display PEUGEOT 5008 2013 Instruksjoner for bruk (in Norwegian)

INNHOLDSFORTEGNELSE
OVERSIKT
OVER BILEN4-24
KONTROLL UNDER KJØRING 27-41
SIKKERHET for BARN 115-128
MULTIFUNKSJONS-
DISPLAYER 42-55
SIKKERHET 129-140
KOMFORT 56-73
ÅPNINGER 74-88
SIKT 89-100
INNREDNING 101-114
Instrumentpaneler ...........................27Lamper...........................................r29Indikatorer.......................................37Reguleringsknapper.......................r41
Barneseter.....................................r115ISOFIX-barneseter.......................r124Elektrisk barnesikring...................128
Display A uten bilradio ....................42Display A med bilradio ....................44Display C (WIP Sound) ..................46Sammenfoldbart fargedisplay i
16/9-format (WIP Com 3D eller
WIP Nav+)....................................49Kjørecomputer................................r52
Blinklys.........................................129Nødlys..........................................129Horn..............................................129Detektor for lavt dekktrykk ............130ESC-system..................................131Sikkerhetsbelter............................r133Kollisjonsputer..............................r137
Varme og ventilasjon ......................56Manuelt klimaanlegg ......................58Avdugging - avising av bakruten....59Automatisk tosone
airconditioning..............................60Forseter..........................................r63Seter i andre seterad......................67Tilgang til tredje seterad.................69Bakseter i tredje seterad................70Setenes modularitet.......................71Speil................................................72Regulering av rattet........................73
Nøkkel med fjernbetjening..............74Alarm..............................................79Vindusheiser...................................r81Dører..............................................r83Bagasjerommet..............................85Drivstofftank....................................87Feilfyllingssperre (diesel)................88
Lysbetjeninger................................r89Lykter med lysdioder......................r91Automatisk tenning av lykter..........r92Regulering av frontlykter................r93Svingbare lyskastere......................94Vindusviskerbetjeninger.................r95Automatisk visking..........................97Taklamper.......................................r98Kupélys...........................................99
Innredning innvendig....................101Midtkonsoll....................................103Multimedia for baksetepassasjerer....................r106Panoramasoltak i glass ................107Innredning i bagasjerom, 5 plasser.....................................r108Innredning i bagasjerom, 7 plasser.....................................r109
ØKONOMISK OG
MILJØVENNLIG KJØRING 25-26

INNHOLDSFORTEGNELSE
REGISTER349-353
KJØRING 141-171
KONTROLLER 172-180
PRAKTISK
INFORMASJON 181-216
TEKNISKE
SPESIFIKASJONER 217-226
RADIO ogTELEMATIKK 227-348
Den elektriskeparkeringsbremsen.....................141Hjelp til start i bakke .....................146Head-up display...........................149"Distance alert".............................151Hastighetsbegrenser....................r153Hastighetsregulator......................r155Manuell girkasse ..........................157Indikator for girskifte .....................157Elektronisk styrt 6-trinnsmanuell girkasse........................158Automatisk girkasse .....................162Stop & Start ..................................165Parkeringsassistanse...................168Oppmåling av ledig plass.............170
Panser..........................................r173Tom drivstofftank (Diesel).............174Bensinmotorer..............................r175Dieselmotorer...............................r176Nivåkontroll...................................177Kontroller......................................r179
Sett for midlertidig reparasjon avdekk............................................181Hjulskift.........................................190Skifte en pære ..............................196Skifte sikring .................................201Batteri 12 V...................................208Energisparemodus........................211Skifte av vindusviskerblad.............211Tauing av bilen .............................212Trekke en tilhenger.......................r213Montering av takbøyler.................r214Kuldeskjerm..................................215Tilbehør........................................r216
Bensinmotorer..............................r217Vekter bensin................................218Dieselmotorer...............................r219Vekt for dieselmotorer..................r220Dimensjoner.................................r224Identifikasjonselementer...............r225
Nød- eller assistanseoppringning................227WIP Com 3D................................231WIP Nav+.....................................275WIP Sound ...................................329
VISUELT
SØK354-360

OV
E
8
INNVENDIG


Elektrisk parkeringsbrems
Denne parkeringsbremsen s trammes
automatisk
til når motoren stopper, og
utløses automatisk
når bilen akselere-
rer.
Man kan også trekke til/frigjøre parke-
ringsbremsen manuelt.
141

Audio- og kommunikasjonssystemer
Dette utstyret drar nytte av de aller siste
teknologier: WIP Sound som er MP3-
kompatibel, WIP Plug, WIP Bluetooth,
WIP Com 3D eller WIP Nav+ med sam-
menfoldbar 16/9-fargeskjerm, JBL-au-
diosystem, ekstra kontakter.
275
Head-up display
Dette utstyret gir alle nyttige informasjo-
ner i førerens synsfelt: hastigheten, has-
tighetsregulatoren/-begrenseren og "Dis-
tance alert" ("avstandsvarsler").
149

