PEUGEOT 5008 2016 Upute Za Rukovanje (in Croatian)

349
5008_HR_CHAP12C_RD45_ED01_2015
ČESTA PITANJA
PITANJE ODGOVOR RJEŠENJE
Pri slušanju radija zvuk se
gubi na 1
do 2 sekunde. Pri ovim kratkim prekidima zvuka sustav RDS pokušava pronaći frekvenciju
na kojoj se stanica bolje čuje. Ako su ti prekidi zvuka prečesti i ako se događaju
uvijek na istom mjestu, isključite funkciju RDS.
Autoradio se isključuje
nekoliko minuta nakon
gašenja motora. Nakon gašenja motora vrijeme u kojemu autoradio može raditi ovisi o
napunjenosti akumulatora.
Isključivanje autoradija je normalno: vozilo prelazi u štedljiv način rada, tako
da se i autoradio isključuje kako se akumulator ne bi ispraznio. Pokrenite motor kako bi se akumulator više
napunio.
Na ekranu se pojavljuje
poruka "The audio system
is overheating" (audio
sustav je pregrijan). Ako je vanjska temperatura vrlo visoka, autoradio automatski uključuje
toplinsku zaštitu, što se očituje smanjivanjem glasnoće ili prestankom
reprodukcije diska.
Isključite audio sustav na nekoliko minuta kako bi
se ohladio.

350
5008_hr_Chap13_index-alpha_ed01-2015
AdBlue® .........................................23,   204,   209
Aditiv AdBlue ................................. 23,
  204,
  209
Aditiv za dizel gorivo

............................ 2

01,
  202
Akumulator
...............................

....202 ,
  244-246
Alarm
............................................................... 51
A

lat
....................................................... 2

12,
  223
Audio utičnice

............................. 10

0,
  101,
  336
Automatski klima uređaj

.......................... 61,

  65
Automatski mjenjač
......... 12,

  14,
  18,
  151,
  15 4,
 
 
15

5,
  175,
  203,
  246
Automatski rad brisača

............................ 91,

  94
Automatsko paljenje četiri žmigavca

............13

5
Automatsko paljenje svjetala
................... 83,

  87
Autonomija
...............................

.......................42
Autonomija AdBlue
....................................... 20

6
Autoradio
...............................

..........................41
A žuriranje podataka o opasnim mjestima

....28

4CD ..............................
...................................
334
CD MP3 ................ ................................334,
  335
CD MP3 čitač

.......................................33

4,
  335
AC
D
Farovi (podešavanja) ......................................89
F ollow me home ............................... ............... 87
Funkcija za autocestu (pokazivači smjera)

.....13

5
DAB (Digital Audio Broadcasting) -
Digitalni radio
...............................

......
308 ,
 
309
Daljinski upravljač
............................. 46,

 
47
,
 
50
Datum (namještanje)
.................. 32,

 
34
,
 
36
,
 
40
Dimenzije
...................................................... 2

67
Dinamičko pomoćno kočenje

.......................
15

4
Diskovi kočnica
...............................
..............
203
Distance alert (upozorenje na razmak)
........ 16
0
Dizalica ................................................. 212,
 
223
Dizel
...............

............................................... 193
Dizel motor

....... 19

3 ,
 
195 ,
 
198 ,
 
261 ,
 
263 ,
 
266
Djeca
...............

............................ 123,
 
128 ,
 
129
Djeca (sigurnost)
...............................

............ 13 4
Dječje sjedalice
.......... 11

5 ,
 
11 6 ,
 
120 ,
 
13 3 ,
 
142
Dječje sjedalice ISOFIX
......................... 12

7-129
Dječje sjedalice, klasične
.................... 12

2 ,
 
123
Dnevna svjetla s LED diodama............ 231,
 
232
Dodatna oprema

...............................

............ 256
Dodatni tepih

...............................

.................. 102
Držač čaša

........................................... 10

8 ,
 
109
Držač limenki

..............................

