komfort Peugeot 508 2019 Instrukcja Obsługi (in Polish)

75
5.Przednie gniazda USB/gniazdo 12 V
(120 W )
Schowki lub ładowarka bezprzewodowa
do smar tfonów
6. Uchw yty na napoje
7. Podłokietnik przedni ze schowkiem
8. Tylne gniazda USB lub gniazdo 12
V
(120


W )
Osłona przeciwsłoneczna
F Przy włączonym zapłonie opuścić osłonę przeciwsłoneczną, a lusterko podświetli się
automatycznie.
W osłonie znajduje się również kieszonka na
bilety.
Schowek przedni pasażera
F Aby otworzyć schowek, należy podnieść uchwyt.
W momencie otwarcia schowka włącza się
jego oświetlenie.
W schowku znajduje się regulowana
dysza wentylacyjna, które podaje to samo
klimatyzowane powietrze co nawiewy w
kabinie. Nie wolno jeździć z otwartym schowkiem,
gdy na przednim siedzeniu siedzi pasażer
– w razie gwałtownego hamowania może
dojść do obrażeń ciała!
Zapalniczka/gniazdo
zasilania 12 V
F Aby użyć zapalniczki, wcisnąć ją i odczekać
kilka sekund aż automatycznie wyskoczy.
F

A
by podłączyć akcesoria 12 V (maksymalna
moc: 120 W) wyciągnąć zapalniczkę i
włożyć odpowiednią wtyczkę.
Gniazdo to pozwala podłączyć ładowarkę do
telefonu, podgrzewacz do butelek itp.
Po użyciu włożyć natychmiast zapalniczkę do
gniazda. Podłączenie urządzenia elektrycznego
niehomologowanego przez PEUGEOT,
np. ładowarki z gniazdem USB, może
powodować zakłócenia w działaniu
urządzeń elektrycznych samochodu,
m.in. zły odbiór radiowy albo zakłócenia
wyświetlania na ekranach.
Gniazda USB
W zależności od typu skrzyni biegów konsola
środkowa jest wyposażona w jedno lub dwa
gniazda USB.
Gniazdo USB umożliwia podłączenie
urządzenia przenośnego, np. odtwarzacza
cyfrowego typu iPod
® czy pamięci USB.
3
Ergonomia i komfort

76
Czytnik USB odczytuje pliki audio, które są
przesyłane do radia w celu odtworzenia przez
głośniki w pojeździe.
Plikami zarządza się za pomocą elementów
sterujących przy kierownicy lub poprzez radio.Bateria urządzenia podłączonego do
gniazda USB może się automatycznie
ładować.
Jeśli podczas ładowania pobór prądu
przez urządzenie przenośne przekracza
natężenie dostarczane przez instalację
samochodu, zostaje wyświetlony
komunikat. Gniazdo USB po lewej stronie
umożliwia także podłączanie
smartfona w trybie połączenia
MirrorLink
TM lub Android Auto®
albo CarPlay® w celu korzystania
z niektórych aplikacji smartfona na
ekranie dotykowym.
Więcej informacji dotyczących audio i
telematyki, a zwłaszcza gniazda USB, zawiera
odpowiedni rozdział.
Schowek w konsoli środkowej
w przypadku pojazdów z
automatyczną skrzynią biegów.
F Nacisnąć środkową część pokrywy, aby otworzyć schowek.
F

W
łożyć urządzenie, które ma zostać
podłączone, wraz z przewodem USB do
schowka.
F

P
oprowadzić przewód przez otwór w
ściance.
F

P
odłączyć przewód do gniazda USB
służącego do wymiany danych z radiem.
System Hi-Fi Premium
FOCAL®
10 głośników wyposażonych w ekskluzywną
technologię FOCAL® zapewnia
nieprawdopodobną przyjemność z czystego i
pełnego szczegółów dźwięku w samochodzie:
-

G

łośnik środkowy/głośniki satelitarne:
technologia Polyglass umożliwiająca
uzyskanie głębokiego i przestrzennego
dźwięku.
-
G

