radio PEUGEOT 5008 2016 Bruksanvisningar (in Swedish)

.
.
5008_sv_Chap00a_sommaire_ed01-2015
Anordningar inne i bilen 99
Mittkonsol 101
Multimedia i baksätet
1

04
Glasat panoramatak
1

06
Anordningar i bagageutrymmet, 5
platser
1
08
Anordningar i bagageutrymmet, 7
platser
1
09
Anordningar i bilen
Bilbarnstolar 115
Urkoppling av passagerarens krockkudde f r a m


117
ISOFIX-fästen
1

27
Elektriskt barnlås
1

34
Barnsäkerhet
Översikt
Instrumenttavlor
14
Kontrollampor 1 6
Indikatorer
2

7
Kilometerräknare


31
Skärmen A utan bilradio

3
2
Skärmen A med bilradio

3
4
Skärm C (WIP Sound)

3
6
Utfällbar 16/9-färgskärm (WIP Nav+)

3
9
Färddator


42
Körkontroll
Värme och ventilation 6 0
Manuell luftkonditionering 62
B
orttagning av is och imma på bakruta
6
4
Automatisk tvåzons luftkonditionering
6

5
Framsäten
6

8
Baksäten, 2:a raden

7
3
Instigning i 3:e raden

7
5
Baksäten, 3
:e raden 76
F
örvandlingsmöjligheter 78
Backspeglar
7

9
Inställning av ratten
8

1
Komfort
Nyckel med fjärrkontroll 4 6
Stöldlarm 51
Fönsterhissar
5

3
Dörrar
55
Bagagelucka
5

8
Öppningar
Belysningsreglage 82
Varselljus 8 6
Automatisk tändning av ljusen
8

7
Strålkastarinställning


89
Kurvljus


90
Torkarreglage


91
Automatisk torkning
9

4
Taklampor


96
Komfortbelysning


97
Sikt
EcoDriving
Innehåll

6
5008_sv_Chap00b_vue-ensemble_ed01-2015
Förarplats
Taklampor 96, 97
Display med lampor för bälte / passagerarens krockkudde
fram
14

0 -141, 14 4
Inre backspegel
8

0
Mittkonsol


101
WIP Plug

1
01, 310, 336
Solskydd
1

00
Elektrisk par ker ingsbroms
15

1-15 4, 15 6 -157
Säkringar i instrumentbrädan
2

37-240
Öppna motorhuven

1

96
Manuell 6-växlad växellåda
1

69
Indikator för växelbyte

1

79
Automatiserad manuell växellåda


170-174
A u t o m at l å d a
17

5 -178
Stop & Start

1

80 -182
Starthjälp i backe

1

55
Snål körning
1

2-13 WIP Nav+

2
73 -327
Inställning av datum/tid
4

0
WIP Sound

3
29 -349
Inställning av
datum/tid

3
5, 38
Ventilation


60-61
Ventilation bak
6

1
Manuell luftkonditionering
62

-63
Automatisk luftkonditionering
6

5-67
Avimning / avfrostning av bakrutan

6
4
Anordningar inne i bilen

9
9 -100, 102
-
solskydd
-
fö

rarens förvaringsfack
-


handskfack
-


skyddsmatta
12V tillbehörsuttag

1
02
Inställning av datum/tid (utan bilradio)
3

3
Översikt

32
5008_sv_Chap01_controle- marche_ed01-2015
Visar följande typer av information:
- tid,
-
datum,
-

y
ttertemperatur* (blinkar vid risk för halt
väglag),
-
v

isning av varningsmeddelanden,
-

f
ärddatorn (se i slutet av avsnittet).
Varningsmeddelanden (ex : "Antipollution
faulty" (Avgasreningen felaktigt)) eller
information (ex : "Boot open" (Bagagelucka
öppen)) kan visas tillfälligt. De kan raderas med
hjälp av "ESC" -knappen,
Enfärgad skärm A (utan bilradio)
Reglage Huvudmeny
Det finns tre knappar för att styra skärmen:
-
" ESC" för att avbryta pågående funktion,
-

"
MENU" för att bläddra fram menyer eller
undermenyer,
-

"O
K" för att välja önskad meny eller
undermeny. F

T
ryck på knappen "MENU"
för att bläddra
fram de olika menyerna i huvudmenyn :
-
bil
ens konfiguration,
-

inställningsparametrar,
-

displayinställningar,
-

språk,
- enheter.
F T ryck på knappen "OK" för att välja önskad
m e ny.
* Endast med luftkonditionering.
Information som visas på skärmen
Körkontroll

