audio PEUGEOT 5008 2014 Manual de utilização (in Portuguese)
[x] Cancel search | Manufacturer: PEUGEOT, Model Year: 2014, Model line: 5008, Model: PEUGEOT 5008 2014Pages: 404, PDF Size: 43.74 MB
Page 5 of 404
.
.
Sumário
Luzes de mudança de direção 152
Luzes de perigo 152
Avisador sonoro 152
Detecção de pressão baixa dos pneus 153
Sistema ESC 155
Cintos de segurança 158
Airbags 162
Segurança
Travão de estacionamento elétrico 166
Ajuda ao arranque em zona inclinada 170
Apresentação visual 173
"Distance alert" 175
Limitador de velocidade 178
Limitador de velocidade 181
Caixa de velocidades manual 184
Indicador de passagem de velocidade 185
Caixa de velocidades pilotada 186
Caixa de velocidades automática 191
Stop & Start 195
Ajuda ao estacionamento 198
Câmara de marcha-atrás 200
Medição de lugar disponível 201
Condução
Urgência ou assistência 265
WIP Com 3D 269
WIP Nav+ 313
WIP Sound 367
O áudio e a telemática
A procura visual O índice alfabético
Capot 204
Falta de combustível (Diesel) 205
Motores a gasolina 206
Motores Diesel 207
Ver ifi cação dos níveis 208
Controlos 211
Ver if ic aç ões
Kit de desempanagem provisória de pneus 213Substituir uma roda 223
Correntes de neve 230
Substituir uma lâmpada 231
Substituir um fusível 237
Bateria de 12 V 244
Modo economia de energia 247
Substituir uma escova do limpa-vidros 248
Reboque do veículo 248
Engate de um reboque 250
Instalação das barras de tejadilho 252
Protecção contra o frio 253
Acessórios 254
Informações práticas
Motorizações a gasolina 256
Pesos a gasolina 257
Motorizações Diesel 258
Pesos Diesel 259
Dimensões 263
Elementos de identifi cação 264
Características técnicas
Page 10 of 404
166
173
63
269
313
367
292,
348,
374
297,
335,
377
265
Conhecer o seu veículo
8
No interior
Travão de estacionamento eléctrico
Conjuga as funções de activação automática
quando o
motor é desligado e de desactivação automática
aquando
do momento da aceleração.
A qualquer momento o condutor pode activar ou desactivar o
travão de estacionamento accionando a patilha de comando.
Sistemas áudio e de comunicação
Estes equipamentos beneficiam das mais recentes
tecnologias: WIP Sound compatível MP3, WIP
Plug, WIP Bluetooth , WIP Com 3D ou WIP Nav+
com ecrã a cores 16/9 escamoteável, sistema
áudio JBL e tomadas auxiliares.
Apresentação visual
Este dispositivo projecta um conjunto de informações
no campo de visão do condutor: a velocidade, o
regulador/limitador e o "Distance alert".
Ar condicionado automático bi-zona
Este equipamento permite regular um nível de
conforto diferente entre o condutor e o passageiro
dianteiro. De seguida, gera automaticamente
este nível em função das condições climatéricas
exteriores.
WIP Sound WIP Nav+ WIP Plug
WIP Bluetooth
PEUGEOT Assistance
WIP Com 3D
Page 12 of 404
Conhecer o seu veículo
10
Posto de condução
1.
Anti-roubo e ignição.
2.
Comando no volante do sistema áudio e
telemática.
3.
Comandos de limpa-vidros/lava-vidros/
computador de bordo.
4.
Ventiladores centrais orientáveis e
obturáveis.
5.
Sistema de visualização frontal.
6.
Ecrã multifunções.
7.
Desactivação do airbag passageiro.
8.
Ventilador lateral orientável e obturável.
9.
Porta-luvas - Tomadas áudio/vídeo.
10.
Consola central.
11.
Tomada de acessórios 12 V.
12 .
Comandos de aquecimento/ar
condicionado.
13.
Sistema áudio e telemática.
14 .
Selectores impulsionais.
Page 48 of 404
Os ecrãs multifunções
46
Ecrã monocromático A (com auto-rádio)
Comandos
Mostra as informações seguintes:
- a hora,
- a data,
- a temperatura exterior * (esta piscará no
caso de gelo),
- a visualização das mensagens de aviso,
- as fontes áudio (rádio, CD, ...),
- o computador de bordo (veja a parte final
da rubrica correspondente).
Mensagens de aviso (ex: "Sist. antipoluição
com defeito") ou informação (ex: "Mala aberta")
podem ser visualizados temporariamente.
Eles podem ser apagados premindo na tecla
"Seta<]"
Menu principal
)
Premir a tecla "MENU"
para aceder ao
menu principal
, depois premir as teclas
"
" ou "
" para fazer desfilar os diferentes
menus do menu principal:
- rádio-CD,
- configuração veículo,
- opções,
- ajustes do ecrã,
- idiomas,
- unidades.
