radio Peugeot 508 2014 Uputstvo za upotrebu (in Serbian)

.
.
508_sr_Chap00a_sommaire_ed02-2014
Dečija sedišta 155
Isključivanje suvozačevog vazdušnog jastuka
1

58
Dečija sedišta ISOFIX

1
64
Bezbednost dece
1

70
Bezbednost dece
Pokazivači pravca 1 71
Hitan poziv ili poziv za pomoć na putu
1
72
Zvučno upozorenje

1
72
Signalizacioni trougao

1
73
Detekcija nedovoljnog pritiska u gumama

1
74
Sistem ESC

1
76
Sigurnosni pojasevi
1

79
Vazdušni jastuci

1
82
Bezbednost
Komplet za privremenu popravku gume 186
Zamena točka
1
92
Lanci za sneg

1
99
Zamena sijalice

2
00
Zamena osigurača

2
07
Akumulator 12 V

2
11
Demontiranje - montiranje akumulatora

2
15
Režim uštede energije

2
19
Zamena metlice brisača

2
20
Vuča vozila

2
21
Vuča prikolice

2
23
Postavljanje krovnih šina

2
25
Maska za zaštitu od mraza

2
26
Dodatna oprema

2
27
Praktične informacije
Otvaranje haube 230
Nedostatak goriva (dizel)
2
31
Benzinski motori

2
32
Dizel motori

2
34
Dizel motori Blue HDi

2
36
Provera nivoa tečnosti

2
37
Provere

2
40
Aditiv AdBlue
® i SCR sistem
(Dizel Blue HDi) 2 42
Provere
Benzinski motori 2 50
Mase kod benzinskih motora
2
52
Dizel motori

2
54
Mase kod dizela

2
58
Dimenzije
2

62
Elementi identifikacije

2
64
Tehničke karakteristike
Hitna pomoć ili pomoć na putu 2 65
JBL Oprema
2
67
Ekran na dodir 7 inča

2
69
Autoradio
3

41
Audio i telematska oprema
Abecedni sadržaj
Vizuelna pretraga
Sadržaj

6
15 4 12487 3 41 269
89
92
508_sr_Chap00b_vue-ensemble_ed02-2014
Unutrašnjost
Ambijentalno osvetljenje
Ovo prigušeno osvetljenje u kabini vam
olakšava vidljivost u unutrašnjosti vozila u
slučaju slabe osvetljenosti.
Head up display
Ova oprema objavljuje informacije o brzini
i regulatoru/limiteru na providnoj pločici u
vidnom polju vozača kako ne bi skidao pogled
sa puta.
Automatski klima-uređaj
Ovaj uređaj omogućava da se, nakon
podešavanja nivoa udobnosti, automatski
određuje nivo u zavisnosti od spoljašnjih
vremenskih uslova.
Audio i komunikacijski sistemi
Ovi uređaji su proizvod najnovijih tehnologija :
a utoradio kompatibilan sa MP3 formatom,
USB čitač, set za slobodne ruke Bluetooth,
navigacija sa ekranom u boji, pomoćne
utičnice, audio sistem Hi-Fi, ...
Autoradio Ekran na dodir
Manuel ni
Sa dve zone Ako je vaše vozilo opremljeno
audio sistemom Hi-Fi marke
JBL, taj sistem je napravljen po
meri vašeg vozila.
Pogledajte rubriku "Audio i telematika".
Sa četiri zone
Op

8
508_sr_Chap00b_vue-ensemble_ed02-2014
9. Kutija sa osiguračima.
10. Otvor ventilacije za odmrzavanje stakala
na prednjim vratima.
11.
O

tvor ventilacije za odmrzavanje
vetrobrana.
12 .
K

ontakt brava i startovanje pomoću ključa.
13.
S

tartovanje pomoću elektronskog ključa.
14 .
K

omanda autoradia na volanu.
15.
K

omande brisača / prskalice / putnog
računara.
16.
D

ugme za signal za opasnost i centralno
zaključavanje.
17.
E

kran na dodir (u zavisnosti od verzije).
Vozačko mesto
1. Komande regulatora / limitera brzine.
2. P odešavanje visine farova.
3.
K

omande osvetljenja i pokazivači pravca.
4.
I

nstrument tabla.
5.
V

azdušni jastuk vozača.


Sirena.
6.
R

učica menjača.
7.
P

omoćna utičnica 12 V.
U

tičnice USB/Jack.
8.
K

omanda otvaranja poklopca motora. 18. C
entralni podesivi i preklopivi otvori.
19. V azdušni jastuk suvozača.
20.
B

očni podesivi i preklopivi otvori za
provetravanje.
21.
P

regrada za rukavice / Isključivanje
vazdušnog jastuka suvozača.
22.
E

lektrična parkirna kočnica.
23.
C

entralni naslon za ruke sa pregradama.
24.
P

regrade.
25.


