service PEUGEOT 5008 2012 Bruksanvisningar (in Swedish)

På PEUGEOT-webbplatsen SERVICE BOX kan du enkelt
och avgiftsfritt se uppgifter om din bil direkt.


Din bil finns på Internet!


På Internet får du den senaste tillgängliga informationen.


Gå in på

http://public.servicebox.peugeot.com

:

I SERVICE BOX hittar du:

Vi ber att få fästa din uppmärksamhet på följande punkt:


Montering av en utrustning eller ett elektriskt tillbehör som inte godkänts av PEUGEOT kan leda till funktionsavbrott i
bilens elektroniska system. Var vänlig och ta hänsyn till detta. Vi rekommenderar att notera denna speciella detalj och
ta kontakt med en PEUGEOT-representant som kan presentera hela serien av godkända anordningar och tillbehör.

●
Instruktionsboken för din bil

●
Bilhistoriken
välj språk
klicka på länken i fältet "Privatpersoner" för att komma
till Bilhistorik.
Där väljer du först bil
och klickar slutligen på den rubrik som intresserar dig. sedan karosstyp och utgivningsdatum för instruk-
tionsboken Då öppnas ett fönstret med alla instruktionsböcker.

26

Minska orsakerna till onödigthög bränsleförbrukning


Fördela vikten över hela bilen. Lägg
det tyngsta bagaget längst in i baga-
geutrymmet, närmast baksätet.
Se till att bilen inte är för tungt lastad
och reducera luftmotståndet (lastbå-
gar, takräcke, cykelhållare, släpvagn
etc.). Använd helst en takbox.
Ta bort lastbågar och lasträcke efter
användning.

Montera bort vinterdäcken och byt till
sommardäck så fort vintern är över.

Följ instruktionerna för underhåll


Kontrollera regelbundet däcktrycket
när däcken är kalla, titta på dekalen för
däcktrycket som sitter i dörröppningen
på förarsidan.
Denna kontroll ska särskilt göras:


- före en lång resa,

- vid varje årstidsväxling,

- när bilen stått oanvänd under en
längre period.
Glöm inte att också kontrollera reserv-
hjulet och släpvagnens eller husvag-
nens däck.

Ge din bil regelbunden service (olja,
oljefi lter, luftfi lter etc.) och följ servi-
ceschemat som rekommenderas av till-
verkaren.


Vid påfyllning av bränsle i tanken ska
du inte fortsätta när pistolen stoppar
för tredje gången, på så vis undviker
du att det rinner över.

När du börjar köra din nya bil, är det inte
förrän efter de första 3 000 kilometerna
som du kommer att märka en större re-
gelbundenhet i din genomsnittliga bräns-
leförbrukning.

27
K
Ö
INSTRUMENTTAVLOR
Instrumentpanel på vilken har samlats mätartavlorna och kontrollamporna som ger
indikationer om bilens funktion.
Mätartavlor


1.
Varvräknare.

Anger motorns rotationshastighet
(x 1 000 v/min eller rpm).

2.
Kylvätskans temperatur.

Anger temperaturen på kylvätskan
(° Celsius).

3.
Bränslenivå.

Anger mängden av bränsle som
fi nns kvar i tanken.

4.
Bilens hastighet.

Anger bilens aktuella körhastighet
(km/h eller mph).

5.
Display.


6.
Knapp för nollställning av dis-
playen eller för att visa servicein-
dikatorn på nytt.

Nollställer den valda funktionen
(trippmätaren eller serviceindika-
torn) eller visar serviceindikatorn på
nytt.

7.
Reostat för instrumenttavlans
ljusstyrka.


Påverkar ljusstyrkan vid förarplatsen
om belysningen är tänd.

Ytterligare information hittar
du i avsnittet som handlar om
knappen eller funktionen och
den tillhörande visningen.

K
Ö

Displayer
Väljare för instrumenttavlan
sammankopplad med WIP Com 3D
Dessa knappar ger möjlighet att:


- konfi gurera bilens utrustning och
parametrarna för displayen (språk,
enheter...) med bilen stillastående
,

- bläddra fram aktiva funktioner (färdda-
tor, navigering...) med bilen körande
.
Manöverknappar
Du fi nns fyra knappar för manövrering
av den stora 16/9 displayen på instru-
menttavlan:


1.
visa huvudmenyn, bekräfta valet,

2.
förfl ytta sig uppåt i menyn,

3.
förfl ytta sig nedåt i menyn,

4.
gå tillbaka till föregående skärm, gå
ut ur menyn.