34
5008_sv_Chap01_controle- marche_ed01-2015
Enfärgad A-skärm (med bilradio)
Reglage
Skärmen visar följande typer av information :
- tid,
-
datum,
-

y
ttertemperatur* (blinkar vid risk för halt
väglag),
-
v

isning av varningsmeddelanden,
-
o

lika ljudkällor (radio, CD-spelare, ...),
-
f

ärddatorn (se motsvarande avsnitt).
Varningsmeddelanden (ex : "Antipollution
faulty" (Avgasreningen felaktigt)) eller
information (ex : "Boot open" (Bagagelucka
öppen)) kan visas tillfälligt. De kan raderas med
hjälp av "pil
<]"-knappen,
Huvudmeny
F Tryck på knappen "MENU" för att komma
till huvudmenyn och tryck sedan på
knappen " 5" eller " 6" för att bläddra fram
de olika menyerna :
-

r
adio - CD-spelare,
-
bil

ens konfiguration,
-


inställningsparametrar,
-


displayinställningar,
-


språk,
-


enheter.
F

T
ryck på knappen "OK" för att välja önskad
m e ny.
Från manöverpanelen på bilradion kan du :
F

t

rycka på knappen "MENU" för att komma
till huvudmenyn ,
F

t

rycka på knappen " 5" eller " 6" för att
bläddra fram komponenterna på skärmen,
F

t

rycka på knappen "MODE" för att byta
permanent funktion (färddator, ljudkälla, ...),
F

t

rycka på knappen " 7" eller " 8" för att
ändra ett inställningsvärde,
F

t

rycka på knappen "OK" för att bekräfta,


eller
Radio - CD-spelare
Då bilradion är påslagen och du har valt menyn "Radio-
CD", kan du aktivera eller koppla bort de funktioner
som är sammankopplade med användningen av
radion (uppföljning med RDS-system, REG -läge),
med CD-spelaren eller med CD-växlaren (introscan,
slumpmässig avspelning, omspelning av CD).
F trycka på denna knapp för att lämna den pågående funktionen.
* Endast med luftkonditionering. Ytterligare detaljer om funktionen radio
och CD finner du i avsnittet Audio och
telematik.
Information som visas på skärmen
Körkontroll

36
5008_sv_Chap01_controle- marche_ed01-2015
Enfärgad skärm C (med WIP Sound)
Huvudmeny
Beroende på sammanhanget visas:
- tid,
-
datum,
-
y

ttertemperatur med luftkonditionering (den
temperatur som visas blinkar vid risk för
halt väglag),
-


ljudfunktioner,
-
f

ärddatorn (se motsvarande avsnitt),
-


varningsmeddelanden,
-

m
enyer för inställing av displayen och
bilens utrustning.
Menyn "Audio functions"
(Ljudfunktioner)
Reglage
På manöverpanelen på bilradion kan du:
F t rycka på knappen " MENU" för att komma
till huvudmenyn ,
F

t
rycka på knappen " 5" eller " 6" för att
bläddra fram komponenterna på skärmen,
F

t
rycka på knappen " MODE" för att byta
permanent funktion (färddator, ljudkälla, ...),
F

t
rycka på knappen " 7" eller " 8" för att
ändra ett inställningsvärde,
F

t
rycka på knappen "OK" för att bekräfta,


eller F

T
ryck på knappen "MENU"
för att komma
till huvudmenyn :
-

ljudfunktioner,
-
f
ärddator (se motsvarande avsnitt),
- anpassning-konfiguration,
- t elefon (Bluetooth handsfreeutrustning).
Då bilradion är påslagen och du har valt
denna meny, kan du aktivera eller koppla bort
de funktioner som är sammankopplade med
användning av radion (RDS, REG, RadioText),
CD-spelaren (introscan, slumpmässig
avspelning, omspelning av CD).
F trycka på denna knapp för att lämna den pågående funktionen. F

T
ryck på knappen "
5" eller " 6" för att välja
önskad meny och bekräfta ditt val genom
att trycka på knappen " OK".
Ytterligare detaljer om funktionen
"Ljudfunktioner" finner du i avsnittet
WIP Sound.
Information som visas på skärmen
Körkontroll

