alarm PEUGEOT 5008 2018 Brugsanvisning (in Danish)

51
Sidespejlene foldes ind (afhængig af
bilmodellen).
Når blinklyset tændes i

nogle sekunder anden
gang, der trykkes på en af disse låseknapper,
betyder det, at bilen er superlåst (på modeller
uden alarm).
F

N

år den elektroniske nøgle er
i


registreringsområde A , trykker du med en
finger på grebet på en af fordørene (ved
afmærkningerne) eller på låseknappen på
bagklappen (til højre).
F

T

ryk igen på en af disse låseknapper inden
for fem sekunder for at superlåse bilen.
Når blinklyset tændes i

nogle sekunder første
gang, der trykkes på en af disse låseknapper,
betyder det:
-

L

åsning af bilen på modeller uden alarm.
-

A

ktivering af alarmen på øvrige modeller.
2
Åbninger

53
Oplåsning
Hvis alarmen er aktiveret, starter hornet,
når døren åbnes. Det stopper, når
tændingen slås til.
Almindelig låsning
Hvis bilen er udstyret med alarm,
aktiveres denne funktion ikke ved låsning
med nøglen.
Superlåsning
Uden centrallås
Disse fremgangsmåder skal anvendes
i følgende tilfælde:
-
F

unktionsfejl i

centrallåsen.
-

B
atteri frakoblet eller afladet.
Førerdør
F Drej nøglen bagud for at låse den eller fremad for at låse den op.
F

S

æt nøglen i

dørlåsen.
F

D

rej nøglen mod bilens forende.
På modeller uden alarm blinker blinklyset
i

nogle sekunder for at indikere, at bilen er låst
op.
Sidespejlene foldes ud (afhængig af bilmodel). F

S

æt nøglen i

dørlåsen.
F

D

rej nøglen mod bilens bagende.
På modeller uden alarm blinker blinklyset
i

nogle sekunder for at indikere, at bilen er låst.
Sidespejlene foldes ind (afhængig af
bilmodellen). På modeller uden alarm blinker blinklyset
i nogle sekunder ved den ekstra låsning for at
indikere, at bilen er superlåst.
Sidespejlene foldes ind (afhængig af
bilmodellen).
F

S

æt nøglen i

dørlåsen.
F

D

rej nøglen mod bilens bagende for at låse
den.
F

D

rej nøglen mod bilens bagende igen inden
for 5

sekunder for at superlåse den.
Passagerdøre
Oplåsning af en dør
F T ræk i det indvendige dørhåndtag.
2
Åbninger

56
Overfaldssikring
Med denne funktion er det muligt automatisk og
samtidigt at låse bilens døre og bagklap under
kørslen, så snart hastigheder kommer over
10

km/t.
Betjening
Hvis en af dørene eller bagklappen er åben,
virker den automatiske centrallåsning ikke.
Transpor t af lange eller store
genstande
Hvis du ønsker at køre med åben
bagklap, skal du trykke på knappen for
centrallåsning for at låse dørene. Ellers
vil ovenstående tilbagespring og advarsel
vise sig, hver gang hastigheden kommer
over 10
km/t.
Med et tryk på knappen for centrallåsning
er det muligt at oplåse bilen.
Ved hastigheder over 10
km/t er denne
oplåsning midlertidig.
Aktivering/deaktivering
Hvis du kører med låste døre, kan
redningsfolk få problemer med at få adgang
til kabinen i
tilfælde af et trafikuheld.
Lyden af låsen, der går op igen,
høres, og dette symbol lyser på
instrumentbordet efter fulgt af et lydsignal
og af en advarselsmeddelelse.
Funktionen kan aktiveres og deaktiveres
permanent.
F
T
ryk på denne knap, når
tændingen er slået til, indtil der
høres et lydsignal og bliver vist
en bekræftende meddelelse.
Funktionstilstanden forbliver lagret
i


hukommelsen, når tændingen slås fra.
Alarm
(afhængig af model)
System, der beskytter mod og forebygger
tyveri og indbrud. Det omfatter følgende typer
overvågning:
- Udvendig overvågning
Systemet kontrollerer al åbning af bilen.
Alarmen aktiveres, hvis nogen forsøger at åbne
en dør, bagklappen, motorhjelmen mv.
- Kabineovervågning
Systemet kontrollerer ændringer i
kabinens
rumfang.
Alarmen aktiveres, hvis nogen knuser en rude,
trænger ind i
kabinen eller bevæger sig inde
i


