phone PEUGEOT 5008 2018 Instructieboekje (in Dutch)

Toegang tot het instructieboekje
Download vanaf de desbetreffende Store de app Scan
MyPeugeot voor smartphones.
Directe toegang tot het instructieboekje.
Het instructieboekje
is beschikbaar op de PEUGEOT-
website, in de rubriek "Persoonlijke pagina" of op het
volgende adres:
http://public.servicebox.peugeot.com/ddb/
Selecteer vervolgens:
-

h

et model van uw auto,
-

d

e uitgifteperiode van het boekje die overeenkomt met de eerste
registratiedatum van uw auto.
Download de content voor het instructieboekje van uw auto.Selecteer:
-

d
e taal,
-
h
et model van uw auto en de carrosserievariant,
- d e uitgifteperiode van het boekje die overeenkomt met de eerste
registratiedatum van uw auto.
Met dit symbool wordt de meest recente
beschikbare informatie aangeduid.

63
De functie schakelt automatisch uit bij zware
regenval of bij opgehoopte sneeuw.
Als de functie niet werkt, controleer dan of de
elektronische sleutel niet gestoord wordt door een
elektromagnetische storingsbron (smartphone enz.).
De functie werkt wellicht niet correct bij een
prothesebeen.
De functie werkt wellicht niet correct als uw auto
voorzien is van een trekhaak.-

e
r onderhoud aan uw auto wordt uitgevoerd,
-
u h
et reser vewiel gebruikt (afhankelijk van de
uitvoering).
Om dergelijke problemen te voorkomen, houdt u de
elektronische sleutel uit de buurt van de sensorzone
of schakelt u de "Handsfree toegang"-functie uit.
Adviezen met betrekking tot de
functie
"Handsfree toegang "
Wanneer de achterklep met verschillende
schopbewegingen niet kan worden bediend, wacht
u
enkele seconden voordat u het opnieuw probeert.
Onder bepaalde omstandigheden kan de achterklep
vanzelf openen of sluiten, met name wanneer:
-

u e
en aanhanger aan- of loskoppelt,
-
u

een fietsendrager monteert of verwijdert,
-

u f
ietsen op de fietsendrager plaatst of
verwijdert,
-

u i
ets achter de auto plaatst of optilt,
-

e
en dier de achterbumper nadert,
-

u u
w auto wast,
Elektrisch bedienbare ruiten
Handbediende werking
Duw of trek de schakelaar tot het zware punt om
de ruit te openen of sluiten. De ruit stopt zodra de
schakelaar wordt losgelaten.
Automatische werking
Duw of trek de schakelaar voorbij het zware punt om
de ruit te openen of te sluiten. Als u de schakelaar
hebt losgelaten, opent of sluit de ruit volledig. Druk
opnieuw op de schakelaar om het openen of sluiten
te stoppen.
De elektrisch bedienbare ruiten kunnen nog
45
seconden nadat het contact is uitgezet,
worden bediend.
Na die tijd kunnen de ruiten niet meer worden
bediend. Zet het contact aan om de ruiten weer
te kunnen bedienen.
Antiklemvoorziening
Als de ruit sluit en tegen een obstakel stuit, stopt de
ruit en gaat deze direct gedeeltelijk weer open.
Als de ruit niet wil sluiten, druk dan op de schakelaar
om de ruit helemaal te openen en trek ver volgens de
schakelaar omhoog tot de ruit volledig is gesloten.
Houd de schakelaar na het sluiten nog ongeveer
1
seconde vast.
1.
Linksvoor.
2. Rechtsvoor.
3. Rechtsachter.
4. Linksachter.
5. De schakelaars van de elektrisch bedienbare
ruiten achter deactiveren.
2
Toegang tot de auto

101
De USB-aansluiting kan ook worden gebruikt om
een smartphone via MirrorLinkTM, Android Auto® of
CarPlay® te verbinden, zodat u bepaalde apps van
u
w smartphone via het touchscreen kunt gebruiken.
FOCAL® premium hifi-systeem
- TNF-tweeters: technologie met omgekeerde aluminium conussen voor een optimale spreiding
van het geluid en uiterst ver fijnde hoge tonen.
-

S
ubwoofer: technologie met drievoudige spoel
Power Flower™ 200
mm voor een per fecte,
dynamische weergave van de lage tonen.
-

