Peugeot 508 2012 Ръководство за експлоатация (in Bulgarian)

10
229
Те х н и ч е с к и характеристики
товар трябва да бъде намалена с 10% на всеки допълнителни 1 000 метра.
Скоростта на теглещия автомобил не трябва да бъде по-висока от 100 км/ч (спазвайте действащото във вашата страна законодателство).
Високите външни температури могат да доведат до спад на показателите на автомобила с цел предпазване на двигателя ; при температура
по-висока от 37 °C намалете масата на тегления товар.
*
Те г л о т о готов за път е равно на теглото без товар + водача
(75 кг).

**
Те г л о т о на ремаркето със спирачки може (в границите на ОДТ) да бъде увеличено с толкова с колкото се намалява МТДТ на теглещияавтомобил ; внимание, тегленето с малко натоварен автомобил може да влоши пътното му поведение.
ТЕГЛА И ТЕГЛЕНИ ТОВАРИ (в кг)
>\b]Zl_eb Дизел1,6 л HDi 110 к.с.
KdhjhklgZ кутия

Mеханична
(5 степени) Mеханична пилотирана(6 степени)
Tипове Варианти Версии8D9HL0 - 8E9HL0

8D9HR8/PS - 8E9HR8/PS
СилуетСедан
SW

СеданSW


- Tегло без товар

1 4051 425 1 410
1 430



- Т
егло готов за път *


1 480 1 500
1 485 1 505


-
Максимално технически допустимо тегло (МТДТ)
1 975
2 080
2 005
2 10 0



- Общо доп
устимо тегло (ОДТ)
по наклон 12%
3 175 3 18 0 3 205 3 200


- Ремарке със спирачки
(в границите на ОДТ)
по наклон 10% или 12%

1 200
1 100

1 200

1 100



- Ремарке със спирачки
**
(с преместване
на товара в границите на ОДТ)
1 475
1 400
1 475
1 400



- Ремарке без спирачки

74
0

745740

750



- Препоръчителен товар на стрелата

7
5

230
Те х н и ч е с к и характеристики
Посочените стойности на ОДТ и на теглените товари са валидни за максимална надморска височина 1 000 метра ; масата на тегления товар трябва да бъде намалена с 10% на всеки допълнителни 1 000 метра.
Скоростта на теглещия автомобил не трябва да бъде по-висока от 100 км/ч (спазвайте действащото във вашата страна законодателство).
Високите външни температури могат да доведат до спад на показателите на автомобила с цел предпазване на двигателя ; при температура
по-висока от 37 °C намалете масата на тегления товар.

* Те г л о т о готов за път е равно на теглото
без товар + водача (75 кг).
**
Те г л о т о на ремаркето със спирачки може (в границите на ОДТ) да бъде увеличено с толкова с колкото се намалява МТДТ на теглещия автомобил ; внимание, тегленето с малко натоварен автомобил може да влоши пътното му поведение.
ТЕГЛА И ТЕГЛЕНИ ТОВАРИ (в кг)
>\b]Zl_eb Дизел2,0 л HDi 140 к.с.2,0 л HDi163 к.с.
KdhjhklgZ кутия

Mеханична(6 степени)

Автоматична(6 степени)

Mеханична
(6 степени)

Tипове Варианти Версии
8DRHR8 - 8ERHR8
8DRHF8 - 8ERHF8
8DRHHA - 8ERHHA 8DRHDA - 8ERHDA
8DRHH8 - 8ERHH8
СилуетСедан

SW

Седан
SW

Седан
SW


- Те г л о без товар

1 430
1 500
1 520
1 540
1 480
1 500



- Тегло готов за път *


1 505
1 575
1 595
1 615 1 555 1 575


-
Максимално технически допустимо тегло(FL>L)
2 065
2 1402 105
2 18 0
2 075
2 140



- Общо доп
устимо тегло (ОДТ)
по наклон 12%
3 565 3 640 3 205 3 380 3 5753 640


- Ремарке със спирачки
(в границите на ОДТ)
по наклон 10% или 12%

1 500

1 500

1 100

1 2001 500

1 500



- Ремарке със спирачки **
(с преместване
на товара в границите на ОДТ)
1 775
1 775
1 375
1 475
1 775
1 790



- Ремарке без спирачки
750

750



- Препоръчителен товар на стрелата

7
5

10
231
Те х н и ч е с к и характеристики


* Те г л о т о готов за път е равно на теглото без товар + водача (75 кг).

**
Те г л о т о на ремаркето със спирачки може (в границите на ОДТ) да бъде увеличено с толкова с колкото се намалява МТДТ на теглещияавтомобил ; внимание, тегленето с малко натоварен автомобил може да влоши пътното му поведение.