bilen.
- Løftesikring
System, der kontrollerer ændringer i bilens
hældning.
Alarmen udløses, hvis bilen løftes, flyttes eller
skubbes.
Selvbeskyttende funktion
Systemet kontrollerer al afbrydelse af
komponenterne.
Alarmen aktiveres, hvis batteriet,
centrallåsningen eller ledningerne til alarmen
afbrydes eller beskadiges.
Kontakt et aut. PEUGEOT-værksted
eller et andet kvalificeret værksted for alt
arbejde på alarmsystemet.
Åbninger

57
Låsning af bilen med
komplet aktivering af
alarmsystem
Aktivering
Efter en låseanmodning af bilen aktiveres
den udvendige overvågning efter
5 sekunder og kabineover vågningen samt
løftesikringen efter 45


sekunder. Hvis en åbning (dør, bagklap eller
motorhjelm) ikke er rigtigt lukket,
låses bilen ikke, men den udvendige
overvågning aktiveres efter 45


sekunder
samtidig med kabineover vågningen og
løftesikringen.
Deaktivering
F Tryk på oplåsningsknappen på fjernbetjeningen.
eller
F

L
ås bilen op med "Nøglefri adgang og
start"-systemet.
Overvågningssystemet deaktiveres:
Kontrollampen i
knappen slukker, og blinklyset
blinker i
ca. 2 sekunder.
Hvis bilen låses igen automatisk (efter
30
sekunder, hvis der ikke åbnes en
dør eller bagklappen), genaktiveres
overvågningssystemet også automatisk.
Låsning af bilen med
aktivering af udvendig
overvågning alene
Frakobl kabineover vågningen og løftesikringen
for at undgå, at alarmen udløses utilsigtet
i
visse tilfælde som f.eks.:
-

E
t dyr efterlades i bilen.
Afbrydelse af kabineovervågning
og løftesikring
F Sluk for tændingen og stig ud af bilen.
F L ås bilen ved hjælp af fjernbetjeningen eller
"Nøglefri adgang og start" systemet.
Overvågningssystemet er aktivt: Den
røde prøvelampe i
knappen blinker en
gang i
sekundet, og blinklysene lyser i ca.
2


sekunder. -

E
t soltag eller en rude på klem.
-
V
ask af bilen.
-

Hjulskift.
-
B
ugsering af bilen.
-
T
ransport med skib.
F
S
lå tændingen fra, og tryk på knappen
inden for 10
sekunder, indtil den røde
prøvelampe lyser konstant.
F

S
tig ud af bilen.
F

L
ås straks bilen med fjernbetjeningen eller
"Nøglefri adgang og start" systemet.
Det er kun den udvendige alarmover vågning,
der aktiveres. Prøvelampen i


knappen blinker
én gang i


sekundet.
2
Åbninger

58
Alarmen skal afbrydes, hver gang
tændingen har været afbrudt, for at være
ef f e k t i v.
Genaktivering af kabinealarm og
løftesikring
F Deaktiver den udvendige overvågning ved at låse bilen op med fjernbetjeningen eller
"Nøglefri adgang og start"-systemet.
Lampen i
knappen slukkes.
F

G
enaktiver hele overvågningssystemet
ved at låse bilen med fjernbetjeningen eller
"Nøglefri adgang og start"-systemet.
Den røde lampe i
knappen blinker igen en gang
sekundet.
Udløsning af alarmen Fejl i

fjernbetjeningen
Sådan deaktiveres overvågningsfunktionerne:
F
L ås bilen op med nøglen (der er integreret
i


fjernbetjeningen) i førerdørens lås.
F

Å
bn døren. Alarmen aktiveres.
F

S
lå tændingen til. Alarmen stopper.
Kontrollampen i


knappen slukker.
Sirenen går i


gang, og blinklyset aktiveres
i


30


sekunder.
Overvågningsfunktionerne er aktive, indtil
alarmen er udløst 11. gange i