.................... 99
Dynamic stability control (DSC)

.... 2

2 ,
 
137 ,
 
15 4B
Ekonomična vožnja ......................................... 12
E ko-vožnja ...................................................... 12
E
ko-vožnja (savjeti)
......................................... 12
E

kran A, monokromatski
..............................3

42
Ekran C, monokromatski

................................44
E

kran na ploči s instrumentima
.............14,

  179
Ekran u boji

...............................
......................39
Ekran u boji sa zemljovidom

.........40,

  277,
  318
Ekran u boji, sklopivi

....................................... 41
E

kran, višenamjenski (bez autoradija)
...........32
E

kran, višenamjenski
(uz autoradio)

........................... 34,

  36,
  39,
  41
Electronic stability control (ESC)

..................13

6
Električna parkirna kočnica
........... 21,

  151,
  15 4
Elektroluminiscentne diode - LED

.......2

31,
  232
Elementi identifikacije
................................... 26

8
ESC/ASR
...............................

........................13 6
Baterija daljinskog upravljača
.................. 49,

 
50
Benzinski motor
................... 19

3 ,
 
197 ,
 
258-260
Blue HDi

...............

........................ 179,
 
195, 204
Bluetooth (komplet za telefoniranje bez ruku)

...............................

............. 296,
 
339
Bluetooth (telefon)

......................................... 29

6
Bočna spot svjetla

........................................... 97
B

očna svjetla

...............................

.................... 97
Bočni pokazivači smjera

............................... 23

3
Bočni zračni jastuci

.............................. 14

5 ,
 
146
Brisači
...................................................... 91,

 
94
Brisač stražnjeg stakla

................................... 92
B

rojač
...............

............................................... 14
Brojač okretaja
................................................ 14
E
G
F
Gašenje motora ............................................14 8
Glavni izbornik .............................................. 3
32
Gorivo
...............................

.............12,
  191,
  193
Gorivo (spremnik)

......................................... 19

4
Gorivo, uspostavljanje dovoda

.....................19

5
GPS
...............................

................................282
Grijanje
...............................

...............12,
  61,
  62
Gume
...............................

................................12
Čep spremnika goriva

...................................
19

1
Četiri žmigavca
............................................. 13

5
Čitači glazbenih medija

.................................
31

0
Č
Abecedno kazalo

351
5008_hr_Chap13_index-alpha_ed01-2015
IN
O
J
K
Identifikacija vozila ........................................26 8
Identifikacijske naljepnice ............................. 26
8
Identifikacijske pločice proizvođača
............. 26

8
Informacije o prometu na autocesti (TA)

........................... 29

4,
  307,
  334
Inicijalizacija servisnog brojača
...................... 29
I

nstrumenti
...................................................... 14
I

nteligentna kontrola trakcije
.........................13

6
Isključivanje ESP

...............................
...........13 8
Isključivanje zračnog jastuka suvozača

.......14

3
ISOFIX
...............

........................................... 128
ISOFIX (priključci)

......................................... 12

7
Ispražnjen spremnik goriva (dizel)

................19

5
Izbornici s prečacima

.................................... 2

78Kontrolne žaruljice stanja
...............................
17
K otač, rezervni ............................2
12,
  223,
  229
Krovni nosač, poprečni

.................................25

4
Krov, stakleni panoramski............................. 10 6
Kruta ploča

......................................................75
K

ućište osigurača u armaturnoj ploči
...........2

37
Kućište osigurača u prostoru motora

...........2

37
Kuka za vuču

.................................................2

52
Kukice
..............................

....................109,
  113
Kutija za stvari

...............................
.......10 0,
  113Namještanje datuma
..................
32,   34
,   36
,   40
Namještanje sata ....................... 32,
  34,
  36,
  40
Napuhavanje guma
......................................... 12
N

asloni za glavu, prednji.................................70
Nasloni za glavu, stražnji

................................77
N

aslon za ruku, stražnji
................................10

9
Navigacija ............................................. 279,
  280
Navigacijski sustav
......................................... 39
N

avođenje
............................................28

0,
  287
Neizvađen ključ iz kontakt brave

..................15

0
JACK utičnica

.....................10

1,
  315,
  336,
  338
Kamera za vožnju natrag

..............................18

7
Klima uređaj

.................................................... 12
K

ljuč s daljinskim upravljačem
...46 ,

  47,
  50,
  148
Kočnice
...............

