stop start PEUGEOT 5008 2016 Upute Za Rukovanje (in Croatian)

.
5008_hr_Chap00a_sommaire_ed01-2015
Pokazivači smjera 135
Četiri žmigavca 1 35
Zvučna signalizacija
1

35
Sustav ESC

1
36
Sigurnosni pojasi
1

39
Zračni jastuci

1
43
Sigurnost
Savjeti za vožnju 1 47
Pokretanje - gašenje motora 1 48
Električna parkirna kočnica

1
51
Pomoć pri pokretanju na kosini

1
55
Virtualni ekran
1

58
"Distance alert"

1
60
Limitator brzine

1
63
Tempomat
1

66
Ručni mjenjač

1
69
Upravljani mjenjač
1

70
Automatski mjenjač

1
75
Pokazivač promjene stupnja prijenosa
1

79
Stop & Start

1
80
Otkrivanje preniskog tlaka u gumama

1
83
Pomoć pri parkiranju

1
85
Kamera za vožnju natrag

1
87
Mjerenje raspoloživog mjesta za parkiranje

1
8 8
Vožnja
Poziv u pomoć ili poziv za pomoć na cesti 2 70
WIP Nav+ 2 73
WIP Sound

3
29
Audio i telematika
Abecedno kazalo
Spremnik goriva 1 91
Zaštitni profil za gorivo (dizel) 1 94
Ostali ste bez goriva (dizel)

1
95
Otvaranje poklopca motora

1
96
Prostor benzinskog motora

1
97
Prostor dizel motora

1
98
Provjera razine tekućina

1
99
Provjere
2

02
Aditiv AdBlue
® i sustav SCR
(
Dizel BlueHDi) 2 04
Provjere
Priručni alat 2 12
Pribor za privremeni popravak gume 2 14
Zamjena kotača

2
23
Lanci za snijeg

2
30
Zamjena žarulje

2
31
Zamjena osigurača

2
37
Akumulator 12
V
2
44
Štedljiv način rada

2
47
Zamjena metlice brisača

2
48
Vuča vozila

2
48
Kuka za vuču s kuglom koja se skida bez alata (RDSO)

2
50
Kuka za prikolicu

2
52
Postavljanje krovnih nosača

2
54
Štitnik za snijeg

2
55
Dodatna oprema

2
56
Praktične informacije
Benzinski motori 258
Mase (benzinski motori) 2 59
Mase (benzinski motori)

2
60
Dizel motori

2
61
Mase (dizel motori)

2
63
Dimenzije
2

67
Elementi identifikacije

2
68
Tehnički podaci
Sadržaj

6
5008_hr_Chap00b_vue-ensemble_ed01-2015
Vozačko mjesto
Stropna svjetla 96, 97Ekran žaruljica sigurnosnih pojasa /
prednjeg zračnog jastuka
suvozača
14 0 -141, 14 4
Unutrašnji retrovizor 8 0
Središnja konzola

1
01
WIP Plug

1
01, 310, 336
Zaslon za sunce
1
00
Električna parkirna kočnica 151-15 4, 15 6 -157
Osigurači u armaturnoj ploči
2
37-240
Otvaranje poklopca motora
1
96
Ručni mjenjač sa 6

brzina
1
69
Pokazivač promjene stupnja prijenosa 179
Ručni upravljani mjenjač
1
70 -174
Automatski mjenjač

1

75 -178
Stop & Start

1

80 -182
Pomoć pri pokretanju na kosini

1
55
Eko-vožnja
1

2-13 WIP Nav+

2
73 -327
Namještanje datuma i sata 40
W
IP Sound

3

29 -349
Namještanje datuma i sata 35, 38
Ventilacija
6
0-61
Ventilacija u stražnjem dijelu

6
1
Ručni klima uređaj

6
2- 63
Automatski klima uređaj

6
5 - 67
Odmagljivanje-odleđivanje stražnjeg stakla

6
4
Unutrašnja oprema

9

9 -100, 102
-

z

aslon za sunce
-

p

retinci na strani vozača
-

p

retinac za rukavice
-

d

odatni tepih
Utičnica 12

V

1
02
Namještanje datuma i sata (bez autoradija) 33
P

7
5008_hr_Chap00b_vue-ensemble_ed01-2015
Vozačko mjesto
Virtualni ekran 158-159
"Distance alert" 1 60 -162
Sklopke svjetala

