HUILE Peugeot 508 2011 Manuel du propriétaire (in French)

9
213
!
Vér if ic ations





































Vér ifi cation des niveaux
Vér ifiez régulièrement tous ces niveaux et faites l’appoint si nécessaire, sauf indication contraire.
En cas de baisse impor tante d’un niveau, faites vérifier le circuit correspondant par le réseau PEUGEOT ou par un atelier qualifié.


Lors d’inter ventions sous le capot,
faites attention, car cer taines zones du moteur peuvent être extrêmementchaudes (risque de brûlure).

Niveau d’huile
Elle s’effectue soit à la mise du contact avec l’indicateur de niveau
d’huile au combiné, soit avec la jaugemanuelle.
Cette vérification manuelle est valable
uniquement si le véhicule est sur un sol
horizontal, moteur à l’arrêt depuis plus de30 minutes.
Il est normal de faire des appoints d’huile entre deux révisions (ou vidanges). PEUGEOT
vous préconise un contrôle, avec appoint sinécessaire, tous les 5 000 kms.
Après un appoint d’huile, la vérification faite à
la mise du contact avec l’indicateur de niveaud’huile au combiné n’est pas valable dans les
30 minutes qui suivent l’appoint.
Vidange du moteur

Reportez-vous au carnet d’entretien pour connaître la périodicité de cette opération.
Pour préser ver la fiabilité des moteurs et les
dis
positifs d’antipollution, l’utilisation d’additif
dans l’huile moteur est à proscrire.
Caractéristiques de l’huile
L’huile doit correspondre à votre motorisation et être conforme aux recommandations du constructeur.
Le niveau de ce liquide doit se situer
proche du repère «MA XI». Sinon,
vérifiez l’usure des plaquettes de
fr
ein.
Niveau du liquide de frein
Vidange du circuit
Reportez-vous au carnet d’entretien pour connaître la périodicité de cette opération.


Caractéristiques du liquide

Ce liquide doit être conforme aux
recommandations du constructeur et répondre
aux normes D
OT4 .

Niveau du liquide de
direction assistée

Le niveau de ce liquide doit se situer
proche du repère «MA XI». Dévissez
le bouchon, moteur froid, pour le
v
érifier.

9
215
!
Vér if ic ations
Évitez tout contact prolongé de l’huile et des liquides usagés avec la peau.La plupart de ces liquides sont nocifs
pour la santé, voire très corrosifs.
Ne jetez pas l’huile et les liquidesusagés dans les canalisationsd’évacuation ou sur le sol. Videz l’huile usagée dans les containersdédiés à cet usage dans le réseau PEUGEOT ou dans un atelier qualifié.
Produits usagés

Appoint

La mise à niveau de cet additif doit
impérativement et rapidement être effectuée
par le réseau PEUGEOT ou un atelier qualifié.

Niveau d’additif gasoil
(Diesel avec filtre à
particules)

Le niveau mini de cet additif vous est
indiqué par l’allumage du témoin de ser vice,
accompagné d’un signal sonore et d’unmessage sur l’afficheur du combiné.

216
i
Vér if ic ations





























Contrôles Sauf indication contraire, contrôlez ces éléments, conformément au carnet d’entretien et en fonction de votre motorisation.
Sinon, faites-les contrôler par le réseau PEUGEOT ou par un atelier qualifié.
Batterie
La batterie est sans entretien.
Néanmoins, vérifiez la propreté et
le serrage des cosses, sur tout enpériodes estivale et hivernale.
En cas d’opération sur la batterie, reportez-
vous au chapitre «Informations pratiques» pour connaître les précautions à prendre avant son
débranchement et après son rebranchement. Reportez-vous au carnet d’entretien
pour connaître la périodicité de
remplacement de ces éléments.
En f
onction de l’environnement(atmosphère poussiéreuse...) et de l’utilisation
du véhicule (conduite urbaine...), changez-les si nécessaire deux fois plus souvent
(voir
paragraphe «Moteurs»).
Un filtre habitacle encrassé peut détériorer les
per formances du système d’air conditionné et générer des odeurs indésirables.


Filtre à air et filtre habitacle

Changez le filtre à huile à chaque
vidange d’huile moteur.
Reportez-vous au carnet d’entretien
pour connaître la périodicité de
remplacement de cet élément.