.......................................... 203
Kodirano pokretanje
............................... 50,

  148
Komplet za privremeni popravak gume

........2

14
Komplet za telefoniranje bez ruku

.......29

6,
  339
Konfiguracija vozila
.... 32,

  34,
  36,
  39,
  40,
  344
Kontakt
...............

........................................... 150
Kontrolne žaruljice
................................... 16,

  19
Kontrolne žaruljice rada
............................. 1

6 -19
L
M
Ladica za stvari .............................................103
Lanci za snijeg .............................................. 23
0
LED - elektroluminiscentne diode

.......2

31,
  232
Limitator brzine
............................................. 16

3
Mase
................................... 25

9,
  260,
  263,
  266
Metlice brisača (zamjena)

......................95,

  248
Mjenjač, ručni upravljani

...............................20

3
Mjerač goriva

................................................ 19

1
Mjerenje raspoloživog mjesta za parkiranje

....18

8
Modularnost sjedala ........................................ 78
Monokromatski ekran
................. 3

32,
  342,
  344
Montažni štitnik za snijeg

.............................25

5
Motori
................................................... 25

8,
  261
Motorno ulje

...............................
...................19 9
MP3 (CD)

..............................
........................335
Mreža za pridržavanje visokih predmeta

.....111
M

reža za učvršćenje prtljage
.......................11

2
Multimedija straga

...............................
.101 ,
  104Obruč upravljača (podešavanje)
....................81
O
dleđivanje
.......................................62,

  64,
  79
Odmagljivanje
...............................

..................62
Određivanje parametara
opreme
..................... 32,

  34,
  36,
  39,
  40,
  344
Održavanje, tekuće

.........................................12
O

gledalo na zaslonu za sunce
.....................10

0
Okoliš
...............

........................................12,
  50
Opasna mjesta (ažuriranje)
.......................... 28

4
Oprema u prtljažniku

...........................10

8,
  109
Osigurači
....................................................... 2

37
Osvjetljenje armaturne ploče

..........................3

1
Otključavanje
..............................

....................46
Otključavanje iznutra
...................................... 56
O

tključavanje prtljažnika
................................46
O

tključavanje vrata
.........................................46
O

tkrivanje preniskog tlaka
u gumama

...............................
...........183,
  229
Otvaranje poklopca motora
.......................... 19

6
Otvaranje prtljažnika
....................................... 58
O

tvaranje sjenila staklenog
panoramskog krova
.................................... 10

6
.
Abecedno kazalo

352
5008_hr_Chap13_index-alpha_ed01-2015
Perač farova ....................................................93
Perač stražnjeg stakla ....................................92
P
erač vjetrobrana
........................................... 93
Pe

ugeot Connect Assistance
.......................2

70
Peugeot Connect Paketi

...............................2

70
Peugeot Connect SOS

.................................2

70
Pirotehnički zatezači (sigurnosnih pojasa)

...14

2
Ploče s instrumentima

.................................... 14
P

ločice kočnica
............................................. 20

3
Podešavanje farova

........................................ 89
P

odešavanje naslona za glavu
................70,

  77
Podešavanje sjedala
......................... 68,

  69,
  73
Podešavanje visine i dubine obruča upravljača
..................................................... 81
P

odešavanje visine sigurnosnih pojasa
.......13

9
Podizači prozora
...............................

..............53
Podnica u obliku harmonike

.........76,

  108,
  109
Pokazivači smjera
......................................... 13

5
Pokazivači smjera (žmigavci)
........................ 13

5,
  231,
  232,
  234
Pokazivač promjene stupnja prijenosa .........179
Pokazivač razine motornog ulja

.....................3

0
Pokazivač temperature rashladne tekućine motora
................

........................................... 27
Poklopac motora
...............................

............19 6
Poklopac spremnika goriva

.................19

1,
  19 4
Pokretanje
...............................