8
2- 87
Pokazivači smjera

1
35
Limitator brzine

1
63 -165
Tempomat
16

6 -168
Vanjski retrovizori

7
9
Podizači prozora, isključivanje

5
3 -54
Bočni blok tipki

8
-10
Stop & Start

1
80 -182
Podešavanje visine farova

8
9Ploča s instrumentima, ekrani

1
4-16
Kontrolne žaruljice
1
6-26
Pokazivači
2
7-31
Pokazivač promjene stupnja prijenosa
1
79
Tipke 2 9, 31
- c heck / servisni brojač /
dnevni putomjer
- reostat za podešavanje osvijetljenosti
Podešavanje obruča upravljača 8 1
Zvučna signalizacija 1 35Višenamjenski ekran
3

2- 40
-
E
kran A
-
E
kran C
-
E
kran u boji 16/9
Sklopivi ekran
4
1
Poziv u pomoć ili poziv asistenciji
2
70-271
Središnji blok tipki
8
-10
Četiri žmigavca
1
35
Virtualni ekran
1
58-159
"Distance alert"
1
60 -162
Sklopke brisača
9
1-95
Putno računalo
4
2- 45
Kontakt brava, pokretanje-gašenje motora
1
48 -150
Stakleni panoramski krov
1
06 -107
.
P

8
5008_hr_Chap00b_vue-ensemble_ed01-2015
Blokovi tipki
Bočni
Izvedba 1
A. ASR /CDS OFF.
B.
V
olumetrijska zaštita alarma.
C.
M

jerenje raspoloživog mjesta.
Paljenje žaruljice pokazuje status odgovarajuće
funkcije.
Središnji
D. Stop & Start.
E.
Č

etiri žmigavca.
F.
C

entralno zaključavanje. 136-138
180-182
135
56-57 51-52
188-189
Pregled

18
5008_hr_Chap01_controle-marche_ed01-2015
Žaruljicaje upaljenaUzrok Rješenja/napomene
Isključene
automatske
funkcije
električne
parkirne kočnice stalno.
Funkcije "automatskog pritezanja"
(nakon gašenja motora) i
"automatskog otpuštanja" su
isključene ili neispravne. Funkciju možete ponovo uključiti (ovisno o tržištu) u
izborniku za konfiguraciju vozila ili se obratite mreži
PEUGEOT ili nekoj stručnoj radionici ako funkcija
automatskog pritezanja / otpuštanja više ne radi.
Više podataka o električnoj parkirnoj kočnici možete
naći u odgovarajućoj točki.
Pritisnuta
papučica kočnce stalno.
Papučica kočnice nije pritisnuta. Papučicu kočnice morate do kraja pritisnuti u
sljedećim slučajevima:
-

p
okretanje motora uz upravljani mjenjač
(ručica mjenjača u položaju N ),
-

r
učno otpuštanje parkirne kočnice.
bljeska. Uz upravljani mjenjač, ako vozilo
predugo održavate na nagibu
pritiskanjem papučice gasa, spojka
se pregrijava. Zakočite vozilo pritiskom na papučicu kočnice i/ili
električnom parkirnom kočnicom.
Mjerenje
raspoloživog
mjesta za
parkiranje stalno.
Funkcija mjerenja raspoloživog
mjesta je uključena. Za isključivanje funkcije, pritisnite odgovarajuću tipku.
bljeska. Sustav mjeri raspoloživo mjesto. Nakon završetka mjerenja, žaruljica ponovo stalno
svijetli.
Stop & Star t stalno.
Nakon zaustavljanja vozila (semafor, znak
obaveznog zaustavljanja, zastoj...), sustav
Stop & Start je stavio motor u režim STOP.Čim želite ponovo krenuti, žaruljica se gasi, a motor
se automatski pokreće u režimu START.
bljeska nekoliko
sekunda, zatim se
gasi. Režim STOP trenutno nije dostupan.
ili
Automatski je uključen režim START. Više podataka o sustavu Stop & Start možete naći u
odgovarajućoj točki.
Provjera rada

