adblue Peugeot 508 2014 Manuale del proprietario (in Italian)

.
.
Sommario
Seggiolini per bambini 153
Seggiolini ISOFIX per bambini 160
Sicurezza elettrica bambini 164
Sicurezza bambini
Indicatori di direzione 165
Chiamata d'emergenza o d'assistenza 166
Avvisatore acustico 166
Segnalazione pneumatici sgonfi 167
Sistema ESC 169
Cinture di sicurezza 172
Airbag 175
Sicurezza
Kit di riparazione provvisoria pneumatici 179
Sostituzione di una ruota 185
Sostituzione di una lampadina 192
Sostituzione di un fusibile 201
Batteria 12 V 205
Modalità economia di energia 208
Sostituzione di una spazzola del tergicristallo 209
Traino del veicolo 210
Traino di un rimorchio 212
Montaggio delle barre del tetto 214
Accessori 215
Informazioni pratiche
Apertura del cofano motore 218
Mancanza di carburante (Diesel) 219
Motori benzina 221
Motori Diesel 222
Motori Diesel Blue HDi 224
Verifi ca dei livelli 225
Controlli 228
Additivo AdBlue® per motori ® per motori ®
Diesel Blue HDi 230
Verifiche
Motorizzazioni benzina 235
Masse benzina 236
Motorizzazioni Diesel 238
Masse Diesel 242
Dimensioni 246
Elementi d'identifi cazione 247
Caratteristiche tecniche
Emergenza o Assistenza 249
Equipaggiamento JBL 251
WIP Nav+ 253
Autoradio 307
Audio e telematica
Indice alfabetico Ricerca visiva

230
Verifiche
Additivo AdBlue ®
per motori Diesel Blue HDi
Per garantire il rispetto dell'ambiente, senza alterare le per formance o penalizzare il consumo di carburante del motore Diesel, PEUGEOT ha scelto di equipaggiare i suoi veicoli con un sistema per formante per il trattamento dei gas di scarico associando il filtro antiparticolato (FAP) al trattamento degli ossidi d'azoto (NOx), grazie all'additivo AdBlue®. In questo modo PEUGEOT rispetta la regolamentazione EURO 6 che impone ai motori Diesel una riduzione importante di questi gas.
Presentazione del
sistema SCR
Il veicolo è equipaggiato di tecnologia SCR (Riduzione Catalitica Selettiva) al fine di trasformare degli inquinanti (ossidi d'azoto chiamati NOX) in vapori d'acqua e in azoto, inoffensivi per la salute.
Durante i tagliandi di manutenzione del veicolo presso la rete o presso un riparatore qualificato, verrà effettuato un riempimento completo del serbatoio dell'additivo AdBlue®
per permettere il funzionamento corretto del sistema SCR.
A partire da circa 20 000 km, è necessario un rabbocco di additivo AdBlue®.
L'AdBlue® è contenuto in un serbatoio ® è contenuto in un serbatoio ®
indipendente (situato all'esterno del veicolo nel bagagliaio) e specifico, avente una capacità di circa 17 litri.

9
231
Verifiche

Indicatore d'autonomia dell'AdBlue®
Quando il serbatoio dell'AdBlue® è pieno, l’autonomia del veicolo è di circa 20 000 km. ® è pieno, l’autonomia del veicolo è di circa 20 000 km. ®
Al fine di rispettare le norme sulle emissioni inquinanti, occorre seguire scrupolosamente i messaggi d'allarme. Non guidare mai fino all'esaurimento completo dell'additivo AdBlue®. Dopo l'interruzione del contatto, il veicolo non può più riavviarsi finché non viene effettuato un rabbocco di additivo AdBlue® .
L'accensione di questa spia indica che l'autonomia dell'additivo AdBlue® è ® è ®
inferiore a 2 400 km. Occorre effettuare al più presto un riempimento o un rabbocco
del serbatoio dell'additivo AdBlue®. Vedere rubrica "Rabbocco di additivo AdBlue®".
Tra i 2 400 km e 600 km, la spia si accende ad ogni avviamento, accompagnata da un messaggio indicante il numero di chilometri che si possono percorrere.
Tra i 600 km e 0 km, la spia lampeggia, accompagnata dalla spia Servizio e da un messaggio indicante il numero di chilometri che si possono percorrere.
A 0 km, l'avviamento è impossibile finché non si effettua un rabbocco minimo di 3,8 litri di additivo AdBlue®
(equivalente a 5 000 km circa di autonomia di additivo AdBlue®).
È possibile consultare l'autonomia restante premendo questo tasto situato nel quadro strumenti, se il veicolo ne è equipaggiato.

