Peugeot 508 2012 Manuel du propriétaire (in French)

1
39
i
i
i
Contrôle de marche

Remise à zéro du parcours
Si des tirets s’affichent durablement en roulant à la place des chiffres, consultez le réseau PEUGEOT ou un atelier qualifié.

Cette fonction ne s’affiche qu’à par tir de30 km/h.
Cette valeur peut varier à la suite d’un changement de conduite ou de relief,occasionnant une variation importante de la consommation instantanée.
Quelques définitions…

Autonomie
(km ou miles)
Elle indique le nombre de
kilomètres pouvant être encore
parcourus avec le carburant
r
estant dans le réservoir enfonction de la consommation
moyenne des derniers kilomètresparcourus.
Dès que l’autonomie est inférieure à 30 km,
des tirets s’a
ffichent. Après un complément de carburant d’au moins 5 litres, l’autonomie est recalculée et s’affiche si elle dépasse 100 km.
Consommation
instantanée
(l/100 km ou km/l ou mpg)C’est la quantité moyenne de carburant consommée depuisquelques secondes.

Consommationmoyenne
(l/100 km ou km/l ou mpg) C’est la quantité moyenne de carburant consommée depuis la dernière remise à zéro del’ordinateur.
Vitesse moyenne
(km/h ou mph)
C’est la vitesse moyenne calculée
depuis la dernière remise à zéro de
l’or dinateur (contact mis).
)Lorsque le parcours désiré est affiché, appuyez plus de deux secondes sur la commande ou effectuez un appui long sur
la molette de gauche des commandes au
volant.
Les parcours «1»
et «2»sont indépendants et
d’utilisation identique.
Le parcours «1»
permet d’effectuer, par exemple, des calculs journaliers, et le parcours
«2»des calculs mensuels.

40
Contrôle de marche
Compteur de temps du
Stop & Start
(minutes / secondes ou heures /
minutes) Si votre véhicule est équipé du Stop & Star t, un compteur de
temps cumule les durées de
mi
se en mode STOP au coursdu trajet. Il se remet à zéro à chaque mise du contact avec la clé.

2
41
i
Ouvertures
Système permettant l’ouverture ou la fermeture centralisée du véhicule avec la serrure ou à distance. Il assure également la localisation et le
démarrage du véhicule, ainsi qu’une protection contre le vol.
























Clé à télécommande


Dépliage de la clé
)Appuyez au préalable sur ce bouton pour
la déplier.
Système «Accès et
Démarrage Mains
Libres»
Système permettant l’ouverture, la fermeture et le démarrage du véhicule en gardant la clé électronique sur soi. Il peut également être utilisé comme une télécommande.
Ouver ture du véhicule
Déverrouilla
ge total
Avec la clé
) Tournez la clé vers l’avant du véhicule pour déverrouiller le véhicule.
Avec la télécommande
)
Appuyez sur le cadenas ouver tpour déverrouiller le véhicule.
Un appui maintenu sur ce bouton
permet l
’ouverture automatique des
vitres.


Avec la clé électronique
)
Avec la clé électronique sur vous dans
la zone définie, passez la main derrière
la poi
gnée de por te pour déverrouiller le
véhicule, puis tirez sur la poignée pour
ouvrir la porte.
Vos passagers peuvent également ouvrir
les por tes à l’exception du coffre, dès lors
que la clé électronique se trouve dans la
z
one définie.



Le déverrouillage est signalé par le clignotement rapide des feux
indicateurs de direction pendant deux secondes environ.
Dans le même temps, en fonction de votre version, les rétroviseurs extérieursse déploient.

42
i
!
Ouvertures
Déverrouillage sélectif
)Pour déverrouiller uniquementla por te conducteur, appuyezune première fois sur le cadenas ouvert.

Avec la télécommande
Ce paramétrage se fait par le menu
de configuration de l’afficheur du combiné.
Par défaut, le déverrouillage total est
activé.


Avec la clé électronique
)Pour déverrouiller uniquement la porteconducteur avec la clé électronique sur
vous, passez la main derrière la poignée
de por te conducteur puis tirez sur la
poignée pour l’ouvrir.)Pour déverrouiller l’ensemble du véhicule,
passez la main derrière l’une des poignées
de portes passagers, du côté du véhicule
où se trouve la clé électronique, puis tirezsur celle-ci pour l’ouvrir.
Chaque déverrouillage est signalépar le clignotement rapide des feux indicateurs de direction pendant deuxsecondes environ.
Dans le même temps, en fonction de votre version, les rétroviseurs extérieursse déploient.

)
Pour déverrouiller les autres portes et lecoffre, appuyez une seconde fois sur le cadenas ouvert.

