ESP PEUGEOT 5008 2012 Bruksanvisningar (in Swedish)

INNEHÅLL
ALFABETISKT
REGISTER325-329
KÖRNING 140-170
KONTROLLER 171-178
PRAKTISK
INFORMATION 179-213
TEKNISKA DATA 214-222
AUDIO och TELEMATIK 223-324
Elstyrd parkeringsbroms...............140Starthjälp i backe..........................145Head-up display...........................148"Distance alert".............................150Fartbegränsare.............................152Farthållare....................................154Manuell växellåda .........................156Växlingsindikator..........................r156Automatiserad manuell sexväxlad växellåda...................157Automatlåda.................................161Stop & Start ..................................164Parkeringshjälp .............................167Parkeringsplatssensor..................r169
Motorhuv.......................................172Bränslestopp (diesel) ....................173Bensinmotorer..............................r174Dieselmotorer...............................r175Kontroll av nivåerna......................176Kontroller......................................r177
Sats för provisorisk
däckreparation............................179Byta hjul........................................188Byta en lampa..............................194Byte av säkring .............................19912 volts batteri..............................206Energibesparingsläge(Economy mode)........................208Byte av torkarblad........................208Bogsera bilen ...............................209Dragkrok för släpvagn..................210Montering av lasthållare................211Snöskydd ......................................212Tillbehör........................................r213
Bensinmotorer..............................r214Vikter bensinbilar..........................r215Dieselmotorer...............................r216Vikter dieselbilar...........................r217Bilens mått ....................................221Identifieringsuppgifter...................r222
Nöd- eller assistanssamtal...........223WIP Com 3D ................................227WIP Nav.......................................271WIP Sound...................................303
VISUELL
SÖKNING330-334

SN
A
8
I BILEN

Elektrisk parkeringsbroms
Den kombinerar funktionerna automatisk
åtdragning
vid avstängning av motorn
och automatisk lossning
vid gasgiv-
ning.
Manuell åtdragning/lossning är möjlig.
140


Ljud- och kommunikationssystem

Kommunikationssystemet erbjuder det
senaste inom kommunikationsteknologin:
WIP Sound som är kompatibel med MP3,
WIP Plug, WIP Bluetooth, WIP Nav eller
WIP Com 3D med utfällbar 16/9 färgskärm,
JBL ljudsystem och extra uttag.

227
Head up-display
Head up-funktionen visar en mängd in-
formation i förarens synfält: hastighet,
farthållare/fartbegränsare och Distance
alert.
148


Automatisk tvåzons luftkonditionering
Detta system gör det möjligt att ställa in en
olika komfortnivåer för föraren och framsä-
tespassageraren. Därefter styrs komfortni-
vån efter yttre klimatförhållanden.
62
WIP Nav.
271
303
WIP Sound
WIP Com 3D

WIP Plug 250,
310
WIP Bluetooth 255,
291,
313
PEUGEOT Assistance
223

SN
A
9
FÖRARPLATS


1.
Reglage för farthållare/
fartbegränsare.

2.
Reglage för rattinställningar.

3.
Reglage för belysning och blinkers.

4.
Instrumenttavla.

5.
Förarens krockkudde.
Signalhorn.

6.
Växelspak.

7.
Elektrisk parkeringsbroms.

8.
12 V tillbehörsuttag.

9.
Reglage för glasat panoramatak.

10.
Förarens förvaringsfack
(Instruktionsbok.).

11 .
Reglage för öppning av
motorhuven.

12.
Reglage för elstyrda backspeglar.
Reglage för fönsterhissar.
Barnsäkerhetslås.

13.
Manuell inställning av
strålkastarhöjden.
Väljare på instrumenttavlan för
WIP Com 3D.

14.
Knapp för larmsystem.
Knapp för parkeringshjälp.
Knapp för stabilitetssystemet
(ESP/ASR).
Knapp för urkoppling av Stop & Start.


15.
Ventilationsmunstycke för
avfrostning av ruta i framdörr.

16.
Ventilationsmunstycke för
avfrostning av ruta i framdörr.

SN
A
10
FÖRARPLATS



1.
Ratt- och tändningslås.

2.
Reglage under ratten för ljud och
telematik.

3.
Spakar för vindrutetorkare/
vindrutespolare/färddator.

4.
Vridbara och tillslutbara
ventilationsmunstycken i mitten.

5.
Head-up display.

6.
Flerfunktionsdisplay.

7.
Passagerarens krockkudde.

8.
Vridbart och tillslutbart
ventilationsmunstycke på sidan.

9.
Handskfack -/audio-/videouttag -
avaktivering av passagerarens
krockkudde.

10.
Mittkonsol.

11 .
12 volts tillbehörsuttag.