łośnik niskotonowy/głośniki
średniotonowe: technologia Polyglass
umożliwiająca uzyskanie zrównoważonego i
precyzyjnego dźwięku.
-

G

łośniki wysokotonowe TNF: technologia
odwróconych kopułek aluminiowych
zapewniająca optymalne rozproszenie
dźwięku i wysokie tony pełne szczegółów.
-

S

ubwoofer: technologia potrójnej cewki
Power Flower
TM 200 mm umożliwiająca
u
zyskanie właściwego poziomu odtwarzania
i dynamiki niskich częstotliwości.
-

W

zmacniacz aktywny 12-kanałowy – 515
W
:
technologia hybrydowa klasy AB / Klasy
D nadająca bogactwo i finezję sygnałom
wysokich częstotliwości, jak również
rzeczywistą moc niskim dźwiękom.
Samochód jest wyposażony w system
Hi-Fi francuskiej marki FOCAL
®, od ponad
35 lat specjalizującej się w urządzeniach
akustycznych i rozpoznawanej na całym
świecie po jej opatentowanych innowacjach i
unikatowym brzmieniu.
Ergonomia i komfort

77
Ładowarka bezprzewodowa
do smartfonów
Umożliwia bezprzewodowe ładowanie
urządzeń przenośnych, takich jak smartfony.
W tym celu wykorzystuje zasadę indukcji
magnetycznej zgodnie z normą Qi 1.1.
Ładowane urządzenie powinno być zgodne
z normą Qi pod względem konstrukcyjnym
albo dzięki kompatybilnemu uchwytowi lub
obudowie.
Strefę ładowania oznaczono symbolem Qi.
Działanie
Ładowanie działa przy włączonym silniku
i w trybie STOP funkcji Stop & Start.
Ładowaniem steruje smartfon.
W wersjach z układem otwierania i
uruchamiania bez użycia kluczyka działanie
ładowarki może ulec chwilowemu zakłóceniu
przy otwieraniu drzwi albo przy wyłączeniu
zapłonu.
Ładowanie
F Sprawdzić najpier w, czy strefa ładowania jest odsłonięta.
F

U
łożyć urządzenie pośrodku strefy
ładowania.
Układ nie został zaprojektowany do
ładowania kilku urządzeń równocześnie.
F

K
ontrolka ładowarki zapala się na zielono z
chwilą wykrycia urządzenia.
F

Ł
adowanie akumulatora urządzenia
rozpoczyna się natychmiast.
F

G
dy akumulator jest całkowicie naładowany,
kontrolka ładowarki gaśnie.
Nie pozostawiać metalowych przedmiotów
(monety, klucze, pilot zdalnego
sterowania itd.) w strefie ładowania w
trakcie ładowania urządzenia – ryzyko
przegrzania lub przer wania ładowania!
Kontrola działania
Kontrolka ładowania umożliwia śledzenie
działania ładowarki. Kontrolka
ładowania Znaczenie
Zgaszona Silnik wyłączony. Nie wykryto
kompatybilnego
urządzenia przenośnego.
Ładowanie zakończone.
Zielona, świeci
w sposób ciągły Wykrycie kompatybilnego
urządzenia.
Tr wa ładowanie.
Pomarańczowa,
miga Wykrycie obcego ciała
w
strefie ładowania.
Urządzenie źle
wycentrowane w strefie
ładowania.
Pomarańczowa,
świeci sposób
ciągły Wadliwe działanie
wskaźnika ładowania
urządzenia.
Zbyt wysoka temperatura
akumulatora urządzenia.
Usterka ładowarki.
3
Ergonomia i komfort

