PEUGEOT 5008 2016 Návod na použitie (in Slovakian)

229
5008_sk_Chap10_infos-pratiques_ed01-2015
Po defekte
Poškodené koleso nemôže byť
pripevnené pod vozidlom. Je potrebné
ho odložiť do kufra. Na ochranu
interiéru kufra použite ochranný poťah.
Pri jazde s rezervným kolesom typu
"krátke použitie" neprekračujte rýchlosť
80 km/h.
Nechajte si urýchlene skontrolovať
dotiahnutie skrutiek a tlak hustenia
rezervného kolesa v sieti PEUGEOT
alebo v kvalifikovanom servise.
Nechajte si opraviť alebo vymeniť
poškodené koleso a akonáhle je to
možné ho opäť namontujte na vozidlo.
Detekcia podhustenia pneumatík
Rezervné koleso typu „krátke použitie“
alebo plechové nie je vybavené snímačom.
Oprava poškodeného kolesa sa musí
vykonať výhradne v sieti PEUGEOT
alebo v odbornom servise.
Snehové reťaze musia byť
namontované len na predné kolesá.
Nikdy nesmú byť namontované na
rezervné koleso typu "krátke použitie".
Skôr ako nainštalujete snehové reťaze
vymeňte rezervné koleso typu "krátke
použitie" namontované vpredu so
zadným kolesom na tej istej strane
vozidla.
10
P

230
5008_sk_Chap10_infos-pratiques_ed01-2015
Snehové reťaze
V zimnom období zlepšujú snehové reťaze pohon kolies ako aj správanie sa vozidla počas
brzdenia.Snehové reťaze môžu byť namontované
len na predných kolesách. Nesmú
sa montovať na kolesá typu „krátke
použitie“.
Pri používaní snehových reťazí je
potrebné dodržiavať nariadenia a
predpisy platné v danej krajine ako aj
maximálnu povolenú rýchlosť.Odporúčania pre použitie
F Ak je potrebné založiť snehové reťaze počas vašej cesty, zastavte vozidlo na
rovnom povrchu, na okraji vozovky.
F

Z
atiahnite parkovaciu brzdu a prípadne
podložte kolesá klinmi, aby sa vozidlo
nešmýkalo.
F

P
ri montáži snehových reťazí dodržiavajte
pokyny výrobcu.
F

O
patrne sa s vozidlom rozbehnite a chvíľu
jazdite rýchlosťou do 50
km/h.
F

Z
astavte vozidlo a skontrolujte, či sú
snehové reťaze správne napnuté.
So založenými snehovými reťazami
nejazdite na vozovke bez snehu, aby
ste nepoškodili pneumatiky na vašom
vozidle a prípadne aj vozovku. Ak je
vaše vozidlo vybavené hliníkovými
diskami, skontrolujte, či žiadna časť
snehových reťazí alebo uchytení nie je
v kontakte s diskom kolesa.
Používajte výhradne reťaze, ktoré sú určené na
montáž na typ kolies vášho vozidla:
Rozmery
originálnych pneumatík Maximálny rozmer
článku
215/55

R16 9

mm
215/50

R17
215/45

R18
Viac informácií o snehových reťaziach získate v
sieti PEUGEOT alebo v kvalifikovanom servise.
Odporúča sa vyskúšať si montáž
snehových reťazí ešte pred cestou, na
rovnom a suchom povrchu.
P

231
5008_sk_Chap10_infos-pratiques_ed01-2015
Výmena žiarovky
Model s halogénovými svetlami
1. Ukazovatele smeru (elektroluminiscenčné diódy-LED).
2.
D

iaľkové svetlá (HB3).
3.
S

tretávacie svetlá (H7).
4.
D

enné svetlá/obr ysové svetlá
D

enné svetlá (elektroluminiscenčné
diódy-LED).
5.
H

mlové svetlomety (PS24W). 1.
U

kazovatele smeru
(elektroluminiscenčné diódy-LED).
2. S tretávacie / diaľkové natáčacie svetlá
(D1S).
3.
D

enné / parkovacie svetlá
(elektroluminiscenčné diódy-LED).
4.
H

mlové svetlomety (PS24W).
Model s xenónovými svetlami a
natáčacími svetlometmiPredné svetláSvetlomety sú vybavené krytom z
polykarbonátu, ktorý má ochranný
náter:
F
n
ečistite ich suchou
alebo drsnou utierkou ani
rozpúšťadlami,
F

p
oužívajte špongiu a mydlovú vodu
alebo prostriedok s neutrálnym pH,
F

p
ri vysokotlakovom umývaní
odolných nečistôt nesmerujte
vodnú trysku na svetlomety príliš
dlho, pretože by sa mohla poškodiť
ochranná vrstva alebo tesnenie
svetlometov.
Žiarovku je možné vymeniť až niekoľko
minút po zhasnutí svetlometu (riziko
vážneho popálenia).
F

