PEUGEOT 5008 2012 Brugsanvisning (in Danish)

239
04
7
8
9
10
11
2ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQRS9WXYZ0*#
1RADIO MEDIANAV ESC TRAFFIC
SETUPADDR
BOOK
2ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQRS9WXYZ0*#
1RADIO MEDIANAV ESC TRAFFIC
SETUPADDR
BOOK
2ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQRS9WXYZ0*#
1RADIO MEDIANAV ESC TRAFFIC
SETUPADDR
BOOK
2ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQRS9WXYZ0*#
1RADIO MEDIANAV ESC TRAFFIC
SETUPADDR
BOOK
2ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQRS9WXYZ0*#
1RADIO MEDIANAV ESC TRAFFIC
SETUPADDR
BOOK
Gentag punkterne 5 - 7 for
funktionerne "Street" (gade) og
"House number" (husnr.).

For at slette en destination fra etaperne 1-3 væl
ges "Choose from last destinations".
Et lan
gt tryk på en af destinationerne viser en liste over handlinger, hvor man kan vælge: Væl
g funktionen Save to address book (gem i adressebogen) for at gemme den indtastede adresse i et kort til telefonlisten. Tryk på OK
for at godkende valget.
WIP Com 3D kan
gemme mere end 4000 kontaktkort.
For hurti
gere indtastning kan man indtaste postnummeret efter athave valgt funktionen "Postal code" (postnummer).
Indtast bo
gstaverne og tallene på det virtuelle tastatur. Vælg navigationskriterierne:
"Fast route"
(hurtigste rute), "Short route" (korteste rute) eller "Optimized route" (optimal rute) og tryk på OK
for at godkende.
Væl
g herefter "Start route guidance" (start navigationen) og tryk på OK for
at godkende.

En destination kan li
geledes vælges via "Choose from address
book" (fra adressebogen) eller "Choose from last destinations" (frasidste destinationer) ved valg af et kryds, en bymidte, geografi ske
data eller direkte p "Kort".
Choose from address book Choose from last destinations

Start route guidance g
Kortet kan fl yttes med drejeknappen med 4 retninger. Retningen kan
vÊlges via genvejsmenuen "Full screen map" (kort i fuld skÊrmst¯rrelse).
Tryk p OK og vÊlg herefter "Map Settings" (kortindstillinger) og godkend.

VÊl
g ruten med den farve, som svarer til den ¯nskede rute og tryk p OK for at godkende og starte
vejvisningen.
Dre
j ringen og vÊlg OK.
Tr
yk p OK for at godkende.
Delete entry yDelete list

NAVIGATION - KØREVEJLEDNING

240
04
1
2
3
4
NAV2ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQRS9WXYZ0*#
1RADIO MEDIANAV ESC TRAFFIC
SETUPADDR
BOOK
2ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQRS9WXYZ0*#
1RADIO MEDIANAV ESC TRAFFIC
SETUPADDR
BOOK
2ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQRS9WXYZ0*#
1RADIO MEDIANAV ESC TRAFFIC
SETUPADDR
BOOK
2ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQRS9WXYZ0*#
1RADIO MEDIANAV ESC TRAFFIC
SETUPADDR
BOOK
NAVIGATION - KØREVEJLEDNING

GEM EN ADRESSE OG NAVIGER
"HJEM"
Tryk 2 gange på knappen NAV
for at åbne Navigation Menu(navigationsmenuen).
For at re
gistrere en adresse som hjemadresse, skal den førstgemmes i adressebogen, f.eks. via "Destination input" (indtast
destination) / "Address input" (indtast adresse) og "Save to
address book" (gem i adressebog).
Væl
g "Destination input" (indtast
destation) og godkend. Vælg herefter
"Choose from address book" (vælg fra adressebog) og godkend.Væl
g "Set as home address" (vælgsom hjemadresse), og godkend for at gemme. Vælg datakortet med hjemadressen,
o
g godkend. Vælg herefter "Edit entry"(rediger datakort), og godkend.

For at starte kørevejledningen til hjemadresssen, trykkes de
r
2 gange på NAV for at vise Navigation Menu; vælg herefter
"Destination input" (indtast destination) og godkend.
Væl
g herefter "Navigate HOME" (naviger til hjemadressen), og godkend for at starte kørevejledningen. Navi
gation Menu
Destination input
Edit entry
Set as home address

241
04
NAV
1
3
4
5
6
7
2
2ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQRS9WXYZ0*#
1RADIO MEDIANAV ESC TRAFFIC
SETUPADDR
BOOK
2ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQRS9WXYZ0*#
1RADIO MEDIANAV ESC TRAFFIC
SETUPADDR
BOOK
2ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQRS9WXYZ0*#
1RADIO MEDIANAV ESC TRAFFIC
SETUPADDR
BOOK
2ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQRS9WXYZ0*#
1RADIO MEDIANAV ESC TRAFFIC
SETUPADDR
BOOK
2ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQRS9WXYZ0*#
1RADIO MEDIANAV ESC TRAFFIC
SETUPADDR
BOOK
2ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQRS9WXYZ0*#
1RADIO MEDIANAV ESC TRAFFIC
SETUPADDR
BOOK2ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQRS9WXYZ0*#
1RADIO MEDIANAV ESC TRAFFIC
SETUPADDR
BOOK
NAVIGATION - KØREVEJLEDNING

INDSTILLINGER FOR VEJVISNING


Vælg funktionen "Route dynamics"(med omveje).