79
Lampki sufitowe sterowane dotykowo
1.Przednia lampka sufitowa sterowana dotykowo
2. Przednie lampki oświetlenia punktowego
sterowane dotykowo
3.Tylne lampki oświetlenia punktowego
sterowane dotykowo
Przednia lampka sufitowa
sterowana dotykowo
Włącza się stopniowo:
-
p o odryglowaniu samochodu,
-

p
o wyłączeniu zapłonu,
-

p
rzy otwieraniu drzwi,
-

p
o naciśnięciu przycisku ryglowania
na pilocie zdalnego sterowania w celu
zlokalizowania samochodu.
Włączają się również przednie i tylne lampki
oświetlenia punktowego sterowane dotykowo. Wyłącza się:
-

p
o zaryglowaniu samochodu,
-
p
o włączeniu zapłonu,
-
3
0 sekund po zamknięciu ostatnich drzwi.
Wyłączają się również przednie i tylne lampki
oświetlenia punktowego sterowane dotykowo.
Długie naciśnięcie lampki sufitowej powoduje
jej całkowite wyłączenie. Po zabraniu palca
z lampki sufitowej zostaje ona wyłączona i
pojawia się symbol „ OFF”.
Lampki oświetlenia
punktowego sterowane
dotykowo
F Przy włączonym zapłonie nacisnąć
odpowiednią lampkę oświetlenia
punktowego.
Oświetlenie kameralne
Delikatne oświetlenie kabiny zwiększa
widoczność w pojeździe w przypadku słabego
oświetlenia.
W nocy oświetlenie kameralne włącza się
automatycznie w momencie zapalenia świateł
pozycyjnych.
W zależności od wersji oświetlenie kameralne
obejmuje:
-

d
wie diody LED umieszczone w przedniej
lampce sufitowej,
-

p
unkt świetlny usytuowany w schowku z
przodu przedniej konsoli,
-

l
istwy świetlne w panelach drzwi przednich i
po bokach deski rozdzielczej, Oświetlenie kameralne wyłącza się
automatycznie w momencie wyłączenia świateł
pozycyjnych.
Opcje włączenia i wyłączenia
oświetlenia kameralnego oraz
regulacji jego natężenia oraz koloru
(w zależności od wersji) są dostępne
w menu Jazda/Samochód na
ekranie dotykowym.
Oświetleniem kameralnym steruje
także funkcja i-Cockpit
® Amplify .
Więcej informacji na temat funkcji
i-Cockpit
® Amplify znajduje się w
odpowiednim rozdziale.
-

l

istwy świetlne po bokach konsoli środkowej
z automatyczną skrzynią biegów,
-

o

bramowania świetlne wbudowane w
przednie uchwyty na napoje,
3
Ergonomia i komfort

80
Wyposażenie z tyłu
Gniazdo zasilania 12 V
F Aby podłączyć akcesoria 12 V (maks. moc: 120 W), wyciągnąć zaślepkę i włożyć
odpowiednią wtyczkę.
Podłączenie urządzenia elektrycznego
niehomologowanego przez PEUGEOT,
np. ładowarki z gniazdem USB, może
powodować zakłócenia w działaniu
urządzeń elektrycznych samochodu,
m.in. zły odbiór radiowy albo zakłócenia
wyświetlania na ekranach.
Gniazda USB
Każde gniazdo USB jest przeznaczone
wyłącznie do zasilania i ładowania
podłączonego urządzenia przenośnego.
Podłokietnik tylny Klapka na narty
Mechanizm ułatwiający umieszczenie i
przewożenie długich przedmiotów.
Otwieranie
F Opuścić tylny podłokietnik.
F
P ociągnąć uchwyt klapki w dół.
F

O
puścić klapkę.
F

U
mieścić przedmioty od strony bagażnika.
F

O

puścić podłokietnik, aby ułatwić przyjęcie
komfortowej pozycji.
W podłokietniku znajdują się dwa uchwyty na
napoje.
E

