Peugeot 508 2019 Brukerhåndbok (in Norwegian)

19
+
Feil på nødbrems
(med elektrisk
parkeringsbrems)Kontinuerlig, ledsaget
av meldingen
Parking brake fault
(Parkeringsbremsfeil).Nødbremsingen har ikke full effekt. Hvis automatisk løsning ikke er mulig, bruk manuell
løsning.
Aktiv
filskiftevarsling Vedvarende.
Systemet blitt deaktivert automatisk
eller satt på vent.
Blinker. Du er i ferd med å krysse en stiplet
markeringslinje uten å bruke blinklys. Systemet aktiveres, og korrigerer kursen til siden av
den registrerte markeringslinjen.
+ Kontinuerlig, sammen
med visning av
en melding og et
lydsignal.Systemet har en funksjonsfeil.
Ut før (3).
+
KjørefeltassistanseVedvarende,
sammen med
servicevarsellampen. Systemet har en funksjonsfeil.
Ut før (3).
Varsling/indikator
TilstandÅrsak Tiltak/observasjoner
+
+
BakkestartfunksjonKontinuerlig. Systemet har en funksjonsfeil. Ut før (3).
1
Instrumenter i bilen

20
Lavt dekktr ykkVedvarende. Ett eller flere dekk har for lavt trykk. Kontroller dekktrykket så snart som mulig.
Initialiser registreringssystemet etter at trykket er
justert.
+
Varsellampen for lavt
dekktrykk blinker og
lyser deretter kontinuerlig
mens servicelampen
lyser kontinuerlig.Dekktrykksover våkingssystemet har
en funksjonsfeil. Over våkingen av for lavt dekktrykk er ikke lenger
garantert.
Sjekk dekktrykket så snart som mulig og utfør (3).
Varsling/indikator
TilstandÅrsak Tiltak/observasjoner
Parkeringsassis -
tanse Kontinuerlig, sammen
med visning av
en melding og et
lydsignal. Systemet har en funksjonsfeil.
Ut før (3).
Kollisjonsputer
Kontinuerlig. En av kollisjonsputene eller
beltestrammerne har en feil. Ut før (3).
Det aktive panseret utløses. Ikke ta på panseret.
Ring veihjelp eller utfør (3) mens du ikke kjører
raskere enn 30 km/t.
Kollisjonspute
passasjer foran
(ON) Vedvarende.
Frontkollisjonsputen på
passasjersiden er aktivert.
Betjeningen er i posisjonen « ON». I dette tilfellet må du IKKE montere et
bakover vendt barnesete i passasjersetet foran –
Fare for alvorlige skader!
Kollisjonspute
passasjer foran
(OFF) Vedvarende.
Kollisjonsputen foran på
passasjersiden er deaktivert.
Betjeningen er i posisjonen « OFF». Du kan installere et barnesete med «ryggen
i kjøreretningen», unntatt dersom noe er feil
med kollisjonsputene (lampen som varsler om
kollisjonsputen er tent).
Instrumenter i bilen

21
Stop & Star tVedvarende, sammen
med en melding. Stop & Start-systemet er deaktivert. Motoren vil ikke slås av ved neste stans under kjøring.
Trykk på knappen for å gjenaktivere Stop & Start.
Kontinuerlig. Stop & Start-systemet deaktiveres
automatisk. Motoren slås ikke av ved neste trafikkstopp dersom
utetemperaturen er:
-

u
nder 0 °C.
-

ov
er +35 °C.
Night Vision Vedvarende. Systemet er aktivert, men bilen kjører
for fort eller utetemperatur forholdene
er utenfor driftsområdet. Displayet er tilgjengelig med «nattsyn»-modus, men
systemet gir ingen advarsel.
Tåkebaklys Kontinuerlig. Lysene er på.
Varsling/indikator
TilstandÅrsak Tiltak/observasjoner
Grønne varsellamper
Stopp & Star tVedvarende.Når bilen har stanset, setter Stopp &
Start-systemet motoren i STOPP-modus.
Blinker midlertidig. STOPP-modus er ikke tilgjengelig
for øyeblikket eller START-modus er
automatisk utløst.
Park Assist eller
Full Park Assist Vedvarende.
Funksjonen er aktiv.
KjørefeltsassistanseKontinuerlig.Systemet er aktivert. Alle forutsetningene er innfridd: systemet er i bruk.
1
Instrumenter i bilen