Denne funktion giver adgang til
indstillingerne "Traffi c independent" (uden
omveje), "Semi-dynamic" (med/uden
omveje) og "Dynamic" (automatisk).

Vælg funktionen "Avoidance criteria" (udelukkelseskriterier).
Denne funktion giver adgang til
indstillingerne "Avoid" (undgå) (motorveje, betalingsveje, færge,
tunneler).

Dre
j ringen og vælg funktionen "Recalculate" (beregn ny rute) for at
tage hensyn til de valgte indstillinger
for ve
jvisningen. Tryk på OK for atgodkende. Tr
yk på knappen NAV (navigation).
Tryk igen på knappen NAV eller vælg
funktionen Navigation Menu og tryk
på OK for at godkende.
Væl
g funktionen "Route type" (navigationskriterier) og tryk på OK
for at godkende. Denne funktion kan
ændre navigationskriterierne. Væl
g funktionen "Route options"(indstillinger for vejvisning) og tryk påOK for at godkende.
Navigation Menug
Route options p
Route typeyp
Route dynamics y
Avoidance criteria

Recalculate Når kortet vises på skærmen, kan man væl
ge "Map Settings"(kortindstillinger) og herefter "2D Map (kort i 2D) / 2.5D Map (kort i 2,5D) /3D Map (kort i 3D) / North Up (nord opad) / Heading Up (bilens kurs)".Synlige bygninger i 3D afhænger af bykortet.

242
04
NAV
1
3
4
5
6
7
2
8
2ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQRS9WXYZ0*#
1RADIO MEDIANAV ESC TRAFFIC
SETUPADDR
BOOK
2ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQRS9WXYZ0*#
1RADIO MEDIANAV ESC TRAFFIC
SETUPADDR
BOOK
2ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQRS9WXYZ0*#
1RADIO MEDIANAV ESC TRAFFIC
SETUPADDR
BOOK
2ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQRS9WXYZ0*#
1RADIO MEDIANAV ESC TRAFFIC
SETUPADDR
BOOK
2ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQRS9WXYZ0*#
1RADIO MEDIANAV ESC TRAFFIC
SETUPADDR
BOOK
2ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQRS9WXYZ0*#
1RADIO MEDIANAV ESC TRAFFIC
SETUPADDR
BOOK
2ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQRS9WXYZ0*#
1RADIO MEDIANAV ESC TRAFFIC
SETUPADDR
BOOK

TILFØJ EN ETAPE

Indtast f.eks. en ny adresse.
Når den n
ye adresse er indtastet,
vælges "Start route guidance" (start
vejvisning) og tryk på OK for atgodkende.
Placer etapen på listen o
g tryk påOK for at godkende. Tr
yk på knappen NAV (navigation).
Tr
yk igen på knappen NAV eller vælgfunktionen Navigation Menu og tryk
på OK for at godkende.
Væl
g funktionen "Add stopover" (tilføj en etape) (maks. 5 etaper) og
tryk på OK for at godkende. Væl
g funktionen "Stopovers" (etaper)og tryk på OK for at godkende.
Navigation Menug
Stopoversp

Add stopover p
Address input p

For at ændre etaperne gentages handlingerne 1-3 og vælg
"Rearrange route" (omlæg rute) (vælg en etape, slet den eller fl yt
den på listen med ringen for at ændre rækkefølgen, godkend densnye placering og afslut med "Recalculate" (beregn ny rute)). Der kan tilfø
jes eller slettes etaper på ruten, når destinationen er valgt.
Genta
g handlingerne 1-7 så længe det er nødvendigt og vælgherefter "Recalculate" (beregn ny rute) og tryk på OK for atgodkende.
Start route guidance g