A.
Fartbegränsare

eller
farthållare.

(km/h eller mph)

B.
Trippmätare.

(km eller miles)
C.
Serviceindikator

(km eller miles) eller
indikering av motoroljenivån

eller
vägmätare

(km eller miles)

D.

Automatiserad manuell sexväxlad
växellåda eller automatlåda.


E.
Varningsmeddelanden och med-delanden om funktionernas status, färddatorn, navigation med GPS,
menyer (med WIP Com 3D).

K
Ö










Varningslampor
Om någon av följande lampor tänds med motorn i gång eller under färd betyder det att ett fel uppstått, som kräver en åtgärd
från förarens sida.
Om det uppstår ett fel som leder till att en varningslampa tänds ska du läsa det åtföljande meddelandet på multifunktionsdis-
playen.
Tveka inte att kontakta din PEUGEOT-verkstad eller en annan kvalifi cerad verkstad om problem uppstår.



Kontrollampa



Indikering



Orsak



Åtgärder/observationer




STOP


Fast sken, ensam eller
tillsammans med en
annan varningslampa,
åtföljs av en ljudsignal
och ett meddelande på
displayen. Lampan indikerar en allvarlig
avvikelse i bromssystemet,
servostyrningen,
motoroljesystemet,
kylsystemet eller ett
punkterat hjul. Stanna bilen så fort detta kan ske på ett
säkert sätt eftersom motorn riskerar att
stanna under färd.
Parkera bilen, slå ifrån tändningen och
kontakta en PEUGEOT-verkstad eller en
annan kvalifi cerad verkstad.







Service


Tillfälligt tänd. Mindre avvikelser som
inte har någon specifi k
kontrollampa har uppstått. Identifi era avvikelsen genom att läsa
meddelandet som visas på displayen, t.ex.:


- stängning av dörrarna, bagageluckan
eller motorhuven,

- motoroljenivån,

- spolarvätskenivån,

- batteriet i fjärrkontrollen,

- däcktrycket,

- igensättning av partikelfi ltret (diesel),

- etc.

Vid andra avvikelser kan du kontakta en PEUGEOT-
verkstad eller en annan kvalifi cerad verkstad.


Fast sken. Större avvikelser som
inte har någon specifi k
kontrollampa har uppstått. Identifi era felet genom att läsa
meddelandet som visas på displayen och
kontakta alltid en PEUGEOT-verkstad
eller en annan kvalifi cerad verkstad.


(FAP:
partikelfi lter,
dieselmotor)




Fast sken, tillfälligt
åtföljt av ett
meddelande om risk
för igensatt partikelfi lter.
Indikerar att partikelfi ltret
börjar bli igensatt. Så fort trafi kförhållandena tillåter bör
du regenerera fi ltret genom att köra i
en hastighet på minst 60 km/tim, tills
servicelampan släcks.

Fast sken. Indikerar låg nivå i behållaren
för tillsatsmedel.
Kontakta snabbt en PEUGEOT-verkstad eller
en annan kvalifi cerad verkstad för påfyllning.

38
K
Ö
Serviceindikator
Informerar föraren om hur lång tid som
återstår till nästa servicebesök, enligt
serviceprogrammet.
Denna tidpunkt beräknas från och med
den senaste nollställningen av indika-
torn. Den fastställs med hjälp av två
parametrar:


- körsträcka som tillryggalagts,

- den tid som förfl utit sedan senaste
servicebesök.
Körsträckan som återstår till nästa
service är mellan 1 000 och 3 000 km
Vid påslagning av tändningen och i
5 sekunder visas nyckeln som symboli-
serar underhållsarbeten. På raden som
visar vägmätaren anges hur många
kilometer som återstår till nästa service-
besök.

Exempel:
2 800 km återstår före nästa
service.
Vid påslagning av tändningen och i
5 sekunder visar displayen:
5 sekunder efter påslagning av tänd-
ningen släcks nyckelsymbolen
och
vägmätaren återgår till sin normala
funktion. Displayen visar då antingen
vägmätaren eller trippmätaren.
Körsträckan som återstår till nästa
service är under 1 000 km

Exempel:
900 km återstår före nästa
service.
Vid påslagning av tändningen och i
5 sekunder visar displayen:
5 sekunder efter påslagning av tändning-
en återgår vägmätaren till sin normala
funktion. Nyckelsymbolen fortsätter
att lysa
för att upplysa dig om att nästa
servicebesök är nära förestående.
Körsträckan som återstår till nästa
service är över 3 000 km
Vid påslagning av tändningen visas ing-
en information om service i displayen.

