PEUGEOT 5008 2018 Návod na použití (in Czech)

69
Před nastartováním
a
r
ozjezdem
Proveďte nastavení vnějších zpětných zrcátek
i
vnitřního zpětného zrcátka tak, aby se omezily
mrtvé úhly. břišní popruh tak, aby pevně přiléhal k
vaší
pánvi.
Ujistěte se, že si i ostatní cestující řádně
zapnuli bezpečnostní pásy.
Pokud je vozidlo vybaveno vnějšími
zpětnými zrcátky s elektrickým
nastavováním, zapněte zapalování, aby
bylo možno provést jejich nastavení.
Za jízdy
Zapněte si bezpečnostní pás: umístěte hrudní
popruh pásu na střed vašeho ramena a upravte Udržujte si správnou polohu sezení a
držte
volant oběma rukama v poloze „tři čtvrtě
na tři“, abyste neustále měli rychlý přístup
k
ovladačům nacházejícím se na volantu nebo
v
jeho blízkosti. Neupravujte nastavení sedadel ani volantu
za jízdy.
Nohy mějte vždy položené na podlaze.
Přední sedadla
Sedadla s m
echanickým
nastavením
1. Podélné seřizování sedadla vpřed a vzad
F N adzvedněte ovládací tyč a posuňte
sedadlo směrem dopředu nebo dozadu.
F

P
oté tyč pusťte, aby se sedadlo mohlo
zajistit v
jednom ze zářezů.
3
Ergonomie a komfort

70
2. Nastavení výšky sedáku
F O pakovaně zvedněte nebo sklopte ovladač,
dokud nebude nastavena požadovaná
výška.
3. Nastavení sklonu opěradla
F

O
táčejte otočným ovladačem směrem
dopředu nebo dozadu, dokud nedosáhněte
požadovaného sklonu.
nebo
F

U s
edadla spolujezdce, které lze nastavit do
polohy stolku, zatáhněte za páku a
naveďte
opěradlo dopředu nebo dozadu.
4. Nastavení výšky opěrky hlavy
Více informací naleznete v
příslušné kapitole.
5. Nastavení bederní opěrky
(pouze u
sedadla řidiče)
F

O
táčením otočného ovladače směrem
dopředu nebo dozadu zvýšíte nebo snížíte
vyboulení bederní opěrky.
Před posunutím sedadla směrem dozadu
ověř te, že pohybu sedadla nebrání žádný
předmět ani osoba.
Nacházejí-li se na zadních sedadlech
cestující, hrozí nebezpečí přiskřípnutí
části těla. Také může dojít k
zablokování
sedadla z
důvodu přítomnosti objemných
předmětů na podlaze za sedadlem.Sedadla s c ertifikací „AGR “
Doplňková nastavení
1. Nastavení délky sedáku
F P řitáhnutím páky směrem dopředu odjistěte
sedák a
poté posuňte jeho přední část
směrem vpřed nebo vzad.
2. Elektrické seřízení sklonu sedadel
F

S
tlačením a podržením přední nebo zadní
část tlačítka sklopíte nebo zvednete přední
části sedadla.
3. Elektrické nastavení bederní opěrky
Ovladač umožňuje nezávislé nastavení
vyklenutí a
výškové polohy bederní opěrky.
F

S
tisknutím a přidržením přední nebo
zadní části ovladače zvýšíte nebo snížíte
vyklenutí bederní opěrky.
F

S
tisknutím a přidržením horní nebo spodní
části ovladače posunete bederní opěrku do
vyšší nebo nižší polohy.
Umístění sedadla
spolujezdce do polohy
stolku
Opěradlo sedadla spolujezdce je možno sklopit
zcela dopředu a zajistit ho v této poloze.
V kombinaci se sklopením opěradel zadních
sedadel umožňuje tato poloha přepravu
dlouhých a
objemných předmětů.
Nejprve:
F

n
astavte opěrku hlavy do dolní polohy,
F

s
klopte stolek „leteckého“ typu,
F

p
osuňte sedadlo směrem dozadu pro
umožnění průchodu opěrky hlavy,
F

n
astavte sedadlo do nejnižší možné polohy,
F

ov
ěř te, že sklopení opěradla nebrání
žádný předmět (bezpečnostní pás, dětská
autosedačka, oblečení, tašky atd.).
Doporučujeme deaktivovat čelní airbag
spolujezdce.
Ergonomie a komfort

