stop PEUGEOT 5008 2016 Bruksanvisningar (in Swedish)

.
5008_sv_Chap00a_sommaire_ed01-2015
Blinkersljus 135
Varningsblinkers 135
Signalhorn


135
ESP
136
Säkerhetsbälten


139
Krockkuddar


143
Säkerhet
Råd vid körning 1 47
Starta / stänga av motorn 1 48
Elstyrd parkeringsbroms
1

51
Starthjälp i backe

1
55
Head-up display

1
58
"Distance alert"
1

60
Fartbegränsare


163
Farthållare
1

66
Manuell växellåda
1

69
Elstyrd växellåda
1

70
Automatlåda


175
Växlingsindikator


179
Stop & Start

1
80
Däcktrycksvarnare


183
Parkeringshjälp


185
Backkamera
187
Parkeringsplatssensor
1

88
Körning
Nöd- eller assistanssamtal 2 70
WIP Nav+ 2 73
WIP Sound

3
29
Ljud och multimedia
Alfabetiskt register
Bränsletank 191
Feltankningsskydd (diesel) 1 94
Bränslestopp (diesel)
1

95
Öppna motorhuven

1
96
Bensinmotorns motorrum
1

97
Dieselmotorns motorrum
1

98
Kontroll av nivåer

1
99
Kontroller
2

02
Tillsatsen AdBlue
® och SCR-systemet
(Diesel BlueHDi) 20 4
Kontroller
Verktygssatsen 212
Sats för provisorisk däckreparation 2 14
Byta hjul

2
23
Snökedjor


230
Byta av lampa

2
31
Byte av säkring

2
37
12
V-batteri
2
44
Energibesparingsläge (Economy mode)
2

47
Byte av torkarblad

2
48
Bogsera bilen
2

48
Draganordning med kula som demonteras utan verktyg (RDSO)

2
50
Dragkrok


252
Montering av lasthållare
2

54
Snöskydd


255
Tillbehör


256
Praktisk information
Bensinmotorer 2 58
Vikter bensinbilar 2 59
Dieselmotorer


261
Vikter dieselbilar
26

3
Bilens mått

2
67
Identifieringsuppgifter 268
Tekniska data
Innehåll

6
5008_sv_Chap00b_vue-ensemble_ed01-2015
Förarplats
Taklampor 96, 97
Display med lampor för bälte / passagerarens krockkudde
fram
14

0 -141, 14 4
Inre backspegel
8

0
Mittkonsol


101
WIP Plug

1
01, 310, 336
Solskydd
1

00
Elektrisk par ker ingsbroms
15

1-15 4, 15 6 -157
Säkringar i instrumentbrädan
2

37-240
Öppna motorhuven

1

96
Manuell 6-växlad växellåda
1

69
Indikator för växelbyte

1

79
Automatiserad manuell växellåda


170-174
A u t o m at l å d a
17

5 -178
Stop & Start

1

80 -182
Starthjälp i backe

1

55
Snål körning
1

2-13 WIP Nav+

2
73 -327
Inställning av datum/tid
4

0
WIP Sound

3
29 -349
Inställning av
datum/tid

3
5, 38
Ventilation


60-61
Ventilation bak
6

1
Manuell luftkonditionering
62

-63
Automatisk luftkonditionering
6

5-67
Avimning / avfrostning av bakrutan

6
4
Anordningar inne i bilen

9
9 -100, 102
-
solskydd
-
fö

rarens förvaringsfack
-


handskfack
-


skyddsmatta
12V tillbehörsuttag

1
02
Inställning av datum/tid (utan bilradio)
3

3
Översikt

7
5008_sv_Chap00b_vue-ensemble_ed01-2015
Förarplats
Head - up display 158 -159
"Distance alert" 1 60-162
Belysningsreglage


82-87
Körriktningsvisare


135
Fartbegränsare


163-165
Farthållare


166-168
Yttre backspeglar
7

9
Fönsterhissar, bortkoppling
5

3-54
Manöverpanel på sidan
8

-10
Stop & Start

1
80 -182
Inställning av strålkastare
8

9Instrumenttavlor, displayer

1
4-16
Kontrollampor

16-26
Indikatorer

27-31
Indikator för växelbyte
1
79
Knappar 2 9, 31
- c heck / serviceindikator / trippmätare
- r eostat för instrumentbelysning
Inställning av ratten
8