39
K
Ö
Om du vill koppla ur batteriet
efter detta ingrepp bör du låsa
bilen och vänta i minst fem
minuter, så att nollställningen hinner
registreras.






Nollställning av serviceindikatorn
Efter varje servicebesök ska servicein-
dikatorn nollställas.
Gör så här:


)
slå av tändningen,

)
tryck på knappen för nollställning av
trippmätaren och håll den intryckt,

)
slå på tändningen, mätardisplayen
börjar räkna ned,

)
då displayen visar "=0"
släpper du
upp knappen, nyckelsymbolen för-
svinner.

Den körsträcka som återstår
till ett servicebesök kan viktas
med tidsfaktorn, beroende på
förarens körvanor.
Därför kan nyckelsymbolen även
tändas om du har passerat tidpunk-
ten för servicebesöket vid två år.

Serviceintervallet har passerats
Vid varje påslagning av tändningen och i
5 sekunder blinkar nyckelsymbolen
för
att påminna dig om att servicebesöket nu
måste ske snarast.

Exempel:
Du har kört 300 km längre än
vad som anges i serviceschemat.
Vid påslagning av tändningen och i
5 sekunder visar displayen:
5 sekunder efter påslagning av tändning-
en återgår vägmätaren till sin normala
funktion. Nyckelsymbolen fortsätter
att lysa
.
Visa serviceinformation
Du kan när som helst visa serviceinfor-
mationen.


)
Tryck på knappen för nollställning
av trippmätaren.
Serviceinformationen visas i några
sekunder och försvinner sedan.

K
Ö
Den här nivåkontrollen är en-
dast giltig om bilen har stått
på plan mark med motorn av-
stängd i mer än 30 minuter.
Indikator för motoroljenivån
Informerar föraren om oljenivån i mo-
torn är korrekt eller inte. Denna information visas i några sekun-
der när tändningen slås på, efter infor-
mationen om service.

Korrekt oljenivå

För lite olja
Fel på nivåmätaren

Manuell mätsticka
Brist på olja indikeras av att "OIL"
blin-
kar, servicelampan tänds, en ljudsignal
hörs och ett meddelande visas på mul-
tifunktionsdisplayen.
Om oljebristen bekräftas av en kontroll
med den manuella mätstickan måste
du genast fylla på olja, för att undvika
motorskador. Fel indikeras av att "OIL --"
blinkar.
Vänd dig till en PEUGEOT-verkstad
eller en annan kvalifi cerad verkstad.
Se kapitlet "Kontroller" för att lokalisera
den manuella mätstickan och läsa om
oljepåfyllning för din motor.
Det fi nns 2 nivåmärken på
mätstickan:


- A
= max. Överskrid ald-
rig denna nivå (risk för
motorskada).

- B
= min. Fyll på genom
oljepåfyllningslocket,
med olja anpassad till
motortypen i bilen.

DIESEL
ÖP
P
90
Bränslekvalitet för bensinmotorer

Bensinmotorerna är fullständigt kom-
patibla med biobränslen av typ E10
eller E24 (som innehåller 10 % eller
24 % etanol) som uppfyller kraven i de
europeiska standarderna EN 228 och
EN 15376.
Bränslen av typ E85 (som innehåller upp
till 85 % etanol) är uteslutande reserve-
rade för bilar som säljs för användning
av denna typ av bränsle (BioFlex-bilar).
Etanolens kvalitet ska uppfylla kraven i
EN 15293.
Endast i Brasilien saluförs speciella bilar som fungerar med bränslen som inne-
håller upp till 100 % etanol (typ E100).

Bränslekvalitet för dieselmotorer


Dieselmotorerna är fullständigt kom-
patibla med biobränslen som uppfyller
aktuella och framtida europeiska stan-
darder (diesel som uppfyller EN 590 i
blandning med ett biobränsle som upp-
fyller EN 14214) och som kan tankas på
bensinstationer (möjlig tillblandning av
0 till 7 % metylester av fettsyra).
Biobränslet B30 kan användas i vissa
dieselmotorer. Denna användning sker
emellertid på villkor att man noggrant
uppfyller de särskilda servicevillkoren.
Fråga din PEUGEOT-verkstad eller en
annan kvalifi cerad verkstad om råd.
Användning av alla andra typer av
(bio)bränslen (vegetabiliska eller anima-
liska oljor, eldningsoljor...) i ren eller ut-
spädd form är strängt förbjuden (risk för
skador i motorn och bränslesystemet).