42
5008_hr_Chap01_controle-marche_ed01-2015
Putno računalo
Kad s gorivom u spremniku možete prijeći
manje od 30 km, na ekranu će biti prikazane
crtice. U spremnik morate uliti najmanje 5
litara
goriva, a podatak o autonomiji se preračunava i
prikazuje ako je ona veća od 100
km.
Nekoliko definicija
Trenutna potrošnja
(l/100 km ili km/l ili mpg)
P otrošnja izračunata u nekoliko
posljednjih sekunda.
Prosječna potrošnja
(l/100 km ili km/l ili mpg)
P otrošnja izračunata od
posljednje inicijalizacije podataka
o putu.
Prijeđena udaljenost
(km ili milje)
Izračunava se od posljednje
inicijalizacije podataka o putu.
Prosječna brzina
(km/h ili mph)
Brzina izračunata od posljednje
inicijalizacije podataka o putu.
Brojač vremena sustava
Stop & Start
(minute/sekunde ili
sati/minute)
Ako je vaše vozilo opremljeno sustavom
Stop

& Start, postoji brojač vremena koji zbraja
trajanja režima STOP za vrijeme puta.
Taj brojač se inicijalizira nakon svakog
uključivanja kontakta ključem.
Ako su na ekranu umjesto brojeva
stalno prikazane crtice, obratite se
mreži PEUGEOT ili nekoj stručnoj
radionici. Ta vrijednost može se mijenjati, u
slučaju promjene načina vožnje
ili reljefa, odnosno veće promjene
trenutne potrošnje. Podatak se prikazuje iznad brzine od
30

km/h.
Doseg
(u kilometrima ili miljama)
Broj kilometara koje vozilo
može prijeći s preostalom količinom goriva u
spremniku, a podatak se izračunava prema
prosječnoj potrošnji u nekoliko posljednjih
kilometara.
Provjera rada

43
5008_hr_Chap01_controle-marche_ed01-2015
Putno računalo
F Pritiscima na tipku na vrhu ručice brisača na ekranu se nižu pojedini podaci putnog
računala. Putno računalo daje sljedeće podatke:
Taj sustav prikazuje podatke o putu (autonomija, potrošnja...).
Monokromatski ekran A
Prikaz podataka
- autonomija (radijus kretanja),
-
t

renutna potrošnja,
-

b
rojač vremena sustava Stop & Start,
-
pr

ijeđena udaljenost,
-
pro

sječna potrošnja, F

P
odaci o prijeđenoj udaljenosti, prosječnoj
potrošnji i prosječnoj brzini vraćaju se
na nulu pritiskom na tipku dužim od dvije
sekunde.
Vraćanje na nulu
F Narednim pritiskom vraćate se na osnovni prikaz.
-
pro

sječna brzina.
1
P

45
5008_hr_Chap01_controle-marche_ed01-2015
- Blok podataka za put "1":
● p rosječna brzina,
z

a put 1.
●
pro

sječna potrošnja,
-

B
lok podataka za put "2" :
●

p
rosječna brzina,
z

a put 2.
●
pro

sječna potrošnja,
Uz ekranu na ploči s instrumentima
-

G
ašenje ekrana.
-

U
pute navođenja uz sustav WIP Nav+.
Ponovnim pritiskom vraćate se na normalan
prikaz.
Poništavanje podataka o jednom putu
- Blok trenutačnih podataka: ● a utonomija,
●
t

renutna potrošnja,
●

p
reostala udaljenost ili brojač vremena
sustava Stop & Start.
Uz ekran C ili ekran na ploči s
instrumentima
F

D
ok je na ekranu prikazan željeni put, dulje
od dvije sekunde pritisnite tipku na vrhu
sklopke brisača.
Put "1" i put "2" obrađuju se neovisno, a
koriste se na isti način.
Na primjer, put "1" može se koristiti za
praćenje dnevnih podataka, a put "2" za
praćenje mjesečnih podataka.
1
Provjera rada