38
5008_sv_Chap01_controle- marche_ed01-2015
Display configuration
(Displayinställningar)
Då du har valt denna meny, kan du komma åt
följande inställningar :
-
v
ideo brightness adjustment (inställning av
videons ljusstyrka),
-

d
ate and time adjustment (inställning av
datum och tid),
-

c
hoice of units (val av enheter).
Inställning av datum och tid
F

T
ryck på knapparna " 7" eller " 8" för
att välja menyn "Display configuration"
(Displayinställningar) och sedan på
knappen "OK" .
F
T

ryck på knapparna " 5" eller " 6" för att välja
raden "Set date and time" (Inställning av
datum och tid) och sedan på knappen "OK".
F

T
ryck på knapparna " 7" eller " 8" för att
välja den parameter som ska ändras.
Bekräfta parametern genom att trycka
på knappen "OK" och ändra sedan
parametern och bekräfta en gång till för att
spara ändringen.
Exempel : inställning av fördröjningstiden i
follow me home-funktionen.
F

T

ryck på knappen "
5" eller " 6" och sedan
på knappen " OK" för att välja önskad
m e ny.
F
T
ryck på knappen " 5" eller " 6" och sedan
på knappen " OK" för att välja raden
"Guide-me-home headlamps" (Follow me
home-belysning).
F

T

ryck på knappen " 7" eller " 8" för att ställa
in önskat värde (15, 30

eller 60

sekunder)
och sedan på knappen " OK" för att
bekräfta inställningen. F

T
ryck på knappen "
5" eller " 6" och sedan
på knappen " OK" för att välja rutan " OK"
och bekräfta valet eller på " pil <]"-knappen
för att avbryta.Menyn "Telephone" (Telefon)
Då bilradion är påslagen och du har valt
denna meny, kan du ställa in din Bluetooth
handsfreeutrustning (sammankoppling), visa de
olika telefonkatalogerna (samtalslista, tjänster, ...)
och hantera dina kommunikationer (inleda samtal,
avsluta samtal, dubbla samtal, hemligt läge, ...).
Ytterligare detaljer om telefonens
funktion finner du i avsnittet WIP
Sound.
Av säkerhetsskäl måste
föraren nödvändigtvis ställa in
fler funktionsdisplayen då bilen står
stilla.
Språkval
Efter att menyn valts, kan du ändra skärmens
språk. F
S
täll in en parameter i taget genom att
bekräfta med knappen " OK".
F
T
ryck på knapparna "
5" eller " 6" och
sedan på knappen "OK" för att välja rutan
"OK" och bekräfta valet eller tryck på
"Bakåtknappen" för att avbryta.
Körkontroll

39
5008_sv_Chap01_controle- marche_ed01-2015
Utfällbar 16/9-färgskärm (WIP Nav+)
* Mer information om dessa applikationer finns under rubriken "Ljud och multimedia".
Visning på skärmen
Följande information visas beroende på
sammanhanget:
-


tid,
-
datum,
-

h
öjd över havet,
-

u
tetemperatur (det visade värdet blinkar vid
risk för halt väglag),
-


parkeringssensorer,
-


P-platsmätare
-


ljudfunktioner,
-
i

nformation från telefonbok och telefon,
-
i

nformation om navigationssystemet.,
-
in

ställningsmenyer för displayen,
navigationssystemet och andra
utrustningar i bilen,
-
b

ilden från backningskameran.
Reglage
Gör så här för att välja någon av funktionerna
på navigationssystemets manöverpanel:
F
t
ryck på någon av knapparna "RADIO" ,
"MUSIC" , " N AV ", "TR AFFIC" , "PHONE"
eller "SETUP" för att visa motsvarande
m e ny,
F

v
rid på ratten A för att ändra en funktion
eller ett alternativ i en lista,
F

t
ryck på knapp B för att godkänna valet,


eller
F

t
ryck på "bakåtknappen" för att avbryta
den pågående åtgärden och återgå till
föregående visning.
Genom upprepade tryckningar på knappen
C "MODE " kan du välja att visa följande
skärmbilder:
-

"
MEDIA / R ADIO"*,
-


" T ELEFO N " *,
-


"FULLSKÄRMSKARTA"*,
-

"
K ARTA I FÖNSTER"*,
MenynSETUP
F Tryck på knappen "SETUP" för att öppna
inställningsmenyn:
-
D

isplay configuration(displayinställningar),
-

S
peech synthesis setting(talsyntes).
-
"

Select language" (välj språk),
-

"
Define vehicle parameters" (ange
bilparametrar),
-
"

