USB Peugeot 508 2014 Uputstvo za upotrebu (in Serbian)

6
15 4 12487 3 41 269
89
92
508_sr_Chap00b_vue-ensemble_ed02-2014
Unutrašnjost
Ambijentalno osvetljenje
Ovo prigušeno osvetljenje u kabini vam
olakšava vidljivost u unutrašnjosti vozila u
slučaju slabe osvetljenosti.
Head up display
Ova oprema objavljuje informacije o brzini
i regulatoru/limiteru na providnoj pločici u
vidnom polju vozača kako ne bi skidao pogled
sa puta.
Automatski klima-uređaj
Ovaj uređaj omogućava da se, nakon
podešavanja nivoa udobnosti, automatski
određuje nivo u zavisnosti od spoljašnjih
vremenskih uslova.
Audio i komunikacijski sistemi
Ovi uređaji su proizvod najnovijih tehnologija :
a utoradio kompatibilan sa MP3 formatom,
USB čitač, set za slobodne ruke Bluetooth,
navigacija sa ekranom u boji, pomoćne
utičnice, audio sistem Hi-Fi, ...
Autoradio Ekran na dodir
Manuel ni
Sa dve zone Ako je vaše vozilo opremljeno
audio sistemom Hi-Fi marke
JBL, taj sistem je napravljen po
meri vašeg vozila.
Pogledajte rubriku "Audio i telematika".
Sa četiri zone
Op

8
508_sr_Chap00b_vue-ensemble_ed02-2014
9. Kutija sa osiguračima.
10. Otvor ventilacije za odmrzavanje stakala
na prednjim vratima.
11.
O

tvor ventilacije za odmrzavanje
vetrobrana.
12 .
K

ontakt brava i startovanje pomoću ključa.
13.
S

tartovanje pomoću elektronskog ključa.
14 .
K

omanda autoradia na volanu.
15.
K

omande brisača / prskalice / putnog
računara.
16.
D

ugme za signal za opasnost i centralno
zaključavanje.
17.
E

kran na dodir (u zavisnosti od verzije).
Vozačko mesto
1. Komande regulatora / limitera brzine.
2. P odešavanje visine farova.
3.
K

omande osvetljenja i pokazivači pravca.
4.
I

nstrument tabla.
5.
V

azdušni jastuk vozača.


Sirena.
6.
R

učica menjača.
7.
P

omoćna utičnica 12 V.
U

tičnice USB/Jack.
8.
K

omanda otvaranja poklopca motora. 18. C
entralni podesivi i preklopivi otvori.
19. V azdušni jastuk suvozača.
20.
B

očni podesivi i preklopivi otvori za
provetravanje.
21.
P

regrada za rukavice / Isključivanje
vazdušnog jastuka suvozača.
22.
E

lektrična parkirna kočnica.
23.
C

entralni naslon za ruke sa pregradama.
24.
P

regrade.
25.


Autoradio.
26.
K

omande grejanja / klima - uređaja.
Op

76
508_sr_Chap03_confort_ed02-2014
Unutrašnja oprema
1. Rashladna pregrada za rukavice Opremljena je jednom mlaznicom za
ventilaciju* koja se može podešavati
pomoću točkića (kako bi regulisala dotok
hladnog vazduha) isto kao i USB port-om*
za 3G fleš.
2.
P

regrade
3.
D

ržač za čaše/limenke, na sklapanje
P

ritisnite poklopac da biste otvorili držač za
čaše/limenke.
4.
P

renosiva pepeljara
P

ritisnite poklopac da biste otvorili
pepeljaru.
D

a biste je ispraznili, izvucite je
povlačenjem na gore.
5.
K

omande*
P

oruka, Pomoć dugim svetlima, Monitoring
mrtvih uglova, Alarm, PEUGEOT Connect
SOS, Asistencija PEUGEOT Connect.
6.
P