232
Verifiche

Anomalia del sistema SCR
L'accensione di queste spie segnala che il veicolo sta inquinando .
Si hanno 1 100 km per rivolgersi alla rete o ad un riparatore qualificato per far regolare il sistema d'iniezione. L'allarme verrà ripetuto ogni 100 km. Oltre questi 1 100 chilometri non sarà più possibile riavviare il motore del veicolo finché non sarà stato fatto controllare.
Indicazione di un'anomalia SCR.
Allarme presenza anomalia antinquinamento.
Avviamento vietato Avviamento vietato entro 1 100 km.
Avviamento vietato entro 0 km (o "No entro 0 km (o "No start in 0 km").
" Anomalia antinquinamento " " Anomalia " Anomalia " antinquinamento :Avviamento vietato entro xxxx (km/mi) "
Additivo AdBlue® ghiacciato ® ghiacciato ®
Se il veicolo è stato recentemente sottoposto a temperature esterne inferiori a 11°C e se la spia antinquinamento è accesa, l'additivo AdBlue® potrebbe ghiacciare. ® potrebbe ghiacciare. ®
Parcheggiare il veicolo in un luogo più caldo (garage,...) per mezza giornata circa (durata variabile secondo la temperatura del
locale) finché l'additivo torna ad essere nuovamente liquido. Lo spegnimento della spia antinquinamento non è immediato e interverrà dopo più chilometri di guida.

9
233
Verifiche

Precauzioni di utilizzo
Il liquido additivo AdBlue® non è infiammabile, ® non è infiammabile, ®
è incolore e inodore (se conservato in un luogo fresco). Per ulteriori informazioni, attenersi alle informazioni presenti sulla confezione di AdBlue® . Utilizzare solo additivo che rispetti la norma ISO 22241 (AdBlue® proposto dalla rete ® proposto dalla rete ®
post-vendita della marca o da un riparatore qualificato).
Non gettare la confezione di additivo AdBlue® con i rifiuti domestici. ® con i rifiuti domestici. ®
Riporla negli specifici contenitori o riconsegnarla al punto vendita.
Non tenere la confezione di additivo AdBlue® sempre a bordo del veicolo ® sempre a bordo del veicolo ®
per evitare rischi di degradazione della qualità del prodotto. Per la conservazione e lo stoccaggio dell'additivo AdBlue®, attenersi alle informazioni scritte sul contenitore. Non mischiare l'additivo AdBlue® con ® con ®
l'acqua. Non versare additivo AdBlue® nel ® nel ®
serbatoio del gasolio.
Non inalare o ingerire il prodotto. L'additivo AdBlue® è irritante e ® è irritante e ®
leggermente corrosivo. In caso di contatto, potrebbe provocare ferite alla pelle, agli occhi o agli organi respiratori. In caso di contatto dell'additivo AdBlue®
con gli occhi o con la pelle, sciacquare immediatamente e abbondantemente con acqua per almeno 15 minuti e consultare il medico. Per ulteriori informazioni, attenersi alle informazioni presenti sulla confezione di AdBlue® .

