PEUGEOT 5008 2018 Omistajan Käsikirja (in Finnish)

PEUGEOT 5008
KÄYTTÖOHJEKIRJA

Pääsy käyttöohjekirjaan
Lataa älypuhelimeesi asianmukaisesta sovelluskaupasta
Scan MyPeugeot -sovellus.
Suora pääsy käyttöohjekirjaan.
Käyttöohjekirja
on saatavana PEUGEOT-
verkkosivustolla kohdassa Henkilökohtainen tila tai
seuraavassa osoitteessa:
http://public.servicebox.peugeot.com/ddb/
Valitse sitten
-


auto
-
j

ulkaisujakso, joka vastaa auton ensirekisteröintipäivää.
Lataa auton käyttöohjekirjan sisältö. Voit tehdä seuraavia valintoja:
-


kieli
- a uto ja korimalli
- j ulkaisujakso, joka vastaa autosi ensirekisteröintipäivää.
Tämä symboli osoittaa uusimmat
saatavilla olevat tiedot.

Tervetuloa
Onnittelumme Peugeot 5008:n valinnasta.
Tämä käyttöohjekirja sisältää tar vittavat tiedot ja suositukset auton
turvalliseen käyttöön.
Autossasi on joitakin tässä mainittuja varusteita ja laitteita auton mallin,
varustetason ja myyntimaan mukaan.
Selitykset ja kuvat ovat vain ohjeellisia.
Automobiles PEUGEOT varaa oikeuden tehdä muutoksia teknisiin
tietoihin, laitteisiin ja varusteisiin päivittämättä nykyistä käyttöohjekirjaa.
Jos auton omistaja vaihtuu, anna tämä käyttöohjekirja uudelle
omistajalle. Tästä asiakirjasta löydät kaikki käyttöohjeet ja -suositukset, joiden
ansiosta saat kaiken irti autostasi. Suosittelemme, että tutustut siihen
sekä takuu- ja huoltokirjaan, joka sisältää autoasi koskevat takuu-,
huolto- ja tiepalvelutiedot.
Selitykset
Turvallisuusvaroitus
Lisätietoja
Ympäristönsuojeluun liittyvä neuvo
Vasemmalta ohjattava auto
Oikealta ohjattava auto

2
.
.
Digitaalinen mittaristo 8
M erkkivalot 11
Osoittimet


29
Manuaalinen testaus
3

5
Matkamittarit
3

5
Kojetauluvalojen himmennin
3

6
Ajotietokone
3

7
Mustavalkonäyttö C
3

8
Kosketusnäyttö


40
Kauko-ohjain


46
Avaaminen ja käynnistäminen handsfree-
toiminnolla


48
Hätämenettely


52
Keskuslukitus


55
Hälytin
5

6
Ovet
5

8
Tavaratila
5

9
Handsfree-takaluukku


60
Sähkötoimiset lasinnostimet
6

3
Avattava panoraamakatto
6

4Ajoasento


68
Etuistuimet
6
9
Ohjauspyörän säätäminen
7
4
Sivupeilit

74
Takaistuimet
7
6
Istuinjärjestely
8
2
Toiminto i- Cockpit Amplify
8
3
Lämmitys ja tuuletus 8 4
Käsisäätöinen ilmastointi 8 6
Puoliautomaattinen yksialueilmastointi
8

7
Automaattinen kaksialueilmastointi
8

9
Huurteenpoisto/lasinlämmitin edessä
9

3
Lämpiävä tuulilasi
9

3
Takalasin lämmitin – huurteenpoisto
9

4
Ohjelmoitava lämmitys
9

4
Etuosan varusteet
9

9
Kattovalot

1
04
Matkustamon tunnelmavalot
1

05
Varusteet takamatkustajia varten
1

06
Tavaratilan varusteet
1

08U l k o v a l o k y t k i m e t


111
Suuntavalot

113
Ajovalojen suuntaaminen
1
14
Ajovalojen automaattinen syttyminen
1
14
Ajovaloautomatiikka
1
16
Kaarrevalo

118
Lasinpyyhkimen kytkin
1
19
Pyyhintäautomatiikka 1 21
Turvallisuuteen liittyviä yleisiä suosituksia
1
22
Hätävilkut
1

23
Äänimerkki


123
Hätäpuhelu tai tiepalvelukutsu
1

23
Ajovakauden hallintajärjestelmä (ESC)
1

25
Edistyksellinen Grip Control-järjestelmä

1
28
Hill Assist Descent Control

1
29
Tu r v a v y ö t


13 0
Tu r v a t y y n y t


13 4
Lasten turvaistuimet
1

38
Matkustajan etuturvatyynyn
kytkeminen pois toiminnasta
1

39
ISOFIX-turvaistuimet


146
Lasten i-Size -turvaistuimet
1

50
Lapsilukko
1

53
YleiskatsausMittaristo Ergonomia ja mukavuus
Turvallisuus
Ovet ja luukut Valaistus ja näkyvyys
Taloudellinen ajo
Sisällysluettelo