12.
Reglage för värme/
luftkonditionering.

13.
Ljud- och telematiksystem.

14.
Touchknappar:
- head-up display,
- varningsblinkers,
- Distance alert,
- centrallås.

SN
A
14
SE KLART

Bel
ysning


Vridkontakt A
Släckt belysning

Vridkontakt B Positionsljus
Halvljus/helljus
Dimljus bak
eller
Dimljus fram och bak Automatisk tändning av
belysningen
92

Körriktningsvisare (Blinker)

Höj eller sänk belysningsreglaget förbi
motståndspunkten; motsvarande kör-
riktningsvisare blinkar ända tills du läm-
nar detta läge.

Filbytarblinker
Tryck bara lätt uppåt eller nedåt, utan
att gå förbi belysningsreglagets mot-
ståndspunkt; motsvarande körriktnings-
visare blinkar tre gånger.
Denna funktion kan användas oavsett
hastighet.
128



Torkare


Reglage A: vindrutetorkare

Automatisk aktivering


)
För reglaget nedåt och släpp det.


Automatisk avaktivering


)
För reglaget uppåt och tillbaka till
läge "0"
.
98

Vridkontakt B: bakrutetorkare
Stopp
Intervalltorkning
Bakrutespolare
97
91

SN
A
16
INSTRUMENTEN

Instrumenttavla



A.
Nålen visar mängden av återstående
bränsle, då tändningen är påslagen.

B.
Med motorn i gång skall kontrollam-
pan som motsvarar bränslereserven
släckas.

C.
Med tändningen påslagen skall indi-
katorn för oljenivå visa "OIL OK"
i
några sekunder.
Om nivåerna är felaktiga, fyll på mot-
svarande produkt.
27


1.
När tändningen är påslagen tänds
kontrollamporna i orange och rött.

2.
När motorn är i gång ska dessa kon-
trollampor släckas.
Om någon kontrollampa fortsätter att
lysa, se motsvarande sida.
29

Manöverpaneler

Tänd kontrollampa anger status för
motsvarande funktion.


A.
Mätning av tillgängligt
parkeringsutrymme. 169
165
81
167
131
127
148
128
B.
Bortkoppling av Stop
& Start

C.
Kupélarm.

D.
Parkeringshjälp med
bild och ljud

E.
ESP OFF

F.
Barnsäkerhetslås

G.
Head up-display

H.
Varningsblinkrar
Nedre


I mitten

150

I.
Distance alert
86


J.
Centrallås

SN
A
17
PASSAGERARNAS SÄKERHET
Krockkudde för passageraren i framsätet


1.
Stick in nyckeln.

2.
Välj läge:
"OFF"
(bortkoppling), med bilbarn-
stol i bakåtvänt läge
"ON"
(aktivering), med framsätes-
passagerare alternativt bilbarnstol i
framåtvänt läge"

3.
Dra ut nyckeln i samma läge.
137
för passageraren i framsätet



A.
Kontrollampa för fastspänning av
säkerhetsbälte fram och/eller bak.

B.
Kontrollampa för vänster bälte fram.

C.
Kontrollampa för höger bälte fram.

D.
Kontrollampa för höger bälte bak.

E.
Kontrollampa för mittbältet bak.

F.
Kontrollampa för vänster bälte bak.

G.
Kontrollampa för bortkoppling av
krockkudden för framsätespassage-
raren.

H.
Kontrollampa för aktivering av krock-
kudden för framsätespassageraren.
133
Elektriskt barnsäkerhetslås (låsning av bakdörrarna)

Tänd kontrollampa anger status för
motsvarande funktion.
127


7 platser (3:e raden)


I.

Kontrollampa för högra bältet
bak.

J.
Kontrollampa för vänstra bältet
bak.

Optimera användningen av växellådan

Med en manuell växellåda ska du
starta mjukt, omedelbart växla till en
högre växel och välja en körning där
du ganska snabbt lägger i en högre
växel. Om din bil är utrustad med en
växlingsindikator uppmanas du att
växla upp. Följ uppmaningen om den
visas på instrumenttavlan.

Med en automatisk eller elstyrd manu-
ell växellåda ska du behålla läget Dri-
ve "D"
eller Auto "A"
, beroende på typ
av väljarspak, och undvika att trampa
hårt eller häftigt på gaspedalen.



Respektera säkerhetsavståndet mel-
lan bilarna, använd hellre motorbroms
än bromspedalen, trampa gradvis ned
gaspedalen. Detta körsätt bidrar till att
minska bränsleförbrukningen, redu-
cera koldioxidutsläppen och dämpa
trafi kbullret.

När trafi ken fl yter och om du har reg-
laget "Cruise" på ratten, kan du välja
att använda farthållaren från och med
40 km/tim.



Lär dig använda den elektriska utrustningen


Om det är alltför varmt i passagerarut-
rymmet ska du vädra innan du ger dig
av genom att veva ned rutorna eller
öppna ventilationsmunstyckena, innan
du använder luftkonditioneringen.
I en hastighet över 50 km/tim, ska du
veva upp rutorna och lämna ventila-
tionsmunstyckena öppna.
Tänk på att använda den utrustning som
gör det möjligt att sänka temperaturen
i passagerarutrymmet (gardin framför
taklucka, solskydd etc.).
Stäng av luftkonditioneringen, om inte
regleringen sker automatiskt, när tem-
peraturen sjunkit till önskad komfort-
temperatur.
Stäng av reglagen för avfrostning och
avimning, om de inte styrs automatiskt.
Stäng snarast möjligt av reglaget för
eluppvärmt säte.
Kör inte med dimstrålkastare eller dim-
bakljus tända när siktförhållandena är
tillfredsställande.