I bilar med dieselmotorer fi nns det ett
mekaniskt hinder för att hindra tankning
av bensin. På så sätt kan man undvika
att skada motorn, vilket sker om man
fyller på med fel bränsle.
Feltankningsskyddet sitter i tanköpp-
ningen och syns när tanklocket tas bort.

Funktion

Ett särskilt spjäll gör det omöjligt att
föra in ett pistolmunstycke för bensin i
en dieseltank. Systemet förblir låst och
hindrar påfyllningen.

Försök i så fall inte tvinga in munstycket.
Byt i stället till dieselmunstycket.


Det går att fylla på diesel i tan-
ken från en bränsledunk.
För in påfyllningsslangen men
tryck den inte direkt mot feltanknings-
skyddets spjäll.

Utlandsresor
Eftersom munstycken av dieseltyp
kan variera beroende på land, kan fel-
tankningsskyddet innebära att det blir
omöljigt att tanka.
Före en utlandsresa rekommenderas
du att kontakta PEUGEOT för att ta
reda på om din bil är anpassad till ut-
rustningen för tankning i det land du ska
åka till.


*
Beroende på destination.

KONTROLLER
176
KONTROLL AV NIVÅERNA
Kontrollera de här nivåerna regelbundet
och fyll på vid behov, om inga andra in-
struktioner lämnas.
Om någon nivå har sjunkit märkbart bör
du låta motsvarande system kontrolle-
ras av en PEUGEOT-verkstad eller en
annan kvalifi cerad verkstad.


Bromsvätskenivå

Oljenivå

Utför kontrollen antingen med
hjälp av oljenivåindikeringen på
instrumenttavlan eller med den
manuella oljemätstickan.
Utför alltid denna manuella kontroll med
bilen stående på ett plant underlag med
kall motor som varit avstängd i mer än
30 minuter.
Efter oljepåfyllning är kontrollen som
görs vid påslagning av tändningen med
indikeringen på instrumenttavlan giltig
under 30 minuter efter påfyllningen. Bromsvätskenivån måste ligga
i närheten av MAX-strecket.
I annat fall bör du kontrollera
bromsbeläggens slitage.

Byte av bromsvätska
Byte av bromsvätska måste ske enligt de
intervaller som anges i serviceboken.


Nivå, servostyrningsolja

Nivån skall ligga nära max-
strecket. Kontrollera genom att
skruva loss locket när motorn
är kall.


Spolarvätskenivå för vindrutespolare
och strålkastarspolare

På bilar utrustade med strålkastar-
spolare: När spolarvätskenivån inte
längre är tillräcklig, varnas du av en
ljudsignal och ett meddelande i dis-
playen på instrumenttavlan.
Fyll på vätska nästa gång du stannar
bilen.
Oljebyte
Oljebyte måste ske enligt de intervaller
som anges i serviceboken.
För att bibehålla motorns och avgasre-
ningens tillförlitlighet är det strängt förbju-
det att använda tillsatser i motoroljan.

Bromsvätskekvalitet
Bromsvätskan måste motsvara tillver-
karens rekommendationer och uppfylla
standarderna DOT4.
Då motorn är varm regleras kylar-
vätskans temperatur av kylfl äkten.
Denna fungerar med tändningen från-
slagen.

För bilar med partikelfi lter kan mo-
torfl äkten fortsätta att vara igång ef-
ter motorn stängts av även med kall
motor.

Eftersom kylsystemet är under tryck bör
du vänta minst en timme efter att motorn
stängts av innan du utför ingreppet.
Skruva alltid loss locket två varv och låt
trycket sjunka, för att undvika risker för
brännskador. Då trycket har fallit kan du
ta av locket och fylla på.

Kylarvätskenivå

Kylarvätskenivån måste ligga i
närheten av MAX-strecket, utan
att överskrida det.

Vid ingrepp under motorhu-
ven bör du vara på din vakt,
för vissa delar av motorn kan
vara ytterst varma (risk för bränn-
skada).

Det är normalt att fylla på
olja mellan två inspektioner.
PEUGEOT rekommenderar
en kontroll, med påfyllning om det
behövs, efter varje 5 000 km.
Oljekvalitet
Den valda motoroljan måste motsvara
bilens motor och uppfylla tillverkarens
krav.


Byte av kylarvätska
Denna kylarvätska behöver inte bytas ut.

Kylarvätskekvalitet
Kylarvätskan måste motsvara tillverka-
rens rekommendationer.