63
5008_hr_Chap03_confort_ed01-2015
Odleđivanje - Odmagljivanje
5. Uključivanje/isključivanje
klima uređaja
Klima uređaj je koristan u svim
godišnjim dobima, uz zatvorene
prozore.
On omogućuje:
-

l

jeti, rashlađivanje zraka u kabini,
-
z

imi, kada je temperatura iznad 3 °C,
djelotvornije odmagljivanje stakala.
Uključivanje
F Pritisnite tipku "A /C ". Pali se žaruljica na
tipki.
Klima uređaj ne može raditi ako je kotačić
za podešavanje brzine ventilatora 2
u
položaju
"

0".
Za brže rashlađivanje zraka u kabini možete
na nekoliko trenutaka uključiti strujanje
unutrašnjeg zraka. Zatim ponovo uključite
dovod vanjskog zraka.
Sličicama uz sklopke označena
su mjesta za brzo odleđivanje ili
odmagljivanje vjetrobrana i bočnih
stakala:
F

s

klopku dovoda zraka 4

postavite u položaj
"Dovod vanjskog zraka" (žaruljica je
ugašena),
F

s

klopku usmjeravanja zraka 3

p

ostavite u
položaj "Prema vjetrobranu",
F

s

klopku ventilatora 2

postavite u
položaj

5

(maksimum),
F

s

klopku za temperaturu 1

postavite u
crveno područje (grijanje).
Isključivanje
F Ponovo pritisnite tipku "A /C " . Gasi se
žaruljica na tipki.
Isključivanje može imati neugodne posljedice
(vlaga, magljenje).
Uz sustav Stop & Start, režim STOP
nije dostupan tako dugo dok je
uključeno odmagljivanje.
3
Komfor

67
5008_hr_Chap03_confort_ed01-2015
Isključivanje/ponovno
uključivanje sustava
F Kotačić za podešavanje brzine strujanja zraka okrećite ulijevo dok se ne ugase sve
žaruljice.
Tada su isključene sve funkcije sustava.
Sustav više ne upravlja toplinskim komforom.
U vožnji ćete moći osjetiti samo blagi protok
zraka koji nastaje zbog kretanja vozila.
F

K
otačić za podešavanje brzine strujanja
zraka okrenite udesno ili pritisnite tipku
"AUTO" za ponovno uključivanje sustava,
na vrijednosti koje su bile zadane prije
isključivanja.
9. Ventilacija u stražnjem dijelu (Rear)
F Pritiskom na ovu tipku uključuje se strujanje zraka prema
stražnjim mjestima. Temperatura
zraka u stražnjem lijevom
dijelu jednaka je temperaturi
podešenoj za prednju lijevu
stranu, a u stražnjem desnom
dijelu ona je jednaka temperaturi
podešenoj za prednju desnu
stranu. Žaruljica na tipki se pali.
8. Strujanje unutrašnjeg zraka
F Pritisnite ovu tipku za
uključivanje strujanja
unutrašnjeg zraka. Pali se
žaruljica izabranog načina rada.
-
Z

atvaranje / dovod vanjskog
zraka (automatski način). Pritisnite
ovu tipku, pali se žaruljica.
7. Podešavanje brzine strujanja zraka
F Okretanjem kotačića ulijevo brzina strujanja zraka se
smanjuje, a okretanjem udesno
ona se povećava.
Žaruljice protoka zraka, između dvije lopatice,
postupno se pale u skladu sa zadanom
vrijednošću.
Uz sustav Stop & Start, režim STOP
nije dostupan tako dugo dok je
uključeno odmagljivanje.
Izbjegavajte dulju vožnju s isključenim
klima uređajem.
-

Z
atvaranje dovoda vanjskog
zraka (ručni način). Za
uključivanje strujanja
unutrašnjeg zraka pritisnite ovu
tipku, pali se žaruljica.
Kad je uključeno strujanje unutrašnjeg zraka,
kabina je izolirana od vanjskih neugodnih
mirisa i dima.
F

Š
to prije pritisnite tipku "auto" za uključivanje
dovoda vanjskog zraka, kako ne bi došlo do
magljenja stakala.
3
Komfor