71
Sklopení opěradla
V této poloze má opěradlo maximální
nosnost 30
kg.
V případě prudkého zpomalení se
předměty položené na krytu zavazadel
mohou stát nebezpečnými projektily, které
mohou zasáhnout cestující.
Vrácení opěradla zpět
F Přitáhněte ovladač směrem nahoru až na doraz pro odjištění opěradla.
F

P
řeklopte opěradlo směrem dopředu až na
doraz.
F

P
řitáhněte ovladač směrem nahoru až na
doraz pro odjištění opěradla.
F

N
arovnejte opěradlo a navádějte jeho pohyb
vzad, dokud se opěradlo nezajistí.
F

O
věř te řádné zajištění opěradla.
Opěrky hlavy vpředu
Nastavení výšky
Seřízení je správné, když se horní hrana
opěrky nachází v úrovni temene hlavy.
Vyjmutí opěrky hlavy
F Zvedněte opěrku hlavy až na doraz.
F Z atlačením pojistky A odjistěte opěrku hlavy
a
poté ji zcela vysuňte.
F

U
ložte opěrku hlavy na bezpečné místo.
Vrácení opěrky hlavy zpět
F Zasuňte tyčky opěrky hlavy do vodítek v příslušném opěradle.
F

Z
asuňte opěrku hlavy až na doraz.
F

Z
atlačte na západku A pro odjištění vodítek
a
zatlačte opěrku směrem dolů.
F

P
roveďte výškové nastavení opěrky hlavy.
Nikdy nejezděte s
vyjmutými opěrkami
hlavy; opěrky hlavy musí být namontované
a
správně nastavené podle výšky
cestujícího na daném sedadle.
Elektrické nastavování
sedadla řidiče
Elektrická nastavení lze provádět se
zapnutým zapalováním nebo spuštěným
motorem, je-li vozidlo v
režimu úspory
energie.
Tato funkce je dostupná po uplynutí
přibližně jedné minuty od otevření dveří
řidiče. Deaktivuje se po uplynutí přibližně
jedné minuty od vypnutí zapalování.
Směrem nahoru:
F

z

vedněte opěrku hlavy do požadované
polohy; zajištění ve zvolené poloze poznáte
podle cvaknutí.
Směrem dolů:
F
s
tiskněte pojistku
A a

snižte opěrku hlavy
do požadované polohy.
3
Ergonomie a komfort

72
1. Nastavení sklonu a výšky sedáku/podélné
nastavení sedadla
F

N
adzvednutím nebo stisknutím přední
části ovladače nastavíte požadovaný sklon
sedáku.
F

N
adzvednutím nebo stisknutím zadní
části ovladače zvýšíte nebo snížíte polohu
sedadla.
F

P
osunutím ovladače směrem dopředu nebo
dozadu posunete sedadlo směrem vpřed
nebo vzad.
2. Nastavení sklonu opěradla
F

O
točením ovladače směrem dopředu nebo
dozadu dosáhnete požadovaného sklonu
opěradla.
3. Nastavení výšky opěrky hlavy
Více informací naleznete v
příslušné kapitole.4.
Nastavení délky sedáku
F
P
řitáhnutím páky směrem dopředu odjistěte
sedák a poté posuňte jeho přední část
směrem vpřed nebo vzad.
5. Nastavení bederní opěrky
Ovladač umožňuje nezávislé nastavení
vyklenutí a výškové polohy bederní opěrky.
F
S
tisknutím a přidržením přední nebo
zadní části ovladače zvýšíte nebo snížíte
vyklenutí bederní opěrky.
F
S
tisknutím a přidržením horní nebo spodní
části ovladače posunete bederní opěrku do
vyšší nebo nižší polohy.
Před posunutím sedadla směrem dozadu
ověř te, že pohybu sedadla nebrání žádný
předmět ani osoba.
Nacházejí-li se na zadních sedadlech
cestující, hrozí nebezpečí přiskřípnutí
části těla. Také může dojít k
zablokování
sedadla z
důvodu přítomnosti objemných
předmětů na podlaze za sedadlem.
Uložení poloh místa řidiče
do paměti
Tato funkce, kterou je opatřeno sedadlo řidiče
s elektrickým nastavením, umožňuje uložit
do paměti dvě polohy pro řízení, aby bylo
usnadněno nastavování, pokud se řidiči vozidla
často střídají.
Uložení polohy do paměti
Pomocí tlačítek M/1/2
F Z aujměte polohu na sedadle řidiče.
F