Autoradio.
26.
K

omande grejanja / klima - uređaja.
Op

36
Koristite ovaj taster da biste pristupili
drugoj strani.
Koristite taj taster da biste se vratili
na prvu stranu.
Koristite ovaj taster da biste
pristupili dodatnim informacijama i
podešavanjima nekih funkcija.
Koristite ovaj taster da biste potvrdili
izbor.
Koristite ovaj taster da biste napustili
stranicu.
Upotreba
Pritisnite tastere ekrana na dodir.
Svaki meni se prikazuje na jednoj ili dve strane
(prvoj i drugoj stranici).
Meniji
Vožnja.
Omogućava pristupanje kontrolnoj
tabli i u zavisnosti od verzije
omogućava podešavanje pojedinih
funkcija.
Internet.
Ove usluge su dostupne u standardnoj ili dodatnoj
opremi.
Pogledajte rubriku "Audio i telematska oprema".
Telefon .
Pogledajte rubriku "Audio i
telematska oprema".
Radio Media .
Pogledajte rubriku "Audio i
telematska oprema". Navigacija .U zavisnosti od nivoa opreme, navigacija
može da bude nedostupna, da može da se
poruči u dodatnoj opremi ili da se dobije već u
standardnoj.
Pogledajte rubriku "Audio i telematska oprema".
Podešavanja.
Omogućava konfigurisanje prikaza i
sistema.
Kada neko vreme ne koristite
sekundarnu stranu, prva strana će se
automatski pojaviti.
Pritisnite na ovaj taster da biste
pristupili glavnom meniju ili pritisnite
na jedan od tastera ekrana kako biste
direktno pristupili odgovarajućem
meniju. 1.
P

odešavanje jačine / gašenje zvuka
Pogledajte rubriku "Audio i telematska oprema".
Provera rada

39
Podešavanje datuma i vremena
Autoradio bez Ekran na dodir
Pritisnite MENU (MENI). Pomoću strelica izaberite "
Personalisation-
configuration " (Personalizacija -
Konfiguracija) i potvrdite.
Pomoću strelica izaberite " Display
configuration " (Konfiguracija displeja) i potvrdite.
Pomoću strelica izaberite " Date and time
adjustment " (Podešavanje datuma i sata) i potvrdite.
Odaberite parametar koji želite da menjate.
Potvrdite ga pritiskom na dugme OK , a zatim
izmenite parametar i ponovo potvrdite da biste
sačuvali promenu.
Podesite jedan po jedan parametar potvrđujući
pritiskom na dugme OK. Zatim odaberite
polje " OK" na ekranu, pa nakon toga potvrdite
da biste izašli iz menija " Date and time
adjustment " (Podešavanje datuma i vremena).
1
Provera rada

40
Autoradio sa Ekran na dodir
F Odaberite meni "Settings".
F
N
a drugoj strani, pritisnite
" Time/Date ". F
I zaberite "Adjust time " ili "Adjust date"
ili izmenite parametre pomoću digitalne
tastature, a zatim potvrdite. F
Z atim pritisnite "
Confirm" da
biste izašli iz menija.
P

78
508_sr_Chap03_confort_ed02-2014
WIP Plug - USB čitač
Ovo kućište za konekciju, sastavljeno od
utičnice JACK i USB, nalazi se u prednjem
naslonu za ruke (ispod poklopca).
Omogućava Vam priključivanje prenosne
opreme, kao što su digitalni vokmen tipa iPod
®
ili
u
SB.
On očitava audio zapise koji se potom prenose
na Vaš audioradio, kako biste ih slušali u vozilu.
Ovim sadržajima možete da upravljate putem
komandi na volanu ili preko maske autoradija
i možete da ih prikažete na višenamenskom
ekranu. Korišćenjem preko USB-a, prenosiva oprema
može automatski ponovo da se napuni.
Tokom punjena, prikazuje se poruka da je
potrošnja prenosive opreme iznad amperaže
koju isporučuje auto.
Za više detalja oko upotrebe ove
opreme, pogledajte odeljak "Audio i
telematska oprema".
Otvor za skije
Mesto za odlaganje i prevoz dugačkih
predmeta.
Otvaranje
F Spustite naslon za ruke.
F P ritisnite komandu za otvaranje.
F

Sp
ustite poklopac otvora.
F

S
mestite stvari kroz prtljažnik.
Ne ostavljajte ovaj otvor otvorenim
ukoliko ga ne koristite za prevoz dugih
predmeta.
udobnost