3
.
bit.ly/helpPSA
.
Ohjeita ajamiseen 155
Moottorin käynnistäminen/sammuttaminen
avaimella


156
Moottorin käynnistäminen/sammuttaminen
handsfree-toiminnolla


158
Sähkötoiminen seisontajarru
1

61
Käsivalintainen vaihteisto
1

64
Automaattivaihteisto


165
Mäkilähtöapu


169
Dynamic Pack -ohjelma

1
70
Vaihteenvaihdon osoitin
1

70
Stop & Go

1
71
Rengaspaineen tarkkailujärjestelmä
1

74
Ajonopeuksien muistiintallennus
1

75
Nopeusrajoitusmerkkien ja muiden
liikennemerkkien tunnistus
1

76
Nopeudenrajoitin


179
Vakionopeussäädin
1

81
Dynaaminen vakionopeussäädin

1
84
Törmäysvaarahälytin ja Active Safety Brake 1 92Vireystunnistin 196
Kaistavahti 198
Aktiivinen kaistavahti
1

98
Katvekulman valvontajärjestelmä
2

03
Pysäköintitutka


205
Visiopark 1
- Visiopark 2
2
07
Park Assist

2
12Polttoainesäiliön täyttö
2

20
Polttoaineen täyttöpistoolin ohjain (diesel)
2
21
Polttoaineiden yhteensopivuus
2
22
Vetolaite

223
Ilman työkaluja irrotettava vetolaite
2
24
Virransäästötila

227
Maskisuoja
2
28
Lumiketjut

228
Kuormaustankojen asennus
2
29
Konepelti

230
Moottoritila

231
Tasojen tarkastus
2
32
Tarkastukset

235
AdBlue
® (BlueHDi-moottorit) 2 37
Varoituskolmio

240
Polttoaineen loppuminen (diesel)
2

40
Työkalut
2

41
Renkaan tilapäisen korjauksen
paikkaussarja
2

43
Varapyörä


246
Lampun vaihtaminen
2

52
Lasinpyyhkimen sulan vaihtaminen
2

57
Sulakkeen vaihtaminen
2

57
Akku 12
V
2
62
Autosi hinaaminen
2

65Moottoreiden tekniset tiedot ja
perävaunukuormat

2
67
Bensiinimoottorit

268
Dieselmoottorit

269
Mitat

272
Tunnistetiedot
2
73
Ajaminen
Hyödyllisiä tietoja Tekniset tiedot
Aakkosellinen hakemisto
Häiriön sattuessa Audiotoiminnot ja telematiikka
PEUGEOT Connect Nav
PEUGEOT Connect Radio
Audiojärjestelmä Bluetooth
Lisävideoihin pääsy
.
Sisällysluettelo

4
Hallintalaitteet
1.Kattoluukun ja pimennysverhon kytkimet
2. Katto-/kartanlukuvalot edessä
3. Tur vavöiden ja matkustajan
etuturvatyynyn merkkivalojen näyttö
Hätäpuhelun ja tiepalvelukutsun painikkeet
4. Sisätaustapeili
5. Korkealle sijoitettu digitaalinen mittaristo
6. Äänimerkki
Kuljettajan etuturvatyyny
7. Sivupeilien ja lasinnostimien kytkin- ja
säädinpaneeli
8. Mustavalkonäyttö ja audiojärjestelmä
Bluetooth
tai
Kosketusnäyttö ja PEUGEOT Connect
Radio tai PEUGEOT Connect Nav
9. Hätävilkku
10. Ilmastointilaitteen säätimet
11. Pistorasia 12


V/USB-liitin
Langaton laturi
12 . Edistyksellinen Grip Control -järjestelmä
Hill Assist Descent Control
13. Virtalukko
tai
START/STOP-painike
14 . Vaihteiston ohjaus
SPORT-painike
15. Sähköinen seisontajarru
16. Matkustajan etuturvatyyny
17. Hansikaslokero
Matkustajan etuturvatyynyn kytkeminen
pois toiminnasta
Yleiskatsaus