Посочените стойности на
ОДТ и на теглените товари са валидни за максимална надморска височина 1 000 метра ; масата на тегления товар трябва да бъде намалена с 10% на всеки допълнителни 1 000 метра.
Скоростта на теглещия автомобил не трябва да бъде по-висока от 100 км/ч (спазвайте действащото във вашата страна законодателство).
Високите външни температури могат да доведат до спад на показателите на автомобила с цел предпазване на двигателя ; при температура
по-висока от 37 °C намалете масата на тегления товар.
ТЕГЛА И ТЕГЛЕНИ ТОВАРИ (в кг)
>\b]Zl_eb Дизел2,2 л HDi 204 к.с.
KdhjhklgZ кутия
Aвтоматична
(6 степени)

Tипове Варианти Версии
8D4HLA - 8E4HLA
СилуетСедан

SW


- Те г л о без товар

1 540
1 660



- Тегло готов за път *

1 615 1 735


-
Максимално технически допустимо тегло (МТДТ)
2 155
2 280



- Общо допустимо тегло (ОДТ)
по наклон 12%
3 755 3 880


- Ремарке със спирачки
(в границите на ОДТ)
по наклон 10% или 12%
1 600
1 600



- Ремарке със спирачки
**
(с преместване
на товара в границите на ОДТ)
1 875
1 875



- Ремарке без спирачки

750



- Препоръчителен товар на стрелата

75

232
Те х н и ч е с к и характеристики
Хечбек
SW






Размери (в мм)

10
233
i
Те х н и ч е с к и характеристики























Идентификационни елементи
Различни видими средства за маркиране, с цел идентификация и търсене на автомобила.
A.Сериен номер под капака на двигателя. То з и номер е гравиран върху
каросерията
близо до амортисьора.

Проверката на налягането в гумитетрябва да се извършва поне веднъж месечно при студени гуми.

Недостатъчното налягане в гумите увеличава разхода на гориво.B.Сериен номер върху предното стъкло. Този номер е записан върху стикера, залепен и видим през предното стъкло.
C.Стикер на производителя.То з и номер е записан върху стикера,
залепен на вратата на водача.
D.Стикер гуми/боя.Този стикер е залепен на вратата на
водача.
Той съдържа следната информация :


- налягането в гумите за автомобил без и
с товар,

- размерите на джантите и гумите,

- марките на гумите, препоръчани от
производителя,

- налягането в гумата на резервнотоколело,

- каталожния номер на цвета на боята.

234

235
ПОВИКВАНЕ ПО СПЕШНОСТ ИЛИ ЗА ПЪТНА ПОМОЩ

236
ПОВИКВАНЕ ПО СПЕШНОСТ ИЛИ ЗА ПЪТНА ПОМОЩ
При спешен случай, натиснете за повече от 2 секунди този бутон. Мигането на зелената лампа и гласовосъобщение потвърждават, че е активирано повикванедо платформата PEUGEOT Urgence *
.
Повторно натискане веднага след първото анулира искането. Зелената лампа угасва.
Едно натискане на този б
утон (във всеки момент) за повече от8 секунди анулира заявката.

При подаване на контакт, зелената
лампа светва за 3 секунди, показвайки
правилното функциониране на системата.

Оранжевата лампа мига : има повреда в системата.
Оранжевата лампа свети постоянно :аварийната батерия трябва да се смени.
В двата случая се обърнете към мрежатаPEUGEOT.
Повторно натискане веднага след първото анулира искането.
Ан
улирането е потвърдено от гласово съобщение.


Натиснете за повече от 2 секунди този бутон, за да поискате пътна
помощ в слуай на невъзможност на автомобила да се движи.
Гл а с о во съобщение потвърждава, че повикването е извършено * .


ДЕЙСТВИЕ НА СИСТЕМАТА
Залената лампа остава да свети (без да мига), когато е установена
връзка. Угасва в края на връзката.
Повикването се приема от платформата PEU
GEOT Urgence, която
получава информация за местоположението на автомобила и може да
изпрати специално предупреждение до компетентните служби за спешна
помощ. В страните, където платформата не е действаща и когато услугата
локализиране е изрично отказана, повикването се изпраща директно до службите за спешна помощ (11 2) без локализиране.

При удар, отчетен от компютъра на въздушната възглавница,и независимо от евентуално активиране на възглавницата,автоматично се извършва повикване по спешност.
* Тез и
услуги зависят от определени условия и наличностите.
О
бърнете се към Мрежата PEUGEOT.
Ако сте зак
упили вашия автомобил извън мрежата PEUGEOT, вие сте поканени да проверите конфигурацията на тези услуги и можетеда пожелаете промяната им във вашата мрежа. В многоезичнастрана, конфигурирането е възможно на национален официален език по ваш избор.
По
ради технически причини, по-специално за да се предложи на
клиентите по-високо качество на услуги PEUGEOT CONNECT,
производителят си запазва правото да актуализира във всекимомент вградената в автомобила телематична система.

237
ОБОРУДВАНЕ JBL


Hifi системата е 5.1, създадена от екипите на PEUGEOT в сътрудничество с представители на марката JBL.

В предната и задната част са монтирани 4 комплекта дв
улентовиактивни тонколони, разпределени оптимално в купето.
Те включват т
уитър с купол на мембраната от текстил, което
гарантира стабилно и балансирано възпроизвеждане на ниските
честоти, и тонколона за средни честоти 50W RMS с мотор с неодимов магнит, който позволява висококачествено възпроизвеждане на
ниските честоти.
Средната лента в армат
урното табло подобрява възпроизвеждането
на звука и предлага изключителна достоверност на музикалния запис.
В
багажника е монтиран истински суб-уфърът 150W с тройна бобина,
който придава широчина и сила на ниските честоти.
Тази система се
управлява от 10-лентов усилвател 500W RMS при2 ohms, който използва съраунд-звук технология, за да предложиоптимално качество в цялото купе.

238