Peugeot 508 2016 Manual del propietario (in Spanish)

Guía de utilización
508_es_Chap00_Couv-debut_ed01-2016

La guía de utilización en línea
Elija una de las siguientes formas para consultar su guía de
utilización en línea.
Acceda a su guía de utilización a través de la web de Peugeot,
apartado "MyPeugeot".Escanee este código para acceder directamente a su guía de
utilización.
el idioma;
el vehículo, la silueta;
la fecha de edición de su guía de utilización correspondiente a la fecha de
matriculación del vehículo.
Este espacio personal le ofrece consejos e información útil para
el mantenimiento de su vehículo.
Seleccione:
Consultando la guía de utilización en línea podrá acceder a la última información disponible, que identificará fácilmente gracias al marcapáginas
con el siguiente pictograma: Si el apartado "MyPeugeot" no está disponible en el portal Peugeot
del país, consulte su guía de utilización en la siguiente dirección:
http://public.servicebox.peugeot.com/ddb/
508_es_Chap00_Couv-debut_ed01-2016

Leyenda Esta guía presenta todos los equipamientos disponibles en el conjunto
de la gama.
El vehículo va equipado solo con parte de los equipamientos descritos
en este documento, en función del nivel de acabado, la versión y las
características específicas del país de comercialización.
Las descripciones e imágenes no tienen valor contractual.
Automóviles PEUGEOT se reserva el derecho a modificar las
características técnicas, equipos y accesorios sin obligación de
actualizar la presente guía.
Este documento forma parte integrante del vehículo. No olvide
entregárselo al nuevo propietario en caso de venderlo.
Bienvenido
Le agradecemos que haya elegido un 508.
advertencias de seguridadinformación complementaria
contribución a la protección de la
naturaleza
Esta guía de utilización ha sido concebida
para que disfrute plenamente de su
vehículo en todas las situaciones.

.
.
508_es_Chap00a_sommaire_ed01-2016
Cuadro de a bordo 13
T estigos
1
4
Indicadores
2

9
Cuentakilómetros
2

9
Ordenador de a bordo
39
P

antalla táctil
43
A

juste de la fecha y la hora
47
L

lave con mando a distancia
49
P

rocedimiento de emergencia -
Llave con mando a distancia
53
L

lave electrónica de acceso
y arranque manos libres
55
P

rocedimiento de emergencia -
Llave electrónica
62
M

aletero
65
P

ortón motorizado (SW y R XH térmico)
66
A

larma
70
E

levalunas eléctricos
73 A

sientos delanteros
75
R
eglaje del volante
79
R
etrovisores
8
0
Calefacción y ventilación
83
A
ire acondicionado manual
86
A
ire acondicionado automático bizona
88
A
ire acondicionado automático cuadrizona
91
D
esempañado - Deshelado del parabrisas
96
D
esempañado-Deshelado
de la luneta trasera 96
C alefacción/Ventilación programable 97
A
condicionamiento de la parte delantera
99
L

uces de techo
10
2
Iluminación ambiental
10

3
Techo corredizo
10

4
Techo acristalado panorámico (SW)
10

6
Consola central
10

7
Asientos traseros
10

9
Acondicionamiento de la parte trasera
11

1
Acondicionamiento del maletero (Berlina)
1

12
Acondicionamiento del maletero (SW y R XH térmico)
11

3Mandos de luces
11

7
Indicadores de dirección
12
0
Luces diurnas
12
0
Encendido automático de las luces
12
1
Asistente para las luces de carretera
12
2
Alumbrado estático de intersección
12
3
Alumbrado de acompañamiento
12
4
Reglaje de la altura los faros
12
6
Mandos de limpiaparabrisas y limpialuneta 12 7
Barrido automático 12 9
Recomendaciones generales relacionadas con la seguridad
13

1
Señal de emergencia
13

2
Cla xon
13

2
Llamada de urgencia o de asistencia
13

2
Sistema ESC
13

3
Cinturones de seguridad
13

6
Airbags
1

39
Asientos para niños
14

3
Neutralización del airbag frontal del acompañante
14

6
Sillas infantiles ISOFIX
15

2
Seguro para niños
15

8
Vista general
Eco-conducción
Instrumentación de a bordo
Apertura y cierre Ergonomía y Confort
Alumbrado y visibilidad
Seguridad
Índice

.
508_es_Chap00a_sommaire_ed01-2016
Consejos de conducción 159
Arranque-parada del motor con la llave con mando a distancia
16

