikirja (in Finnish)

44
Audio-CD -laitteen näyttö
Audio- CD -järjestelmään yhdistettynä, tähän näyttöön saadaan:
-


kellonaika,
-
a

utoradioon liittyvät tiedot.
Katso lisätietoja kohdista Audiotoiminnot ja
telematiikka asiaa koskevasta luvusta.
Kellonajan asetus
Säätötavan valinta
Digitaalisen kellon säätö voidaan tehdä a
utomaattitilassa tai manuaalitilassa .Manuaalitila
Tässä toimintatilassa voidaan kellonaika säätää
manuaalisesti autoradion painikkeilla.
Sitä voidaan myös käyttää, jos
automaattitilassa säätyvä kellonaika on
virheellinen,
kun paikalliset RDS-asemat
l

ähettävät signaalia toiselta aikavyöhykkeeltä.
Automaattitila
Tässä tilassa kello voidaan säätää
paikallisaikaan
R

DS-asemien
s
ignaalin
a
vulla.
Näytössä on CT -symboli.
Auton laitteet

46
Kosketusnäyttöinen Audio-CD - järjestelmä
Kosketusnäyttöiseen Audio-CD - järjestelmään y
hdistettynä tähän näyttöön saadaan:
-


Kellonaika.
-
a

utoradioon liittyvät tiedot.
Katso lisätietoja kohdasta Audiotoiminnot ja
telematiikka asiaa koskevasta luvusta.
Turvallisuussyistä, kun kuljettaja joutuu
tekemään paljon huomiota vaativia
toimenpiteitä, ne on tehtävä auton
ollessa pysäytettynä. Älä käsittele kosketusnäyttöä terävillä
esineillä.
Älä koskettele kosketusnäyttöä kostein
tai märin käsin.
Puhdista näyttö puhtaalla ja pehmeällä
kankaalla.
Käytä järjestelmää näyttöruudussa olevilla
näppäimillä.
F

P
aina painiketta MENU, jolloin saat
päävalikon näyttöön.
F

P
aina "Setting " (Asetukset).
F

P
aina "System Setting "
(Järjestelmäasetukset).
F

P
aina "Time Setting " (Kellonajan ja
päivämäärän asetus).Kellonajan asetus
Perustoiminnot
1. CD-levyn poisto.
2. J ärjestelmän käynnistys/katkaisu.
Ä

änenvoimakkuuden säätö.
3.
J

ärjestelmän valikkoihin pääsy.
Auton laitteet

48
Kosketusnäyttöisen Audio- ja telematiikkajärjestelmän näyttö
PerustoiminnotKäytä järjestelmää näyttöruudun molemmilla
sivuilla olevilla näppäimillä tai koskettele
näytössä olevia painikkeita sormella.1.
PW

R / VOL : audiojärjestelmän käynnistys/
katkaisu, äänenvoimakkuuden säätö
2.
AU

DIO: viimeksi kuuntelussa olleen
audiolähteen näyttö
3.
S

EEK TR ACK: äänilähteen vaihto,
pikakelaus eteen/taakse, taajuuksien
automaattihaku
4.
M

ODE: audiolähteen valinta
5.
O

PEN:
CD/DVD -lukijan avaus
6.
S

ETTINGS: järjestemän säätöihin pääsy
7.
I

NFO: tietojen saanti (kalenteri,
äänikomennot jne.) 8.
N

AV I M E NU: navigointitietojen asetuksiin
pääsy
9.
F

OLDER / TUNE SOUND: kansion valinta
tai radioaseman haku
10.
M

AP: auton nykyisen sijaintipaikan näyttö
kartalla
11.
Z

OOM: kartan suurennus/pienennys
12 .
P

ääsy opastusparametreihin ja kohteen
valintaan
13.
Pä

ivä/yö -tila
Jos autossa on kosketusnäyttöinen Audio- ja
telematiikkajärjestelmä, näyttöön saadaan
seuraavat tiedot:
-


kellonaika
-
a
utoradioon ja navigointijärjestelmään
liittyvät tiedot.
Katso lisätietoja kohdasta Audiotoiminnot ja
telematiikka asiaa koskevasta luvusta.
Auton laitteet