Ž
iarovky sa nikdy nedotýkajte
prstami: použite utierku, ktorá
nepúšťa vlákna.
Dôležité je používať výhradne žiarovky
typu anti-UV, aby sa zabránilo
poškodeniu svetlometu.
Starú žiarovku vždy vymeňte za novú s
tými istými hodnotami a vlastnosťami.
Riziko poranenia elektrickým prúdom
Výmenu xenónovej žiarovky (D1S) je
potrebné vykonať v sieti PEUGEOT
alebo v kvalifikovanom servise.
10
Praktick

232
5008_sk_Chap10_infos-pratiques_ed01-2015
Výmena žiarovky diaľkových svetiel
(model s halogénovými žiarovkami)Výmena žiarovky stretávacích svetiel
(model s halogénovými žiarovkami)
F Zatiahnutím jazýčka odstráňte ochranný umelohmotný kryt.
F

O
distite konektor žiarovky.
F

P
otiahnutím žiarovku odstráňte a
vymeňte ju.
Pri spätnej montáži postupujte rovnakým
spôsobom, ale v opačnom poradí. F
Z atiahnutím jazýčka odstráňte ochranný
umelohmotný kryt.
F

B
ez odpojenia konektora otočte objímku
žiarovky o štvr ť otáčky smerom doľava a
celok vytiahnite.
F

O
distite konektor a uvoľnite žiarovku.
Pri spätnej montáži postupujte rovnakým
spôsobom, ale v opačnom poradí.
Výmena žiarovky ukazovateľov
smeru a denných svetiel /
obrysových svetiel
V prípade výmeny žiaroviek s
elektroluminiscenčnými diódami - LED sa obráťte
na sieť PEUGEOT alebo kvalifikovaný servis.
Praktick

233
5008_sk_Chap10_infos-pratiques_ed01-2015
Výmena žiarovky hmlových
svetlometov
Obráťte sa na sieť PEUGEOT alebo
kvalifikovaný servis.
F
V
suňte skrutkovač približne v strednej časti
smerového svetla medzi svetlo a pätku
spätného zrkadla.
F

P

reklopením skrutkovača smerové svetlo
uvoľnite a následne ho odstráňte.
F

O

distite konektor smerového svetla.
Výmena smerových svetiel na
boku karosérieVýmena žiarovky stretávacích a
diaľkových svetiel
(model s xenónovými žiarovkami)
Výmena xenónovej žiarovky D1S sa
musí vykonávať v sieti PEUGEOT alebo
v kvalifikovanom servise, z dôvodu
rizika poranenia elektrickým prúdom.
Odporúča sa súčasná výmena
žiaroviek D1S v prípade poškodenia
jednej z nich.
Pri výmene týchto žiaroviek sa môžete
taktiež obrátiť na sieť PEUGEOT alebo
kvalifikovaný servis.
Pri spätnej montáži postupujte rovnakým
spôsobom, ale v opačnom poradí.
Nové smerové svetlo si zaobstarajte v sieti
PEUGEOT alebo v kvalifikovanom servise.
10
Praktick

234
5008_sk_Chap10_infos-pratiques_ed01-2015
Zadné svetlá
1. Ukazovatele smeru (PY21-21W).
2.
S

vetlá brzdové
(

P21W-21W ).
3.
S

vetlá parkovacie
(d

iódy).
4.
S

vetlá hmlové
(

P21W ).
5.
S

vetlá spätného chodu
(

P21W ). F

O
dstráňte obe uchytávacie matice svetla.
F
N
eváhajte a svetlo potiahnite smerom
dozadu (polohový kolíček zabezpečuje
prichytenie svetla).
F

O
dpojte konektor svetla.F

Z
atlačte na štyri jazýčky a odstráňte držiak
žiaroviek.
Výmena žiarovky brzdových
svetiel a ukazovateľov smeru
Praktick

235
5008_sk_Chap10_infos-pratiques_ed01-2015
F Otočte žiarovkou o štvr ť otáčky a vymeňte ju.
Pri spätnej montáži postupujte rovnakým
spôsobom, ale v opačnom poradí. Pri výmene tohto typu svetiel s diódami sa
obráťte na sieť PEUGEOT alebo kvalifikovaný
servis.
F
V suňte ruku pod nárazník.
F O točte žiarovku o štvr ť otáčky a
vymeňte ju.
Výmena žiarovky parkovacích
svetiel (diódy) Výmena žiarovky hmlových
svetiel
10
Praktick