A
ctieve 515 W 12-kanaalsversterker: hybride
technologie met een combinatie van klasse AB
en klasse D voor volle en ver fijnde hoge tonen
en krachtige bassen.
Draadloze lader
Uw auto is uitgerust met een hifi-geluidsinstallatie
van de al meer dan 35 jaar bestaande Franse
luidsprekerfabrikant FOCAL
® die wereldwijd
befaamd is om zijn gepatenteerde innovaties en
unieke geluidskwaliteit.
Dankzij de 10

luidsprekers met exclusieve
technologieën

van

FOCAL
® kunt u genieten van een
p
uur en ver fijnd geluid in de auto:
-


Hifi-woofers/middentonenluidsprekers:
Polyglass-technologie voor een optimale balans
en precisie van het geluid.
Met dit systeem kan externe apparatuur, zoals een
smartphone, door middel van magnetische inductie
draadloos worden opgeladen. Het systeem voldoet
aan de norm Qi 1.1.
Het op te laden apparaat moet zelf compatibel
zijn met de Qi-norm of moet zijn voorzien van een
compatibele hoes of houder.
Het laadgedeelte is te herkennen aan het symbool Qi.
Werking
De lader werkt als de motor draait en in de STOP-
stand van het Stop & Start-systeem.
Het opladen wordt aangestuurd door de smartphone.
Bij uitvoeringen met Keyless entry and start kan de
werking van de lader tijdelijk worden gestoord bij het
openen van een portier of bij het afzetten van het
contact.
Laden
F Zorg er voor dat het laadgedeelte vrij is.
F P laats een apparaat in het midden van het
laadgedeelte.
F

Z
odra het apparaat wordt gedetecteerd, gaat het
lampje van de lader groen branden.
Het systeem kan niet meerdere apparaten
tegelijkertijd opladen.
F

D
e batterij van het apparaat wordt dan
opgeladen.
F

Z
odra de batterij volledig opgeladen is, gaat het
lampje van de lader uit.
3
Ergonomie en comfort

3
21,518,5
12:1323 °C
Via het menu "Instellingen" kunt u een
p rofiel voor één persoon of voor een groep
personen met gemeenschappelijke instellingen
aanmaken, waarbij vele instellingen mogelijk
zijn (voorkeuzezenders radio, audio-
instellingen, navigatiegeschiedenis, favoriete
contacten, enz.). De instellingen worden
automatisch aangepast.
Onder zeer warme omstandigheden kan het
volume worden beperkt om het systeem te
beschermen. Het systeem kan gedurende ten
minste 5
minuten stand-by (scherm en geluid
uitgeschakeld) worden gezet.
Zodra de temperatuur in het interieur is gezakt,
zal de oorspronkelijke instelling weer worden
gebruikt.
Stuurkolomschakelaars
Afhankelijk van het model.
Gesproken commando's :
Deze knop bevindt zich op het stuur wiel
of op het uiteinde van de lichtschakelaar
(afhankelijk van de uitvoering).
Kort indrukken: gesproken commando's
van het systeem.
Lang indrukken: gesproken commando's
smartphone via het systeem. of
Geluidsvolume verhogen.
of Geluid onderbreken/herstellen.
Of
Geluidsweergave onderbreken
door gelijktijdig indrukken van de
volumetoetsen.
Geluid weer inschakelen: druk op één
van de twee volumetoetsen.
of Geluidsvolume verlagen.
of Media
(kort indrukken): veranderen van
multimediabron.
Telefoon (kort indrukken): start
telefoongesprek.
Tijdens telefoongesprek (kor t
indrukken): toegang tot het
telefoonmenu.
Telefoon (lang indrukken): inkomend
gesprek weigeren, einde gesprek; als de
telefoon niet wordt gebruikt, toegang tot
het telefoonmenu. of
Radio
(draaien): automatisch zoeken
naar vorige/volgende zender.
Media (draaien): vorige/volgende
nummer, scrollen door lijsten.
Kort indrukken : bevestigen van een
selectie. Indien niets geselecteerd:
toegang tot voorkeuzezenders.
Radio : weergeven van de zenderlijst.
Media : weergeven van de tracklijst.
Radio (ingedrukt houden): weergeven
van de lijst met beschikbare
radiozenders.
Menu's
Afhankelijk van uitvoering en uitrusting
Airconditioning
Instellen van de temperatuur en de
aanjagersnelheid.
.
PEUGEOT Connect Nav

