Peugeot 508 2014 Uputstvo za upotrebu (in Serbian)

Vodič za korisnike

On-line uputstvo za upotrebu
Izaberite jedan od sledećih pristupa da viste pogledali vaše
uputstvo za upotrebu onlajn...
Čitanje uputstva za upotrebu onlajn omogućava vam pristup najnovijim informacijama, koje su sačuvane u "bookmark" istoriji pretraživanja,
preko ovog simbola : Ako rubrika "My
Peuge
Ot" n

ije dostupna na sajtu Peuge
Ot z

a
Vašu zemlju, vaše uputstvo za upotrebu možete da čitate na sledećoj
adresi
:
http://public.servicebox.peugeot.com/ddb/
jezik,
vozilo, siluetu,
datum izdanja vašeg uputstva za upotrebu odgovara datumu prve
registracije Vašeg vozila.
Izaberite
:
Ovaj prostor vam pruža savete i ostale inofrmacije korisne za
održavanje vašeg vozila.
Pronađite vaše uputstvo za upotrebu na Internet sajtu Peuge
Ot

u r

ubrici "My Peuge
Ot". O

značite ovu šifru da biste direkto pristupili vašem uputstvu za
upotrebu.

Dobrodošli
Skrećemo vam pažnju na sledeće činjenice :
- U gradnja opreme ili električnih uređaja koji nisu odobreni od
strane PEUGEOT-a može prouzrokovati kvar u elektronskom
sistemu vašeg vozila. Obratite se mreži PEUGEOT ili servisu
kako bi ste se informisali o ponudi odobrenih uređaja i opreme.
-

S
vaka promena ili ugradnja opreme koja nije planirana niti
odobrena od strane PEUGEOT-a ili svaka promena ili ugradnja
koja bude izvršena bez poštovanja unapred definisanih tehničkih
uputstava od strane konstruktora prouzrokovaće prestanak
potpisane garancije.
Zahvaljujemo Vam što ste nam ukazali poverenje i
odabrali 508, simbol poverenja, strasti i inspiracije.
Ovaj vodič zamišljen je tako da Vam na najbolji mogući način predstavi
vašu 508 u svakoj situaciji i da vam pruži sigurnostost.
Izdvojite vreme da pažljivo pročitate ovaj vodič kako bi ste se bolje
upoznali sa vašim vozilom.
Opisi i figure su dati bez obaveze.
PEUGEOT zadržava pravo da promeni tehničke karakteristike
standardne opreme kao i dodataka bez potrebe da se ažurira ovaj
vodič. Sadržaj ovog vodiča predstavlja sve varijante opreme koja je dostupna
u gami 508.
Vaše vozilo poseduje deo opreme koja je opisana u ovom vodiču, u
zavisnosti od nivoa završne obrade, od zavisnosti od verzije, kao i od
karakteristika svake pojedine zemlje u kojoj je model komercijalizovan.
Legenda
Upozorenje :
ovaj simbol označava upozorenja koja morate obavezno da
poštujete zbog vaše lične bezbednosti, bezbednosti drugih i da ne
biste oštetili vaše vozilo.
Informacije :
ovaj simbol skreće vam pažnju na dodatne informacije potrebne za
bolje funkcionisanje vašeg vozila.
Zaštita prirode :
ovaj simbol prati sve savete vezane za zaštitu životne sredine. Za svaku popravku na vašem vozilu, obratite se stručnjacima koji
raspolažu tehničkim informacijama, koji su kompetentni i imaju
odgovarajući materijal. Sve to vam obezbeđuje mreža PEUGEOT.
Ovaj dokument je sastavni deo vašeg vozila. U slučaju da auto
promeni vlasnika ne zaboravite da mu ga prosledite.
Upućenje na stranu :
ovaj simbol vas upućuje da pogledate stranu na kojoj je detaljnije
objašnjena neka funkcija.

.
.
508_sr_Chap00a_sommaire_ed02-2014
Instrument tabla 12
Kontrolne lampice
1
4
Pokazivači
2

6
Bord računar

3
1
Ekran na dodir

3
5
Podešavanje datuma i vremena

3
9
Provera radaOpšti prikaz
Eko-vožnja
Ključ sa daljinskom komandom 4 1
Alarm
5
2
Električni podizači prozora

5
4
Prtljažnik
5

6
Elektro otvaranje i zatvaranje prtljažnika (SW)
5

7
Šiber (SW)

6
0
Panoramski stakleni krov (SW)

6
2
Rezervoar za gorivo

6
3
Zaštitni ventil za dizel gorivo

6
4
Vrata
Prednja sedišta 6 6
Zadnja sedišta
7
1
Retrovizori

7
3
Podešavanje volana
7

5
Unutrašnja oprema

7
6
Oprema u prtljažniku (Berlina)