236
5008_sk_Chap10_infos-pratiques_ed01-2015
F Zatlačte na pár úchytov A potom B a potom C , čím uvoľníte držiaky žiaroviek.
F
O
tvorte kufor a odtráňte vrchné tesnenie
veka.
F

O

dmontujte stredné obloženie veka.
F

P

omocou kľúča 10

odskrutkujte obe
matice.
F

Z

atlačte na konce so závitom za
súčasného pridržiavania svetla z exteriéru.
F

Z

atvorte veko kufra.
F

O

dpojte konektor svetla a následne
hadičku ostrekovača skla, aby bolo možné
uvoľniť priehľadný kryt.
Výmena žiarovky tretieho brzdového svetla
(5W5)
F Do vonkajších otvorov priehľadného krytu vsuňte tenký skrutkovač.
F

P
otlačte ho smerom von a odistite ho.
F

O
dstráňte priehľadný kryt.
F

V
ytiahnite žiarovku a vymeňte ju.
Výmena žiarovky osvetlenia ŠPZ
(W5W)
Praktick

237
5008_sk_Chap10_infos-pratiques_ed01-2015
Výmena poistky
Prístup k náradiuVýmena poistky
F Pre vytiahnutie poistky zo svojho miesta
použite špeciálnu pinzetu.
F

P
oškodenú poistku nahraďte vždy poistkou
rovnakej intenzity.
F

S
kontrolujte, či sa číslo vyznačené na
skrinke zhoduje s hodnotou intenzity
vyznačenej na poistke a s hodnotami v
nižšie uvedených tabuľkách. Dobrá
Zlá
Skôr ako poistku vymeníte, je nevyhnutné
poznať príčinu poruchy a túto opraviť.
F
U
rčite poškodenú poistku na základe
vizuálnej kontroly stavu jej vlákna.
Postup pri výmene poškodenej poistky za novú poistku s cieľom opravy poruchy, spôsobenej na
príslušnej funkcii.
PEUGEOT sa zbavuje akejkoľvek
zodpovednosti za náklady vzniknuté
uvedením vášho vozidla do pôvodného
stavu alebo za poruchy, zapríčinené
inštaláciou doplnkového príslušenstva,
ktoré spoločnosť PEUGEOT nedodáva
ani neodporúča a ktoré neboli inštalované
podľa predpisov, predovšetkým, ak sa
jedná o súbor pripojených doplnkových
zariadení, ktorých spotreba presahuje
10
mil

iampérov.
Inštalácia elektrického
príslušenstva
Elektrický okruh vášho vozidla bol
zostavený tak, aby správne fungoval so
sériovou alebo opčnou výbavou.
Skôr ako pristúpite k inštalácii inej
výbavy alebo elektrického príslušenstva
na vašom vozidle, obráťte sa na sieť
PEUGEOT alebo kvalifikovaný servis.
Pinzeta pre odstránenie poistiek sa nachádza
na zadnej strane krytu poistkovej skrinky
prístrojovej dosky.
Prístup k nej získate nasledovne:
F

K

ryt úplne vytiahnite.
F

V

yberte pinzetu. Výmena poistky, ktorá nie je spomenutá
v nižšie uvedených tabuľkách, by mohla
spôsobiť vážne poškodenie vášho
vozidla.
Obráťte sa na sieť PEUGEOT alebo
kvalifikovaný servis.
10
Praktick

238
5008_sk_Chap10_infos-pratiques_ed01-2015
Poistky v prístrojovej
doske
Poistková skrinka je umiestnená v spodnej
časti prístrojovej dosky.Tabuľky poistiek
Poistka
č. Intenzita
(A) Funkcie
F1 15Zadný stierač skla.
F2 -Neobsadená.
F3 5Počítač airbagov.
F4 10Vnútorné elektrochromatické spätné zrkadlo, klimatizácia,
prepínacia a ochranná jednotka, multimediálna zostava vzadu.
F5 30Sekvenčné ovládanie predných okien.
F6 30Sekvenčné ovládanie zadných okien.
F7 5
Predné a zadné stropné osvetlenie, bodové osvetlenie, zadné
osvetlenie na čítanie, osvetlenie slnečnej clony, osvetlenie príručnej
skrinky, osvetlenie strednej opierky lakťov, ovládanie relé 12V v kufri.
Praktick