234
Verifiche

Rabbocco di additivo AdBlue®
Per il riempimento del serbatoio dell'additivo AdBlue®, si raccomanda di rivolgersi alla rete post-vendita della marca o ad un riparatore qualificato. Quest'operazione di riempimento è prevista nella manutenzione (consultare il libretto di manutenzione e di garanzia). In caso di esaurimento completo dell'additivo AdBlue® (messaggio "avviamento ® (messaggio "avviamento ®
impossibile" o "No start in 0 km"), non sarà possibile riavviare il motore. Per riavviare il motore, è possibile fare da soli un rabbocco minimo di 3,8 litri di additivo AdBlue® (equivalente ® (equivalente ®
a 5 000 km circa di autonomia dell'additivo AdBlue® ) prima di fissare ® ) prima di fissare ®
un appuntamento presso la rete post-vendita per effettuare il riempimento completo del serbatoio dell'additivo AdBlue® , nel minor tempo possibile. Se si deve effettuare da soli il rabbocco, il veicolo deve trovarsi su suolo piano e orizzontale (non sul ciglio di una strada in discesa, o in salita ...) in modo da effettuare un riempimento corretto. Non riempire il serbatoio quando la temperatura esterna è inferiore 10°C.
Quando la spia "UREA" si accende, occorre effettuare al più presto il riempimento o un rabbocco del serbatoio.
 Estrarre la chiave di avviamento, o se il veicolo ne è equipaggiato, premere il pulsante START/STOP per spegnere il motore.  Sollevare il tappeto del bagagliaio poi la copertura o la ruota di scorta, per accedere al tappo del serbatoio.  Svitare e rimuovere il tappo nero.  Svitare e rimuovere il 2° tappo (blu).
 Se necessario, utilizzare la parte terminale dell'anello di rimorchio, situato nel bagagliaio.
 Rimuovere il tappo della confezione di additivo AdBlue® .  Per il riempimento, seguire i consigli che
figurano sulla confezione.
Se è fuoriuscito dell'additivo AdBlue® , pulire al più presto con acqua fredda per evitare la cristallizzazione del prodotto e la degradazione dei materiali circostanti.
Se l'additivo AdBlue® si è già ® si è già ®
cristallizzato, asportarlo con una spugna imbevuta d'acqua calda.
 Asciugare le eventuali gocce di additivo AdBlue® .  Una volta effettuato il rabbocco, riavvitare il tappo blu poi quello nero.  Attendere 5 minuti circa senza intervenire sul veicolo (apertura porta, radio,…) prima di reinserire il contatto.

