Vrata Peugeot 508 2014 Uputstvo za upotrebu (in Serbian)

.
.
508_sr_Chap00a_sommaire_ed02-2014
Instrument tabla 12
Kontrolne lampice
1
4
Pokazivači
2

6
Bord računar

3
1
Ekran na dodir

3
5
Podešavanje datuma i vremena

3
9
Provera radaOpšti prikaz
Eko-vožnja
Ključ sa daljinskom komandom 4 1
Alarm
5
2
Električni podizači prozora

5
4
Prtljažnik
5

6
Elektro otvaranje i zatvaranje prtljažnika (SW)
5

7
Šiber (SW)

6
0
Panoramski stakleni krov (SW)

6
2
Rezervoar za gorivo

6
3
Zaštitni ventil za dizel gorivo

6
4
Vrata
Prednja sedišta 6 6
Zadnja sedišta
7
1
Retrovizori

7
3
Podešavanje volana
7

5
Unutrašnja oprema

7
6
Oprema u prtljažniku (Berlina)

7
9
Oprema u prtljažniku (SW)

8
0
Grejanje i provetravanje

8
4
Manuelni klima uređaj

87
D

vozonska automatska klima
8
9
Klima uređaj sa četiri zone

9
2
Odmagljivanje - Odmrzavanje napred

9
7
Odmagljivanje - odmrzavanje zadnjeg stakla

9
7
Grejanje / Provetravanje sa programiranjem

9
8
udobnost
Startovanje i gašenje motora 100
Električna parkirna kočnica
1
03
Ručna parkirna kočnica

1
09
Manuelni menjač

1
10
Pokazivač promene stepena prenosa

1
11
Automatski menjač

1
12
Pilotirani menjač

1
16
Stop & Start

1
20
Pomoć pri kretanju na usponu

1
23
Displej u visini pogleda (head up display)

1
24
Nadgledanje mrtvih uglova

1
26
Limiter brzine

1
30
Regulator brzine

1
32
Pomoć pri parkiranju

1
34
Kamera za snimanje vožnje unazad

1
37
Vožnja
Komande za osvetljenje 138
Automatsko paljenje svetala
1
43
Podešavanje farova

1
46
Dodatni farovi

1
47
Komande brisača

1
49
Automatsko brisanje

1
51
Plafonska svetla
1

53
Ambijentalno osvetljenje
1

54
Preglednost
Sadržaj

11
Smanjite uzročnike preterane potrošnje
Rasporedite težinu u vozilu ; najteži prtljag stavite na dno prtljažnika
š to bliže zadnjim sedištima.
Ograničite opterećenje vozila i smanjite aerodinamični otpor (krovne
šine, krovni nosač - galerija, nosač za bicikle, prikolica...). Što ćešće
koristite krovni prtljažnik.
Skinite krovne šine, krovni nosač-galeriju, nakon upotrebe.
Čim prođe zima, skinite zimske i stavite letnje gume.
Poštujte savete za održavanje
Redovno proveravajte pritisak u gumama, obraćajući pažnju na
nalepnicu na unutrašnjoj strani vozačevih vrata.
Ove provere izvršite naročito
:
-

p
re dužeg puta,
-

n
akon smene godišnjih doba,
-

n
akon dužeg nekorišćenja vozila.
Nemojte da zaboravite rezervni točak i gume na prikolici ili karavanu.
Redovno održavajte vozilo (ulje, filter za ulje, filter za vazduh, filter u
kabini...) i pratite kalendar prema preporuci proizvođača u servisnoj i
garantnoj knjižici.
Pri dopuni rezervoara, prekinite sipanje goriva nakon trećeg prekida
pištolja, na taj način ćete izbeći prepunjavanje.
Tek posle pređenih prvih 3000 kilometara zapazićete veću
ujednačenost u potrošnji goriva novog vozila.
.
Eco- vožnja

24
Lampica na ekranu na
instrument tabliStanje
Uzrok Postupci
/ Primedbe
Pritisak ulja u
motoru neprestano svetli.
Nepravilnost u radu sistema za
podmazivanje motora. Zaustavljanje je obavezno čim se za to ukažu
najbezbedniji uslovi.
Parkirajte se, prekinite kontakt i obratite se mreži
PEUGEOT ili stručnom servisu.
Punjenje
akumulatora neprestano svetli.
Sistem za punjenje akumulatora
ne radi (prljave ili otpuštene kleme,
popuštanje ili pucanje kaiša
alternatora...). Signalna lampica bi trebalo da se isključi nakon
pokretanja motora.
Ukoliko se ne isključi, obratite se mreži PEUGEOT ili
stručnom servisu.
Otvorena vrata
neprestano svetli sa
porukom za odgovarajuća
vrata, ako je brzina manja
od 10
km/h.Jedna vrata ili prtljažnik su ostali
otvoreni. Zatvoriti odgovarajuća vrata.
neprestano svetli,
sa porukom za
odgovarajuća vata,
ako je brzina veća od
10