5
Ohjauspyörän kytkimet
1.Ulko-/suuntavalojen kytkimet
2. Tuulilasinpyyhkimen/lasinpesulaitteen/
ajotietokoneen kytkimet
3. Audiojärjestelmän säätimet
4. Mittariston näyttötavan valintasäädin
5. Puhesyntetisaattorin säädin
Äänenvoimakkuuden säätäminen
6. Nopeudenrajoittimen/
vakionopeussäätimen/stop-
toiminnolla varustetun dynaamisen
vakionopeussäätimen kytkimet
Kytkinrivi sivulla
1.Ajovalojen säätöpyörä
2. Ohjelmoitavan lämmityksen toiminnan
merkkivalo
3. Handsfree-takaluukun avaaminen/
sulkeminen
4. Stop & Go -järjestelmän poiskytkentä
5. Liike- ja kallistustunnistimien
toiminnanesto
6. Lämmitettävä tuulilasi
7. Sähköinen lapsilukko
Kytkinrivi keskellä
1.Hätävilkkukytkin
2. Bluetooth-audiojärjestelmän säätimet
tai
Kosketusnäytön säätimet ja PEUGEOT
Connect Radio tai PEUGEOT Connect
Nav
i-Cockpit Amplify-toiminto
3. Käsisäätöisen ilmastointilaitteen säätimet
tai
Puoliautomaattisen tai automaattisen
ilmastointilaitteen säätimet
4. Takalasin huurteenpoiston kytkin
5. Keskuslukituksen kytkin
6. Istuinlämmittimen kytkin
.
Yleiskatsaus

6
Myös matkustajat voivat auttaa säästämään
energiaa, ja siten myös polttoaineen kulutusta,
rajoittamalla multimedialaitteiden (elokuva,
musiikki, videopeli jne.) yhtäjaksoista käyttöä.
Irrota kannettavat laitteet ennen kuin poistut
autosta.
Taloudellinen ajo
Taloudellinen ajo on älykästä ajamista, joka vähentää polttonesteen kulutusta ja CO2 -päästöjä.
Vaihteiston optimaalinen käyttö
Manuaalivaihteisto: lähde liikkeelle
hitaasti ja kytke heti isommalle vaihteelle.
Kiihdytysvaiheessa vaihda isommalle
vaihteelle mahdollisimman pian.
Automaattivaihteisto: suosi automaattista
toimintatilaa painamatta voimakkaasti tai
äkkipikaisesti kaasupoljinta.
Vaihteenvaihdon osoitin kehottaa kytkemään
sopivimman vaihteen. Noudata ohjetta, kun
osoitus tulee mittaristoon.
Autoissa, joissa on automaattivaihteisto,
tämä vaihdon osoitin tulee näkyviin vain
manuaalitilassa.
Omaksu joustava ajotapa
Noudata tur vaetäisyyttä edellä ajavaan,
käytä mieluummin moottorijarrutusta kuin
jarrupoljinta ja paina kaasupoljinta hitaasti.
Moottorijarrutus vähentää polttonesteen
kulutusta, CO
2-päästöjä ja liikennemelua.
Jos auto on varustettu vakionopeussäätimellä,
käytä sitä sujuvassa liikenteessä, kun
ajonopeus on vähintään 40


km/h.
Hallitse sähkölaitteiden käyttö
Ennen kuin lähdet liikkeelle ja jos matkustamo
on liian kuuma, jäähdytä se avaamalla ikkunat
ja tuuletussuuttimet ennen ilmastointilaitteen
käyttöä.
Kun nopeus on yli 50
km/h, sulje ikkunat ja
avaa tuuletussuuttimet.
Käytä varusteita, jotka suojaavat
matkustamoa liialta kuumuudelta (kuten
kattoluukun pimennysverho, aurinkoverho
j n e .) . Älä aja kauko- ja sumuvalojen kanssa, kun
näkyvyys on riittävän hyvä.
Vältä joutokäyntiä, eritoten talvella, ennen
liikkeellelähtöä. Auto lämpiää nopeammin
ajettaessa. Jos ilmastointilaitteessa ei ole automaattista
säätöä, sammuta ilmastointi heti, kun haluttu
lämpötila on saavutettu.
Sammuta huurteenpoisto ja lasinlämmitin, jos
niitä ei ohjata automaattisesti.
Katkaise istuinlämmitys niin pian kuin
mahdollista.
Taloudellinen ajo