regrada sa kliznim vratima
7.
P

rednji naslon za ruke
8.
P

omoćna utičnica od 12 V napred (120 W) *
P

oštujte uputstvo o jačini kako ne biste
oštetili opremu.
9.
W

IP Plug - USB čitač
*
u zavisnosti od verzije.
udobnost

78
508_sr_Chap03_confort_ed02-2014
WIP Plug - USB čitač
Ovo kućište za konekciju, sastavljeno od
utičnice JACK i USB, nalazi se u prednjem
naslonu za ruke (ispod poklopca).
Omogućava Vam priključivanje prenosne
opreme, kao što su digitalni vokmen tipa iPod
®
ili
u
SB.
On očitava audio zapise koji se potom prenose
na Vaš audioradio, kako biste ih slušali u vozilu.
Ovim sadržajima možete da upravljate putem
komandi na volanu ili preko maske autoradija
i možete da ih prikažete na višenamenskom
ekranu. Korišćenjem preko USB-a, prenosiva oprema
može automatski ponovo da se napuni.
Tokom punjena, prikazuje se poruka da je
potrošnja prenosive opreme iznad amperaže
koju isporučuje auto.
Za više detalja oko upotrebe ove
opreme, pogledajte odeljak "Audio i
telematska oprema".
Otvor za skije
Mesto za odlaganje i prevoz dugačkih
predmeta.
Otvaranje
F Spustite naslon za ruke.
F P ritisnite komandu za otvaranje.
F

Sp
ustite poklopac otvora.
F

S
mestite stvari kroz prtljažnik.
Ne ostavljajte ovaj otvor otvorenim
ukoliko ga ne koristite za prevoz dugih
predmeta.
udobnost

270
01
508_sr_Chap11c_SMEGplus-i_ed02-2014
"Driving assistance"
omogućava da pristupite
putnom računaru i da uključite,
isključite, podesite neke
funkcije vozila."Media"
omogućava da izaberete radio,
različite muzičke izvore i da
prikažete fotografije.
"Navigation"*
omogućava da podesite
navigaciju i da izaberete
destinaciju.
"Konfigurisanje
"
omogućava podešavanje
zvuka, grafike i svetlosne jačine
vozačke pozicije.
"Povezane usluge"*
omogućavaju da se povežete
na portal sa aplikacijama
da biste olakšali, obezbedili
i personalizovali njihovo
pomeranje posredstvom USB
ključa koji je dostupan preko
pretplate pri mreži PEUGEOT.
"Telephone"
omogućava da povežete telefon
na bluetooth.
OPšTI RAD
* U zavisnosti od opreme.

272
02
508_sr_Chap11c_SMEGplus-i_ed02-2014
Dok motor radi, jedan stisak vam
omogućava da isključite zvuk.
Kada je kontakt prekinut, jednim
pritiskom pokrećete sistem.
Podešavanje jačine (svaki izvor
je nezavisan, uključujući "Traffic
announcements (TA)" i uputstva za
navigaciju).Biranje izvora (u skladu sa verzijom)
:
-

Radio "FM" / "AM" / "DAB"*.
-


Ključ "USB".
-


Čitač CD-a (smešten prekoputa prednjeg sedišta).
-


Jukebox*, nakon što ste prethodno kopirali audio fajlove na unutrašnju memoriju sistema.
-


T
elefon koji je povezan sa Bluetooth-om* i sa širenjem multimedija Bluetooth* (streaming).
-

Čitač medija koji je povezan sa pomoćnim portom (jack, kabl se ne isporučuje).
Ekran je "rezistivan", neophodno je jače ga pritisnuti, naročito kada su potrebni "klizeći" pokreti (pregled liste, pomeranje karte...). Jednostavan
dodir neće biti dovoljan. Neće biti uzet u obzir ni pritisak sa više prstiju.
Ekran se može koristiti i kada nosite rukavice. Ova tehnologija omogućava upotrebu ekrana bez obzira na temperaturu vazduha.
UPOZNAVANJE
* U zavisnosti od opreme. Za održavanje ekrana, preporučuje se korišćenje meke, neabrazivne krpe (krpica za naočare) bez upotrebe proizvoda za čišćenje.
Ne koristite zašiljene predmete za komande na ekranu.
Nemojte dodirivati ekran prljavim rukama. U slučaju dugog
zadržavanja na suncu,
jačina zvuka može se
ograničiti kako bi se
sačuvao sistem. Povratak
na normalnu situaciju
se vrši kada se spusti
temperatura u kabini.
Prečice : pomoću tastera koji su
smešteni u gornjoj traci ekran
na dodir, moguće je da direktno
pristupite izboru zvučnog izvora,
na listi stanica (ili naslova u skladu
sa izvorom) ili podešavanjem
temperature.