81
Wyposażenie bagażnika
1.Osłona przestrzeni bagażowej
2. Gniazdo 12 V (120 W)
3. Oświetlenie bagażnika
4. Wieszak na torby
5. Siatka na bagaż lub wzmacniacz Hi- Fi
6. Zaczepy mocujące
7. Pojemnik podręczny/skrzynka
narzędziowa pod podłogą
Sedan
1.Osłona przestrzeni bagażowej
2. Dźwignie składania tylnych siedzeń
3. Wieszaki na torby
4. Gniazdo 12 V (120 W)
5. Oświetlenie bagażnika
6. Paski mocujące
7. Siatka na bagaż lub wzmacniacz Hi- Fi
8. Zaczepy mocujące
9. Pojemnik podręczny/skrzynka
narzędziowa pod podłogą Zaczepy mocujące służą do
zabezpieczania bagażu siatkami
mocującymi.
Siatki te dostępne są opcjonalnie lub jako
element akcesoriów.
W celu uzyskania dodatkowych informacji
należy skontaktować się z ASO sieci
P E U G E O T.
Instrukcja montażu siatki do mocowania
wysokich ładunków znajduje się w
odpowiednim rozdziale.
Osłona przestrzeni
bagażowej
(sedan)
Składa się z dwóch części:
-
d emontowana część A zamocowana do
tylnych słupków kabiny,
-

d
emontowana część B zamocowana do
ramy tylnej szyby.
SW
3
Ergonomia i komfort

82
Aby zdemontować część A:
F Z anotować kierunek montażu.
F

O
dpiąć tylne mocowanie 1 po każdej
stronie.
F

O
dpiąć przednie mocowanie 2 po każdej
stronie.
Osłonę można podnieść tylko w jednym
kierunku.
W celu zamontowania wykonać te czynności w
odwrotnej kolejności. W przypadku gwałtownego hamowania
przedmioty ułożone na osłonie przestrzeni
bagażowej mogą stać się niebezpiecznymi
pociskami.Osłona przestrzeni
bagażowej
(SW)
Otwieranie
Zwijanie
Wyjmowanie
Aby zdemontować część B
:
F O dpiąć dwa boczne mocowania 3 .
F

P
ociągnąć osłonę przestrzeni bagażowej do
przodu, aby wysunąć dwa tylne mocowania
4 z ramy.
W celu zamontowania wykonać te czynności w
odwrotnej kolejności.
F

N
acisnąć uchwyt do dołu: osłona
przestrzeni bagażowej automatycznie
podniesie się wzdłuż słupków bagażnika. F

P
ociągnąć uchwyt do siebie: osłona
przestrzeni bagażowej zwinie się
automatycznie.
Część ruchoma A może się składać wzdłuż
oparcia tylnych siedzeń.
F

Ś
cisnąć blokadę B i podnieść osłonę
przestrzeni bagażowej z prawej, a
następnie z lewej strony, aby ją wyjąć.
Ergonomia i komfort

83
Zakładanie
F Umieścić lewy koniec zwijacza osłony przestrzeni bagażowej w gnieździe 1 za
lewym tylnym siedzeniem.
F

Ś
cisnąć blokadę B zwijacza i umieścić go w
gnieździe 2 z prawej strony.
F

Z
wolnić blokadę, aby zamocować osłonę
przestrzeni bagażowej.
F

R
ozwinąć osłonę do jej mocowań na tylnych
słupkach.
Siatka do przytrzymywania
wysokich ładunków
(SW)
Siatka chroni pasażerów w przypadku
bardzo gwałtownego hamowania.
Rząd 1
F Złożyć tylne siedzenia.
F W yjąć zagłówki tylnych siedzeń.
F

U
stawić zwijacz siatki powyżej dwóch
prowadnic (znajdujących się za złożonymi
tylnymi siedzeniami).
F

P
rzesunąć obie prowadnice B w wycięciach
A i popchnąć zwijacz z lewej strony do
prawej, aby go zablokować.
F

R
ozwinąć siatkę, ale jej nie rozciągać.
F

U
stawić jeden z końców metalowego drążka
siatki w odpowiednim górnym mocowaniu 1 .
F

P
ociągnąć metalowy drążek siatki, aby
ustawić jego drugi koniec w drugim górnym
mocowaniu 1.
F

