night vision PEUGEOT 508 2021 Instructieboekje (in Dutch)

2
Inhoudsopgave
 ■
Overzicht
 ■
Eco-rijden
1InstrumentenpaneelDigitale instrumentenpanelen 10
Waarschuwings- en verklikkerlampjes 12
Meters 18
Handmatige controle 22
Kilometerteller 22
Dimmer dashboardverlichting 23
Boordcomputer 23
Touchscreen 24
Externe functies (plug-in hybride) 26
2Toegang tot de autoElektronische sleutel met afstandsbediening en
ingebouwde fysieke sleutel 28
Keyless Entry and Start 30
Noodprocedures 32
Centrale vergrendeling 34
Alarm 35
Portieren 37
Achterklep 38
Elektrisch bedienbare achterklep 39
Elektrische ruitbediening 42
Panoramadak 43
3Ergonomie en comfortZitpositie 46
Voorstoelen 47
Het stuurwiel verstellen 50
Spiegels 51
Achterbank 52
Verwarming en ventilatie 54
Automatische airconditioning met gescheiden
regeling
55
Ontwasemen - ontdooien voorruit en voorste
zijruiten
58
Voorruitverwarming 58
Ontwasemen - ontdooien achterruit 59
Extra verwarmings-/ventilatiesysteem 59
Voorverwarming / -koeling (plug-in hybride) 60
Voorzieningen vóór 61
Plafonniers 65
Sfeerverlichting interieur 66
Voorzieningen achter 66
Voorzieningen in de bagageruimte 67
4Verlichting en zichtLichtschakelaar 72
Richtingaanwijzers 73
Hoogteverstelling van de koplampen 74
Automatisch inschakelen van de koplampen 74
Follow me home- en instapverlichting 75
Automatische verlichtingssystemen - Algemene
aanbevelingen
75
Grootlichtassistent 76
Statische bochtverlichting 77
Night Vision 77
Ruitenwisserschakelaar 78
Ruitenwisserbladen vervangen 80
Automatische stand ruitenwissers 81
5VeiligheidAlgemene aanbevelingen met betrekking tot de
veiligheid 82
Alarmknipperlichten 82
Claxon 83
Geluidssignaal voor voetgangers (plug-in hybride) 83
Noodoproep of pechhulpoproep 83
Elektronisch stabiliteitsprogramma (ESP) 85
Veiligheidsgordels 87
Airbags 89
Actieve motorkap 92
Kinderzitjes 92
De airbag vóór aan passagierszijde uitschakelen 95
ISOFIX-kinderzitjes 97
i-Size-kinderzitjes 101
Kinderbeveiliging 102
6RijdenRijadviezen 104
Starten / afzetten van de motor 105
Plug-in hybrideauto starten 106
Elektrische parkeerrem 107
Automatische transmissie 11 0
Elektrische automatische transmissie
(plug-in hybride)
11 3
Hill Start Assist 11 4
Active Suspension Control 11 5
Rijstanden 11 5
Schakelindicator 11 8
Stop & Start 11 8
Bandenspanningscontrolesysteem 120
Rij- en parkeerhulpsystemen - Algemene
adviezen
121
Verkeersbordherkenning 123
Snelheidsbegrenzer 126
Snelheidsregelaar - Specifieke adviezen 128
Programmeerbare snelheidsregelaar 128
Snelheden opslaan 130
Drive Assist Plus 130
Adaptieve snelheidsregelaar 131
Lane Positioning Assist 134

10
Instrumentenpaneel
Digitaal head-up display
Dit digitale instrumentenpaneel kan worden
aangepast.
Afhankelijk van de gekozen weergavemodus
wordt bepaalde informatie verborgen of anders
gepresenteerd.
Voorbeeld van de weergavemodus "Meters":