1
Arranque-Parada del motor con la llave electrónica (ADML)
16

5
Freno de estacionamiento manual
16

7
Freno de estacionamiento eléctrico
16

8
Caja de velocidades manual
17

4
Indicador de cambio de marcha
17

5
Caja de velocidades automática
17

6
Stop & Start
18

0
Ayuda al arranque en pendiente
18

3
Pantalla virtual
18

4
Detección de subinflado
18

6
Limitador de velocidad
18

8
Regulador de velocidad
19

0
Memorización de las velocidades
19

2
Ayuda al estacionamiento
19

3
Vigilancia de los ángulos muertos
19

6
Cámara de marcha atrás
19

9Carburante 20
0
Cadenas para nieve
203
P

antalla gran frío
20
4
Enganche de un remolque
20

5
Enganche de remolque con rótula desmontable sin herramientas
20

6
Cambio de una escobilla del limpiaparabrisas
21

1
Montaje de las barras de techo
21

2
Apertura del capó
21

4
Motores gasolina
21

5
Motores diésel
21

6
Motores diésel Blue HDi
21

7
Revisión de los niveles
21

8
Controles
2

21
Aditivo AdBlue
® y sistema SCR
(diésel BlueHDi) 223
T
riángulo de preseñalización
22
7
Inmovilización por falta de carburante (diésel) 228
Ki
t de reparación provisional de neumáticos
22
9
Rueda de repuesto
23

5
Cambio de una lámpara
24

2
Cambio de un fusible
24

9
Batería de 12
V 25

3
Desmontaje - montaje de la batería
25

7
Mode économie d’énergie
261
M

odo economía de energía
261
R

emolcado del vehículo
26
2 Motorizaciones gasolina
26

4
Masas gasolina
26
5
Motorizaciones diésel
266
M
asas diésel
268
D
imensiones
27
1
Elementos de identificación
27
3
Urgencia o asistencia
27
4
Equipamiento JBL
27
6
Pantalla táctil de 7
p
ulgadas
27
7
Autorradio
3
37
Conducción
Información práctica
En caso de avería Características Técnicas
Audio y TelemáticaÍndice alfabético
Índice

4
508_es_Chap00b_vue-ensemble_ed01-2016
Exterior
Llave con mando a distancia/electrónica 49- 63
-
A

pertura/cierre
-
Pr

otección antirrobo
-
A

rranque
-
P

ila Alumbrado de acogida
12

5
Luces de los retrovisores exteriores
12

5
Faros direccionales
12

3
Faros adicionales secundarios
123
R

eglaje de la altura de los faros
12
6
Cambio de una lámpara delantera
242

-244
Limpiaparabrisas
12

7-130
Cambio de una escobilla 13 0, 211
Puertas
49
-63
-
Ac

ceso y arranque manos libres
-
A

pertura/cierre
-
Ci

erre centralizado
-
Ma

ndo de emergencia
Alarma
7

0-72
Elevalunas
73

-74
Depósito, sistema anticonfusión de carburante
20

0-202
Techo abrible
10

4-105
Barras de techo
21

2
Detección de subinflado
18

6 -187
ESC: ABS-REF, AFU, ASR, CDS
13

3 -13 5
Cambio de una rueda
23

5 -241
-
Ut

illaje
-
D

esmontaje/montaje
Cadenas para nieve
203
P

resión de los neumáticos
27
7
Maletero
50

, 57, 65, 68
-
A

pertura/cierre
-
Ma

ndo de emergencia
Kit de reparación provisional de neumáticos
2

29-234
Cámara de marcha atrás
19

9
Cambio de una lámpara
24

2, 248
-
Pi

lotos traseros
-
Te

rcera luz de freno
-
Lu

ces de matrícula
Ayuda al estacionamiento
19

3 -195
Enganche de remolque
20

5-210
Remolcado
2

62-263 Retrovisores exteriores
80

-81
Vigilancia de los ángulos muer tos
19

6 -198
Berlina
Vista general

5
508_es_Chap00b_vue-ensemble_ed01-2016
Exterior
Llave con mando a distancia/electrónica 49- 63
-
A

pertura/cierre
-
Pr

otección antirrobo
-
A

rranque
-
P

ila Alumbrado de acogida
12

5
Luces de los retrovisores exteriores
12

5
Faros direccionales
12

3
Faros adicionales secundarios
123
R

eglaje de la altura de los faros
12
6
Cambio de una lámpara delantera
242

-244
Limpiaparabrisas 12
7-130
Cambio de una escobilla
13

0, 211
Retrovisores exteriores
80

-81
Vigilancia de los ángulos muer tos
19

6 -198
Puertas
49

-63
-
Ac

ceso y arranque manos libres
-
A

pertura/cierre
-
Ci

erre centralizado
-
Ma

ndo de emergencia
Alarma
7

0-72
Elevalunas
73

-74
Depósito, sistema anticonfusión de carburante
20

0-202
Maletero
50

, 57, 65, 68
-
A

pertura/cierre
-
Ma

ndo de emergencia
Maletero motorizado
66

- 68
Kit de reparación provisional de neumáticos
22

9-234
Cámara de marcha atrás
19

9
Cambio de una lámpara
24

6-248
-
Pi

lotos traseros
-
Te

rcera luz de freno
-
Lu

ces de matrícula
Ayuda al estacionamiento
19

3 -195
Enganche de remolque
20

5-210
Remolcado
2

62-263Techo abrible
10

4-105
Techo acristalado panorámico
10

6
Barras de techo
21

2
Detección de subinflado
18

6 -187
ESC: ABS-REF, AFU, ASR, CDS
13

3 -13 5
Cambio de una rueda
23

5 -241
-
Ut

illaje
-
D

esmontaje/montaje
Cadenas para nieve
203
P

resión de los neumáticos
27
3
SW y RXH térmico
.
Vista general

6
508_es_Chap00b_vue-ensemble_ed01-2016
Interior
Acondicionamiento del maletero (Berlina) 1 12
-
Ani