)
Premir a tecla "OK"
para seleccionar o
menu desejado. A partir da fachada do auto-rádio, pode:
)
premir a tecla "MENU"
para aceder ao
menu principal
)
premir as teclas "
" ou "
" para fazer
desfilar os elementos no ecrã,
)
premir a tecla "MODE"
para mudar de
aplicação permanente (computador de
bordo, fonte áudio, ...),
)
premir as teclas "
" ou "
" para fazer
variar um valor de ajuste,
)
premir a tecla "OK"
para validar,
ou
Rádio-CD
Auto-rádio aceso, uma vez o menu "Rádio- CD"
seleccionado, pode activar ou neutralizar as
funções ligadas à utilização da rádio (seguido
RDS, modo REG), do CD ou do carregador CD
(introscan, leitura aleatória, repetição CD).
)
premir esta tecla para abandonar
a operação em curso.
*
Unicamente com o ar condicionado.
Para mais detalhes sobre a aplicação
de rádio e CD, consultar a rubrica O
áudio e a telemática.
Visualizações no ecrã
Page 50 of 404
Os ecrãs multifunções
48
Ecrã monocrómio C
(com WIP Sound)
Menu principal
Em função do contexto são visualizados:
- hora,
- data,
- temperatura exterior com ar condicionado
(o valor visualizado pisca no caso de risco
de gelo),
- as funções de áudio,
- o computador de bordo (ver a rubrica
correspondente),
- as mensagens de alerta,
- os menus de parametrização do visor e
dos equipamentos do veículo.
Menu "Funções de
áudio"
Comandos
A partir da fachada do auto-rádio, pode:
)
premir a tecla " MENU
" para aceder ao
menu principal,
)
premir as teclas "
" ou "
" para fazer
desfilar os elementos no ecrã,
)
premir a tecla " MODE
" para mudar de
aplicação permanente (computador de
bordo, fonte áudio ...),
)
premir as teclas "
" ou "
" para fazer
variar um valor de ajuste,
)
premir a tecla " OK
" para validar,
ou
)
Premir a tecla "MENU"
para aceder ao
menu principal
:
- funções de áudio,
- computador de bordo (ver a rubrica
correspondente),
- personalização - configuração,
- telefone (kit mãos-livres Bluetooth).
Auto-rádio aceso, uma vez este menu
seleccionado, pode activar ou neutralizar as
funções ligadas à utilização do rádio (RDS,
REG, Rádio Text) ou do CD (introscan, leitura
aleatória, repetição CD).
)
premir esta tecla para abandonar
a operação em curso.
)
Premir as teclas
ou
para seleccionar
o menu desejado, validando em seguida
premindo a tecla " OK
" .
Para mais detalhes sobre a aplicação
"Funções de áudio", consultar a secção WIP
Sound do capítulo "Áudio e Telemática".
Visualização no ecrã
Page 53 of 404
2
Os ecrãs multifunções
51
Apresenta as seguintes informações:
- hora,
- data,
- altitude,
- a temperatura exterior (o valor visualizado
pisca em caso de perigo de gelo),
- as funções áudio,
- as informações do sistema de orienação
embarcado;
- ajuda gráfica ao estacionamento,
- o resultado da medida do local de
estacionamento disponível,
- as informações do directório e do telefone,
- os menus de configuração do mostrador e
do sistema de navegação,
A partir da fachada do sistema de navegação:
)
premir a tecla dedicada "RADIO"
,
"MUSIC"
, "NAV"
, "TRAFFIC"
, "SETUP"
ou "PHONE"
para aceder ao menu
correspondente,
Ecrã a cores 16/9 escamoteável (com WIP Nav+ ou WIP Com 3D)
Comandos
e com WIP Nav+ :
- as mensagens de alerta,
-
a visualização da imagem da câmera traseira,
- as informações do computador de bordo,
- o menu de configuração dos equipamentos
do veículo.
)
premir esta tecla para abandonar
a operação em curso e regressar
à visualização anterior.
Para mais detalhes acerca destas
aplicações, consulte a rubrica "O áudio
e a telemática".
Para qualquer manipulação do ecrã
escamoteável (abertura, fecho,
regulação da posição...), consulte
o parágrafo "Acesso ao ecrã
escamoteável".
Visualizações no ecrã
)
rodar o botão para deslocar a selecção,
)
premir o botão para validar a selecção,
ou
Page 55 of 404
2
Os ecrãs multifunções
53
O ecrã abre-se automaticamente quando se
liga a ignição. Fecha-se automaticamente três
segundos depois de desligar a ignição, se o
sistema áudio e telemática estiver desligado.
A qualquer momento, com a ignição ligada,
pode fechar ou abrir o ecrã com a ajuda do
comando A.
- Premir o botão A
: o ecrã escamotear-se-á .