4
12:13
18,5 21,5
23 °C
FM/87.5 MHz
87.5MHz
12:13
18,5 21,5
23 °C
12:13
18,5 21,5
23 °C
12:13
18,5 21,5
23 °C
Online navigatie
of Navigatiesysteem instellen en
bestemming invoeren.
Gebruiken van de beschikbare realtime-
diensten, afhankelijk van de uitrusting.
Applicaties
of Gebruik van bepaalde apps van de
smartphone met internetverbinding, via
CarPlay®, MirrorLinkTM or Android Auto.
Controleer de Bluetooth®- en wifi-
verbinding van uw smartphone.
Radio Media Telefoon
of
Via Bluetooth
® verbinden van een
telefoon, berichten en e-mails lezen en
snelberichten versturen.
Configuratie
of Configureren van een persoonlijk
profiel en/of configureren van het geluid
(balans, sfeer enz.) en de weergave
(taal, eenheden, datum, tijd, enz.).
of
Een geluidsbron of radiozender
selecteren, foto's weergeven.
PEUGEOT Connect Nav

13
Er verschijnt een markeerpunt in
het midden van het scherm, met
de coördinaten "Breedtegraad" en
" Lengtegraad ".
Druk op deze toets om de navigatie te
starten.
Of Druk op deze toets om het weergegeven
adres op te slaan.
OF Druk op deze toets om met het
virtuele toetsenbord de waarde voor
"Breedtegraad " in te voeren.
En Druk op deze toets om met het
virtuele toetsenbord de waarde voor
"Lengtegraad " in te voeren.TMC (Traffic Message Channel)
TMC (Trafic Message Channel)
is een Europese standaard voor
verkeersinformatieberichten die via het RDS-
systeem van FM-radio in realtime worden
ontvangen.
De door deze TMC-berichten doorgegeven
locaties worden vervolgens weergegeven
op een GPS-navigatiekaart en onmiddellijk
ver werkt in de aanwijzingen van het
navigatiesysteem, zodat ongevallen, files en
wegafsluitingen worden vermeden.
De weergave van gevarenzones is afhankelijk
van de lokale wetgeving en het afsluiten van
een abonnement op de dienst.
Online navigatie
Afhankelijk van de uitvoering
Afhankelijk van het uitrustingsniveau van de auto
Internetverbinding via het systeem
van de auto
OF
Internetverbinding via de mobiele
telefoon van de gebruiker
Verbinding voor online
navigatie
Om veiligheidsredenen is het gebruik van een
smartphone tijdens het rijden verboden. Het
gebruik van de smartphone vraagt namelijk
veel aandacht van de bestuurder.
De handelingen moeten dan ook bij
stilstaande auto worden uitgevoerd.
Voor de online navigatie kunt u
gebruikmaken
van de internetverbinding van de auto (via de
diensten "Noodoproep of pechhulpoproep") of
uw smartphone als modem gebruiken.
Activeer en configureer het delen van de
internetverbinding van uw smartphone.
.
PEUGEOT Connect Nav

14
Internetverbinding via de mobiele
telefoon van de gebruiker
Sluit een USB-kabel aan.
De smartphone wordt opgeladen als
deze via een USB-kabel is verbonden.
Bluetooth-verbinding
Wifi-verbinding Beperkingen m.b.t. het gebruik:
-

M
et CarPlay
® kan uitsluitend de wifi-
verbinding worden gedeeld.
-

M

et MirrorLink
TM kan uitsluitend de USB-
verbinding worden gedeeld.
De kwaliteit van de diensten is afhankelijk van
de kwaliteit van de netwerkverbinding.
Internetverbinding via het systeem
van de auto
Het systeem is automatisch verbonden
met het geïntegreerde modem
voor de diensten "Noodoproep of
pechhulpoproep", een verbinding maken
via de smartphone van de gebruiker is
niet nodig.
Als "TOMTOM TR AFFIC" wordt
weergegeven, zijn de diensten
beschikbaar.
Met online navigatie beschikt u
over de
volgende diensten.
Een pakket online ser vices:
-