L’ac c umulation de salissure sur lasurface intérieure de la poignée peut altérer la détection (poussière, boue, sel, …).
Si un nettoyage de la sur face intérieure
de la poignée par un chiffon ne résout pas le problème, consulter le réseau PEUGEOT ou un atelier qualifié.
Un appor t soudain d’eau (jet d’eau,lavage haute pression, …) peut être considéré par le système comme unevolonté d’accès au véhicule.

2
43
!
Ouvertures
Déverrouillage du coffre

Avec la télécommande
)
Appuyez sur ce bouton pour déverrouiller le véhicule et ouvrir
le coffre.

Avec la clé électronique
)Avec la clé électronique dans la zone
définie, appuyez sur le bouton 1(Berline)ou soulevez la palette 2(SW) pour déverrouiller le véhicule et ouvrir le coffre.
Fonction coffre seul activé
Ce paramétrage se fait par le menu
de configuration de l’afficheur du
combiné.
Par défaut
, cette fonction est désactivée. ) L’utilisation de la télécommande ou de la clé électronique déverrouille et/ou ouvre
alors uniquement le coffre.
N’oubliez pas de reverrouiller votrecoffre.

44
i
i
!
i
Ouvertures
Fermeture du véhicule
Verrouillage simple
Avec la clé
)Tournez la clé vers l’arrière du véhiculepour verrouiller totalement le véhicule.
Avec la télécommande
)Appuyez sur le cadenas fermépour verrouiller totalement le
véhicule.



Avec la clé électronique
)
Avec la clé électronique dans la zone
définie, appuyez avec un doigt sur la
poignée de por te (au niveau des repères)pour verrouiller le véhicule. ) Depuis le coffre (SW uniquement), avecla clé électronique dans la zone définie,
appuyez sur un bouton pour verrouiller le
véhicule.

Maintenir le verrouillage (clé, télécommande ou manuelle) permet lafermeture automatique des vitres et dutoit ouvrant.


Par mesure de sécurité (enfants àbord), ne quittez jamais le véhicule sansvotre clé, même pour une cour te durée.
Attention aux vols lorsque la cléélectronique se trouve dans la zonedéfinie avec votre véhicule déverrouillé.


Le verrouillage est signalé par l’allumage fixe des feux indicateurs de direction pendant deux secondes environ.
Dans le même temps, en fonction de
votre version, les rétroviseurs extérieursse rabattent.
Il n’est pas possible de verrouiller le véhicule si une clé électronique estlaissée à l’intérieur du véhicule ou si lecontact est mis.

Si une des por tes ou le coffre reste ouvert ou si une clé électronique est laisséeà l’intérieur du véhicule, le verrouillage centralisé ne s’effectue pas.
Véhicule verrouillé, en cas de déverrouillage par inadver tance, le véhicule se reverrouillera automatiquement au bout de trente secondes environ, sauf siune por te est ouver te.
Le rabattement et le déploiement des rétroviseurs extérieurs à la télécommande peuvent être neutralisés
par le réseau PEUGEOT.

2
45
!
i
Ouvertures
Super-verrouillage
Le super-verrouillage rend les commandes extérieures et intérieuresdes por tes inopérantes. Il neutralise également le bouton de la commande centralisée manuelle.
Ne laissez donc jamais personne àl’intérieur du véhicule, quand celui-ci est super-verrouillé.



Avec la clé
)Tournez la clé vers l’arrière, dans la serrure
de la por te conducteur, pour verrouiller
t
otalement le véhicule. )Dans les cinq secondes, tournez de nouveau la clé vers l’arrière pour super-
verrouiller le véhicule.

Le super-verrouillage est signalé par l’allumage fixe des feux indicateurs de direction pendant deux secondesenviron.
Avec la télécommande
)
Appuyez sur le cadenas fermé pour verrouiller totalement le
véhicule ou appuyez plus dedeux secondes sur le cadenasfermé pour fermer en plus
automatiquement les vitres.
Avec la clé électronique
Par les por tes :) Avec la clé électronique dans la zone
définie, appuyez avec un doigt sur la
poignée de por te (au niveau des repères)pour verrouiller le véhicule.) Dans les cinq secondes, appuyez de
nouveau sur la poi
gnée pour super-
verrouiller le véhicule. Par le coffre
(SW uniquement) :)
Avec la clé électronique dans la zone
définie, appuyez avec le bouton pour
verrouiller le véhicule.) Dans les cinq secondes, appuyez de nouveau sur un bouton pour super-
verrouiller le véhicule.) Dans les cinq secondes, appuyez de
nouveau sur le cadenas fermé pour super-
verrouiller le véhicule.