61
4008_fi_Chap02_ouvertures_ed01-2016
Jos elektroninen avain häviää
Tule PEUGEOT-verkoston toimipaikkaan ja ota mukaasi henkilöllisyystodistus ja auton rekisteriote ja mikäli mahdollista, avainten kooditarra.
Avaimen ja transponderin koodi voidaan tunnistaa PEUGEOT-verkostossa uuden avaimen tilaamista varten.
Elektroninen avain
Radiosignaalilla toimivan, herkästi reagoivan elektronisen avaimen toimintasäde on laaja; älä painele avaimen painikkeita taskussasi, sillä auton
ovien lukitus saattaa avautua vahingossa.
Älä painele elektronisen avaimen painikkeita silloin, kun auto on toimintasäteen ja näköpiirin ulkopuolella. Avain saattaa lakata toimimasta. Se
pitää tällöin alustaa uudestaan.
Elektroninen avain ei toimi kauko-ohjaimena, kun avain on lukijassa tai kun sytytysvirta on kytkettynä.
Auton lukitseminen
Jos haluat pitää ovet lukittuina ajon aikana, sinun tulee muistaa, että ovien lukitus vaikeuttaa auttajien pääsyä auton sisätilaan onnettomuustilanteessa.
Turvallisuuden vuoksi älä koskaan jätä lasta yksin autoon, tosin hyvin lyhyeksi hetkeksi voit näin tehdä.
Ota aina kauko-ohjain tai elektroninen avain ( jos autossasi on avaimeton lukituksen ja moottorin käynnistämisen -järjestelmä) mukaasi, kun
poistut autosta.
Sähköhäiriöt
Elektronisen avaimen toiminta saattaa häiriintyä, jos se on lähellä sähkölaitetta, kuten puhelinta, kannettavaa tietokonetta, voimakkaita
magneettikenttiä tms.
Varkaudenesto
Älä tee mitään muutoksia elektroniseen ajonestojärjestelmään, sillä seurauksena voi olla toimintahäiriö.
Muista kääntää ohjauspyörää, jotta ohjauspylväs lukittuu.
Kun ostat käytetyn auton
Tarkistuta PEUGEOT-verkostolla, että hallussasi olevat avaimet on sarjoitettu keskenään. Näin voit olla varma, että autoon pääsee ja sen voi
käynnistää vain sinulla olevilla avaimilla.
2
Ovet ja luukut

93
4008_fi_Chap03_Ergonomie-et-confort_ed01-2016
Voit kytkeä erillisen laitteen, esim. iPod®
-tyyppisen digitaalisen soittimen tai USB-
avaimen.
Avaa etukyynärnojan kansi, jolloin saat liittimen
esille.
Se lukee tiettyjä audiotiedostojen muotoja, joita
voidaan kuunnella auton kovaäänisten kautta.
Voit hallita näitä tiedostoja ohjauspyörän
kytkimillä tai autoradion etupaneelin säätimillä.
Katso lisätietoja Audiosta ja telematiikasta,
ja erityisesti tämän laitteiston käytöstä, asiaa
koskevasta luvusta.
USB-liitäntä
Käytön aikana, kytkettynä USB-porttiin,
tämä erillinen laitteisto voi latautua
automaattisesti.
Latauksen aikana näytössä näkyy
viesti, jos erillisen laitteen kulutus on
ajoneuvon tuottamaa ampeerilukua
suurempi.
AUX-lisälaiteliittimet
(RCA)
Liittimeen voidaan kytkeä kannettava laite,
kuten MP3 -soitin.
Avaa etukyynärnojan kansi, jolloin saat liittimet
esille.
Katso lisätietoja Audiosta ja telematiikasta,
ja erityisesti tämän laitteiston käytöstä, asiaa
koskevasta luvusta.
3
Ergonomia ja mukavuus

98
4008_fi_Chap04_conduite_ed01-2016
Moottorin käynnistäminen ja sammuttaminen avaimella
- Asento 1: LOCK Ohjaus on lukittu.
- Asento
2: ACC
L

isävarusteet ovat käytettävissä
(autoradio,
12V:n pistorasia jne.).
- Asento
3: ON
Vi

rta kytkeytyy.
-

A
sento 4: S TA R T
M

oottori käynnistyy.
Virtalukko
Jos käytät lisävarusteita pitkään
(virtalukko asennossa 2 (ACC )), akku
saattaa purkautua. Tämän jälkeen auton
käynnistäminen ei enää ole mahdollista.
Noudata tarkkaavaisuutta .
Katso lisätietoja lisävarusteiden
automaattisesta virran katkaisusta
asiaan kuuluvasta luvusta.
Virtalukkoon unohtunut avain
Jos virta-avain unohtuu lukkoon,
varoitussummeri soi kun kuljettajan ovi
avataan sisäpuolelta.
F

T

yönnä avain virtalukkoon.
F

K

äännä avain asentoon 2 (ACC) ja
vapauta ohjauspylvään lukitus kääntämällä
ohjauspyörää kevyesti.
F

P

aina jarrupoljinta ja pidä sitä alhaalla.
F

P

aina kytkinpoljin pohjaan (autot, joissa on
manuaalivaihteisto).
F

S

iirrä vaihteenvalitsin vapaalle (autot,
joissa on manuaalivaihteisto) tai
asentoon