7
9
Oprema u prtljažniku (SW)

8
0
Grejanje i provetravanje

8
4
Manuelni klima uređaj

87
D

vozonska automatska klima
8
9
Klima uređaj sa četiri zone

9
2
Odmagljivanje - Odmrzavanje napred

9
7
Odmagljivanje - odmrzavanje zadnjeg stakla

9
7
Grejanje / Provetravanje sa programiranjem

9
8
udobnost
Startovanje i gašenje motora 100
Električna parkirna kočnica
1
03
Ručna parkirna kočnica

1
09
Manuelni menjač

1
10
Pokazivač promene stepena prenosa

1
11
Automatski menjač

1
12
Pilotirani menjač

1
16
Stop & Start

1
20
Pomoć pri kretanju na usponu

1
23
Displej u visini pogleda (head up display)

1
24
Nadgledanje mrtvih uglova

1
26
Limiter brzine

1
30
Regulator brzine

1
32
Pomoć pri parkiranju

1
34
Kamera za snimanje vožnje unazad

1
37
Vožnja
Komande za osvetljenje 138
Automatsko paljenje svetala
1
43
Podešavanje farova

1
46
Dodatni farovi

1
47
Komande brisača

1
49
Automatsko brisanje

1
51
Plafonska svetla
1

53
Ambijentalno osvetljenje
1

54
Preglednost
Sadržaj

.
.
508_sr_Chap00a_sommaire_ed02-2014
Dečija sedišta 155
Isključivanje suvozačevog vazdušnog jastuka
1

58
Dečija sedišta ISOFIX

1
64
Bezbednost dece
1

70
Bezbednost dece
Pokazivači pravca 1 71
Hitan poziv ili poziv za pomoć na putu
1
72
Zvučno upozorenje

1
72
Signalizacioni trougao

1
73
Detekcija nedovoljnog pritiska u gumama

1
74
Sistem ESC

1
76
Sigurnosni pojasevi
1

79
Vazdušni jastuci

1
82
Bezbednost
Komplet za privremenu popravku gume 186
Zamena točka
1
92
Lanci za sneg

1
99
Zamena sijalice

2
00
Zamena osigurača

2
07
Akumulator 12 V

2
11
Demontiranje - montiranje akumulatora

2
15
Režim uštede energije

2
19
Zamena metlice brisača

2
20
Vuča vozila

2
21
Vuča prikolice

2
23
Postavljanje krovnih šina

2
25
Maska za zaštitu od mraza

2
26
Dodatna oprema

2
27
Praktične informacije
Otvaranje haube 230
Nedostatak goriva (dizel)
2
31
Benzinski motori

2
32
Dizel motori

2
34
Dizel motori Blue HDi

2
36
Provera nivoa tečnosti

2
37
Provere

2
40
Aditiv AdBlue
® i SCR sistem
(Dizel Blue HDi) 2 42
Provere
Benzinski motori 2 50
Mase kod benzinskih motora
2
52
Dizel motori

2
54
Mase kod dizela

2
58
Dimenzije
2

62
Elementi identifikacije

2
64
Tehničke karakteristike
Hitna pomoć ili pomoć na putu 2 65
JBL Oprema
2
67
Ekran na dodir 7 inča

2
69
Autoradio
3

41
Audio i telematska oprema
Abecedni sadržaj
Vizuelna pretraga
Sadržaj

4
44, 10124262
120
508_sr_Chap00b_vue-ensemble_ed02-2014
Opšti prikaz
Elektronski ključ : Pristup i
s tartovanje slobodne ruke
Ovaj sistem vam omogućava
otvaranje, zatvaranje i startovanje
vozila, pod uslovom da ključ imate pri
sebi u zoni prepoznavanja.
Spolja
Stop & Start
Ovaj sistem momentalno stavlja motor u režim
čekanja - stand by u zavisnosti od zastoja u
saobraćaju (crvena svetla, gužva, ostalo...). Motor
se automatski pokreće čim poželite da ponovo
krenete. Stop & Start omogućava smanjenje
potrošnje goriva, emisije štetnih gasova i nudi
udobnost u potpunoj tišini kada se vozilo ne kreće.
Stakleni panoramski krov (SW)
Ovaj stakleni krov uvećava svetlost unutar vozila
i opremljen je prekrivačem staklenog krova sa
električnom komandom.
Aditiv AdBlue® (dizel Blue HDi motori)
Ovaj sistem je katalizator koji transformiše do 85% oksida azota
(NOx) u azot i vodu koji nisu štetni po zdravlje i po okolinu.
L'aditiv AdBlue
® se nalzi u rezervoaru, koji se nalazi ispod
prtljažnika sa zadnje strane.
Njegova zapremina je 17 litara i omogućava vožnju od
oko

20

000 km.