NAVIGATION - KØREVEJLEDNING

243
04
NAV
3
4
6
7
8
2
5
2ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQRS9WXYZ0*#
1RADIO MEDIANAV ESC TRAFFIC
SETUPADDR
BOOK
2ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQRS9WXYZ0*#
1RADIO MEDIANAV ESC TRAFFIC
SETUPADDR
BOOK
2ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQRS9WXYZ0*#
1RADIO MEDIANAV ESC TRAFFIC
SETUPADDR
BOOK
2ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQRS9WXYZ0*#
1RADIO MEDIANAV ESC TRAFFIC
SETUPADDR
BOOK
2ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQRS9WXYZ0*#
1RADIO MEDIANAV ESC TRAFFIC
SETUPADDR
BOOK
2ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQRS9WXYZ0*#
1RADIO MEDIANAV ESC TRAFFIC
SETUPADDR
BOOK
2ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQRS9WXYZ0*#
1RADIO MEDIANAV ESC TRAFFIC
SETUPADDR
BOOK
2ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQRS9WXYZ0*#
1RADIO MEDIANAV ESC TRAFFIC
SETUPADDR
BOOK
NAVIGATION - KØREVEJLEDNING

SØGNING EFTER INTERESSEPUNKTER
(POI)
Tryk på knappen NAV (navigation).
Tr
yk igen på knappen NAV, eller
vælg funktionen Navigation Menu, ogtryk på OK for at godkende.
Vælg funktionen "POI nearby"(interessepunkter i nærheden) for at søgeefter interessepunkter i nærheden af bilen.
Vælg funktionen "POI search"(søgning efter interessepunkter), og
tryk på OK for at godkende.
Navigation Menug
POI search

POI nearby y


Vælg funktionen "POI in city" (interessepunkt i by) for at søge efter interessepunkter i den ønskede
by. Vælg land og indtast herefter
bynavnet med det virtuelle tastatur.

Væl
g funktionen "POI near route" (interessepunkt nær ruten) for
at søge efter interessepunkter inærheden af den beregnede rute.
Væl
g funktionen "POI in country"(interessepunkt i land) for at søge efter
interessepunkter i det ønskede land.
Væl
g funktionen "POI near destination" (interessepunkt ved destinationen) for at søge efter interessepunkter, som ligger i nærheden af rutens destination.
POI near destination
POI in country y
POI near route En liste over b
yerne i det valgte land vil kunne ses ved at trykke påknappen LIST (liste) på det virtuelle tastatur.
POI in city
y
Interessepunkterne (POI) angiver samtlige servicesteder i nærheden (hoteller, diverse forretninger, lufthavne, osv.).

244
04NAVIGATION - KØREVEJLEDNING
LISTE OVER INTERESSEPUNKTER (POI)

Dette ikon vises, når der er fl ere interessepunkter (POI) i samme område. Zoom ind på dette ikon for
at se fl ere detaljer om interessepunkterne (POI).

245
04
13
4
2
5
NAV2ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQRS9WXYZ0*#
1RADIO MEDIANAV ESC TRAFFIC
SETUPADDR
BOOK
2ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQRS9WXYZ0*#
1RADIO MEDIANAV ESC TRAFFIC
SETUPADDR
BOOK
NAVIGATION - KØREVEJLEDNING


Download fi len til opdatering af POI(interesssepunkter) fra internettet til et SD-kort eller et USB-stik. Denne tjeneste er tilgÊngeligp adressen wipinforadars.fr.












OPDATERING AF INTERESSEPUNKTER
Settings


Filerne skal kopieres til roden af det valgte medie.

Indsæt mediet
(SD-kort eller USB-stik) med
interesssepunktdatabasen i systemets afspiller
for SD-kort eller USB-stik. Væl
g det anvendte medie ("USB" eller "SD-Card") og tryk på OK. Tr
yk på NAV (navigation), vælg
Navigation Menu, herefter "Settings
og herefter "Update personal POI" (importer mine interessepunkter).

Når download er
gennemført, godkendes den med en meddelelse.
S
ystemet genstarter.
Versionen a
f Interessepunkter kan ses i menuen SETUP \ System.

Update personal POIpp
Navigation Menug

246
NAV
13
4
5
1
2
04
2ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQRS9WXYZ0*#
1RADIO MEDIANAV ESC TRAFFIC
SETUPADDR
BOOK
2ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQRS9WXYZ0*#
1RADIO MEDIANAV ESC TRAFFIC
SETUPADDR
BOOK
2ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQRS9WXYZ0*#
1RADIO MEDIANAV ESC TRAFFIC
SETUPADDR
BOOK
2ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQRS9WXYZ0*#
1RADIO MEDIANAV ESC TRAFFIC
SETUPADDR
BOOK
2ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQRS9WXYZ0*#
1RADIO MEDIANAV ESC TRAFFIC
SETUPADDR
BOOK
2ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQRS9WXYZ0*#
1RADIO MEDIANAV ESC TRAFFIC
SETUPADDR
BOOK
NAVIGATION - KØREVEJLEDNING


INDSTILLINGER AF UDSENDTE
MELDINGER
Tryk på knappen NAV.
Tr
yk igen på knappen NAV, eller
vælg funktionen Navigation Menu, ogtryk på OK for at godkende.
Væl
g funktionen "Settings"(indstillinger), og tryk på OK for at godkende.
Navigation Menug
Settings
Ved visnin
g af navigation på skærmen
trykkes der på OK og vælg eller fravælg herefter "Voice advice" (mundtlig melding) for at aktivere eller
deaktivere udsendelsen af mundtligemeldinger under navigationen.
Brug volumenknappen for at indstille
volumen.