Filtre à huileLa présence de cette étiquette, notammentavec le Stop & Star t, indique l’utilisation d’une
batterie au plomb 12 V de technologie et de caractéristiques spécifiques, qui nécessite, encas de remplacement ou de débranchement,
une inter vention du réseau PEUGEOT ou d’un atelier qualifié. Le non-respect de ces consignes risque
d’entraîner une usure prématurée de la batterie.
Filtre à particules (Diesel)

L’ a f f i c h age de ce témoin ou d’un message
dédié, couplé au témoin de ser vice, indique un
début de saturation du filtre à par ticules ou un
niveau mini du réser voir d’additif gazole.
Dès que les conditions de circulationle permettent, régénérez le filtre en roulant à une vitesse d’au moins 60 km/h jusqu’à l’extinction du témoin de service.
Si le témoin de ser vice reste affiché,il s’agit d’un manque d’additif. Faites rapidement et impérativement réaliser l’appoint et l’entretien du filtre àpar ticules par le réseau PEUGEOT oupar un atelier qualifié.
Après un fonctionnement prolongé duvéhicule à très basse vitesse ou au ralenti, vous pouvez exceptionnellement constater des émissions de vapeur d’eau à l’échappement, lorsd’accélérations. Celles-ci sont sansconséquence sur le comportement du véhicule et sur l’environnement.

218
Caractéristiques techniques
MOTORISAT I O NS ET BOÎTES DE VITESSES
Moteurs essence1,6 l VTi 120 ch1,6 l THP15 6 ch
Boîte de vitesses

Manuelle pilotée (6 rappor ts)

Manuelle(6 rappor ts)

Automatique (6 rappor ts)
Types Variantes Versions

8D5FH8/P - 8E5FH8/P 8D5FS8/P - 8E5FS8/P 8D5FV8 - 8E5FV8 8D5FNA - 8E5FNA 8D5FVA - 8E5FVA

Cylindrée (cm 3)1 598 1 598

Alésa
ge x course (mm) 77 x 85,8 77 x 85,8
Puiss. maxi : norme
CEE (kW)
858811 0115

Régime de puiss. maxi
(tr/min)6 000
6 000

Couple maxi : norme CEE (Nm)160
240

Régime de couple maxi (tr/min)

4 250

1 400

Carburant
Sans plomb Sans plomb

Catalyseur oui oui
CAPACITES D’HUILE
(en litres)
Moteur (avec échange car touche)4,25
4,25

10
221
Caractéristiques techniques
Moteur Diesel1,6 l HDi 110 c h
Boîte de vitesses

Manuelle(5 rappor ts)
Manuelle pilotée(6 rappor ts)

Types Variantes Versions8D9HL0 - 8E9HL0
8D9HR8/PS - 8E9HR8/PS
Silhouette
BerlineSWBerline

SW
C
ylindrée (cm 3 )
1 560
1 560

Alésa
ge x course (mm) 75 x 88,3

75 x 88,3

Puiss. maxi : norme
CEE (kW)82
82
Ré
gime de puiss. maxi (tr/min)3 600
3 600

Couple maxi : norme CEE
(Nm)

240270

Ré
gime de couple maxi (tr/min) 1 750
1 750


Carburant
Gazole

Catalyseur oui
Filtre à par ticules
oui

CAPACITES D’HUILE (en litres)

Moteur (avec échange car touche)
3,25

222
Caractéristiques techniques
MOTORISATIONS ET BOÎTES DE VITESSES
Moteur Diesel2,0 l HDi 14 0 ch2,0 l HDi163 ch2,0 l HDi
Boîte de vitesses

Manuelle(6 rappor ts)

Automatique (6 rappor ts)
-
Types Variantes Versions
8DRHR8 - 8ERHR8
8DRHF8 - 8ERHF8
8DRHHA - 8ERHHA 8DRHDA - 8ERHDA
-
Silhouette

Berline
SWBerlineSW

Berline

SW
C
ylindrée (cm 3)1 997 1 997-
Alésage x course
(mm)
85 x 88
85 x 88 -

Puiss. maxi : norme CEE (kW)
10 0103
10 0
120-

Régime de puiss. maxi (tr/min)4 000
3 750
-

Couple maxi : norme CEE (Nm)
320
340
-

Régime de couple maxi (tr/min)2 000
2 000
-

Carburant
Gazole

Catalyseur oui
Filtre à par ticules
ouinon
CAPACITES D’HUILE (en litres)

Moteur (avec échange car touche)

5,25 5
-

10
223
Caractéristiques techniques
MOTORISAT I O NS ET BOÎTES DE VITESSES
Moteur Diesel2,2 l HDi 204 ch
Boîte de vitesses
Automatique (6 rappor ts)

Types Variantes Versions
8D4HLA - 8E4HLA
SilhouetteBerline
SW
C
ylindrée (cm 3 )

2 179

Alésage x course (mm) 85 x 96

Puiss. maxi : norme CEE (kW)15 0
Ré
gime de puiss. maxi (tr/min)
3 500

Couple maxi : norme CEE (Nm)

450

Régime de couple maxi (tr/min) 2 000
Carburant
Gazole

Catalyseur oui
Filtre à par ticules
oui

CAPACITES D’HUILE (en litres)