5
13 457
186
508_sr_Chap00b_vue-ensemble_ed02-2014
Pomoć pri parkiranju napred i
nazad
Ovaj uređaj vas upozorava, prilikom
manevrisanja napred ili nazad, o postojanju
prepreka koje se nalaze ispred ili iza vašeg
vozila.
Elektro otvaranje i zatvaranje
prtljažnika (SW)
Ovaj sistem vam omogućava da preko tastera jednostavno obavljate
otvaranje i zatvaranje zahvaljujući automatskoj komandi za prtljažnik.
Komplet za privremenu popravku
gume
Ovaj komplet, koji se sastoji od kompresora
i patrone za krpljenje, služi za privremenu
popravku gume.
Spolja
.
Op

6
15 4 12487 3 41 269
89
92
508_sr_Chap00b_vue-ensemble_ed02-2014
Unutrašnjost
Ambijentalno osvetljenje
Ovo prigušeno osvetljenje u kabini vam
olakšava vidljivost u unutrašnjosti vozila u
slučaju slabe osvetljenosti.
Head up display
Ova oprema objavljuje informacije o brzini
i regulatoru/limiteru na providnoj pločici u
vidnom polju vozača kako ne bi skidao pogled
sa puta.
Automatski klima-uređaj
Ovaj uređaj omogućava da se, nakon
podešavanja nivoa udobnosti, automatski
određuje nivo u zavisnosti od spoljašnjih
vremenskih uslova.
Audio i komunikacijski sistemi
Ovi uređaji su proizvod najnovijih tehnologija :
a utoradio kompatibilan sa MP3 formatom,
USB čitač, set za slobodne ruke Bluetooth,
navigacija sa ekranom u boji, pomoćne
utičnice, audio sistem Hi-Fi, ...
Autoradio Ekran na dodir
Manuel ni
Sa dve zone Ako je vaše vozilo opremljeno
audio sistemom Hi-Fi marke
JBL, taj sistem je napravljen po
meri vašeg vozila.
Pogledajte rubriku "Audio i telematika".
Sa četiri zone
Op

7
44, 56, 57
70
52
126
6398
103
101 122
124
135 170 178
14 4
508_sr_Chap00b_vue-ensemble_ed02-2014
Paljenje lampice vam signalizira stanje
odgovarajuće funkcije.
Pločica sa komandama*
Otvaranje prtljažnika.
Otvaranje poklopca rezervoara.
Masaža.
Alarm.
Monitoring mrtvih uglova. Lampica za programiranje grejanja.
Električna parkirna kočnica.
Startovanje/gašenje pomoću
elektronskog ključa. Isključivanje sistema Stop & Start. Isključivanje pomoći pri parkiranju. Električna bezbednost za decu. Isključivanje sistema CDS/ASR.
Pomoć za duga svetla. Head up display
(on/off, podešavanje).
*
u zavisnosti od verzije.
.
Op

8
508_sr_Chap00b_vue-ensemble_ed02-2014
9. Kutija sa osiguračima.
10. Otvor ventilacije za odmrzavanje stakala
na prednjim vratima.
11.
O

tvor ventilacije za odmrzavanje
vetrobrana.
12 .
K

ontakt brava i startovanje pomoću ključa.
13.
S

tartovanje pomoću elektronskog ključa.
14 .
K

omanda autoradia na volanu.
15.
K

omande brisača / prskalice / putnog
računara.
16.
D

ugme za signal za opasnost i centralno
zaključavanje.
17.
E

kran na dodir (u zavisnosti od verzije).
Vozačko mesto
1. Komande regulatora / limitera brzine.
2. P odešavanje visine farova.
3.
K

omande osvetljenja i pokazivači pravca.
4.
I

nstrument tabla.
5.
V

azdušni jastuk vozača.


Sirena.
6.
R

učica menjača.
7.
P

omoćna utičnica 12 V.
U

tičnice USB/Jack.
8.
K

omanda otvaranja poklopca motora. 18. C
entralni podesivi i preklopivi otvori.
19. V azdušni jastuk suvozača.
20.
B

očni podesivi i preklopivi otvori za
provetravanje.
21.
P

regrada za rukavice / Isključivanje
vazdušnog jastuka suvozača.
22.
E

lektrična parkirna kočnica.
23.
C

entralni naslon za ruke sa pregradama.
24.
P

regrade.
25.


Autoradio.
26.
K

omande grejanja / klima - uređaja.
Op