Z
apněte zapalování.
F

N
astavte sedadlo a vnější zpětná zrcátka.
F

S
tiskněte tlačítko M , poté do čtyř sekund
stiskněte tlačítko 1
nebo 2.
Uložení do paměti je potvrzeno zvukovým
signálem.
Uložení nové polohy do paměti zruší
polohu předcházející.
Zahrnuje elektrická nastavení sedadla řidiče
a
vnějších zpětných zrcátek.
Ergonomie a komfort

73
Vyvolání uložené polohy
Při zapnutém zapalování nebo běžícím
motoru
F
S
tiskněte tlačítko 1

nebo 2

pro vyvolání
nastavení uloženého pod příslušným číslem.
Konec nastavování je oznámen zvukovým
signálem.
Právě prováděný pohyb můžete přerušit
stisknutím tlačítka M , 1
nebo 2 nebo
pomocí jednoho z
ovládacích pr vků
sedadla.
Uloženou polohu nelze vyvolat při jízdě.
Možnost vyvolání uložené polohy je
deaktivována po 45
sekundách uplynulých
od zastavení motoru.
Vyhřívání sedadel
Funkce je aktivní pouze se spuštěným
motorem.
Aktivace
F Po každém stisknutí se změní úroveň vyhřívání; rozsvítí se počet příslušných
kontrolek:
•

1
oranžová kontrolka = slabé vyhřívání.
•

2
oranžové kontrolky = střední vyhřívání.
•

3
oranžové kontrolky = silné vyhřívání.
Vypnutí
F Opětovně stiskněte toto tlačítko a přidržte
jej, dokud všechny kontrolky nezhasnou.
Stav funkce se při vypnutí zapalování neukládá
do paměti.
Funkci nepoužívejte, není-li příslušné
sedadlo obsazeno.
Co nejdříve snižte intenzitu vyhřívání.
Jakmile sedadlo a
prostor pro cestující
dosáhnou dostatečné teploty, můžete
funkci vypnout; snížením spotřeby
elektrického proudu se sníží také
spotřeba paliva.
F

S

tiskněte tlačítko odpovídající vašemu
sedadlu. Používání po delší dobu není
doporučováno osobám s
citlivou pokožkou.
U osob, které mají posunutý práh vnímání
tepla (kvůli nemoci, užívání léků atd.), hrozí
nebezpečí popálení.
V případě používání izolujících materiálů,
jako jsou polštářky nebo potahy sedadel,
hrozí nebezpečí přehřátí systému.
Nepoužívejte funkci, pokud:
- j e oblečení vlhké,
-

j
sou namontovány dětské sedačky.
Aby byla zachována správná funkčnost
vyhřívací vložky v
sedadle:
-

n
epokládejte na sedadlo těžké
předměty,
-

n
eklekejte ani nestoupejte na sedadlo,
-

n
epokládejte na sedadlo ostré
předměty,
-

d
ejte pozor na vylití kapalin na sedadlo.
Abyste zabránili nebezpečí vzniku zkratu:
-

n
epoužívejte k čištění sedadel tekuté
přípravky,
-

n
ikdy nepoužívejte funkci vyhřívání,
jestliže je sedadlo vlhké.
3
Ergonomie a komfort

74
Vícebodové masírování
Systém nabízející volbu typu masírování
a nastavení jeho intenzity.
Tento systém funguje při běžícím motoru
a
v režimu STOP systému Stop & Start.
Aktivace/nastavení
Nastavení masážní funkce se provádí na
dotykové obrazovce.
Funkci lze zapnout buď přímo, stisknutím
tlačítka na předním sedadle, nebo aktivací
osobně nastaveného prostředí funkce
i-Cockpit Amplify .
Aktivace pomocí tlačítka na předním sedadle: Vícebodové masírování lze rovněž
ovládat prostřednictvím funkce
i-Cockpit Amplify
.
Pokud si přejete upravit nastavení:
F
z
volte jiný typ masírování (z pěti
nabízených),
F

z
volte intenzitu masírování ze tří nabízených
úrovní: „ 1“ (Slabý), „ 2“ (Normální) nebo „ 3“
(Silný).
Změny nastavení se projeví okamžitě.
Po aktivaci systém spustí hodinový cyklus
masírování, který se skládá z
opakování
sekvencí – šest minut masírování a
3 minuty
pauza.
Systém se vypne automaticky po skončení
cyklu; kontrolka na tlačítku zhasne.
Nastavení volantu
F V zastaveném vozidle přitáhněte ovladač pro odjištění volantu.
F