1
Signalhorn


135Flerfunktionsdisplayer


32- 40
-
S
kärm A
- S kärm C
- 1 6/9 färgskärm
Utfällbar skärm
4

1
Nöduppringning eller uppringning av bärgare
2

70 -271
Reglagepanel i mitten
8

-10
Varningsblinkers
1

35
Head - up display
15

8 -159
Distance alert
1

60-162
Torkarspakar


91-95
Färddator
4

2- 45
Tändningslås, starta och stanna

1
48 -150
Glasat panoramatak
1

06-107
.
Översikt

8
5008_sv_Chap00b_vue-ensemble_ed01-2015
Reglagepanel
PÃ¥ sidan
Version 1
A. ASR/CDS OFF.
B.

Kupélarm.
C.


Parkeringsplatssensor.
När kontrollampan tänds anges status för
motsvarande funktion.
I mitten
D. Stop & Start.
E.


Varningsblinkers.
F.
C

entralt lås. 136-138
180-182
135
56-57 51-52
188-189
Översikt

11
5008_sv_Chap00b_vue-ensemble_ed01-2015
Underhåll - Tekniska data
Kontroll av komponenter 202-203
- luftfilter
-


kupéfilter
-


oljefilter
-


bromsbelägg/bromsskivor
AdBlue
® och SCR-systemet 2
04-211
Bränslestopp - Diesel 1 95
Kontroll av nivåer

1
99 -201
-

olja
-


bromsvätska
-


servostyrningsolja
-

kylvätska
-


spolarvätska
Lampbyte
23

1-236
-

fram
-


bak Vikter, bensinmotor
2

59
Vikter, bensinmotor, nyttofordon

2
60
Vikter, dieselmotor
26

3-265
Vikter, dieselmotor nyttofordon
26

6
12
V Batteri
2
44-246
Avlastningsfunktion, energisparläge 2 47
Säkringar i motorrummet 2 37, 241-243
Öppna motorhuven

1
96
I motorrummet - bensinmotor

1
97
I motorrummet - dieselmotor
1

98
Bensinmotorer


258
Dieselmotorer


261-262Identifieringsuppgifter
2

68
Bilens mått

2
67
.
Översikt

13
5008_sv_Chap00c_eco-conduite_ed01-2015
Minska orsakerna till onödigt hög
bränsleförbrukning
Fördela vikten över hela bilen. Lägg det tyngsta bagaget längst in i
bagageutrymmet, närmast baksätet.
Se till att bilen inte är för tungt lastad och reducera luftmotståndet
(lastbågar, takräcke, cykelhållare, släpvagn etc.). Använd helst en
takbox.
Ta bort lastbågar och lasträcke efter användning.
Montera bort vinterdäcken och byt till sommardäck så fort vintern är
öve r.
Följ instruktionerna för underhåll
Kontrollera regelbundet däcktrycket när däcken är kalla, titta på
däcktrycksdekalen som sitter i dörröppningen på förarsidan.
Denna kontroll ska särskilt göras:
-
f
öre en lång resa,
-

v
id varje årstidsväxling,
-

n
är bilen stått oanvänd under en längre period.
Glöm inte att också kontrollera reservhjulet och släpvagnens eller
husvagnens däck.
Utför regelbundet service på din bil (olja, oljefilter, luftfilter, kupéfilter
etc.) och följ intervallerna för rekommenderade åtgärder som anges i
biltillverkarens serviceschema.
Om ett fel uppstår på SCR-systemet i en bil med BlueHDi-dieselmotor
släpper bilen ut föroreningar. Kontakta snarast en PEUGEOT-verkstad
eller en annan kvalificerad verkstad för att se till att nivån av utsläpp av
kväveoxider uppfyller bestämmelserna.
För att det inte ska rinna över när du tankar bör du inte fortsätta efter
att bränslemunstycket har stoppat för tredje gången.
När du börjar köra din nya bil, är det inte förrän efter de första
3
000 kilometerna som du kommer att märka en större regelbundenhet
i din genomsnittliga bränsleförbrukning.
.
EcoDriving