P

(kun

autossa

on

CVT-
vaihteisto).
F

K

äytä käynnistintä kääntämällä avain
asentoon 4 (Star t) .
F

K

un moottori käynnistyy, vapauta avain.
V

irtalukko palautuu automaattisesti
asentoon 3 (ON) .
Moottorin käynnistäminen avaimellaMoottorin sammuttaminen
F Pysäytä auto.
F
S iirrä vaihteenvalitsin vapaalle (kun autossa
on manuaalivaihteisto) tai asentoon P (kun
autossa
on CVT-vaihteisto).
F

P
aina avainta ja käännä sitä samalla
itseäsi kohti, asentoon 1 (LOCK) .
F

P
oista avain virtalukosta.
F

L
ukitse ohjauspylväs.Älä koskaan ripusta painavaa esinettä
avaimeen tai kauko-ohjaksella
toimivaan avaimeen: painamalla
avainta virtalukossa esine voi aiheuttaa
toimintahäiriön.
Painava tai terävä esine voi myös
haitata polviturvatyynyn käyttöönottoa
tai lentää paikoiltaan aiheuttaen vakavia
vammoja polviturvatyynyn lauetessa.
Dieselautoissa,
m

oottorin
ol

lessa
k

ylmä, avain asennossa 3 (ON) , odota
kunnes hehkutuksen merkkivalo
sammuu ennen, kuin käännät avaimen
asentoon 4 (S TA R T ) .
Kun moottori on kuuma, merkkivalo ei
sy t y. Moottorivirran katkaisun seurauksena
jarrutehostimen toiminta lakkaa.
Ajaminen

99
4008_fi_Chap04_conduite_ed01-2016
Auton tilan muuttaminen
Kun elektroninen avain on auton sisällä, voit
muuttaa auton tilaa painamalla "START/STOP"
-painiketta polkimia painamatta :
F Ensimmäinen
pa

inallus
(
ACC-tila),
pa

inikkeen merkkivalo syttyy oranssina.
Lisävarusteita
(autoradio, 12V pistoke jne.)
v

oidaan käyttää.
F

T
oinen painallus (ON-tila), painikkeen
merkkivalo syttyy vihreänä.
V

irran kytkeminen.
F

K
olmas painallus (OFF-tila), painikkeen
merkkivalo sammuu. Jos käytät lisävarusteita pitkään, kun
virtalukko on asennossa 2 (ACC)
, akku
voi purkautua. Tämän jälkeen auton
käynnistäminen ei enää ole mahdollista.
Noudata tarkkaavaisuutta .
Katso lisätietoja lisävarusteiden
automaattisesta virran katkaisusta
asiaa koskevasta luvusta.
Moottorin käynnistäminen - sammuttaminen elektronisella
lähettimellä
Jos painikkeen merkkivalo vilkkuu
oranssina, ota pikaisesti yhteyttä
PEUGEOT-merkkikorjaamoon tai
valtuutettuun korjaamoon.
F

P
aina "START/STOP "-
painiketta ja vapauta se.
F

K
un elektroninen avain on auton sisällä,
paina kytkinpoljin pohjaan, jos autossa
on manuaalinen vaihteisto tai paina
jarrupoljinta,
jos autossa on CVT-
vaihteisto.
Käynnistäminen
elektronisella avaimella
Autoissa, joissa on manuaalivaihteisto, siirrä
vaihdevipu vapaalle.
Autoissa,
joissa on CVT-vaihteisto, aseta
v

alitsin asentoon P .
4
Ajaminen

141
4008_fi_Chap06_securite_ed01-2016
Turvallisuuteen liittyviä yleisiä suosituksia
Maan voimassa olevan lainsäädännön
mukaan jotkut varusteet voivat olla
pakollisia autossa: heijastinliivit,
varoituskolmiot, alkometri,
varapolttimot, vaihtosulakkeet,
sammutin, ensiapulaukku ja
takaroiskeläpät.
Autoon on liimattu erilaisia tarroja.
Niissä on turvallisuusvaroituksia ja
auton tunnistustietoja. Älä poista niitä,
sillä ne kuuluvat auton vakiovarusteisiin.
Käänny kaikissa huoltotoimenpiteissä
valtuutetun huoltokorjaamon puoleen,
jolla on tarvittavat PEUGEOTin
tarjoamat tekniset tiedot, asiantuntemus
ja materiaali.
Ota huomioon seuraavat
seikat
- Auton sähköjärjestelmä saattaa
vioittua tai polttoaineen kulutus
kasvaa, jos autoon asennetaan
varusteita tai sähkölaitteita, joilla
ei ole PEUGEOTin hyväksyntää.
Tiedustele lisälaitetarjouksia
PEUGEOT-verkostolta.
-