......................245
Pokretanje motora

..............................
..........148 Pokretanje vozila

.........................
14
8
,   170
,   175
Pomoćna brava na vratima
.............................
57
P
omoćna brava prtljažnika
.............................
59
P
omoćna utičnica
................................
3
15
,   338
Pomoćne utičnice
.........................................
33
6
Pomoćni ulaz (AUX)............................. 315,   336
Pomoćno pokretanje
.....................................
24
5
Pomoć pri parkiranju, grafička i zvučna
.......
18
5
Pomoć pri parkiranju na prednjoj strani .......
18 5
Pomoć pri parkiranju na stražnjoj strani .......18
5
Pomoć pri pokretanju na kosini

....................15

5
Postavljanje kotača

.......................................2

26
Potporna šipka poklopca motora

..................19

6
Potrošnja goriva

.......................................12,

  42
Potrošnja ulja

................................................19

9
Povremeno napuhivanje (s priborom)

..........2

14
Poziv asistenciji
............................................. 2

70
Poziv u pomoć

...............................
................270
Pranje (savjeti)

..............................................18

7
Prednja svjetla za maglu

...............84,

  231,
  233
Prednji zračni jastuci

............................14

3,
  146
Prekidači podizača prozora

............................53
P

reklapanje/otklapanje retrovizora
.................79
P

reklapanje stražnjih sjedala
............73,

  75,
  76
Prekrivač prtljage
...............................

....108 -110
Prenizak tlak u gumama (otkrivanje)

............18

3
Pretinac za rukavice

..............................99,

  10 0
Pretinci
........................ 99,

  101,
  103,
  108,
  109
Pretinci u vratima

............................................99
P

ribor za krpanje guma
.......................2

14,
  220
Prigušena rasvjeta

...............................
...........97
Prijenosna svjetiljka
............................. 10

8,
  109
Prijevoz dugih predmeta

..........................7

2,
  78
Prikaz na vjetrobranu

..................15

8,
  163,
  166
Priključci ISOFIX

...........................................12

7
Prikolica
......................................................... 2

52Pristup 3. redu

.................................................
75
P
rivremeno paljenje svjetala
...................
86,
  87
Probušena guma
...............................
...
214 ,   220
Pročistač čestica
......................... 19
6
,   201
,   202
Pročistač u kabini
...............................
...........
202
Pročistač ulja................................................. 202
Pročistač zraka
.............................................
2
02
Prometne obavijesti (TMC)
..................
2
93
,   294
Pronalaženje vozila ......................................... 48
Pr ostor motora .....................................19
7,
  198
Provjera razine motornog ulja

........................3

0
Provjera razine tekućina

.......................19

9 -201
Provjera tlaka (s priborom)

...........................2

14
Provjere
.............................. 19

7,
  198,
  202,
  203
Provjere razina tekućina

........................1

97-2 01
Provjere, tekuće

...................................2

02,
  203
Prozračivanje
...............................

...................12
Prsteni za učvršćenje tereta

................10

8,
  109
Prtljažnik
...............

..........................................58
Punjenje akumulatora
................................... 24

6
Punjenje spremnika goriva

.........19

1,
  193,
  19 4
Putno računalo

...............................
...........42- 44
Putomjer, dnevni

...............................
..............31
Putomjer, ukupni
............................................. 31
P
Radio ........................................... 305,   306,   333
Rasterećenje (način rada) ............................2
47
Rasvjeta
...............

........................................... 97
Rasvjeta, unutrašnja
................................ 96,

  97
Rasvjeta za olakšani ulazak u vozilo

.......86,

  88
Razina aditiva AdBlue
® ................................. 20 4
Razina aditiva za dizel gorivo .............. 2
01,
  202
Razina rashladne tekućine
.................... 2

7,
  201
Otvaranje sklopivog ekrana u boji

..................
41
O

tvaranje vrata
...............................

................
55
Otvori za prozračivanje

...................................
60
O

znaka boje
..................................................
26

8
R
Abecedno kazalo

353
5008_hr_Chap13_index-alpha_ed01-2015
Šipka za mjerenje razine ulja .................3 0,   19 9
Štedljiv način rada .............................. ..........247
Štednja energije

........................................... 2

47
Štitnik za snijeg

............................................. 25

5
Š
Sigurnost djece ...........................11 5,   11 6,   120,   
12 8,
  129,
  13 3,
  143
Sinkronizacija daljinskog upravljača
.............. 49
Sj

edala, električna
...............................
...........69
Sjedala, prednja
...............................