P
odle potřeby upravte jeho výšku
a
vzdálenost.
F

Z
atlačte na ovladač pro zajištění
mechanismu pro nastavování volantu.
Z bezpečnostních důvodů musí být tato
nastavování prováděna pouze u
stojícího
vozidla.
F

S

tiskněte toto tlačítko, jeho
zelená kontrolka se rozsvítí.
Funkce se aktivuje okamžitě podle naposledy
uložených parametrů nastavení a

na dotykové
obrazovce se zobrazí stránka pro nastavování
parametrů. Pokud vám dané nastavení vyhovuje,
neprovádějte žádné změny a

zobrazování se
vrátí do původního stavu.
Více informací o

funkci i- Cockpit Amplify
naleznete v

příslušné kapitole.
Zpětná zrcátka
Vnější zpětná zrcátka
Sklo obou zpětných zrcátek lze nastavit, abyste
měli optimální výhled za vozidlo při předjíždění
i při parkování.
Zrcátka je rovněž možné přiklopit ke karosérii
při parkování v
úzkém prostoru.
Odmlžování/odmrazování
Pokud je vaše vozidlo vybaveno
tímto systémem, spustí se
odmlžování/odmrazování
vyhřívaných zpětných zrcátek po
zapnutí odmrazování zadního okna.
Více informací o

o
dmlžování/odmrazování
zadního okna naleznete v
příslušné kapitole.
Ergonomie a komfort

75
Nastavení
Z bezpečnostních důvodů musejí být
zrcátka seřízena tak, aby byl co nejvíce
omezen „mrtvý úhel“.
Předměty pozorované ve zpětném zrcátku
jsou ve skutečnosti blíže, než se zdají být.
Na toto zkreslení je třeba brát ohled při
odhadování vzdálenosti vozidel blížících
se zezadu.
Skládání
F Zvenku – zamkněte vozidlo pomocí dálkového ovladače nebo klíče,
F

Z
evnitř – při zapnutém zapalování
přitáhněte ovladač A ve středové poloze
směrem dozadu.
Pokud jsou zpětná zrcátka přiklopena
ovladačem A , neodklopí se automaticky
při odemknutí vozidla. Je třeba znovu
přitáhnout ovladač A .
F
P
řesunutím ovladače A doleva nebo
doprava zvolte příslušné zpětné zrcátko.
F

P

osunováním ovladače B do kteréhokoli ze
čtyř směrů proveďte seřízení.
F

V

raťte ovladač A do střední polohy.
Rozkládání
F Zvenku – odemkněte vozidlo pomocí dálkového ovladače nebo klíče.
F

Z
evnitř – při zapnutém zapalování
přitáhněte ovladač A ve středové poloze
směrem dozadu. Sklápění a
odklápění vnějších zpětných
zrcátek dálkovým ovladačem může být
deaktivováno v ser visní síti PEUGEOT
nebo v odborném ser visu.
V nezbytném případě lze zpětná zrcátka
přiklopit ručně.
Automatické naklápění při
zařazení zpětného chodu
Systém, který řidiči zlepší výhled na zem při
parkování se zařazenou zpátečkou.
Je-li spuštěn motor, po zařazení zpátečky se
zrcátka sklopí dolů.
Do výchozí polohy se vrátí:
-

n
ěkolik sekund po vyřazení zpátečky,
-

k
dyž rychlost vozidla překročí 10 km/h,
-

p
o vypnutí motoru. Tato funkce se aktivuje/deaktivuje
přes záložku „ Ostatní nastavení “
v
nabídce Vozidlo/Světla pro řízení
dotykové obrazovky.
Vnitřní zpětné zrcátko
Je vybaveno zařízením proti oslňování, které
ztmavuje sklo zpětného zrcátka a omezuje
tak oslnění řidiče sluncem, světlomety vzadu
jedoucích vozidel…
3
Ergonomie a komfort