22
NærlysLyser fast. Lampene er på.
+
eller Automatisk
skifte til fjernlys
Kontinuerlig.
Funksjonen er aktivert på
berøringsskjermen (menyen
Kjøring/Bil ).
Lyshendelen står i AUTO-stilling.
Varsling/indikator
TilstandÅrsak Tiltak/observasjoner
Blå varsellamper
HovedlysLyser fast. Lampene er på
Automatisk
visking
Vedvarende.
Automatisk visking foran er aktivert.
Night Vision Kontinuerlig. Systemet er aktivert. Alle forutsetningene er innfridd: systemet er i bruk.
Blinklys Blinklys med
lydsignal. Blinklysene er på.
Parkeringslys Vedvarende. Lysene er på.
Instrumenter i bilen

23
Indikatorer
Serviceindikator
Serviceindikatoren vises på instrumentpanelet.
Avhengig av bilens versjon:
-
S
treken på kilometertellerens display angir
gjenværende avstand til neste planlagte
service eller kjørelengde siden siste
servicetidspunkt med «-»-tegn foran. Den viste avstanden (i kilometer) er
beregnet ut fra strekningen som er
tilbakelagt og tiden som har gått siden
forrige service.
Varselet kan bli utløst tett opptil planlagt
dato.
Varsling/indikator Tilstand ÅrsakTiltak/observasjoner
Skiftenøk -
kelsymbol
for ser vice Lyser forbigående når
tenningen slås på.
Det gjenstår mellom
3000 km og 1000 km
til neste vedlikehold.
Permanent, når
tenningen slås på. Rekkevidden er
mindre enn 1000 km.Bilen din må på
service snarest mulig.
+ Skiftenøk
-
kelsymbol
for ser vice
blinker Blinker, deretter
permanent, når
tenningen slås på.
(For BlueHDi-
dieselversjoner,
knyttet til
servicevarsellampen.) Serviceintervallet er
har utløpt.
Få ser vice utført så
snart som mulig.
-
E

n varselmelding angir gjenværende
avstand samt tiden til neste planlagte
service.
Nullstilling av
vedlikeholdsindikatoren
Serviceindikatoren må tilbakestilles etter hver
service.
Hvis du selv har foretatt vedlikehold på bilen:
F

S
lå av tenningen.
F

T
rykk på denne knappen, som sitter på
tuppen av viskerbetjeningshendelen og
hold den nede .
F

S
lå på tenningen. Det vises et midlertidig
vindu, og en nedtelling begynner.
F

N
år skjermen viser =0, slipper du knappen.
Nøkkelsymbolet forsvinner.
Hvis du ønsker å koble fra batteriet
etter dette, lås bilen og vent i minst fem
minutter, ellers vil ikke nullstillingen bli
registrert.
1
Instrumenter i bilen