llas, ganchos, correas
-
Espa

cio de almacenamiento
-
Tab

iques, compartimentos
-
I

luminación
-
S

uelo
Acondicionamiento del maletero (SW y R XH térmico)
11

3
-
Ani

llas, ganchos
-
I

luminación
-
S

uelo
-
To

ma de accesorios de 12
V
- C

ompartimentos
Oculta-equipaje (SW y R XH térmico)
11

4
Red superior de retención de carga (SW y R XH térmico)
11

5 -116
Triángulo de preseñalización
22

7
Depósito de aditivo AdBlue
® 223-226
Acondicionamiento de la parte trasera 111
- re
posabrazos trasero
-
tr

ampilla para esquís Asientos delanteros
75

-78
-
M
anuales
-
E
léctricos
-
Fu
nción de acogida
-
R
eposacabezas
-
C
alefactados
-
M
asaje
Sillas infantiles clásicos
14
3 -151, 157
Seguro eléctrico para niños
15

8Alfombrilla
10

0
Airbags
13
9-152
Acondicionamiento de la parte delantera
9
9-101
-
par
asol
-
gu
antera con luz
-
to
ma de accesorios de 12
V
C
onsola central
107
-108
-
re
posabrazos delanteros
-
to
ma de accesorios de 12
V
- WI
P Plug - Lector USB
Neutralización del airbag frontal del acompañante
14
0, 146
Cinturones de seguridad
13
6-138
Asientos traseros
10
9-110
Sillas infantiles ISOFIX
15

2-156, 157
Vista general

7
508_es_Chap00b_vue-ensemble_ed01-2016
Puesto de conducción
Luces de techo 102
Pantalla de los testigos de cinturón/airbag frontal del acompañante
13

7, 140
Retrovisor interior
82
T

echo abrible
10
4-105
Techo acristalado panorámico (SW y R XH térmico)
10

6
Urgencia o asistencia
27

4
Retrovisores exteriores
80

-81
Elevalunas, neutralización
73

-74
Freno de estacionamiento manual
16

7 Calefacción, ventilación
83

-85
Aire acondicionado manual
86

-87
Aire acondicionado bizona
88

-90
Aire acondicionado cuadrizona delantero
9

1-93
Desempañado/deshelado
9

6
WIP Plug - Reproductor USB
10

8
Freno de estacionamiento
eléctrico
1

68-173
Caja manual de 6
v

elocidades
17

4
Indicador de cambio de marcha
17

5
Caja de velocidades automática
176

-179
Stop & Start
18

0 -182
Ayuda al arranque en pendiente
17

2, 183 Fusibles situados detrás
de la guantera
24

9, 251
Aire acondicionado cuadrizona trasero
9

4-95Pantalla táctil
27

7-335
Ajuste de la fecha/hora
48
Aut

orradio
3
37-352
Ajuste de la fecha/hora
47
A

pertura del capó
21

4
Fusibles del salpicadero
24

9-250
.
Vista general

8
508_es_Chap00b_vue-ensemble_ed01-2016
Luces de emergencia 132
Contactor, ADML, arranque/
parada del motor
16

1-166
Stop & Start
18

0 -182
Freno de estacionamiento eléctrico
1

68-173
Cuadro de a bordo
13

, 28 -29, 32-34
-
Che

ck/indicador de mantenimiento/
cuentakilómetros parcial
-
Re

óstato de iluminación
Testigos
1

4-27
Indicadores
2

9-38
-
te

mperatura del líquido de
refrigeración/aceite motor
-
ni

vel de aceite del motor
-
au

tonomía de aditivo AdBlue
®
Indicador de cambio de marcha 17
5
Mandos de limpiaparabrisas y limpialuneta 127-13 0
Or
denador de a bordo 39 - 42
Reglaje de la altura de los faros
12

6 Pantalla virtual
18

4-185
Pantalla táctil
43

-46, 48, 277-335
Pantalla C
47

, 337-352
Puesto de conducción (continuación)
Mandos de luces 11
7-125
Indicadores de dirección, estacionamiento
12

0, 125
Líneas de mandos, botones
9
Ca

lefacción programable
97

-98
Memorización de las velocidades
19
2
Limitador de velocidad
18
8 -189
Regulador de velocidad
19
0-191
Reglaje del volante
79
C
la xon
13
2
Vista general