76
Model s ručním nastavováním
Seřízení
F N asměrujte vhodným způsobem zrcátko
v
poloze pro „den“.
Poloha den/noc
F

A
byste zamezili oslňování, přitáhněte páčku
do polohy „noc“.
F

Z
atlačte na páčku pro návrat do normální
polohy pro „den“.
Automatický
„ elektrochromatický “ model
Aby byl zaručen optimální výhled za
vozidlo při parkovacím manévru, sklo
zrcátka automaticky zesvětlá při zařazení
zpětného chodu.
S pomocí snímače, který měří intenzitu světla
přicházejícího z
prostoru za vozidlem, zajišťuje
tento systém automaticky a postupně přechod
mezi režimy pro den a noc.
Sedadla v druhé řadě
Zadní opěrky hlavy
Zadní opěrky hlavy lze demontovat.
Postup vyjmutí opěrky hlavy:
F

v
ytáhněte opěrku hlavy směrem nahoru až
na doraz,
F

s
tisknutím pojistky A opěrku hlavy odjistěte
a
poté opěrku zcela vysuňte,
F

u
ložte opěrku hlavy.
Vrácení opěrky hlavy na původní místo:
F

z
asuňte tyče opěrky hlavy do vodítek
v
příslušném opěradle,
F

z
atlačte opěrku hlavy dolů až na doraz,
F

S
tisknutím západky A odjistěte pojistku
a
zatlačte opěrku směrem dolů.
Nikdy nejezděte s
cestujícími na zadních
sedadlech, když jsou opěrky hlavy
demontované; opěrky hlavy musí být
namontované a
nastavené v horní poloze.
Mají dvě polohy:
-

h

orní polohu , určenou k

používání:
F

v

ytáhněte opěrku hlavy směrem nahoru
až na doraz. -

s
podní polohu
, „úložnou“, pokud na
sedadlech nesedí cestující:
F
z
atlačením na pojistku A opěrku hlavy
odjistěte a poté ji zatlačte směrem dolů.
Ergonomie a komfort

77
Seřízení sedadla
Tři sedadla ve druhé řadě jsou na sobě
nezávislá a mají stejnou šířku. Jejich
opěradla lze sklopit, aby se zvětšila plocha
zavazadlového prostoru.
Podélné nastavení
A. Podélné nastavení
B. Nastavení sklonu opěradla a
sklopení
C. Sklopení opěradla zezadu a
nouzový
východ pro cestující na sedadlech ve třetí
řadě
D. Přístup ke 3. řadě sedadel (u vozidel se
7
s

edadly)
Nastavení sklonu opěradla Boční sedadla
F Nadzvedněte ovládací páku B1
a naveďte
opěradlo dopředu nebo dozadu. V případě
potřeby se přitom mírně nadzvedněte.
F

U
volněte páku a ověř te, že se opěradlo
řádně zajistilo v
některé z dostupných
poloh.
Střední sedadlo
F Nadzvedněte ovládací páku B2 a naveďte
opěradlo dopředu nebo dozadu. V případě
potřeby se přitom mírně nadzvedněte.
F

U
volněte popruh a ověř te, že se opěradlo
řádně zajistilo v
některé z dostupných
poloh.
F

N

adzvedněte ovládací tyč A a

posuňte
sedadlo směrem dopředu nebo dozadu.
F

U

volněte tyč a

ověř te, že se sedadlo řádně
zajistilo.
Rovná podlaha
3
Ergonomie a komfort

78
Sklopení opěradel
F Zkontrolujte, zda jsou výklopné stolky na předních sedadlech řádně sklopeny.
F

U
místěte sedadla ve 2. řadě do krajní zadní
polohy.
Před a
během manipulace se sedaly
dbejte na to, aby cestující (zejména děti)
měli ruce i
nohy v dostatečné vzdálenosti
od pohybujících se dílů sedadel (závěsy,
kluznice atd.) – riziko vážného poranění!
Sklopení z vnějšku S klopení ze strany
zavazadlového prostoru
Vrácení sedadla na původní
místo
Před zahájením manipulace se zadními
sedadly zkontrolujte, zda jsou podélné
pásy řádně napnuté, aby nedošlo
k
poškození bezpečnostních pásů.
Střední bezpečnostní pás musí být uložen
v
obložení stropu.
Průběžné panely
F Táhněte na páku B1 n ebo popruh B2, dokud
se opěradlo zcela nesklopí.
F

U
volněte ovladač.
F

Z
atlačte opěradlo mírně dopředu, aby se
naklonilo a
sedák se sklopil do roviny. Například při nakládání nebo ze sedadel ve
3. řadě:
F

Z
atažením za popruh C odjistěte
požadované sedadlo a mírně na opěradlo
zatlačte směrem dopředu. F
P
růběžné panely sedadel ve 2. řadě
umístěte opět proti opěradlům.
F
N
arovnejte opěradlo tak, aby se zajistilo.
Každé sedadlo má ve spodní části opěradla
průběžný panel, po jehož odklopení:
-
j
e zajištěna souvislá odkládací plocha
zavazadlového prostoru bez ohledu na
polohu sedadel,
Ergonomie a komfort