.
337
Indice alfabetico
Accensione automatica dei fari .............137, 141Accensione automatica del segnale di emergenza ..................................................165Accensione temporizzata dei fari .........140, 141Accesso e Avviamento a mani libere .............44Accessori ......................................................215Additivo AdBlue .............................230, 232-234Aeratori ............................................................86Aerazione ............................................20, 86-88Aggiornamento della data .........................41, 42Aggiornamento dell'ora .............................41, 42Airbag ..............................................................32Airbag a tendina ....................................17 7, 178Airbag frontali ........................................175, 178Airbag laterali ........................................17 7, 178Allarme ............................................................53Alleggerimento elettrico ...............................207Alleggerimento elettrico (modalità) ..............207Allestimenti del bagagliaio ........................80, 81Allestimenti interni ..........................................77Alloggiamento per sci .....................................79Ambiente ...................................................20, 51Anelli d''ancoraggio...................................80, 81Antiavviamento elettronico .....................52, 102Antifurto .........................................................102Antislittamento delle ruote (ASR) ...................30Apertura del bagagliaio .....................43, 46, 57Apertura della tendina di occultamento del tetto panoramico .....................................63Apertura delle porte ........................................43Apertura e Avviamento senza chiave ........................................44, 45, 52, 101Appoggiagomito ..............................................77Appoggiagomito posteriore ............................78Appoggiatesta anteriore ...........................67, 70Appoggiatesta posteriori.................................72Aria climatizzata quadrizona .............93, 96, 98Arresto del motore ........................................102Arresto del veicolo .........................101, 113, 117Assistenza al parcheggio anteriore ..............13 3Assistenza al parcheggio posteriore ............132Astina di livello olio .................................37, 225
Bagagliaio .................................................57- 5 9Bagagliaio (apertura) ......................................46Bagagliaio motorizzato .............................58, 59Bambini .........................................157, 161, 162Barre del tetto ...............................................214Batteria .................................................205, 228Bloccaggio ad effetto globale ...................47, 48Blue HDi ........................................................230Bluetooth (kit vivavoce) .........................277, 321Bluetooth (telefono) .......................................277
Cambio automatico ...............................113, 229Cambio manuale ....................111, 112, 121, 229Cambio manuale pilotato ...............117, 121, 229Capacità serbatoio carburante .......................64Caratteristiche tecniche .......235, 236, 238, 242Carburante ................................................20, 66Carica della batteria ......................................205Carichi trainabili ....................................236, 242Carico ......................................................20, 214CD .................................................................314CD MP3 .................................................315, 316Chiamata d'assistenza ..........................166, 250Chiamata d'emergenza .........................166, 250
Data (regolazione) ....................................41, 42Diesel ..............................................................25Dimensioni ....................................................246Dimenticanza fari accesi ..............................13 8Disattivazione dell’airbag passeggero .........175Disattivazione ESP .......................................171
A
B
C
D
Chiave .....................................43-45, 47, 50, 52Chiave con telecomando ..............................102Chiave elettronica ...............................43 - 47, 50Chiusura del bagagliaio ..................................57Chiusura delle porte........................................47Cinghia di tenuta .......................................80, 81Cinture di sicurezza .......................15 6, 172-174Climatizzatore ...........................................20, 89Climatizzatore bizona .....................................98Climatizzazione automatica......................87, 90Climatizzazione manuale .........................87, 88Cofano motore ......................................221-224Comandi dell''autoradio al volante ......256, 309Comando del tergicristallo .....................147-149Comando di emergenza bagagliaio................60Comando d’illuminazione .....................13 6, 140Comando riscaldamento sedili .......................70Computer di bordo ....................................38, 39Confezione di AdBlue ..........................233, 234Consumo carburante ......................................20Consumo d''olio ............................................225Contenitori .................................................80, 81Controlli .................................221-224, 228, 229Controllo dinamico di stabilità (CDS)......30, 171Controllo dinamico di stabilità (ESC) ............169Controllo Intelligente della Trazione .............170Controllo livello olio motore ....................37, 225Controllo pressione (con kit) .........................179Copribagagli ....................................................82Cric ........................................................185, 18 6
Attrezzi ..................................................185, 18 6Autonomia AdBlue ........................................231Autoradio .......................................................307Avviamento del motore .................................102Avviamento del veicolo ..................101, 113, 117Avvisatore acustico .......................................166Azzeramento dell'indicatore di manutenzione ...............................................36