18
5008_sv_Chap01_controle- marche_ed01-2015
KontrollampaIndikeringOrsak Åtgärder/observationer
Urkoppling av den
elmanövrerade
parkeringsbromsens
automatiska
funktionerFast sken.Funktionerna "automatisk åtdragning"
(då motorn stängs av) och
"automatisk lossning" är urkopplade
eller felaktiga. Aktivera funktionen (beroende på försäljningsland)
i menyn för fordonskonfiguration eller kontakta
PEUGEOT eller en annan kvalificerad verkstad om
automatisk åtdragning / lossning inte är möjlig.
Ytterligare information om den elektriska
parkeringsbromsen hittar du under motsvarande
rubrik.
Foten på
bromsen Fast sken.
Bromspedalen har inte trampats ned. Du måste trampa ned bromspedalen helt för att:
-

s
tarta motorn med elstyrd växellåda (spaken i
läge N ),
-
ma

nuellt lossa parkeringsbromsen.
Blinkar. Med en elstyrd växellåda och
håller kvar bilen i en backe med
gaspedalen, överhettas kopplingen. Använd bromspedalen och/eller den elektriska
parkeringsbromsen.
Parkeringsplats-
sensor Fast sken.
Funktionen för uppmätning av lediga
P-platser är aktiverad. Tryck på motsvarande knapp för att avaktivera den.
Blinkar. Systemet mäter upp platsen. När mätningen är utförd lyser kontrollampan med fast
sken igen.
Stop & Star t Fast sken. Om bilen har stannat (rödljus, stopp,
köbildning), har Stop & Start-
systemet ställt motorn i STOP-läge. Kontrollampan släcks och motorn startar automatiskt
igen i START-läget, när du vill köra iväg.
Blinkar några
sekunder och släcks
sedan. STOP-läget är för tillfället inte
tillgängligt.
eller
START-läget aktiveras automatiskt. För mer information om funktionen Stop & Start, se
motsvarande avsnitt.
Körkontroll

19
5008_sv_Chap01_controle- marche_ed01-2015
Lampor som indikerar urkoppling
Om någon av dessa kontrollampor tänds bekräftar det en avsiktlig urkoppling av motsvarande system.
Detta kan åtföljas av en ljudsignal och ett meddelande på multifunktionsdisplayen.Kontrollampa IndikeringOrsak Åtgärder/observationer
Krockkudde på
passagerarsidan Fast sken.
Reglaget som finns i handskfacket
ställs i läge "OFF".
Passagerarkrockkudden fram är
urkopplad.
Du kan installera en bakåtvänd
bilbarnstol om det inte är något
funktionsfel på krockkuddarna
(krockkuddslampan lyser). Ställ reglaget på "
ON" för att aktivera passagerarens
frontkrockkudde.
I det här läget får ingen bakåtvänd barnstol monteras
här.
Varningslampor
Om någon av följande lampor tänds med motorn i gång eller under färd betyder det att ett fel uppstått, som kräver en åtgärd från förarens sida.
Om det uppstår ett fel som leder till att en varningslampa tänds ska du läsa det åtföljande meddelandet på multifunktionsdisplayen.
Tveka inte att kontakta din PEUGEOT-verkstad eller en annan kvalificerad verkstad om problem uppstår.
Kontrollampa IndikeringOrsak Åtgärder/observationer
STOP Fast sken, ensam eller
tillsammans med en
annan varningslampa,
åtföljs av en ljudsignal
och ett meddelande
på displayen. Om denna varningslampa tänds
har ett allvarligt fel uppstått i
bromssystemet, servostyrningen eller
i motorns smörj- eller kylsystem.
Stanna bilen så fort detta kan ske på ett säkert sätt
eftersom motorn riskerar att stanna under färd.
Parkera bilen, slå ifrån tändningen och kontakta
en PEUGEOT-verkstad eller en annan kvalificerad
verkstad.
1
Körkontroll