INDSTILLINGER AF INTERESSEPUNKTER
OG RISIKOZONER
Volumen for advarsler for Interessepunkter med risikozoner
tilpasses kun under udsendelse af denne type advarsel.
POI cate
gories on Map gp
Set parameters for risk areas p
Vælg "Set parameters for risk areas" (interessepunkter med risikozoner) for at få adgang til funktionerne "Display
on map" (visning på kort), "Visual alert" (visuel alarm) og "Sound alert" (lydalarm).
Væl
g funktionen "POI categories on Map" (interessepunkter på kort) for at
få vist interessepunkterne på kortet som standard.

247
05
TRAFFIC
1
3
4
5
2
2ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQRS9WXYZ0*#
1RADIO MEDIANAV ESC TRAFFIC
SETUPADDR
BOOK
2ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQRS9WXYZ0*#
1RADIO MEDIANAV ESC TRAFFIC
SETUPADDR
BOOK
2ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQRS9WXYZ0*#
1RADIO MEDIANAV ESC TRAFFIC
SETUPADDR
BOOK
2ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQRS9WXYZ0*#
1RADIO MEDIANAV ESC TRAFFIC
SETUPADDR
BOOK
2ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQRS9WXYZ0*#
1RADIO MEDIANAV ESC TRAFFIC
SETUPADDR
BOOK







INDSTILLING AF FILTER OG VISNING AF
TRAFIKMELDINGER
Når man vælger alle meddelelser om ruten, anbefales det at tilføje
et geografi sk fi lter (f.eks. med en radius på 5 km) for at mindskeantallet af viste meddelelser på kortet. Det geografi ske fi lter følger bilen.
Filtrene er ua
fhængige af hinanden og deres resultater sorteres fra.
Vi
anbefaler:
- et fi lter på 10 km omkrin
g bilen ved tæt trafi k,
- et fi lter på 50 km omkrin
g bilen eller et fi lter på ruter på motorveje. Tryk igen på knappen TRAFFIC eller
væl
g funktionen Traffi c Menu og tryk
p OK for at godkende.
VÊl
g Geo. Filter (geografi sk fi lter).
Listen over trafi kmeldinger vises under Traffi c Menu i rÊkkef¯lgeefter hvor tÊt man er p stedet.
VÊl
g det ¯nskede fi lter:

Messages on route g
Only warnings on route yg
All warning messagesgg
All messages g

Tr a ffi c Menu

Væl
g Select preferred list (vælgforetrukket liste) og tryk på OK for at godkende.
TM
C-meldinger (Trafi c Message Channel) er oplysninger om trafi k ogvejrmeldinger, der er modtaget online og videresendes til f¯reren i form af
mundtlige og visuelle beskeder p navigationskortet.
Navigationssystemet kan derfor foresl en alternativ rute (omk¯rsel).
Tr
yk p knappen TRAFFIC (trafi k).

Geo. Filter

248
05
21
2
3
2ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQRS9WXYZ0*#
1RADIO MEDIANAV ESC TRAFFIC
SETUPADDR
BOOK
2ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQRS9WXYZ0*#
1RADIO MEDIANAV ESC TRAFFIC
SETUPADDR
BOOK
TRAFIKMELDINGER




VIGTIGSTE TMC-IKONER
Rød og gul trekant: Oplysninger om trafi kken, f.eks.: Sort o
g blå trekant: Generelle oplysninger, f.eks.:

Tryk på drejeknappen, når den
igangværende lydkilde vises på
skærmen.

L
ydkildens genvejsmenu kommer frem og giver adgang til:

Væl
g trafi kmeldinger (TA), og tryk på
drejeknappen for at godkende og for
at få adgang til indstillingerne.

TA

TA-funktionen
(Trafi fc Announcement) giver fortrinsret til
udsendelsen af trafi kmeldinger. For at virke kræver denne funktion
korrekt modtagelse af en radiostation, der udsender denne type meldinger. Så snart en trafi kmelding udsendes, afbrydes den
igangværende lydkilde (radio, CD-afspiller, ...) automatisk for at
udsende trafi kmeldingen (TA). Lydkilden genoptager sin normale
funktion, s snart trafi kmeldingen er slut.






LYT TIL TA-MELDINGER
- Stationen udsender TA-meldinger.
-
Stationen udsender ikke TA-meldinger.
- Udsendelse a
f TA-meldinger er ikke aktiveret.