.68 ,
  69,
  72
Sjedala s grijačima

.......................................... 71
Sj

edala, stražnja
............................... 73,

  75,
  76
Sjenilo staklenog panoramskog krova

.........10

6
Skidanje dodatnog tepiha

.............................10

2
Skidanje kotača............................................. 226
Sklopka brisača
..............................

..91 ,
  92,
  94
Sklopka sjenila staklenog panoramskog krova
.................................... 10

6
Sklopka svjetala
.............................................. 8

2
Sklopke autoradija na obruču upravljača

.....3

31
Sklopke grijača sjedala

...................................71
S

pot svjetla
...................................................... 96
S

prečavanje proklizavanja kotača (ASR)
.......2

2
Spremnik aditiva AdBlue
® .................... 20 4,   209
Spremnik goriva
............................... ....191 ,
  19 4
Spremnik tekućine za pranje farova

.............2

01
Spremnik tekućine za pranje stakla

.............2

01
Središnja konzola.......................................... 101
Stolić / polica

................................................. 10

3
Stop & Start

...................... 18,

  42,
  63,
  67,
  180,
 
 
19

2,
  19 6,
  202,
  244
Stop svjetla
...............................

..................... 234
Stražnja svjetla za čitanje

............................... 96
S

tražnje staklo (odleđivanje)
................... 64,

  79
Streaming audio Bluetooth

.................. 3

14,
  3 41
Stropna svjetla
................................................ 96
S

ustav navođenja
......................................... 28

0
Sustav pročišćavanja SCR

............................. 24
S

ustav SCR

...............................
.................... 204
Svjetla, dnevna

..............................
................. 86
Svjetla, duga

..............................
.....82,
  231-233
Razina tekućine servo upravljača

................
20

0
Razina tekućine za kočnice

..........................
20

0
Razina tekućine za pranje farova

..........
93,

 
201
Razina tekućine za pranje stakla........... 93,
 
201
Razina ulja
..............................

...............
30,
 
19 9
Razmještaj sjedala .......................................... 78
Redovita održavanja

.......................................
12
R

egeneracija pročistača čestica

..................
2

02
Reinicijalizacija daljinskog upravljača
............ 49
R

einicijalizacija podizača prozora

..................
53
R

eostat za podešavanje osvijetljenosti

..........
31
R

etrovizori, vanjski

..........................................
79
R

etrovizor, unutrašnji
......................................
80
R

ezerva goriva

..............................................
19

1
Roleta za prtljagu

..........................................
11

0
Ručica automatskog mjenjača

.....................
17

5
Ručica mjenjača
..............................

...............
12
Ručica ručnog mjenjača
...............................
16
9
Ručna kočnica
..............................................
20
3
Ručni klima uređaj
...............................
.... 61,
 
62
Ručni mjenjač

...................... 12,

 
151 ,
 
15 4 ,
 
155 ,
 
 
16

9 ,
 
180 ,
 
203
Rukohvati
........................................................ 99 S

vjetla, halogena
.................................
2
31
,   232
Svjetla, kratka
.................................
8
2
,   231-233
Svjetla, ksenonska
........................................
2
31
Svjetla pokazivača smjera
............................
13
5
Svjetla, pozicijska
................
8
2
,   231
,   232
,   234
Svjetla registarske pločice
...................
23
5
,   236
Svjetla za maglu, stražnja
...............................
84
S
vjetlo u prtljažniku
.........................................
98
S
vjetlo za maglu, stražnje....................
234,   235
Svjetlo za vožnju natrag................................ 234
S
Sat (namještanje) .......................32,   34,   36,   40
Savjeti za vožnju ........................................... 14
7
SCR (selektivna katalitička redukcija)

..........20

4
Serijski broj vozila

...............................
..........268
Servisni brojač
................................................ 28
S

hematski prikaz ekrana
............31

8,
  342,
  344
Sigurnosna brava za djecu

...........53,

  123,
  13 4
Sigurnosni pojasi
................ 10

9,
  13 9,
  141,
  142 Tablice masa

......................
25
9
,   260
,   263
,   266
Tablice motora
..............................
.......
258,   261
Tablice osigurača .......................................... 2 37
Tehničke karakteristike ....... 2 58 -261
,   263
,   266
Telefon ................ .........................296,
  300,
  339
Temperatura rashladne tekućine
motora
................