24
Påminnelse og
vedlikeholdsinformasjon
Vedlikeholdsinformasjon finner du
via knappen Check/Diagnostic
på menyen Driving/Vehicle på
skjermen.
Avhengig av
oljenivåindikator
(avhengig av versjon)
På biler utstyrt med elektrisk peilepinne
vises motoroljenivået i noen sekunder på
instrumentpanelet når tenningen slås på, etter
informasjon om vedlikeholdsstatus.
Motoroljenivået skal kontrolleres når bilen
står på et vannrett underlag, og motoren
har vært slått av i minst 30 minutter.
For lite olje
Dette angis ved visning av meldingen som ber
deg om å etter fylle, ledsaget av ser vicelampen
og et lydsignal.
Hvis peilepinnen bekrefter at det er for lite olje,
må du foreta etter fylling for å unngå skader på
motoren. Du finner mer informasjon i avsnittet om
kontroll av nivåer
.
Peilepinnen har en feilfunksjon
Dette vises med meldingen « Oil level
measurement invalid » (oljenivåmåling
ugyldig) i instrumentpanelet.
Kontakt en PEUGEOT-forhandler eller et
kvalifisert verksted.
Hvis den elektriske indikatoren har en
funksjonsfeil, over våkes ikke oljenivået i
motoren lenger.
Hvis systemet har en feil, må du
kontrollere oljenivået i motoren med den
manuelle peilepinnen i motorrommet.
For mer informasjon om Sjekke nivåer , se
tilhørende kapittel.
Kjølevæsketermometer
Når motoren går:
- i f eltet A , er temperaturen korrekt,
-

I f
eltet B er temperaturen for høy. Denne
varsellampen og STOP -varsellampen lyser
i instrumentpanelet, ledsaget av en melding
og et lydsignal.
Stopp bilen umiddelbar t under sikre
forhold.
Vent i noen minutter før du slår av motoren.
Skru av tenningen, åpne panseret forsiktig
og sjekk kjølevæskenivået.
Du finner mer informasjon i avsnittet om
kontroll av nivåer .
AdBlue®-
rekkeviddeindikatorer
Disse indikatorene finnes kun på BlueHDi-
dieselversjoner.
Så snart reser venivået i AdBlue
®-beholderen
er påbegynt eller etter detektering av en
funksjonsfeil på avgassrensesystemet SCR,
vil en indikator vise deg når du setter på
tenningen, en estimering av hvor mange
kilometer som gjenstår å kjøre før oppstart av
motoren blir umulig.
Instrumenter i bilen

25
I tilfelle risiko for at motoren
ikke vil starte på grunn av for lite
AdBlue
®
Det reglementerte systemet for å hindre
start av motoren aktiveres automatisk med
det samme AdBlue
®-beholderen er tom.
Rekkevidde over 2400 km
Når tenningen slås på, vises ingen informasjon
om rekkevidden automatisk. Rekkeviddeinformasjon er
tilgjengelig via Sjekk/Diagnose -
knappen på menyen Kjøring/Bil på
berøringsskjermen.
Gjenværende rekkevidde mellom 2400 og
800

km Gjenværende rekkevidde mellom 800 og
100
km
Gjenværende rekkevidde under 100 km
Under kjøring vises meldingen hver 10. km
inntil AdBlue-tanken er etterfylt.
Det er svært viktig å etter fylle snarest mulig og
før beholderen er helt tom. Ellers vil det ikke
være mulig å starte motoren igjen etter neste
stopp. Driftsstans på grunn av mangel på AdBlue
®
AdBlue®-tanken er tom: Et lovpålagt
startsperresystem hindrer start av motoren.
For å kunne starte motoren må du fylle
minst 5 liter AdBlue
® på tanken.
Du finner mer informasjon om AdBlue
®
(BlueHDi-motorer) , og spesielt om
etterfylling, i det tilsvarende avsnittet.
Så snart tenningen slås på, tennes
varsellampen i omtrent tretti sekunder, ledsaget
av et lydsignal og en melding («Etter fyll
AdBlue: Start ikke mulig om x km») for å angi
gjenværende rekkevidde i kilometer.
Hvis reservenivået er nådd, anbefales
etterfylling snarest mulig. Når tenningen slås på, tennes denne
varsellampen medfulgt av et lyssignal (1
pipelyd) og visning av en melding (f.eks. «Fyll
på AdBlue: Start umulig om x km»), som
indikerer rekkevidden i kilometer eller miles.
Under kjøring vises meldingen medfulgt av
lydsignalet hver 100 km inntil etter fylling er
foretatt.
Det er svært viktig å etter fylle snarest mulig, og
før tanken er helt tom. Ellers vil det ikke være
mulig å starte motoren igjen etter neste stopp.
Når tenningen slås på, vil varsellampen
blinke, samtidig som det avgis et lydsignal og
meldingen «Etter fyll AdBlue: Start umulig».
I tilfelle detektering
av en funksjonsfeil på
utslippskontrollsystemet SCR
En anordning som hindrer bilen i å
starte, aktiveres automatisk når bilen har
kjørt 110 0 k m
etter bekreftelsen av en
funksjonsfeil på avgassystemet SCR.
Kontroller systemet så snart som mulig
hos en PEUGEOT-forhandler eller hos et
kvalifisert verksted.
1
Instrumenter i bilen