T
urvallisuussyistä auton
elektroniikkajärjestelmiin yhdistetyn
diagnostiikkapistokkeen käyttö
on tarkoitettu yksinomaan
PEUGEOT-verkostolle tai
valtuutetulle korjaamolle, joilla on
tähän tarkoitukseen tarvittavat
erikoistyökalut. Tämä siksi, että
auton elektroniikkajärjestelmiin voi
ilmaantua toimintahäiriöitä, jotka
voivat aiheuttaa konevikoja tai
vakavia onnettomuuksia. Valmistaja
ei ota vastuuta vahingoista, jos tätä
ohjetta ei ole noudatettu.
-

K
aikki muutokset tai sovellukset,
joita PEUGEOT ei ole ennakoinut tai
sallinut, tai jotka on tehty valmistajan
ohjeiden vastaisesti, johtavat
lakisääteisen ja sopimuksenmukaisen
takuun peruuntumiseen.
Radioviestinnän lähettimien
asennus
Ennen kuin autoon asennetaan
radioviestinnän lähettimiä sekä ulkoinen
antenni, sinun on ehdottomasti otettava
yhteyttä PEUGEOT-huoltoverkostoon,
jolta saat sellaisten lähettimien tekniset
ominaisuudet (taajuus, maksimi
lähtöteho, antennin paikka, erityiset
asennusehdot), jotka voidaan asentaa
autoosi, ja jotka noudattavat EU:n
direktiiviä
2004/104/EY (Ajoneuvojen
s

ähkömagneettinen yhteensopivuus).
6
Turvallissus

176
4008_fi_Chap07_info-pratiques_ed01-2016
Etu- tai takalasinpyyhkimen
sulan irrottaminen
F Nosta pyyhkimenvarsi pystyyn.
F I rrota sulka liu'uttamalla sitä ulospäin.
Lasinpyyhkimen
sulan vaihtaminen
Etu- ja takalasinpyyhkimen
sulan kiinnittäminen
F Tarkista etulasinpyyhkimiä kiinnittäessäsi sulan pituus, sillä lyhyempi sulka
asennetaan auton matkustajan puolelle.
F

K
iinnitä uusi vastaava sulka paikoilleen.
F

L
aske varsi varovasti alas.
Lisävarusteiden automaattinen virran
katkaisu
Kun moottori on sammutettu ja kun vir ta-avain
on asennossa "ACC" (tai auto on "ACC"
tilassa ), tiettyjä toimintoja, kuten esim. radiota,
tuulilasinpyyhkimiä, lähivaloja ja kattovaloja voi
käyttää
vielä enintään noin 30 minuuttia.Katkaisu
Kun 30 minuuttia on kulunut, lisävarusteiden virransyöttö katkeaa automaattisesti.
Käyttöön ottaminen
Lisävarusteiden virransyöttö palautuu, kun virta
kytketään virtalukosta seuraavan kerran.
Hyödyllisiä tietoja

206
4008_fi_Chap08_En-cas-de panne_ed01-2016
Kojelaudan sulakerasia
Sulakerasia sijaitsee kojelaudan alaosassa
(vasemmalla puolella).
Sulakerasian saaminen esille
F Vapauta peitekannen lukitus ja vedä se
kokonaan pois. Sulake
Ampeeriluku Toiminnot
1 * 30 AOhjaamon tuuletin.
2 15 AJarruvalot, lisäjarruvalo.
3 10 ATakasumuvalo.
4 30 ATuulilasinpyyhkimet ja lasinpesulaite.
6 20 AKeskuslukitus, sähkökäyttöiset sivupeilit.
7 15 AAutoradio, telematiikka, USB-ohjausyksikkö, handsfree–varusteet.
8 7, 5 AKauko-ohjausavain, ilmastointilaitteen ohjausyksikkö, mittaristo,
sähkökäyttöiset lasinnostimet, valo- ja sadetunnistin, hälytin,
kytkinpaneeli, ohjauspyörän sivussa olevat kytkimet.
9 15 AMatkustamon ja mittariston valot.
10 15 AHätävilkut.
11 15 ATakalasinpyyhin.
12 7, 5 AMittaristo, monitoiminäyttö, peruutustutka, istuinlämmitys,
takalasinlämmitin, sähkökäyttöinen aurinkosuojaluukku,
automaattinen ajovalojen korkeussäätö.
13 15 ASavukkeensytytin, lisälaitepistoke.
15 20 ASähkökäyttöinen aurinkosuojaluukku.
16 10 ASivupeilit, autoradio.
Toimintahäiriön sattuessa