Undvik att låta motorn vara igång, sär-
skilt på vintern, innan du lägger i 1:an.
Bilen värms upp snabbare under färd.

Om du som passagerare undviker att
oavbrutet använda mediaspelare (fi lm,
musik, videospel etc.) bidrar du till att
begränsa elförbrukningen och därmed
även bränsleförbrukningen.
Koppla ur bärbara apparater innan du
lämnar bilen.

MILJÖVÄNLIG KÖRNING
2525

Den miljövänliga körningen består av fl era rutiner i vardagen som innebär att bilisten kan optimera bränsleförbrukningen
och utsläppen av koldioxid (CO
2).

29
K
Ö

Bilens parametrar
Denna meny ger dig möjlighet att akti-
vera eller koppla bort vissa system som
påverkar körning och komfort (beroende
på mottagarland):


- bakrutetorkare sammankopplad
med backväxeln (se kapitlet "Sikt"),

- selektiv upplåsning (se kapitlet
"Öppningar"),

- fördröjd släckning av belysningen och
instegsbelysning (se kapitlet "Sikt"),

-
stämningsbelysning (se kapitlet "Sikt"),


- halvljusautomatisk (se kapitlet "Sikt"),

- kurvljus (se kapitlet "Sikt").

- automatisk eller manuell parkerings-
broms (se kapitlet "Körning").


Val av enheter
Denna meny ger dig möjlighet att välja
enheter för temperatur (°Celsius eller
°Fahrenheit) och bränsleförbrukning
(l/100 km, mpg eller km/l).

Val av språk
Denna meny ger dig möjlighet att
välja visningsspråk: Deutsch, English,
Espanol, Français, Italiano, Nederlands,
Portugues, Türkçe * . Huvudmenyn och de tillhöran-
de funktionerna är tillgängliga
endast med bilen stillastående,
via knapparna 1
till 4
.
Ett meddelande visas i displayen
vid en hastighet över ett visst värde
och anger att det är omöjligt att visa
huvudmenyn.
Informationerna om färddatorn är till-
gängliga endast med bilen körande,
via knapparna 2
och 3
(se avsnittet
"Färddator").

Huvudmeny


)
Tryck på knapp 1
för att visa huvud-
menyn med följande alternativ:


- "Vehicle parameters" (Bilens para-
metrar),

- "Select language" (Val av språk),

- "Select units" (Val av enheter).

)
Tryck på knapp 2
eller 3
för att
förfl ytta dig på skärmen.

)
Tryck på nytt på knapp 1
för att be-
kräfta valet.


* Beroende på mottagarland.
Kontrollampor

Informerar föraren när ett system ak-
tiveras (kontrollampor) eller när ett fel
uppstår (varningslampor).

När tändningen sätts på
Vissa varningslampor tänds i några
sekunder när tändningen slås på.
Så fort motorn startar skall dessa lam-
por slockna igen.
Slå upp och läs om den berörda var-
ningslampan innan du kör iväg, om den
inte slocknar.

Tillhörande varningar
När vissa kontrollampor tänds hörs
samtidigt en ljudsignal och ett medde-
lande visas på multifunktionsdisplayen.
Kontrollampan kan antingen
lysa med fast sken eller blinka.
Vissa kontrollampor kan upp-
visa båda indikeringstyperna. Det är
bara med ledning av bilens aktuella
funktionsläge som det går att sluta
sig till om situationen är normal eller
om ett fel har uppstått.

32
K
Ö










Lampor som indikerar urkoppling
Om någon av dessa kontrollampor tänds bekräftar det en avsiktlig urkoppling av motsvarande system.
Detta kan åtföljas av en ljudsignal och ett meddelande på multifunktionsdisplayen.



Kontrollampa



Indikering



Orsak



Åtgärder/observationer





Krockkudde på
passagerarsidan



Fast sken. Reglaget som fi nns i
handskfacket ställs i
läge " OFF
".
Passagerarens
frontkrockkudde är
urkopplad.
I det här läget kan du installera
en bakåtvänd barnstol. Ställ reglaget på " ON
" för att aktivera
passagerarens frontkrockkudde.
I det här läget får ingen bakåtvänd barnstol
monteras här.


ESP/ASR


Fast sken. Knappen nere till vänster
på instrumentbrädan är
aktiverad. Dess kontrollampa
lyser.
ESP/ASR är avaktiverat.
ESP: antisladdsystem.
ASR: antispinnsystem. Tryck på knappen för att aktivera ESP/
ASR-systemet. Kontrollampan släcks.
ESP/ASR-systemet aktiveras automatiskt då
bilen startas.
Fr.o.m. cirka 50 km/tim återaktiveras systemet
automatiskt om det har avaktiverats.