Automatisk tosone klimaanlegg
Dette systemet gjør det mulig å innstille
forskjellig komfortnivå for føreren og for
forsetepassasjeren. Varmen/ventilasjo-
nen styres deretter automatisk avhengig
av de utvendige klimaforholdene.
60
WIP Sound
329 WIP Nav+ WIP Plug 254,
310,
336
WIP Bluetooth 259,
297,
339
Peugeot
Assistance 228

WIP Com 3D 231

OV
E
10
FØRERPLASS



1.
Rattlås og tenning.

2.
Betjening under rattet for audio- og
telematikksystemet.

3.
Betjening av vindusvisker /
vindusspyler / kjørecomputer.

4.
Midtre luftdyser som kan justeres
og lukkes.

5.
Head-up display.

6.
Multifunksjonsdisplay.

7.
Nøytralisering av kollisjonspute
passasjerplass.

8.
Sidedyse som kan justeres og
lukkes.

9.
Hanskerom - Audio- /videouttak.

10.
Midtkonsoll.

11 .
12 V-uttak for tilbehør.

12.
Betjening av varme / klimaanlegg.

13.
Audio- og telematikksystem.

14.
Valgknapper:
- head-up display,
- varselsignal,
- "Distance alert",
- sentrallås.

OV
E
16
KONTROLL

Instrument
panel



A.
Når tenningen er på skal nålen vise
resterende drivstoffnivå.

B.
Når motoren går skal varsellampen
for lavt drivstoffnivå, slukke.

C.
Når tenningen er på skal indikatoren
for oljenivå vise "OIL OK"
i noen se-
kunder.
Dersom nivåene ikke er korrekte, foreta
etterfylling.
27


1.
Når tenningen skrus på lyser de
oransje og røde kontrollampene.

2.
Når motoren går skal de samme
kontrollampene slukke.
Dersom disse kontrollampene fortsetter
å lyse, se gjeldende side.
29

Betjeningsrader

En kontrollampe som lyser forteller noe om
tilstanden for den funksjonen det gjelder.


A.
Parkeringsassistanse
med lydsignal og
visuelle symboler. 168
131
128
170
166
79
149
129
B.
ESC OFF.

C.
Barnesikring

D.
Måling av tilgjengelig
plass.

E.
Nøytralisering av
Stop & Start.

F.
Innvendige detektorer
for alarmen.

G.
Head-up display.

H.
Varselblink.
Nederst


I midten

151
I.
"Distance alert"
("Avstandsvarsling").
84


J.
Sentrallås

OV
E
22
Bilen din er utstyrt med et system som
holder den stille et kort øyeblikk (ca.
2 sekunder) for å gjøre det enklere å
starte bilen i bakke, den tiden du tren-
ger for å fl ytte foten fra bremsepedalen
til gasspedalen.
Denne funksjonen er kun aktiv dersom:


- bilen først står helt stille fordi foten
er på bremsepedalen,

- under visse omstendigheter i bak-
ken,

- førerdøren er lukket.
Gå ikke ut av bilen mens bilen
holdes stille ved hjelp av dette
systemet.
146

KJØRING
Head-up displa
y


1.
Head-up display på / av.

2.
Regulering av lysstyrken.

3.
Regulering av displayet i høyden.
Alle reguleringer skal skje når
motoren går men bilen står
stille. 149


"Distance alert"("Avstandsvarsling")



1.
"Distance alert" på/av.

2.
Varselverdi økes / reduseres.
151


Bakkestartfunksjon

OV
23
KJØRING
Hasti
ghetsbegrenser "LIMIT"


1.
Velge / Skru av hastighetsbegrens-
erfunksjonen.

2.
Redusere den programmerte ver-
dien.

3.
Øke den programmerte verdien.

4.
Skru på / skru av hastighetsbegren-
singen.
Reguleringene skal gjøres når
motoren går.
153


1.
Velge / Skru av hastighetregulator-
funksjonen.

2.
Programmering av en hastighet /
Redusere den programmerte ver-
dien.

3.
Programmering av en hastighet /
Øke den programmerte hastighet.

4.
Skru på / Gjenoppta hastighetsregu-
latoren.
For at en hastighet skal kunne
programmes eller aktiveres,
må bilen kjøre i en hastighet
på over 40 km/t, minst i 4. gir for en
bil med manuell girkasse (i 2. gir for
bil med 6-trinns elektronisk styrt ma-
nuell girkasse eller automatisk gir-
kasse)
155
Display i instrumentpanelet

Hastighetsregulatoren eller hastighets-
begrenseren vises i instrumentpanelet
når funksjonen er valgt.

Hastighetsregulator

Hastighetsbegrenser

27
K
O
INSTRUMENTPANELER
Instrumentpanel med alle urskiver og alle kontroll- og varsellamper for bilens funksjon.
Urskiver



1.
Turteller.

Indikerer motorens rotasjonshastig-
het (x 1 000 o/min eller rpm).