21
5008_sv_Chap01_controle- marche_ed01-2015
Elektrisk
parkeringsbromsBlinkar.
Den elektriska parkeringsbromsen
dras inte åt automatiskt.
Problem i funktionen åtdragning /
lossning. Stanna bilen så fort detta kan ske på ett säkert sätt.
Parkera på plan mark, lägg i en växel (med en
automatlåda ska du ställa spaken i läge P
), slå ifrån
tändningen och kontakta en PEUGEOT-verkstad eller
en annan kvalificerad verkstad.
Fel i den elektriska
parkeringsbromsenFast sken. Det finns ett fel i den elektriska
parkeringsbromsen. Kontakta snarast en PEUGEOT-verkstad eller en
annan kvalificerad verkstad.
Ytterligare information om den elektriska
parkeringsbromsen finns under motsvarande rubrik.
Kontrollampa
IndikeringOrsak Åtgärder/observationer
Bromssystem Fast sken tillsammans
med STOP-lampan. Kylvätskenivån har sjunkit avsevärt i
bromsystemet. Bilen måste stannas, på ett så säkert sätt som möjligt.
Fyll på med en bromsvätska som är godkänd av
P E U G E O T.
LÃ¥t en PEUGEOT-verkstad eller en annan kvalificerad
verkstad kontrollera bromssystemet om problemet
kvarstår.
+
Fast sken, tillsammans
med kontrollampan för
avvikelser i den elektriska
parkeringsbromsen, om
den är lossad.Fel i bromssystemet. Stanna bilen så fort du kan på ett säkert sätt.
Parkera bilen, slå ifrån tändningen och kontakta
en PEUGEOT-verkstad eller en annan kvalificerad
verkstad.
+ Fast sken, tillsammans
med STOP- och
ABS-lampan.Fel i den elektroniska
bromskraftsfördelaren (REF).
Bilen måste stannas, på ett så säkert sätt som möjligt.
LÃ¥t en PEUGEOT-verkstad eller en annan kvalificerad
verkstad kontrollera systemet.
LÃ¥sningsfria
bromsar (ABS) Fast sken.
Fel i ABS-systemet. Bilens vanliga bromssystem fungerar fortfarande.
Kör i måttlig fart, var försiktig och kontakta snarast
en PEUGEOT-verkstad eller en annan kvalificerad
verkstad.
1
Körkontroll

22
5008_sv_Chap01_controle- marche_ed01-2015
KontrollampaIndikeringOrsak Åtgärder/observationer
Motorns
självdiagnostik Blinkar.
Fel i motorstyrningen. Det finns risk för att katalysatorn förstörs.
LÃ¥t en PEUGEOT-verkstad eller en annan kvalificerad
verkstad kontrollera bilen.
Fast sken. Fel i avgasreningen. Kontrollampan ska slockna när motorn startar.
Om den inte släcks bör du snarast kontakta en
PEUGEOT-verkstad eller en annan kvalificerad verkstad.
LÃ¥g
bränslenivå Fast ljus med nålen
i det röda fältet. Första gången den tänds
återstår ca 6
liter bränsle i tanken.
Från det ögonblicket är du inne på
bränslereserven. Det är absolut nödvändigt att tanka bilen för att
undvika bränslestopp.
Den här lampan tänds varje gång tändningen slås till,
så länge du inte fyllt på tillräckligt med bränsle.
Tankens volym: ca 60
liter.
Kör aldrig tills tanken är helt tom, det kan skada
avgasrenings- och insprutningssystemet.
Kylvätskans
maximala
temperatur Fast sken med nålen i
det röda fältet.
Temperaturen i kylsystemet är för
hög. Stanna bilen så fort du kan på ett säkert sätt.
Vänta tills motorn svalnat och fyll vid behov på
kylarvätska.
Vänd dig till en PEUGEOT-verkstad eller en annan
kvalificerad verkstad om problemet kvarstår.
Antisladd- och
antispinnsystemet
(CDS/ASR)Blinkar.
CDS/ASR-systemet aktiveras. Systemet optimerar väggreppet och förbättrar
bilens kursstabilitet om bilen förlorar fästet eller
färdriktningen.
Fast sken. Funktionsfel i CDS/ASR-systemet. LÃ¥t en PEUGEOT-verkstad eller en annan kvalificerad
verkstad kontrollera bilen.
Körkontroll