træk.
Den røde lampe i

knappen blinker hurtigt
ved oplåsning af bilen med fjernbetjeningen
eller Nøglefri adgang og start-systemet for at
indikere, at alarmen har været udløst, mens du
ikke har været til stede. Når tændingen slås til,
holder lampen straks op med at blinke.
Låsning af bilen uden
aktivering af alarmen
F Lås eller superlås bilen med nøglen (der er integreret i fjernbetjeningen) i førerdørens
lås.
Funktionsfejl
Når tændingen slås til, og den røde lampe
i knappen lyser konstant, indikerer det en
funktionsfejl i
systemet.
Få problemet kontrolleret på et autoriseret
PEUGEOT-værksted eller et andet kvalificeret
værksted.
Døre
Åbning
Udefra
Når separat oplåsning er aktiveret, kan
førerdøren åbnes blot ved et tryk på
fjernbetjeningens oplåsningsknap.
F

T
ræk i dørgrebet efter oplåsning af bilen,
eller når den elektroniske nøgle til Nøglefri
adgang og start er i

registreringsområdet.
Åbninger

95
Kabineovervågningsalarmens
bevægelsessensor kan blive forstyrret af
luftstrømmen fra den programmerbare
parkeringsvarmer.
For at undgå unødig udløsning af alarmen
ved brug af den programmerbare
parkeringsvarmer tilrådes det at
deaktivere kabineovervågningen.
Den programmerbare parkeringsvarmer
kan indstilles til at forvarme kabinen.
Kontakt et aut. PEUGEOT-værksted eller
et andet kvalificeret værksted.
Kontrollampe for aktivering
Sluk altid for den programmerbare
parkeringsvarmer ved påfyldning af
brændstof for at undgå brand- eller
eksplosionsrisiko.
Den programmerbare parkeringsvarmer
fungerer ved hjælp af brændstof fra
bilens brændstoftank. Inden brug skal
du kontrollere, at der tilstrækkeligt
brændstof i tanken. Hvis bilen er på
reservebeholdning, frarådes det at
programmere parkeringsvarmeren.
For at undgå forgiftnings- eller
kvælningsfare må den programmerbare
parkeringsvarmer ikke anvendes, heller
ikke kortvarigt, i lukkede rum, som
f.eks. en garage eller et værksted uden
udstødningsudsugning.
Parker ikke bilen på et brandbart underlag
(tørt græs, visne blade, papir mv.).
Brandfare!
Fjernbetjening
1. Knapper til menurullefunktioner.
2. Funktionssymboler:
Ur, temperatur, aktiveringstid,
programmeret tid, varmeaktivering,
varmestyring.
3. Digitalvisning:
Tid, temperatur, aktiveringstid,
programmeret tid eller varmetrin.
4. Sluk-knap.
5. Tænd-knap.
Lyser rødt: Udskudt aktivering programmeret.
Blinker rødt: Varme aktiveret.
Slukket: Varme deaktiveret.
Beskrivelse
3
Kørestilling og komfort

123
Advarselslamper
F Alle fire blinklys aktiveres, når du trykker på denne røde knap.
Den fungerer også, når tændingen er slået fra.
Automatisk aktivering af
havariblink
Når der foretages en katastrofeopbremsning,
tændes havariblinket automatisk afhængigt
af, hvor stor hastighedsreduktionen er.
Havariblinket slukker automatisk, så snart der
trædes på speederen.
Det kan også slukkes ved at trykke på knappen
på instrumentbordet.
Horn
Hornet bruges til at advare øvrige trafikanter
om overhængende fare. F

T
ryk midt på rattet med de integrerede
betjeningskontakter.
Alarm- og vejhjælpsopkald
Peugeot Connect SOS
** Afhænger af den geografiske dækning for "Peugeot Connect SOS", "Peugeot Connect
Assistance" og af det officielle sprog, som
ejeren af bilen har valgt.
L

isten over omfattede lande og PEUGEOT
CONNECT-tjenester fås hos en forhandler
eller på webstedet for Danmark.
I nødsituationer skal der trykkes
på denne knap i