We e r,
-


Tankstations,
-


Parkeren,
-


Verkeer,
-

P
OI lokaal zoeken.
Een pakket "Gevarenzone" (optioneel). Werkingsprincipes en normen zijn permanent
aan verandering onderhevig. Om te zorgen
voor een optimale communicatie tussen
de smartphone en het systeem, adviseren
wij u
om het besturingssysteem van uw
smar tphone en de datum en tijd op zowel
de smar tphone als het systeem up to date
te houden.
Specifieke instellingen voor de
online navigatie
Via het menu "Instellingen" kunt u een
p rofiel voor één persoon of voor een groep
personen met gemeenschappelijke instellingen
aanmaken, waarbij vele instellingen mogelijk
zijn (voorkeuzezenders radio, audio-
instellingen, navigatiegeschiedenis, favoriete
contacten, enz.). De instellingen worden
automatisch aangepast.
of Druk op Navigatie
om de hoofdpagina
weer te geven.
Druk op de toets " Menu" om de secundaire pagina
weer te geven.
USB-verbinding
Activeer de Bluetooth-functie van de
telefoon en maak deze 'zichtbaar'
voor alle apparaten (zie de rubriek
"Applicaties").
Selecteer een door het systeem
gevonden wifi-netwerk en maak
hier verbinding mee (zie de rubriek
"Applicaties").
PEUGEOT Connect Nav

16
Het weerbericht weergeven
of Druk op Navigatie
om de hoofdpagina
weer te geven.
Druk op deze toets om de lijst van
beschikbare diensten weer te geven.
Selecteer " Kaart raadplegen ".
Selecteer " Weer".
Druk op deze knop om de belangrijkste
informatie weer te geven.
Druk op deze toets voor de weergave
van een uitgebreid weerbericht.
De temperatuur die om 6
uur 's ochtends
wordt weergegeven, geldt als de
maximumtemperatuur van de dag.
De temperatuur die om 6
uur 's avonds
wordt weergegeven, geldt als de
minimumtemperatuur van de nacht.
Applicaties
Internetbrowser
of Druk op "
Applicaties " om de
hoofdpagina weer te geven.
Druk op " Connectiviteit " om naar de functie
" Internetbrowser " te gaan.
Druk op " Internetbrowser " om de startpagina van
de browser te openen.
Selecteer uw thuisland.
Druk op "OK" om uw keuze op te slaan
en de browser te starten.
De internetverbinding komt tot stand via een
van de netwerkverbindingen van de auto of van
de gebruiker.
Connectiviteit
of Druk op "
Applicaties " om de
hoofdpagina weer te geven. Druk op "
Connectiviteit " om naar de functie
CarPlay
®, MirrorLinkTM of Android Auto te gaan.
Applicaties
of Druk op "
Applicaties " om de
hoofdpagina weer te geven.
Druk op " Applicaties " om de startpagina van de
apps te openen.
CarPlay®-verbinding voor
smartphones
Om veiligheidsredenen is het gebruik van een
smartphone tijdens het rijden verboden. Het
gebruik van de smartphone vraagt namelijk
veel aandacht van de bestuurder.
De handelingen moeten dan ook bij
stilstaande auto worden uitgevoerd.
PEUGEOT Connect Nav

17
Door de smartphone met het systeem
te synchroniseren kunnen apps van de
smartphone op het scherm van de auto worden
weergegeven. Deze apps moeten compatibel
zijn met de CarPlay
®-technologie en op uw
smartphone moet de functie CarPlay® al zijn
geactiveerd.
Werkingsprincipes en normen zijn permanent
aan verandering onderhevig. Houd daarom
het besturingssysteem van uw smar tphone
up-to-date .
Ga naar de landelijke internetsite van het merk
van uw auto om te zien welke smartphones
compatibel zijn.
Sluit een USB-kabel aan. De
smartphone wordt opgeladen als deze
via een USB-kabel is verbonden.
of Druk op "
Telefoon" om de CarPlay
®-
inter face weer te geven.
Of Sluit een USB-kabel aan. De
smartphone wordt opgeladen als deze
via een USB-kabel is verbonden. of
Druk op "
Applicaties " op het scherm
van het systeem om de hoofdpagina
weer te geven.
Druk op " Connectiviteit " om naar de functie
CarPlay
® te gaan.
Druk op " CarPlay" om de CarPlay
®-
inter face weer te geven.
Bij het aansluiten van de USB-kabel verbreekt
de CarPlay
®-functie de Bluetooth®-verbinding
van het systeem.
MirrorLinkTM-verbinding voor
smartphones
Om veiligheidsredenen is het gebruik van een
smartphone tijdens het rijden verboden. Het
gebruik van de smartphone vraagt namelijk
veel aandacht van de bestuurder.
De handelingen moeten dan ook bij
stilstaande auto worden uitgevoerd. Door uw eigen smartphone te synchroniseren
kunt u
de met MirrorLink
TM compatibele apps
van uw smartphone weergeven op het scherm
van uw auto.
Werkingsprincipes en normen zijn permanent
aan verandering onderhevig. Voor een goede
communicatie tussen de smartphone en het
systeem is het van essentieel belang dat de
smartphone is ontgrendeld en is het raadzaam
om het besturingssysteem van uw
smar tphone en de datum en tijd op zowel
de smar tphone als het systeem up-to- date
te houden .
Ga naar de landelijke internetsite van het merk
van uw auto om te zien welke smartphones
compatibel zijn.
Om veiligheidsredenen zijn bepaalde apps
alleen te gebruiken als de auto stilstaat. Zodra
de auto gaat rijden, wordt de weergave er van
onderbroken.
De functie " MirrorLink
TM" werkt alleen in
combinatie met een compatibele smartphone
en compatibele apps.
Tijdens het aansluiten van de
smartphone op het systeem is het
raadzaam de Bluetooth
®-functie van de
smartphone te activeren
.
PEUGEOT Connect Nav