Moteur (avec échange car touche)5,25

.
319 Index alphabétique
Accès et Démarrage Mains Libres .....23, 39,47Accessoires...................................................205Accoudoir........................................................r71Accoudoir arrière............................................72Aérateurs.........................................................80Affichage tête haute......................118, 121, 123Afficheur du combiné..............................21, 105Aide au démarrage en pente........................117Aide au stationnement arrière ......................125Aide au stationnement avant........................126Airbags ............................................................30Airbags frontaux....................................166, 169Airbags latéraux....................................168, 169Airbags rideaux.....................................168, 169Air conditionné................................................83Air conditionné automatique.....................81, 84Air conditionné bizone....................................92Air conditionné manuel .............................81,82Air conditionné quadrizone .................87,90, 92Alarme .............................................................48Allumage automatique des feux........... 130,134Allumage automatique des feux de détresse.................................................157Aménagements du coffre.........................74, 75Aménagements intérieurs...............................71Anneaux d’arrimage ..................................74, 75Antidémarrage électronique .....................47,95Antipatinage des roues (ASR) ......................162Antivol .............................................................95Appel d’assistance................................158,230Appel d’urgence....................................158,230Appuis-tête arrière..........................................66Appuis-tête avant......................................61, 64Arborescence écran.....................278,312, 313Arrêt du véhicule.............................94, 106,110Attelage .........................................................202Autoradio .......................................................287Avertisseur sonore........................................158
Bacs de rangement ...................................74, 75Balais d’essuie-vitre (changement) ......143,200Balayage automatiquedes essuie-vitres................................140, 142Barres de toit.................................................204Batterie..................................................196,216Bluetooth (kit mains-libres)...................257, 301Bluetooth (téléphone) ....................................257Boîte à fusibles compartiment moteur..........r192Boîte à fusibles planche de bord ..................192Boîte de vitesses automatique .............106, 217Boîte de vitesses manuelle.............................104, 105,114, 217Boîte manuelle pilotée...................110,114, 217Bouchon réservoir de carburant.....................58
Cache-bagages..............................................76Capacité du réser voir carburant .....................58Caractéristiques
techniques ..........................218,219, 221, 224Carburant........................................................60CD.................................................................294CD MP3................................................295,296Ceintures de sécurité.............................163-165Changement d’un balaid’essuie-vitre ......................................143,200Changement d’une lampe.....183,188, 189, 191Changement d’une roue.......................176,177Changement d’un fusible..............................192Changement de la pile de la
télécommande........................................45,46Charge de la batterie....................................196Chargement..................................................204Charges remorquables.........................219, 224
Date (affichage).............................................277Dégivrage........................................................92Délestage (mode)..........................................198Démarrage du véhicule ...................94,106,110Démontage d’une roue .................................179Démontage du sur tapis..................................72Détection de sous-gonflage..........................159Déverrouillage.................................................39Déverrouillage du coffre.................................40Dimensions ...................................................227Disques de freins ..........................................217
AB
C
D
Chauffage ..........................................82, 90, 93Clé .................................................39-41,45,47Clé à télécommande .......................................95Clé électronique..................................39-41, 45Clignotants............................................133, 157Coffre..............................................................52Coffre (ouverture)............................................40Combinés........................................................21Commande au volant de l’autoradio .............289Commande d’éclairage.........................129,133Commande d’essuie-vitre......................140-142Commande de secours coffre........................55Commande des sièges chauffants.................64Commandes au volant..................................236Contrôle de pression (avec kit).....................170Contrôle de Traction Intelligent.....................161Contrôle du niveau d’huile moteur..................r35Contrôle dynamique de stabilité (ESP) ........162Contrôles ................................210-212, 216, 217Crevaison ......................................................170Cric ........................................................ 176, 177