Alert log" (varningsjournal).
Se stycket "Tillgång till den utfällbara
skärmen" för manövrering av den
utfällbara skärmen (öppning, stängning,
inställning av läge etc.).
Av säkerhetsskäl måste alla
inställningar på multifunktionsdisplayen
göras med bilen stillastående.
1
Körkontroll

101
5008_sv_Chap05_amenagements_ed01-2015
Mittkonsol
Förvaringsfack
F Skjut locket för att komma åt förvaringsfacket med en volym på 10,5 l iter.
Du kan förvara 2


halvliters flaskor i facket.
Ett ventilationsmunstycke blåser ut avkyld luft.
WIP Plug - USB-läsare
Denna kopplingsbox består av ett
telepluggsuttag och/eller en USB-port, och
sitter i armstödet fram.
Den möjliggör anslutning av flyttbar utrustning,
som exempelvis en digital utrustning typ iPod
®
eller ett USB-minne.
Den läser ljudfiler (mp3, ogg, wma, wav,

...)
som över förs till bilradion, för att kunna
avlyssnas via fordonets högtalare.
Du kan hantera dessa filer med reglagen
under ratten eller på bilradions front och de
visualiseras på flerfunktionsdisplayen. När den separata utrustningen är inkopplad till
USB-porten laddas den upp automatiskt.
Om den separata utrustningens förbrukning
överstiger strömstyrkan som alstras av bilen
under laddningen visas ett meddelande.
För mer detaljerad information om hur
utrustningen används, se avsnittet "Ljud
och multimedia".
Förvaringsfack för föraren och
frampassageraren.
5
Anordningar i bilen

102
5008_sv_Chap05_amenagements_ed01-2015
Skyddsmattor
Sätta tillbaka mattan
Sätt tillbaka skyddsmattan på förarens sida så
här:
F
p
lacera skyddsmattan rätt,
F

t
ryck fast fästena,
F

k
ontrollera att skyddsmattan sitter fast.
Fastsättning
Använd alltid de fästen som medföljer i den
bifogade påsen, vid den första monteringen av
skyddsmattan på förarsidan.
De andra skyddsmattorna placeras bara på
golvmattan.
Borttagning
Ta bort skyddsmattan på förarens sida så här:
F s kjut sätet maximalt bakåt,
F

t
a loss fästena,
F

t
a bort skyddsmattan.
12 volts
t illbehörsuttag
F Vid anslutning av ett 12 V tillbehör
(max. effekt: 120 watt), ta av locket och
anslut den motsvarande adaptern.
Tänk på att beakta effekten, annars kan
tillbehöret skadas. Avtagbar matta som skyddar bilens golvmatta.
För att undvika att mattan fastnar i
pedalerna:
-
a
nvänd endast skyddsmattor som
är anpassade till de fästen som
redan finns i bilen. Dessa måste
användas.
- p lacera aldrig flera skyddsmattor
på varandra.
Användning av skyddsmattor som inte
godkänts av PEUGEOT kan göra det
svårt att komma åt pedalerna och hindra
farthållarens / fartbegränsarens funktion.
Skyddsmattorna som godkänts av
PEUGEOT är försedda med två fästen
som sitter under sätet.
Inkoppling av elektriska utrustningar
som inte godkänts av PEUGEOT,
som t.ex. laddare med USB-
uttag, kan störa funktionen i bilens
elektriska komponenter och ge dålig
radiomottagning eller störa visningen
på skärmarna.
Anordningar i bilen

239
5008_sv_Chap10_infos-pratiques_ed01-2015
För att komma åt säkringarna
F Se avsnittet " Verktygen och deras placering". Säkring
nr Styrka
(A) Funktioner
F8 20Bilradio, radiotelefon, CD-växlare, flerfunktionsdisplay,
detektering av lågt däcktryck, larmsiren, styrbox för larm,
styrbox telematik.
F9 3012
V uttag fram, cigarettändare, 12 V uttag bak.
F10 15Reglage under ratten.
F11 15Rattlåskontakt med svag ström.
F12 15Närvaro av släp, regn-/ljussensor, strömförsörjning till
säkringarna F32, F34, F35.
F13 5Styrbox för motor, styrbox för airbagsystem.
F14 15Instrumenttavla, display, strömförsörjning till säkringen F33.
F15 30Lås och spärrlås.
F17 40Avfrostning av bakruta, strömförsörjning till säkringen F30.
10
Praktisk information