18
Sluit een USB-kabel aan. De
smartphone wordt opgeladen als deze
via een USB-kabel is verbonden.
of Druk op "
Applicaties " op het scherm
van het systeem om de hoofdpagina
weer te geven.
Druk op " Connectiviteit " om naar de functie
MirrorLink
TM te gaan.
Druk op " MirrorLink
TM" om de functie in
het systeem te activeren.
Bij bepaalde smartphones is het noodzakelijk om de
functie " MirrorLink
TM" te activeren.
Tijdens de procedure verschijnen
verschillende schermen gerelateerd aan
bepaalde functies.
Accepteer deze om de verbinding tot
stand te brengen en te voltooien.
Nadat de verbinding tot stand is gebracht, wordt een
scherm weergegeven met daarop de eerder op uw
smartphone gedownloade apps die compatibel zijn
met de MirrorLink
TM-technologie.
Tijdens de MirrorLink
TM-weergave blijft het
selecteren van de audiobron mogelijk via de
schermtoetsen in de bovenste balk van het scherm.
De menu's van het systeem kunnen op elk moment
worden geopend via de menutoetsen. Afhankelijk van de kwaliteit van het netwerk
kan het even duren voordat de apps
beschikbaar zijn.
Android Auto-verbinding voor
smartphones
Om veiligheidsredenen is het gebruik van een
smartphone tijdens het rijden verboden. Het
gebruik van de smartphone vraagt namelijk
veel aandacht van de bestuurder.
De handelingen moeten dan ook bij
stilstaande auto
worden uitgevoerd.
Door uw eigen smartphone te synchroniseren
kunt u
de met Android Auto compatibele apps
van uw smartphone weergeven op het scherm
van uw auto.
Werkingsprincipes en normen zijn permanent
aan verandering onderhevig. Voor een goede
communicatie tussen de smartphone en het
systeem is het van essentieel belang dat de
smartphone is ontgrendeld en is het raadzaam
om het besturingssysteem van uw
smar tphone en de datum en tijd op zowel
de smar tphone als het systeem up-to- date
te houden .
Ga naar de landelijke internetsite van het merk
van uw auto om te zien welke smartphones
compatibel zijn. Om veiligheidsredenen zijn bepaalde apps
alleen te gebruiken als de auto stilstaat. Zodra
de auto gaat rijden, wordt de weergave er van
onderbroken.
De functie "
Android Auto " werkt alleen in
combinatie met een compatibele smartphone
en compatibele apps.
Sluit een USB-kabel aan. De
smartphone wordt opgeladen als deze
via een USB-kabel is verbonden.
of Druk op "
Applicaties " op het scherm
van het systeem om de hoofdpagina
weer te geven.
Druk op " Connectiviteit " om naar de functie
"Android Auto" te gaan.
Druk op "Android Auto " om de functie
in het systeem te activeren.
Tijdens de procedure verschijnen
verschillende schermen gerelateerd aan
bepaalde functies.
Accepteer deze om de verbinding tot
stand te brengen en te voltooien.
PEUGEOT Connect Nav