km/h.
Provera rada

41
508_sr_Chap02_ouvertures_ed02-2014
Vrata
Sistem koji omogućava centralno otključavanje ili zaključavanje vozila preko brave ili daljinskog
upravljača. On takođe obezbeđuje određivanja položaja vozila i startovanje motora, kao i zaštitu od
krađe.
Ključ sa daljinskom komandom
Rasklapanje ključa
F Da biste rasklopili ključ, prethodno pritisnite ovo dugme.
Sklapanje ključa
F Da biste sklopili ključ, prethodno pritisnite ovo dugme.
Ako ne pritisnete dugme prilikom potiskivanja
ključa, rizikujete da oštetite mehanizam.
2

42
508_sr_Chap02_ouvertures_ed02-2014
Vrata
Sistem koji omogućava otvaranje, zatvaranje,
startovanje motora pomoću elektronskog ključa
koji može da se koristi kao daljinski upravljač.
Sistem "Pristup i startovanje slobodne ruke"
Otvaranje vozila
Potpuno otključavanje
Ključem
F Da biste otključali vozilo, okrenite ključ ulevo u bravi na vratima vozača.
Daljinskim upravljačem
F Za otključavanje vozila pritisnite dugme sa otvorenim katancem.
Elektronskim ključem
F Kad imate pri sebi elektronski ključ, u zoni prepoznavanja, pređite rukom iza brave
vrata da biste ih otključali, a zatim povucite
bravu da biste otvorili vrata.
I p

utnici mogu takođe da otvore vrata, osim
vrata prtljažnika, čim se elektronski ključ
nađe u zoni prepoznavanja.
Dugim pritiskom na ovo
dugme postižete automatsko
otvaranje prozora. Ubrzani rad migavaca u trajanju od oko
dve sekunde potvrđuje otključavanje
vozila.
U isto vreme, u zavisnosti od verzije
vašeg automobila, spoljni retrovizori
izlaze iz ležišta.
Kako biste izbegli da prilikom zaključavanja
vozila, nepažnjom ostavite otvorene
prozore, obratite se mreži PEUGEOT kako
biste deaktivirali ovu funkciju.
Iz bezbednosnih razloga nikada ne
ostavljajte elektronski ključ u vozilu, čak
i kada se nalazite u njegovoj blizini.
Preporučuje se da ga držite kod sebe
u
: džepu, torbi, ...

43
508_sr_Chap02_ouvertures_ed02-2014
Selektivno otključavanje
F Pritisnite prvi put dugme sa otvorenim katancem da biste
otključali samo vrata vozača.
Pomoću daljinskog upravljača
Potpuno ili selektivno otključavanje
birate u meniju za konfiguraciju na
ekranu na instrument tabli.
U suprotnom, aktivira se
otključavanje celog vozila.Pomoću elektronskog ključa
F Da biste otključali samo vrata vozača elektronskim ključem, pređite rukom iza
brave na vratima vozača, a zatim povucite
bravu da biste otvorili vrata.
F

D
a biste otključali sva vrata, prešite rukom
iza brave jednih putničkih vrata, na strani
gde se nalazi elektronski ključ, zatim
povucite bravu da biste otvorili vrata.
Svako otključavanje potvrđuje se brzim
radom migavaca u trajanju od oko
dve
sekunde.
U isto vreme, u zavisnosti od verzije
vašeg automobila, iz kućišta izlaze
spoljni retrovizori samo na prvo
otključavanje.
F

P

ritisnite drugi put dugme sa otvorenim
katancem da biste otključali ostala vrata i
prtljažnik.
Sakupljanje prljavštine na unutrašnjoj
površini ručke može ugroziti detekciju
(voda, prašina, blato, so, …).
Ako čišćenje unutrašnje površine ručke
pomoću krpe ne omogućava da se
uspostavi detekcija, obratite se servisu
PEUGEOT ili servisnoj mreži stručnom
servisu.
Nagli dotok vode (mlaz vode, pranje
pod visokim pritiskom, ...) sistem može
da registruje kao pokušaj da se uđe u
vozilo.
2
Vrata

44
508_sr_Chap02_ouvertures_ed02-2014
Otključavanje prtljažnika
Pomoću daljinskog upravljača
F Pritisnite ovo dugme da biste otključali vozilo i otvorili
prtljažnik.
Pomoću elektronskog ključa
F Sa elektronskim ključem u zoni prepoznavanja, pritisnite dugme 1 (Berlina)
i podignite ručicu 2 (SW) da biste otključali
vozilo i otvorili prtljažnik.
Funkcija isključivo za otvaranje prtljažnika
Ovo podešavanje se vrši preko
menija za konfigurisanje na ekranu
na instrument tabli.
Prema fabričkom podešavanju, ova funkcija je
isključena.
F