26
Hvis det registreres en funksjonsfeilHvis det dreier seg om en midlertidig
funksjonsfeil, vil varselet forsvinne under
neste kjøretur, etter selvdiagnostisering av
SCR-systemet.
Under den tillatte kjørefasen (mellom
1100
km og 0 km) Under kjøring vises meldingen hvert 30 sekund
så lenge funksjonsfeilen ved SCR-systemet
vedvarer.
Varselet gjentas når tenningen slås på.
Henvend deg til en PEUGEOT-forhandler eller
til et kvalifisert verksted så snart som mulig.
Hvis ikke vil bilen ikke starte igjen.
Oppstart sperret
Du har overskredet den tillatte
kjøregrensen. Startsperresystemet hindrer
nå start av motoren.
For å kunne starte motoren igjen er det helt
nødvendig å ta kontakt med en PEUGEOT-
forhandler eller et kvalifisert verksted.
Disse varsellampene tennes, medfulgt
av et lydsignal og visning av meldingen
«Utslippsfeil».
Varslingen utløses under kjøring, når en
funksjonsfeil detekteres for første gang,
deretter under de følgende kjøreturene, så
lenge funksjonsfeilen vedvarer.
Hvis en feil ved SCR-systemet bekreftes
(etter 50 km med en permanent visning
av en melding som indikerer en feil), vil
disse varsellampene tennes samtidig som
varsellampen AdBlue blinker og medfulgt av et
lydsignal og en melding (eks.: Emissions fault:
Starting prevented in 300 km) som indikerer
den gjenværende rekkevidden i kilometer. Hver gang tenningen slås på, lyser disse
lampene og varsellampene AdBlue blinker
sammen med et lydsignal og visning av
meldingen «Emissions fault: Starting
prevente d».
Manuell test
Med denne funksjonen kan du sjekke
visse indikatorer og vise journalen over
varselmeldinger. Den finnes på knappen Check/
Diagnostics
på menyen Driving/
Vehicle på berøringsskjermen.
Følgende informasjoner vises i ved behov
instrumentpanelet:
-
m
otorens oljenivå,
-

vedlikeholdsintervall,
-
K
jørerekkevidde knyttet til AdBlue og SCR-
systemet for BlueHDi dieselversjonen.
-
n
åværende varsler.
Trippteller
Kilometertelleren vises i tretti sekunder når
tenningen slås av, når førerdøren åpnes og når
bilen låses eller låses opp.
Når du reiser utenlands, kan det bli
nødvendig å endre avstandsenhetene (km
eller miles): Visning av kjørehastighet må
være i landets offisielle enhet (km/t eller
m p h).
Endring av måleenhet skjer ved hjelp av
konfigurasjonsmenyen på skjermen når
bilen står i ro. Denne informasjonen vises også
automatisk hver gang tenningen slås på.
Instrumenter i bilen

27
Kilometerteller
Måler totalt antall kjørte kilometer fra bilens
første registreringsdato.
Lysdimmer
Dette systemet med manuell tilpassing av
lysstyrken på førerplassen, avhengig av
lysforholdene ute.
Med 8-tommers
berøringsskjerm
F Trykk på denne tasten for å velge menyen Settings .
F
Velg Lysstyrke .
F