7
Tunnista energian kulutusta
lisäävät tekijät
Lastaa kuorma tasaisesti autoon; laita
painavimmat matkatavarat tavaratilan perälle,
mahdollisimman lähelle takaistuimia.
Rajoita auton kuormitusta ja minimoi
aerodynaamista vastusta (kuormaustangot,
tavaratelineet, pyöränkuljetusteline,
perävaunu jne.). Käytä mieluiten kattoon
kiinnitettävää kuljetusboksia.
Poista kuormaustangot ja tavaratelineet
käytön jälkeen.
Poista talvikauden päätyttyä talvirenkaat ja
asenna kesärenkaat.
Noudata huolto-ohjeita
Tarkista rengaspaineet säännöllisesti
kylmistä renkaista. Katso painemerkinnät
kuljettajanpuoleisessa ovenpielessä olevasta
tarrasta.
Tee tarkistus eritoten:
-
e
nnen pitkälle matkalle lähtöä
-
v

uodenaikojen vaihtuessa
-

p
itkään kestäneen käyttötauon jälkeen.
Muista tarkistaa myös varapyörän ja
perävaunun tai asuntovaunun rengaspaineet. Huolla autoa säännöllisesti (öljy,
öljynsuodatin, ilmansuodatin, siitepölysuodatin
jne.) ja noudata valmistajan huolto-ohjelman
huoltovälejä.
Älä yritä lisätä polttoainetta polttoainesäiliön
täytön yhteydessä pistoolin kolmannen
katkaisun jälkeen, koska vaarana on yli
valuminen.
Kun auto on uusi, polttoaineen keskikulutus
tasoittuu vasta 3
000 ensimmäisen
ajokilometrin jälkeen. Jos kyseessä on BlueHDi-dieselmoottori
ja sen SCR-järjestelmä on viallinen, autosi
alkaa saastuttaa. Vie auto mahdollisimman
pian PEUGEOT-verkoston huoltoon tai
valtuutettuun korjaamoon, jotta typen oksidien
päästöt saadaan palautettua standardien
mukaisiksi.
.
Taloudellinen ajo

8
Korkealle sijoitettu
digitaalinen mittaristo
Personalisoitava digitaalinen mittaristo
Valitun näyttötavan mukaan osa tiedoista voi
olla piilotettu tai näkyä eri tavalla.
Digitaalinen mittaristo
Alla oleva esittely vastaa DIALS -näyttötapaa.6.
Kierroslukumittari (x 1 000 r/min)
7. Moottorin jäähdytysnesteen lämpötilan
ilmaisin (°Celsius)
8. Osamatkamittari (km tai maili)
9. Kokonaismatkamittari (km tai maili)
Ohjauspainikkeet
A.Mittareiden ja käyttökytkimien
valaistuksen himmennin* (saatavana
yötilassa)
tai
Mittariston tunnelmavalaistus**
B. Lyhyt painallus: manuaalisen testauksen
käynnistys
Pitkä painallus: huoltomittarin tai
osamatkamittarin nollaus (tilanteen
mukaan)
Näytöt
Suurin osa merkkivaloista on ilman kiinteää
paikkaa.
Toisen rivin merkkivalot tulevat näyttöön
tärkeysjärjestyksessä oikealta vasemmalla.
Määrätyillä toiminnoilla on sekä käytön
merkkivalo että käytöstä poiston merkkivalo,
mutta vain yksi tarkoitukseen varattu paikka.
Pysyvät tiedot
Valitusta näyttötavasta riippumatta
mittaristossa näkyvät:
-
k

iinteillä paikoilla:
•

v
aihteistoon ja vaihteenvaihtoon liittyvät
tiedot
•


polttoainemittari
•
j

äähdytysnesteen lämpötilamittari
•


matkamittarit
-
v

aihtelevilla paikoilla:
•
d

igitaalinen nopeusmittari
•
t

ilapäisesti näytetyt tila- tai varoitusviestit.
Valinnaiset tiedot
Valitusta näyttötavasta ja käytössä olevista
ominaisuuksista riippuen näytössä voi näkyä
seuraavia tietoja:
-

kierroslukumittari
-


ajotietokone
-


ajoaputoiminnot
-
v

akionopeussäädin tai nopeudenrajoitin
-
k

uuntelussa oleva medialaite
-


navigointi/opastusohjeet
-
m

oottoritiedot Dynamic Pack -ohjelmasta.
1.
Polttoainemittari
2. Analoginen nopeusnäyttö (km/h tai mph)
3. Vaihteenvaihdon osoitin
Automaattivaihteiston valitsimen tila ja
valittu vaihde
4. Digitaalinen nopeusmittari (km/h tai mph)
5. Vakionopeus tai nopeudenrajoittimen
ohjenopeudet, nopeusrajoituksen
osoittavien liikennemerkkien näyttö *
m

allit, joissa on mustavalkonäyttö
**
m

allit, joissa on kosketusnäyttö
Auton laitteet