320
Index alphabétique
Eclairage d’accompagnement ..............133,134Eclairage d’accueil ........................................ 136Eclairage d’ambiance .................................... 145Eclairage directionnel...........................138, 139Eclairage intérieur.................................r144, 145Eclaireurs latéraux........................................136Economie d’énergie (mode)..........................199Ecran couleur et cartographique ..........237,278Ecran du combiné.....................................21, 36Ecran monochrome...............................290,312Ecran multifonction (avec autoradio)............290Eléments d’identification...............................228Enfants..........................................149,153, 154Entrée auxiliaire............................................299Environnement................................................46ESP/ASR.......................................................162Essuie-vitre...........................................140, 142Essuie-vitre arrière.......................................141Etiquettes d’identification ..............................228
Fermeture des portes.....................................41Fermeture du coffre ........................................52Feu antibrouillard arrière ..............188, 189, 191Feu de recul ..........................................188, 189Feux antibrouillard........................................183Feux antibrouillard arrière.............................131Feux au xénon...............................................183Feux de croisement .......................129, 183-185Feux de détresse....................................77,157Feux de plaque minéralogique .....................191Feux de position.....129,133,183, 185,187-189Feux de route .........................129,183-185, 187
Gonflage occasionnel (avec kit)...................170GPS...............................................................242Guidage.................................................240,248
Identification véhicule...................................228Indicateur d’entretien......................................33Indicateur de changement de rapport..........105Indicateur de niveau d’huile moteur........r35, 213Indicateur de température du liquide de refroidissement ........................................31Indicateurs de direction(clignotants).................133, 157,183, 187-189Informations trafic (TMC)......................254, 255Informations trafic autoroutier (TA)............................................255,269, 292ISOFIX (fixations)..........................................152
Jauge d’huile ...........................................35, 213Jauge de carburant.........................................58JBL (système audio).................................7,231
Heure.............................................................310Heure (réglage).............................................277
Kit anti-crevaison ..........................................170Kit de dépannage provisoire depneumatique ...............................................170Kit mains-libres .....................................257, 301
E
F
H
G
I
J
K
Feux de stationnement.................................133Feux de stop..........................................188, 189Feux diurnes ................................. 132, 183,187Feux halogènes....................................183, 184Feux indicateurs de direction........................157Filet de retenue de charge haute....................78Filtre à air......................................................r216Filtre à huile...................................................216Filtre à par ticules ..................................215, 216Filtre habitacle...............................................216Fixations ISOFIX...........................................152Follow me home............................................134Fonction accueil..............................................63Fonction autoroute (clignotants)...................157Fonction massage...........................................65Freinage dynamique de secours....................96Frein de stationnement ...................99,103,217Frein de stationnement électrique..................96Freins ............................................................217Fusibles .........................................................192

.
321
Index alphabétique
Lampes (changement)..........183,188, 189, 191Lave-projecteurs...........................................141Lave-vitre arrière...........................................141Lave-vitre avant ............................................141Lecteur CD MP3 ..................................295,296Lecteurs de carte ..........................................144
Lecteurs médias musicaux........................... 270Levier boîte de vitesses automatique...........106Levier boîte de vitesses manuelle................104Levier boîte manuelle pilotée........................110Limiteur de vitesse................................120, 121Localisation du véhicule..................................44
Lunette arrière (dégivrage).............................92
Masses.................................................. 219, 224Mémorisation des positions de conduite........63Menu général................................................290Menus raccourcis..........................................238Mesure de place disponible..........................127Mode délestage............................................198Mode économie d’énergie............................199Moteur Diesel ..........60,209,211, 212,221, 224Moteur essence ..............................60, 210,218Motorisations................................. 218,221, 224MP3 (cd)...............................................295,296
Navigation.............................................239, 240Neutralisation de l’airbag passager..............r166Neutralisation ESP........................................162Niveau d’additif gasoil...................................215Niveau d’huile ..........................................35, 213Niveau du liquide de direction assistée ........213Niveau du liquide de frein.............................213Niveau du liquidede lave-projecteurs.............................141, 213Niveau du liquide de lave-vitre.............141, 213Niveau du liquide de refroidissement.....31, 213Niveau mini carburant .....................................58Niveaux et vérifications ..................210-213, 215Numéro de série véhicule.............................228
Ordinateur de bord....................................36,37Oubli des feux ............................................... 131Outillage................................................176, 177Ouver ture des por tes......................................39Ouverture du coffre.............................39, 40,52Ouverture du volet d’occultation
du toit panoramique ......................................56
Panne de carburant (Diesel).........................209PEUGEOT CONNECT ASSISTA NCE..........230PEUGEOT CONNECT SOS.........................230Pile de télécommande ..............................45-47Plafonniers ....................................................144Plaques d’identification constructeur...........r228Plaquettes de freins ......................................217Porte-canettes................................................71Pose des barres de toit.................................204Positions de conduite (mémorisation)............63Pression des pneumatiques.........................228Prise accessoires 12 volts ..............................71Prises audio....................................73,297, 299Prises auxiliaires ...........................................299Prise USB ................................................73,297Projecteurs (réglages)...................................137Projecteurs antibrouillard avant....131,183,186Projecteurs directionnels......................138,183Protectiondes enfants..................146, 149,152-154, 166
Rabattement des sièges arrière .....................66Radio .............................................267,268,291Rangements ..................................71,72, 74, 75Réamorçage circuit de carburant .................209Recharge batterie.........................................196Référence couleur peinture..........................228Réglage de l’heure................................277, 310Réglage de la date........................................277Réglage des appuis-tête ...........................61, 64Réglage des projecteurs...............................137Réglage des sièges ..................................61, 62Réglage en hauteur des ceinturesde sécurité ..................................................164
L
M
N
O
P
R