P

reko daljinskog ili elektronskog ključa vrši
se otključavanje i/ili se isključivo otključava
prtljažnik.
Ne zaboravite da zaključate prtljažnik.
Vrata

45
508_sr_Chap02_ouvertures_ed02-2014
Zaključavanje vozila
Jednostavno zaključavanje
Pomoću ključa
F Okrenite ključ ka zadnjem delu vozila da biste potpuno zaključali vozilo.
Pomoću daljinskog upravljača
F Pritisnite dugme sa zatvorenim katancem da potpuno zaključate
vozilo.
Pomoću elektronske komande
F Sa elektronskim ključem u zoni prepoznavanja, pritisnite jednim prstom
bravu na vratima (u nivou oznaka) da biste
zaključali vrata.
F

I
z prtljažnika (isključivo kod SW-a),
pomoću elektronskog ključa u zoni
prepoznavanja, pritisnite dugme da biste
zaključali vozilo. Zadržavnje zaključavanja
(ključ, daljinski upravljač ili
manuelno zaključavanje)
omogućava automatsko
zaključavanje prozora i šibera.
Obratite se mreži PEUGEOT
da biste deaktivirali ovu
funkciju.
Izvršeno zaključavanje potvrđuje
paljenje migavaca oko dve sekunde bez
treperenja.
U isto vreme, u zavisnosti od verzije
vašeg automobila, spoljni retrovizori se
sklapaju.
2
Vrata

46
508_sr_Chap02_ouvertures_ed02-2014
Ako neka vrata ili prtljažnik ostanu
otvoreni ili ako je ključ sistema za
Funkcija slobodne ruke ostavljen unutar
vozila ili je dat kontakt, neće moći da se
izvrši centralno zaključavanje.
Kad je vozilo zaključano, u slučaju
nenamernog otključavanja, automatski
će se samo zaključati posle tridesetak
sekundi, osim ako neka vrata nisu
otvorena u međuvremenu.
Ukoliko je alarm prethodno aktiviran, on
se neće automatski ponovo aktivirati.
Funkcija sklapanja ili rasklapanja
spoljnih retrovizora daljinskim
upravljačem može biti isključena
u servisnoj mreži PEUGEOT ili u
stručnom servisu.Iz bezbednosnih razloga (deca u
vozilu), nemojte nikada da napuštate
vozilo bez ključa sistema Pristupa i
pokretanja funkcije za slobodne ruke,
čak ni na kratko.
Pazite na krađu kada se ključ sistema
za Funkcija slobodne ruke nalazi u
određenoj zoni prepoznavanja, a vozilo
je otključano.
Da biste očuvali bateriju elektronskog
ključa, "Handsfree" funkcije se
stavljajuna čekanje nakon 21 dan
nekorišćenja. Da biste ponovo pokrenuli
ove funkcije, morate pritisnuti jedan
od tastera daljinskog upravljača ili
startovati motor tako što ćete ubaciti
elektronski ključ u čitač.
Vr

47
508_sr_Chap02_ouvertures_ed02-2014
Super zaključavanje
Super zaključavanje onemogućava rad
spoljašnjih i unutrašnjih komandi za
vrata.
Isto tako, ono stavlja van funkcije
dugme za ručnu centralizovanu
komandu.
Nikada nikoga ne ostavljajte u kolima
kada aktivirate super-zaključavanje.
Ključem
F Okrenite ključ udesno u bravi na vratima vozača da biste potpuno zaključali vozilo
i ostavite ga u bravi duže od dve sekunde
da biste pored vrata automatski zaključali
prozore (u zavisnosti od verzije).
F

P
osle pet sekundi ponovo okrenite ključ
unazad da biste izvršili super zaključavanje
vozila. Migavci, koji ostaju upaljeni oko
dva
minuta, potvrđuju da je izvršeno
super zaključavajne.
Daljinskim upravljačem
F Pritisnite dugme sa zatvorenim katancem da biste potpuno
zaključali vozilo ili držite prst duže
od dve sekunde na dugmetu sa
zatvorenim katancem da biste
pored vrata automatski zatvorili i
prozore (u zavisnosti od verzije).
Elektronskim ključem
Preko vrata :
F P omoću elektronskog ključa, u zoni
prepoznavanja, pritisnite prstom bravu
vrata (na naznačenom mestu) da biste
otključali vrata.
F

U n
arednih pet sekundi, pritisnite ponovo
bravu i doćiće do super zaključavanja
vozila. Preko prtljažnika (isključivo kod SW)
:
F
P
omoću elektronskog ključa, u zoni
prepoznavanja, pritisnite dugme da biste
otključali vozilo.
F
U n
arednih pet sekundi, pritisnite ponovo i
doćiće do zaključavanja vozila.
F
P
osle pet sekundi, ponovo pritisnite dugme
sa zatvorenim katancem da biste izvršili
super-zaključavanje vozila.
2
Vrata