mere end
2


sekunder.
Den grønne lampe blinker, og en
talebesked bekræfter, at opkaldet
er sendt til tjenesten "Peugeot
Connect SOS"*. Hvis der straks trykkes endnu en gang på
denne knap, annulleres anmodningen; den
grønne lampe slukker.
Den grønne lampe lyser konstant (uden at
blinke), når der er forbindelse.
Den slukker, når opkaldet er afsluttet.
*
A

fhænger af de generelle betingelser for
brug af den pågældende tjeneste, som
er tilgængelig hos forhandlere og med
forbehold for teknologiske og tekniske
begrænsninger.
"Peugeot Connect SOS" lokaliserer straks din
bil og kontakter dig på dit sprog**, og tilkalder
om nødvendigt hjælp fra den pågældende
alarmtjeneste**. I lande, hvor tjenesten ikke
findes, eller hvor lokaliseringstjenesten
udtrykkeligt har afvist opkaldet, sendes
opkaldet direkte til alarmtjenesten (112) uden
lokalisering af bilen.
5
Sikkerhed

124
Der sendes automatisk et nødopkald,
hvis airbagstyreenheden registrerer en
kollision, uafhængigt af om airbaggene
udløses.
Hvis du har Peugeot Connect Packs med
SOS-pakke og vejhjælp, er der desuden
nogle ekstra tjenester på din personlige
side på webstedet for dit land.
Systemets funktion
Når tændingen tilsluttes, tænder
den grønne kontrollampe
i 3 sekunder og angiver, at
systemet fungerer korrekt.
For alle lande undtaget Rusland,
Hviderusland og Kasakhstan.
Rusland, Hviderusland og Kasakhstan. I begge tilfælde er der risiko for, at alarm- og
vejhjælpstjenesten ikke fungerer.
Kontakt et kvalificeret værksted snarest muligt.
Systemets funktionsfejl hindrer ikke bilen
i at køre.
Peugeot Connect
Assistance
** Afhænger af den geografiske dækning for
"Peugeot Connect SOS", "Peugeot Connect
Assistance" og af det officielle sprog, som
ejeren af bilen har valgt.
L

isten over omfattede lande og PEUGEOT
CONNECT-tjenester fås hos en forhandler
eller på webstedet for Danmark. Tryk i
mindst 2 sekunder på denne
knap for at kontakte vejhjælp, hvis
bilen går i stå.
En talebesked bekræfter, at opkaldet er
foretaget**. Hvis der straks trykkes endnu en gang på
denne knap, annulleres anmodningen.
Annulleringen bekræftes med en talebesked.
Geolokalisering
Den røde lampe blinker og
slukker derefter: fejl i
systemet.
Den røde lampe lyser konstant: nødbatteriet
skal udskiftes.
Den røde lampe lyser konstant:
fejl i
systemet. Den røde lampe blinker: nødbatteriet skal
udskiftes.
Geolokaliseringen genaktiveres ved at trykke
igen på knapperne "Peugeot Connect SOS"
og "Peugeot Connect Assistance" samtidig
og derefter trykke på "Peugeot Connect
Assistance" for at bekræfte.Hvis bilen ikke er købt hos en PEUGEOT-
forhandler, anbefaler vi at få kontrolleret
og, som ønsket, ændret konfigurationen af
disse tjenester på et autoriseret værksted.
I lande med flere sprog er det muligt at
indstille det officielle sprog som ønsket.
Du kan deaktivere geolokaliseringen ved
at trykke samtidig på knapperne "Peugeot
Connect SOS" og "Peugeot Connect
Assistance" og derefter trykke på "Peugeot
Connect Assistance" for at bekræfte.
Sikkerhed

194
Dette advarselsniveau er baseret på den
tidsmæssige afstand mellem din bil og den
forankørende.Niveau 2 (rød) : Visuel advarsel og
lydsignal, som advarer om en nært
forestående kollision.
Meddelelsen " Brake!" bliver vist.
Dette advarselsniveau er baseret på en
tid inden kollision. Det tager højde for
bilens dynamik, din kørehastighed og den
forankørendes, omgivelserne, betjeningen af
bilen (kører i
sving, træder på pedalerne mv.)
for at udløse alarmen på det bedste tidspunkt.
Hvis din kørehastighed er for høj,
når du nærmer dig en anden bil, kan
advarselsniveau 1
ikke blive vist.
Advarselsniveau 2
kan blive vist med det
samme.
Vigtigt : Advarselsniveau 1
bliver aldrig
vist, når afstandsindstillingen " Kor t
afstand " er valgt.
Ændring af advarselsgrænsen
Denne advarselsgrænse indstilles, alt efter
hvordan du vil advares om tilstedeværelsen
af en forankørende eller standset bil eller om
fodgængere i