2.
Kjølevæsketermometer.

Indikerer kjølevæsketemperaturen
(° Celsius).

3.
Drivstoffnivå.

Indikerer mengden drivstoff som er
igjen i tanken.

4.
Bilens hastighet.

Indikerer hastigheten for bilen i øy-
eblikket (km/t eller mph).

5.
Display.


6.
Knapp for nullstilling av display
eller ny visning av vedlikeholdsin-
dikatoren.

Nullstiller den funksjonen som er
valgt (trippteller eller vedlikeholdsin-
dikator) eller viser vedlikeholdsindi-
katoren en gang til.

7.
Regulering av lys i instrumentpa-
nelet.

Virker på lysstyrken på førerplassen
dersom lysene er tent.

For nærmere informasjon om
de forskjellige urskivene, se
den tilsvarende rubrikken om
knapper og display.

K
O

Display
Valgknapp i instrumentpanelet

Disse tastene brukes til følgende:


- Når bilen står stille:
konfi gurerer
bilens utstyr og innstillingene i dis-
playet (språk, enheter...),

- Når bilen kjører:
vise hvilke funk-
sjoner som er aktiverte (kjørecom-
puter, navigasjonssystem...).
Betjening
Det er fi re taster som brukes til å be-
tjene displayet i instrumentpanelet:


1.
Tilgang til hovedmeny, bekrefte val-
get,

2.
Flytte seg oppover i menyen,

3.
Flytte seg nedover i menyen,

4.
Gå tilbake til forrige skjermbilde, gå
ut av menyen.



A.
Hastighetsbegrenser

eller
Hastighetsregulator.

(km/t eller mph)

B.
Trippteller.

(km eller miles)
C.
Vedlikeholdsindikator.

(km eller miles) eller,
Indikator for motoroljenivå.

eller
Kilometerteller.

(km eller miles)

D.
6-trinns elektronisk styrt manuell
girkasse eller automatisk girkas-
se.


E.
Varselmeldinger og tilstandsmel-
dinger for funksjonene, kjøre-
computer, navigasjonsinforma-
sjon fra GPS-systemet.

29
K
O

Bilens innstillinger
Denne menyen brukes til å aktivere el-
ler nøytralisere et visst antall kjøre- og
komfortutstyr * :


- vindusvisker kombinert med revers
(se avsnittet om "Sikt"),

- selektiv opplåsing (se avsnittet om
"Åpninger"),

- følge- og velkomstslys (se avsnittet
om "Sikt"),

- belysning i gulvet (se avsnittet om
"Sikt"),

- kjørelys (se avsnittet om "Sikt"),

- svingbare lyskastere (se avsnittet
om "Sikt"),

- automatisk eller manuell parkerings-
brems (se avsnittet om "Kjøring").


Valg av enheter
Denne menyen brukes til å velge en-
heter: temperatur (°Celsius eller °Fah-
renheit) og forbruk (l/100 km, mpg eller
km/l).

Valg av språk
Denne menyen brukes til å velge dis-
playspråk: Deutsch, English, Espanol,
Français, Italiano, Nederlands, Portu-
gues, Türkçe * .
Hovedmenyen og funksjone-
ne som er knyttet il denne er
kun tilgjengelig når bilen står
stille, via tastene 1
til 4
.
Over
viss hastighet vises en melding i dis-
playet, som betyr at det ikke er mulig
å vise den generelle menyen.
Informasjonen fra kjørecomputeren
er kun tilgjengelig når bilen kjører,
via tastene 2
og 3
(se avsnittet "Kjø-
recomputer").

Hovedmeny


)
Trykk på tasten 1
for å få tilgang til
hovedmenyen og velg en av følgen-
de funksjoner:


- "Vehicle parameters" (Bilens
innstillinger),

- "Select language" (Valg av
språk),

- "Select units" (Valg av enheter).

)
Trykk på tasten 2
eller 3
for å fl ytte
deg på skjermen.

)
Trykk på nytt på tasten 1

for å be-
krefte valget.


*
Avhengig av bestemmelsesland.
LAMPER


Når tenningen settes på
Noen varsellamper lyser i noen se-
kunder når tenningen settes på.
Med en gang motoren starter, skal disse
lampene slukke.
Dersom dette ikke er tilfelle, se informa-
sjon om vedkommende varsellampe før
du kjører.

Kombinerte varsler
Visse lamper kan lyse samtidig som det
avgis et lydsignal og en melding vises i
displayet for multifunksjoner.
Lampen kan lyse vedvarende
eller blinke.
Visse lamper kan tennes på to
måter. Typen tenning må forbindes
med bilens funksjonstilstand for at
du skal kunne vite om situasjonen er
normal eller om det har oppstått en
funksjonsfeil.
Visuelle symboler som informerer fø-
reren om at et system er i funksjon
(kontrollamper for funksjon og nøytrali-
sering) eller at det har oppstått en funk-
sjonsfeil (varsellampe).