...........................................27
Tempomat
..............................

.......................166
Tlak u gumama

.............................................26

8
TMC (prometne obavijesti)
........................... 2

93
Treće stop svjetlo

...............................
..235 ,
  236
Tr u b a
...............

..............................................13 5
T
.
Abecedno kazalo

354
5008_hr_Chap13_index-alpha_ed01-2015
Ugradnja krovnog nosača .............................25 4
Umjetni glas .............................. ....................290
Unutrašnja oprema
......................................... 99
Upr

avljani mjenjač
.......... 12,

  14,
  18,
  151,
  15 4,
 
 
15

5,
  170,
  180,
  203,
  246
UREA
...............

.................................... 204,
  205
USB
........

....................................................... 335
Utičnica 12 V

................99,

  102,
  108,
  109,
  113
Utičnica USB

............................... 10

1,
  315,
  336
Utovar
................

.............................. 12,
  78,
  254 Žarulica Service ..............................................
20
Ž
arulje (zamjena) .........................2
31,
  234-236
Žaruljica sustava pročišćavanja SCR

............24
Ž

aruljice upozorenja
..........................17,

  19,
  21
ZU
V
W
Zaključavanje, centralno ..........................47,   56
Zaključavanje, dodatno ................................... 47
Z
aključavanje iznutra
...................................... 56
Z

aključavanje prtljažnika
................................ 47
Z

aključavanje vrata
......................................... 47
Z

akretni farovi
........................................ 90,

  231
Zamjena baterije u daljinskom upravljaču
..................................................... 49
Z

amjena kotača
................................... 2

12,
  223
Zamjena metlice brisača
....................... 95,

  248
Zamjena osigurača

....................................... 2

37
Zamjena pročistača u kabini......................... 202
Zamjena pročistača ulja

...............................2

02
Zamjena pročistača zraka

............................2

02
Zamjena ulja
..............................

...................19 9
Zamjena žarulja
........................... 2

31,
  234-236
Zamjena žarulje
........................... 2

31,
  234-236
Zapremina spremnika goriva

........................19

1
Zaslon za sunce

............................ 99,

  10 0,
  114
Zaštita djece

...................... 11

5,
  11 6,
  120,
  123,
 
 
12

8,
  129,
  13 3,
  143
Zaštita od krađe

............................................ 14

8
Zaštita od priklještenja

...........................53,

  10 6
Zaštitni profil na gorivo

.................................19

4
Zatvaranje prtljažnika
..................................... 58
Z

atvaranje vrata
...............................
...............55
Zaustavljanje vozila
.................... 14

8,
  170,
  175
Zavjese
.......................................................... 11

4
Zračne zavjese ..................................... 145,
  146
Zračni jastuci

.......................................... 26,

  143
Zvučna signalizacija
..................................... 13

5
Ventilacija
...............................

................... 60-62
Višenamjenski ekran (bez autoradija)

............ 32
V

išenamjenski ekran
(uz autoradio)

........................... 34,

 
36 ,
 
39 ,
 
41
Vraćanje na nulu dnevnog putomjera
...................................................... 3

1
Vrata
................

................................................ 55
Vuča vozila

........................................... 24

8 ,
 
249
Vučna opterećenja

............. 25

9 ,
 
260 ,
 
263 ,
 
266
WIP Nav+

...............................

................ 39,
 
273
WIP Plug

.............................................. 10

1 ,
 
336
WIP Sound

............................................. 36,

 
329
Ž
Abecedno kazalo

355
5008_hr_Chap13_index-alpha_ed01-2015
.
A