99
508_sr_Chap03_confort_ed02-2014
F Odaberite :
- o dmah da biste uključili grejanje ili
provetravanje ( jednom "OK" da biste
potvrdili izbor),
-

p
rvi sat za programiranje/memorisanje
vašeg početnog vremena,
-

d
rugi sat za programiranje/memorisanje
drugog početnog vremena.
U zavisnosti od odabranog početnog vremena,
sistem automatski preračunava najbolji
trenutak za sopstveno paljenje.
Momentalno ili programirano aktiviranje
provetravanja, zavisi od unutrašnje i
spoljašnje temperature vozila. Uvek ugasite programirano grejanje za
vreme sipanja goriva, kako biste izbegli
rizik od požara ili eksplozije.
Kako biste izbegli rizik od trovanja i
gušenja, programirano grejanje ne
treba da koristite, čak ni na kratko
vreme, u zatvorenom prostoru kao
što su garaža ili radionica koji nisu
opremljeni sistemom za usisavanje
izduvnih gasova.
Ne parkirajte vozilo na zapaljivoj
površini (suvoj travi, uvelom lišću,
papiru,
...), jer postoji rizik da dođe do
požara.
Zahvaljujući ovim satovima i u
zavisnosti od godišnjeg doba, možete,
na primer, da odaberete jedan ili drugi
sat za početak.
Pojava poruke na ekranu instrument
table potvrđuje vaš izbor. Moguće je aktiviranje samo
jednog predgrevanja/provetravanja
programiranog ili momentalnog između
dva startovanja motora.gr
ejanje i provetravanje u
momentalnom ili programiranom
režimu, neće se aktivirati samo ako je
:
-

n
ivo goriva nedovoljan,
-

a
ko je slab napon akumulatora.
Programiranje grejanja i provetravanja
zahteva prethodno isključivanje
alarma za unutrašnju zaštitu i zaštite od
krađe odnošenjem (pogledajte rubriku
"Alarm").
3
udobnost

127
Nijedan znak upozorenja neće se javiti pod
sledećim uslovima :
-

u p
risustvu nepokretnih objekata
(parkiranih auta, sigurnosnih bankina,
ulične rasvete, saobraćajnih znakova...),
-

s
a vozilima koja voze suprotnim smerom,
-

d
ok vozite krivudavim putevima ili u
slučajevima velikih krivina,
Senzori, smešteni na prednjem i zadnjem
braniku, nadziru zone mrtvog ugla.
Lampica, koja se uključuje u retrovizoru sa
odgovarajuće strane, prijavljuje upozorenje čim
je vozilo – automobil, kamion, motocikl/bicikl –
primećeno i sledeći uslovi ispunjeni

:
-

s

va vozila moraju da voze u istom smeru u
saobraćaju,
-

b

rzina vašeg vozila mora da bude u
rasponu od 12 km/h do 140 km/h,
-
r
azlika u brzini između vašeg vozila i
drugog vozila mora da bude manja
od 10 km/h,
-

k

retanje mora biti nesmetano,
-

u s

lučaju preticanja, ako je ovo produženo,
a vozilo koje pretičete se zadržava u zoni
mrtvog ugla,
-

v

ozite po punoj liniji ili u blagoj krivini,
-

v

aše vozilo ne vuče nikakvu prikolicu,
karavan...
Funkcionisanje
F Kada upalite motor, pritisnite ovo dugme da biste aktivirali
funkciju
; lampica se uključuje.
Sa Auto radio- om ili za verziju HYbrid4
Sa Ekran na dodir
4
Vožnja

135
Kao dopuna pomoći za parkiranje unazad,
pomoć za parkiranje napred aktivira se čim se
detektuje prepreka ispred vozila a brzina vozila
nije veća od 10 km/h.
Pomoć pri parkiranju napred se isključuje ako
se vozilo ne pomera duže od 3 sekunde pri
kretanju napred, ako prepreka ne postoji ili čim
je brzina kretanja vozila veća od 10 km/h.
Pomoć pri parkiranju
napred
Funkcija će automatski biti isključena
kada vučete prikolicu ili montirate nosač
bicikla (vozilo je opremljeno polugom
za vuču ili nosačem za bicikl koje je
preporučio PEUGEOT).
Isključenje/Uključenje pomoći pri
parkiranju napred i unazad
Isključenje ove funkcije vrši se pritiskom na ovo dugme. Lampica ovog dugmeta se pali.
Novi pritisak na ovo dugme ponovo uključuje ovu funkciju. Lampica dugmeta se gasi.
Zvuk koji se emituje preko zvučnika
(prednjeg ili zadnjeg) omogućava da se
uoči prepreka koja je ili ispred ili iza vozila.
Sa Auto radio- om ili za verziju HYbrid4
Sa Ekran na dodir
4
Vožnja