din vognbane.
Den nuværende grænse kan ændres via bilens
konfigurationsmenu.
Der kan vælges mellem 3
foruddefinerede
grænser:
-
"Lang afstand ",
-
"Normal ",
-
"Kort afstand ".
Den senest valgte grænse gemmes
i


hukommelsen, når tændingen slås fra.
Intelligent bremseassistent
(IBA)
Hvis føreren bremser, men ikke hårdt nok til
at undgå sammenstød, vil denne funktion
supplere nedbremsningen inden for grænserne
af fysikkens love.
Denne bremsehjælp finder kun sted, hvis du
træder på bremsepedalen.
Active Safety Brake
Hvis kameraet og/eller radaren
registrerer en bil eller en fodgænger,
blinker denne advarselslampe, så
snart funktionen aktiverer bilens
bremser.
Vigtigt : Hvis bremseassistenten
aktiveres, skal du overtage
kontrollen over bilen og bremse på
pedalen for at supplere eller fuldføre
bremseassistancen.
Denne funktion, der også kaldes
bremseassistent, har til formål at reducere
kollisionshastigheden eller undgå en frontal
kollision, hvis føreren ikke selv reagerer.
Funktionen påvirker bilens bremsesystem vha.
et kamera og (afhængigt af bilmodellen) en
radar.
Niveau 1 (orange)
: Visuel
advarsel alene, der angiver, at det
forankørende køretøj er meget tæt
på.
Meddelelsen " Vehicle close" bliver
vist.
Kørsel

196
Rengør regelmæssigt forruden og især
området foran kameraet.
Forrudens inderside kan også blive
tildugget rundt om kameraet. I fugtigt
og koldt vejr skal forruden afdugges
regelmæssigt.
Der må ikke ansamles sne på
motorhjelmen eller taget, da det kan skjule
kameraet.
Rengør forkofangeren, især rundt om
radaren, ved at fjerne mudder, sne mv.
Kontakt et aut. PEUGEOT-værksted eller
et andet kvalificeret værksted ved behov
for omlakering eller lakreparation af
forkofangeren. Nogle laktyper kan hindre
radarens funktion.
Systemet deaktiveres automatisk, når
det registrerer, at "nødreservehjulet"
anvendes, eller hvis det registrerer en fejl
i

stoplygterne i

siderne.Funktionsfejl
I tilfælde af fejl i systemet advares
d u ved, at denne advarselslampe
lyser efter fulgt af en meddelelse og
et lydsignal.
Kontakt et autoriseret PEUGEOT-værksted
eller et andet kvalificeret værksted for at få
systemet efterset.
Registrering af manglende
opmærksomhed
Det anbefales at holde pause, så snart du føler
dig træt, eller mindst hver anden time.
Afhængigt af bilmodellen omfatter funktionen
enten "Køretidsalarm" alene eller suppleret
med "Uopmærksomhedsalarm".
Systemet træder ikke i
stedet for førerens
opmærksomhed.
Sæt dig ikke bag rattet, hvis du er træt.
Aktivering/dektivering
Systemet aktiveres og deaktiveres på bilens
konfigurationsmenu.
Se den relevante sektion på skærmen i
afsnittet
"Instrumentbord" for yderligere oplysninger om
menuen. Systemtilstanden gemmes i


hukommelsen, når
tændingen slås fra.
Køretidsalarm
Systemet afgiver en advarsel, når
det registrerer, at føreren ikke har
holdt pause efter to timers kørsel
med en hastighed over 65
km/t.
Advarslen bliver vist som en meddelelse på
skærmen, der beder dig om at holde pause, og
der høres et lydsignal.
Hvis føreren ikke følger denne anbefaling,
gentages advarslen hver time, indtil bilen
standses.
Systemet nulstilles, hvis en af følgende
betingelser er opfyldt:
-

B

ilen holder stille i mere end 15 minutter
med motoren i
gang.
Kørsel