275
508_sr_Chap11c_SMEGplus-i_ed02-2014
Nivo 1Nivo 2 Nivo 3 Komentari
Media List Lista FM stanica
Pritisnite jednu radio stanicu kako biste je izabrali.
Media
Source FM RadioOdaberite promenu izvora.
DAB Radio
AM Radio
Jukebox
CD
USB
iPod
Bluetooth
AUX
Media
Preset
Pritisnite na prazno polje, zatim na "Preset".

286
04
508_sr_Chap11c_SMEGplus-i_ed02-2014
CD, CD MP3, USB čitač, pomoćni ulaz
Ubacite CD u čitač, ubacite USB karticu u USB
port ili uključite USB periferni uređaj u USB
port pomoću odgovarajućeg kabla (kabl se ne
isporučuje).
Sistem čine liste učitavanja (privremene
memorije) čije vreme stvaranja može biti od
nekoliko sekundi do više minuta pri prvoj
konekciji.
Smanjite broj fajlova osim onih muzičkih i broj
repertoara da bi se skratilo vreme čekanja.
Liste učitavanja su aktuelne pri svakom
prekidu kontakta ili konekcije USB priključka.
Ipak, auto radio memoriše te liste i ako one
nisu izmenjene, vreme dopunjavanja će biti
skraćeno.Izbor muzike
taster

SRC (izvor) jedna od komandi na volanu omogućava da se
direktno pređe na sledeći dostupan uređaj ako je uključen.
Pritisnite taster OK da biste potvrdili izbor.
"CD / CD MP3"
"USB, IPod"
"Bluetooth (streaming)"
" Pomoćni uređaj"
"Radio"Odaberite promenu uređaja zatim izaberite
uređaj. Pritisnite Media da bi se prikazala primarna
stranica.
MUZIKA

287
04
508_sr_Chap11c_SMEGplus-i_ed02-2014
CD, CD MP3, USB
Radio očitava samo audio fajlove sa ekstenzijom ".wma, .aac, .flac,
.ogg, .mp3" sa protokom podataka između 32 Kbps i 320 Kbps.
Podržava i mod VBR (Variable Bit Rate).
Svaki drugi tip formata (.mp4, …) neće biti moguće reprodukovati.
Fajlovi WMA moraju odgovarati wma 9 standardu.
Podržavane frekvencije su 11, 22, 44 i 48 KHz.
Preporučuje se da dajete nazive folderima, koji imaju manje od
20 karaktera bez specijalnih znakova (na primer : " " ? . ; u) da biste
izbegli problem sa slušanjem ili prikazivanjem podataka.
Da bi se očitao narezani CDR ili CDRW, pri narezivanju izaberite
ISO 9660 standarde nivo 1, 2 ili najprihvatljivije Joliet.
Ako je narezani sadržaj u nekom drugom formatu, mogu se pojaviti
problemi prilikom njegove reprodukcije.
Preporučuje se da pri narezivanju jednog diska koristite uvek iste
standarde, sa najmanjom mogućom brzinom (4x maksimalno) radi
postizanja najboljeg kvaliteta zvuka.
U slučaju multi-sessions CD-a, preporučuje se standard Joliet. Informacije i uputstva
Sistem podržava prenosive USB Mass čitače Čuvanje, BlackBerry®
ili Apple čitača® putem USB priključaka. Kabl se ne dobija.
Upravljanje perifernim uređajima vrši se preko komandi audio
sistema.
Ostali periferni uređaji, koje sistem ne prepoznaje prilikom povezivanja
treba da se povežu pomoću Jack kabla (ne isporučuje se).
Koristite isključivo USB u formatu FAT32 (Allocation Table 28 bita).
MUZIKA
Sistem ne podržava istovremeno povezivanje dva identična aparata
(dva USB-a, dva Apple® plejera) ali je moguće uključiti USB i jedan
Apple® plejer.
Preporučuje se upotreba Apple
® USB kablova radi što ispravnije
upotrebe opreme.

288
04
/
/
508_sr_Chap11c_SMEGplus-i_ed02-2014
Izbor reprodukcije numere
Prethodna stavka.
Sledeća stavka.
Prethodni repertoar.
Sledeći repertoar.Liste pesama i repertoara sa USB-a ili
CD-a.
Prelaženje gore dole preko sadržaja
na listi.
Potvrdite, prelazak na sledeći nivo.
Prelazak na prethodni nivo.
MUZIKA