46
!
!
i
Ouvertures
Verrouillage / déverrouillage de l’intérieur

Verrouillage centralisé automatique des portes
Les por tes peuvent se verrouiller
automatiquement au roulage (vitessesupérieure à 10 km/h).
Pour activer ou neutraliser cette fonction,
appuyez sur le bouton jusqu’à l’apparition d’unmessage à l’écran.
Si le véhicule est super-verrouillé, le bouton est inopérant. Dans ce cas, utilisez la clé ou la télécommande pour déverrouiller.


Rouler avec les por tes verrouilléespeut rendre l’accès des secours dans l’habitacle plus difficile en cas d’urgence.
Repliage de la clé
)Appuyez au préalable sur ce bouton pour la replier.
Si vous n’appuyez pas sur le bouton lors durepliage de la clé, vous risquez d’endommager
le mécanisme.

)
Appuyez sur le cadenas fermé pour localiser votre véhicule
verrouillé sur un parc de
stationnement.
Localisation du véhicule
)
Appuyez sur le bouton.
Il permet de verrouiller ou déverrouiller les
portes et le coffre.

Ceci est signalé par l’allumage des plafonniers et le clignotement des feux indicateurs de
direction pendant quelques secondes.
Dans le cas d’un transport volumineuxavec coffre ouver t, vous pouvez appuyer sur le bouton pour inhiber le signal d’aler te d’ouver ture du coffre. Lors d’un verrouillage par l’intérieur, les rétroviseurs extérieurs ne se rabattent pas.

2
47
Ouvertures





Procédure de secours


Ouverture-fermeture
de secours
avec la clé
électronique

La clé intégrée ser t à verrouiller ou
déverrouiller le véhicule lorsque la clé
électronique ne peut pas fonctionner :


- usure de la pile, batterie véhicule
déchar
gée ou débranchée, ...

- véhicule situé dans une zone à fortsrayonnements électromagnétiques.)Tirez sur le bouton 1
, pour extraire la clé
intégrée 2.)Ouvrez ou fermez le véhicule à l’aide de laclé.

Verrouillage manuel
Por te conducteur
Insérez la clé dans la serrure pour verrouiller
ou déverrouiller la por te.
Por tes passagers
)
Sur les por tes arrière, vérifiez que la sécurité enfants n’est pas activée. )
Retirez le capuchon noir, situé sur le chant
de por te, à l’aide de la clé. ) Insérez la clé sans forcer dans la cavité, puis sans tourner, déplacer latéralement le
loquet vers l’intérieur de la porte. )
Retirez la clé et remettez en place lecapuchon.
Problème de télécommande
Après un débranchement de la batterie,
un changement de la pile ou en cas de
dysfonctionnement de la télécommande, vous
ne pouvez plus ouvrir, fermer et localiser votre
v
éhicule. ) Dans un premier temps, utilisez la clé
dans la serrure pour ouvrir ou fermer votre
véhicule. ) Dans un deuxième temps, réinitialisez la
télécommande.
Si le problème persiste, consultez rapidement
le réseau PEUGE
OT ou un atelier qualifié.

Réinitialisation avec la télécommande
)
Mettez le contact. )
Appuyez aussitôt sur un des boutons
de la télécommande pendant quelques
secondes.) Coupez le contact.
La télécommande est de nouveau complètement opérationnelle.

48
Ouvertures












Changement de la pile de la clé

Pile réf. : CR2032 / 3 volts.
Cette pile de rechange est disponible dans le réseau PEUGEOT ou dans un atelier qualifié.
Un message s’affiche au combiné, lorsque le remplacement de la pile est nécessaire. )
Déclippez le couvercle à l’aide d’un petit
tournevis au niveau de l’encoche. ) Relevez le couvercle.)
Faites sor tir la pile usée hors de son
logement.)
Mettez en place la pile neuve dans sonlogement en respectant le sens d’origine. )
Clippez le couvercle sur le boîtier.
Ne jetez pas les piles de télécommande, elles contiennent des métaux nocifs pour l’environnement. Rapportez-les à un point de collecte agréé.
Réinitialisation avec la clé
électronique
)Coupez le contact.)Appuyez aussitôt sur un des boutons
de la télécommande pendant quelques
secondes.)Mettez le contact.
La clé électronique est de nouveau
complètement opérationnelle.

Changement de la pile de la clé électronique

Pile réf. : CR2032 / 3 volts.
Cette pile de rechange est disponible dans le
réseau PEUGEOT ou dans un atelier qualifié.
Un message s’affiche au combiné, lorsque le
remplacement de la pile est nécessaire.
)Déclippez le couvercle à l’aide d’un objet pointu au niveau du porte-clé. )Faites glisser la pile usée hors de son
logement.
)Faites glisser la pile neuve dans son
logement en respectant le sens d’origine.)Clippez le couvercle du boîtier en
l’emboîtant par l’avant. )Réinitialisez la clé électronique.