- Para abrir novamente o ecrã, carregar
novamente no botão A
.
Regulação da inclinação do ecrã
Pode ajustar a inclinação do ecrã numa das
quatro posições pré-definidas, premindo
sucessivamente a parte da frente ou a parte
de trás do comando B
. A posição do ecrã é
memorizada aquando do seu fecho.
Se o ecrã tiver sido fechado, este abre-
se automaticamente:
- ao ligar o sistema de áudio e
navegação (excepto se houve
fecho manual enquanto o sistema
estava em funcionamento),
- aquando de uma chamada
telefónica,
- aquando da emissão de um
comando vocal,
- ao receber uma mensagem de
alerta associada ao avisador STOP
(WIP Nav+).
Acesso ao ecrã
escamoteável
Page 86 of 404
Os acessos
84
Anti-arranque electrónico
A chave possui um chip electrónico que tem
um código específico. Ao ligar a ignição,
este código deve ser reconhecido para que o
arranque seja possível.
Este anti-arranque electrónico tranca o sistema
de controlo do motor, alguns instantes após
desligar a ignição e impede o arranque do
motor em caso de roubo.
Protecção anti-roubo
No caso de um problema de
funcionamento é advertido pelo
acendimento deste avisador, um sinal
sonoro e uma mensagem no ecrã.
Nesse caso, não é possível efectuar o
arranque do veículo; consulte rapidamente a
rede PEUGEOT.
Guarde a etiqueta fornecida em conjunto com
as chaves que lhe são entregues aquando da
aquisição do seu veículo.
Arranque do veículo
)
Inserir a chave na ignição.
O sistema reconhece o código de
arranque.
)
Rodar a chave a fundo para o quadro de
bordo na posição 3 (Arranque)
.
)
Assim que o motor ligar, soltar a chave.
Paragem do veículo
)
Imobilizar o veículo.
)
Rodar a chave a fundo para si na posição
1 (Stop)
.
)
Retirar a chave do contactor.
Modo economia de energia
Após a paragem do motor (posição 1- Stop
),
pode ainda utilizar, durante uma duração
acumulada máxima de trinta minutos, funções
como o sistema áudio e telemática, os limpa-
vidros, as luzes de cruzamento, as luzes do
tecto, ...
Um objecto pesado (porta-chaves...),
preso à chave, tornando-a pesada sobre
o seu eixo no contactor, poderá provocar
um problema de funcionamento.
Para obter mais detalhes, consulte
a rubrica "Informações práticas",
parágrafo "Modo economia de energia".
Quando se desliga o motor perde-se a
assistência à travagem.
Page 120 of 404
Os arrumos
118
Arrumações do
condutor
Caixa de arrumação
Dispõe de locais de arrumação para a
documentação de bordo, ...
)
Para esvaziar a caixa, após a abertura,
premir a lingueta e puxá-la.
Por ta-luvas
iluminado
Comporta acessórios, tomadas áudio para um
leitor portátil e um alojamento para o cartão
SIM (apenas com o WIP Com 3D), ...
)
Para abrir o porta-luvas, levantar a pega.
O porta-luvas ilumina-se quando se abre a
tampa.
Pala de sol
Dispositivo de protecção contra o sol vindo da
dianteira ou do lado e dispositivo de cortesia
com um espelho iluminado.
)
Com a ignição ligada, levantar a tampa
de ocultação; o espelho ilumina-se
automaticamente.
Esta pala de sol possui também um
arruma-cartões.
Porta-cartões
Permite a arrumação de um ticket de portagem
ou de um cartão de estacionamento, por
exemplo.
Por ta- moedas
Espaços de arrumação
Para ligar um leitor portátil ou um
cartão SIM, consulte a rubrica "O áudio
e a telemática".
Page 121 of 404
6
Os arrumos
119
Consola central
Arrumação
)
Deslizar a tampa para aceder aos
10,5 litros de arrumação.
Pode arrumar 2 garrafas de meio litro.
Um bocal de ventilação faz circular ar fresco.
WIP Plug - Leitor USB
Esta caixa de ligação, composta por uma
tomada JACK e/ou uma porta USB.
Permite-lhe ligar um equipamento nómada,
como um portátil digitais de tipo iPod
® ou uma
pen USB.
Lê os formatos de ficheiros de áudio (mp3,
ogg, wma, wav...) que são transmitidos para
o seu auto-rádio, para serem ouvidos através
dos altifalantes do veículo.
Pode gerir estes ficheiros através dos
comandos sob o volante ou da fachada do
auto-rádio e visualizá-los no ecrã multifunções.
Ligado à porta USB, o equipamento portátil
recarrega automaticamente.
Para mais informações sobre a
utilização deste equipamento, consulte
a rubrica "O áudio e a telemática".
Dispositivo de arrumação para o condutor e o
passageiro do banco dianteiro.