J
uster lysstyrken ved å
trykke på pilene eller flytte
glidebryteren.
Innstillingene trer umiddelbart i kraft.
F

T

rykk utenfor innstillingsvinduet for å
avslutte. Du kan også slå av skjermen:
F
T
rykk på denne tasten for å
velge menyen Settings .
F Velg
Dark (mør k).
Skjermen slukker helt.
F
T
rykk nok en gang på skjermen (hvor som
helst) for å aktivere den.Med 10-tommers
HD-berøringsskjermKjørecomputer
Informasjon om gjeldende kjøretur
(kjørestrekning, drivstofforbruk,
gjennomsnittshastighet, osv.).
Trippcomputerdata vises permanent når du
velger visningsmodusen PERSONLIG.
Visning av data i
instrumentpanelet
F Trykk på denne tasten for å velge menyen Settings .
F

Velg OPTIONS .
F
Velg Screen configuration .
F

V

elg fanen Brightness .
F

J
uster lysstyrken ved å trykke på
pilene eller flytte glidebryteren.
F

T
rykk på denne knappen for å
lagre og avslutte. Du kan også slå av skjermen:
F
T
rykk på denne tasten for å velge
menyen Settings .
F Velg
Switch off screen .
Skjermen slukker helt.
F
T
rykk nok en gang på skjermen (hvor som
helst) for å aktivere den.
1
Instrumenter i bilen

28
F Trykk på knappen på enden av vindusviskerhendelen for å vise de
forskjellige fanene etter hverandre.
I alle andre visningsmodier vil trykking på
kanten av vindusviskerhendelen gjøre at
disse dataene vises midlertidig på et spesifikt
skjermbilde.
-

Ø
yeblikkelig informasjon med:
•


rekkevidden,
•

d
et faktiske drivstofforbruket,
•

t
imetelleren for Stopp & Start.
-

T
ur «1» med:
•


gjennomsnittshastigheten,
•
g

jennomsnittlig drivstofforbruk,
•
t

ilbakelagt strekning,
under første kjøretur.
-

T
ur «2» med:
•


gjennomsnittshastigheten,
•
g

jennomsnittlig drivstofforbruk,
•
t

ilbakelagt strekning,
under andre kjøretur.
Nullstilling av strekningen
F Når ønsket tur vises, trykker du i over to sekunder på enden av
vindusviskerhendelen.
Tu r 1 og 2 er uavhengige og brukes identisk.
Noen definisjoner...
Kjørestrekning
(km eller miles)
Antall kilometer som fortsatt kan
kjøres med drivstoffet som gjenstår
på tanken i forhold til gjennomsnittlig
forbruk de siste kjørte kilometerne.
Denne verdien kan variere etter endring
av kjørestil eller veiforhold som medfører
store variasjoner i øyeblikksforbruket.
Hvis rekkevidden er under 30 km, vil det vises
streker i displayet.
Etter at det er fylt på minst 5 liter drivstoff, vil
rekkevidden regnes ut på nytt og vises hvis den
er over 100 km (60
miles). Hvis det fortsatt vises streker i stedet for
tall når bilen kjører, kontakt en PEUGEOT-
forhandler eller et kvalifisert verksted.
Gjeldende drivstofforbruk
(km/l, l/100 km eller mpg)
Regnet ut for de siste sekundene.
Denne funksjonen vises når bilen kommer
opp i en hastighet på over 30 km/t.
Gjennomsnittsforbruk
(km/l, l/100 km eller mpg) Regnet ut siden den siste
nullstillingen av dataene for
strekningen.
Gjennomsnittshastighet
(km/t eller mph)
Regnet ut siden den siste
nullstillingen av dataene for
strekningen.
Tilbakelagt strekning
(km eller miles)Regnet ut siden den siste
nullstillingen av dataene for
strekningen.
Instrumenter i bilen