S
prawdzić, czy siatka jest prawidłowo
zamocowana i dobrze naciągnięta.
Ta siatka, przyczepiona na stałe do
specjalnych górnych i dolnych mocowań,
umożliwia wykorzystanie całej przestrzeni
ładunkowej aż do dachu:
-

z

a przednimi siedzeniami (1. rząd), gdy
tylne siedzenia są złożone.
-

z

a tylnymi siedzeniami (2. rząd), gdy osłona
przestrzeni bagażowej jest wyjęta.
W przypadku gwałtownego hamowania
przedmioty ułożone na osłonie przestrzeni
bagażowej mogą stać się niebezpiecznymi
pociskami.
Nie prostować oparć tylnych siedzeń,
dopóki zwijacz siatki jest zamocowany na
złożonych oparciach.
3
Ergonomia i komfort

84
Rząd 2
F Zwinąć, a następnie wyciągnąć osłonę przestrzeni bagażowej.
F

Z
łożyć tylne siedzenia.
F

U
stawić lewy koniec zwijacza siatki we
wsporniku bocznym 3, sięgając z lewej
strony kabiny samochodu.
F

U
stawić prawy koniec zwijacza siatki we
wsporniku bocznym 4, sięgając z prawej
strony kabiny samochodu.
F

W
cisnąć zwijacz z obu stron, aby go
zablokować. Czer wone wskaźniki muszą
być widoczne.
F

R
ozwinąć siatkę od strony bagażnika.
F

U
stawić jeden z końców metalowego drążka
siatki w odpowiednim górnym mocowaniu 2 .
F

P
ociągnąć metalowy drążek siatki, aby
ustawić jego drugi koniec w drugim górnym
mocowaniu 2.
Gniazdo 12 V
F Aby podłączyć akcesoria 12 V (maksymalna
moc: 120 W), zdjąć zatyczkę i podłączyć
odpowiednią wtyczkę.
F

W
łączyć zapłon.
Podłączenie urządzenia elektrycznego
niehomologowanego przez PEUGEOT,
np. ładowarki z gniazdem USB, może
powodować zakłócenia w działaniu
urządzeń elektrycznych samochodu,
m.in. zły odbiór radiowy albo zakłócenia
wyświetlania na ekranach.
Zaczepy mocujące
Sedan Aby zmienić położenie zaczepów ruchomych:
F

T
rzymając naciśnięty przycisk, przesunąć
zaczep na prowadnicy.
F
P
o ustawieniu żądanego położenia zwolnić
przycisk, aby zablokować zaczep.
F
S
prawdzić, czy siatka jest prawidłowo
zamocowana i dobrze naciągnięta.
F
W
yprostować tylne siedzenia i zablokować
je na miejscu.
SW
Bagażnik wyposażony jest w cztery zaczepy
służące do zabezpieczania bagażu siatkami
mocującymi.
W przypadku nadwozia SW dwa zaczepy są
zamontowane na stałe, a pozostałe dwa można
regulować na prowadnicach.
W celu uzyskania dodatkowych informacji
dotyczących różnych typów siatek należy
skontaktować się z ASO sieci PEUGEOT.
Ergonomia i komfort

85
Nie należy mylić zaczepów mocujących
z haczykami na torby lub zaczepami
systemu Top Tether.
Aby wymontować lub zamontować zaczepy
ruchome:
F

U
stawić zaczepy przy podłużnych otworach
na prowadnicy.
F

P
rzestrzegać kierunku montażu: zaczep
musi być ustawiony pionowo i skierowany
na zewnątrz samochodu.
Schowek
W zależności od wersji znajduje się tam:
- z estaw do tymczasowej naprawy opon wraz
z narzędziami pokładowymi,
-

k
oło zapasowe z narzędziami pokładowymi,
Oświetlenie bagażnika
Włącza się automatycznie w momencie
otwarcia i gaśnie po zamknięciu bagażnika.
Czas oświetlenia jest zmienny i wynosi:
-

p
rzy wyłączonym zapłonie – około
dziesięć minut;
-

w t
rybie ekonomicznym – około
trzydzieści sekund;
-

p
rzy pracującym silniku – bez
ograniczeń.
Sedan SW
F

P
odnieść podłogę bagażnika na ile się da,
aby uzyskać dostęp do schowka.
3
Ergonomia i komfort