.
339
Indice alfabetico
Mancanza di carburante (Diesel) .........219, 220Manutenzione corrente ...................................20Manutenzioni ..................................................20Masse ....................................................236, 242Memorizzazione delle posizioni di guida .......69Menu generale ..............................................310Menu rapidi ...................................................258Modalità economia d''energia .......................208Montaggio barre sul tetto ..............................214Motore Diesel ..........66, 219, 222-224, 238, 242Motori benzina .......................66, 221, 235, 236Motorizzazioni ......................................235, 238M P3 (CD) ..............................................315, 316
Navigazione .........................................259, 260Numero di telaio veicolo ...............................247
Olio motore....................................................225Ora (impostazione) ...................................41, 42
Partenza assistita in salita ............................124Pastiglie dei freni ..........................................229PEUGEOT CONNECT ASSISTENZA ..........PEUGEOT CONNECT ASSISTENZA ..........PEUGEOT CONNECT ASSISTENZA250PEUGEOT CONNECT SOS .........................250Pila del telecomando ................................50-52Plafoniere ......................................................151Pneumatici ......................................................20Pneumatici sgonfi (segnalazione) ................167Portalattine ......................................................77Posizioni di guida (memorizzazione) ..............69Presa accessori 12 Volt ..................................77Presa ausiliaria .............................................319Presa JACK ...................................................319Presa USB ..............................................79, 317Prese audio .....................................79, 317, 319Pressione dei pneumatici .............................247Proiezione dati di guida ................................128Proiezione dati di guida sul parabrezza ....................................125, 13 0Protezione dei bambini ..........153, 15 4, 157, 160 -162, 175
M
N
O
P
Radio .............................................287, 288, 311Regolatore di velocità ...........................127, 13 0Regolazione altezza e profondità del volante ....................................................76Regolazione degli appoggiatesta .............67, 70Regolazione dei fari ......................................14 4Regolazione dei sedili ...............................67, 68
Sbloccaggio ..............................................43, 44Sbloccaggio del bagagliaio .............................46Sbrinamento ....................................................98Scatola dei fusibili nel vano motore ..............201Scatola fusibili nel cruscotto .........................201SCR (Riduzione Catalitica Selettiva) ....230, 232Sedili anteriori ...........................................67- 6 9Sedili posteriori ...............................................72Sedili riscaldati ..........................................67, 70Seggiolini classici per bambini .............15 6, 157Seggiolini ISOFIX per bambini .............160 -162Seggiolini per bambini ..........153, 15 4, 15 6, 159Segnalazione pneumatici sgonfi ..........167, 187Segnale d''emergenza ............................83, 165Serbatoio del carburante ................................64Serbatoio lavacristallo ..................................227Serbatoio lavafari ..........................................227Sicurezza bambini ........................................16 4
Quadri strumenti .............................................23Quadro strumenti ............................................22
R
S
Q
Livello liquido lavacristallo ....................148, 227Livello liquido lavafari ............................148, 227Livello liquido servosterzo ............................226Livello minimo carburante ...............................64Localizzazione del veicolo ..............................49Luci della targa ..............................................200Luci di posizione ...13 6, 140, 192, 19 4, 19 6 -198Luci di stazionamento ...................................140Luci di stop ............................................197, 198Lunotto (sbrinamento) .....................................98
Regolazione in altezza delle cinture di sicurezza ....................................................173Reinizializzazione del telecomando .........50, 51Reinnesco circuito carburante ......................219Rete per carichi alti .........................................84Retrovisore interno .........................................76Retrovisori esterni .....................................74, 75Ribaltamento dei sedili posteriori ...................72Ricarica della batteria ...................................205Riempimento AdBlue ....................230, 232-234Riferimento colore vernice ............................247Rifornimento carburante ...........................64, 66Rigenerazione del filtro antiparticolato ........228Rimontaggio di una ruota .............................188Rimozione del tappetino di rivestimento ........78Riscaldamento .............................20, 88, 96, 99Riscaldatore programmabile (Webasto) .........99Ruota di scorta .......................................185 -187

.
343
Ricerca visiva
Interno
Allestimenti del bagagliaio Berlina 80 - anelli, ganci, cinghie - vano portaoggetti - paratie, portaoggetti - illuminazione - pianale Allestimenti del bagagliaio SW 81 - anelli, ganci - illuminazione - pianale - presa accessori 12 V - portaoggetti Tendina copribagagli SW 82 Rete per carichi alti SW 84- 85 Triangolo di presegnalazione 83 Serbatoio dell'additivo AdBlue 234
Seggiolini classici per bambini 153 -159 Sicurezza elettrica bambini 164
Sedili anteriori 67-71 - appoggiatesta - riscaldati - elettrici - funzione accoglienza - manuali - massaggio
Appoggiagomito posteriore 78 Sportello per sci 79
Tappetini di rivestimento 78 A i r b a g 175 -178
Allestimenti interni 77 Disattivazione airbag frontale passeggero 154, 176
Cinture di sicurezza 172-174
Sedili posteriori 72-73 Seggiolini per bambini ISOFIX 160 -163

346
Ricerca visiva
Manutenzione - Caratteristiche
Elementi di identificazione 247 Dimensioni 246
Mancanza di carburante Diesel 219-220 Controllo dei livelli 225 -227 - olio - liquido dei freni - liquido del servosterzo - liquido di raffreddamento - liquido lavacristalli/lavafari Additivo AdBlue 230 -234 Controllo degli elementi 228 -229 - filtro dell'aria - filtro dell'abitacolo - filtro dell'olio - freno di stazionamento elettrico - pastiglie/dischi freni
Sostituzione delle lampadine 192-200 - anteriori - posteriori
Batteria 12V 205 -207 Modalità alleggerimento elettrico, economia 207, 208 Fusibili nel vano motore 201, 204
Apertura cofano motore 218 Cofano motore benzina 221 Cofano motore Diesel 222-224 Motorizzazioni benzina 235 Motorizzazioni Diesel 238-241
Masse benzina 236 -237 Masse Diesel 242-245