1.Brandstofniveaumeter
2. Analoge snelheidsmeter (km/h of mph)
3. Schakelindicator (pijl en aanbevolen versnelling)
Stand selectiehendel en ingeschakelde
versnelling bij automatische transmissie
4. Digitale snelheidsmeter (km/h of mph)
5. Instellingen snelheidsregelaar/
snelheidsbegrenzer
Weergave van verkeersborden met een
snelheidslimiet
6. Toerenteller (x 1000 t/min)
7. Koelvloeistoftemperatuurmeter (°C)
8. Geselecteerde rijstand (behalve bij de stand
Normaal)
9. Kilometerteller (km of mijl)
Digitaal head-up display
(plug-in hybride)
Dit digitale instrumentenpaneel kan worden
aangepast.
Afhankelijk van de gekozen weergavemodus
wordt bepaalde informatie verborgen of anders
gepresenteerd.
Voorbeeld van de weergavemodus
"Energie":


1.Brandstofniveaumeter en actieradius (km of mijl)
2. Digitale snelheidsmeter (km/h of mph)
READYControlelampje
3. Stand selectiehendel en ingeschakelde
versnelling bij automatische transmissie
4. Energiestromen
5. Geselecteerde rijstand
6. Vermogensmeter
7. Laadniveau tractiebatterij en actieradius (km of
mijl)
8. Kilometerteller (km of mijl)
In de volledig elektrische stand wordt de
snelheid in blauw weergegeven.
Weergave
Sommige lampjes hebben een vaste positie. De
positie van de andere lampjes kan wisselen.
Voor bepaalde functies die zowel een controlelampje
voor de ingeschakelde status als voor de
uitgeschakelde status hebben, is slechts één
specifieke positie beschikbaar.
Permanent weergegeven informatie
In de standaardweergave toont het
instrumentenpaneel het volgende:
–

op vaste posities:
•


Informatie over de versnellingsbak / transmissie

en de schakelindicator.
•
Brandstofniveaumeter.
•

Koelvloeistoftemperatuurmeter (Benzine of

Diesel).
•

Laadniveaumeter en indicator actieradius

(Plug-in hybride).
•
Rijstand.
•
Kilometerteller.
–

op variabele posities:
•


Digitale snelheidsmeter
.
•

Status- of waarschuwingsmeldingen die kort

worden weergegeven.
Optionele informatie
Afhankelijk van de geselecteerde weergavemodus
en de ingeschakelde functies kan de volgende
aanvullende informatie worden weergegeven:
–
Toerenteller.
–
Boordcomputer.
–
Rijhulpsystemen.
– Snelheidsbegrenzer of snelheidsregelaar.
– Media die wordt afgespeeld.
– Navigatie-aanwijzingen.
– Motorinformatie (G-meters, vermogensmeters,
boost, koppel) in de stand Sport.
– Functie Night Vision.
– Energiestromen (Plug-in hybride).
Persoonlijke instellingen voor
het instrumentenpaneel
Afhankelijk van de uitvoering kan het
instrumentenpaneel worden aangepast (kleur en/of
weergavemodus).
Schermtaal en eenheden
Deze zijn afhankelijk van de instellingen van
het touchscreen.
Wanneer u reist naar een land met een
andere officiële eenheid voor de afstanden en
snelheidslimieten (km of mijl, km/h of mph), moet
u de configuratie van de eenheden wijzigen.
Voer deze handelingen om veiligheidsredenen uitsluitend uit bij
stilstaande auto.
De kleur van het display kiezen
Afhankelijk van de uitvoering is de kleur van het
display van het instrumentenpaneel afhankelijk van
het kleurenschema dat in dit systeem is ingesteld.
Deze functie kan worden ingesteld in het menu Instellingen op het touchscreen.

11
Instrumentenpaneel
1– Snelheidsbegrenzer of snelheidsregelaar.
– Media die wordt afgespeeld.
–
Navigatie-aanwijzingen.
–

Motorinformatie (G-meters, vermogensmeters,

boost, koppel) in de stand Sport.
–

Functie Night V
ision.
–

Energiestromen (Plug-in hybride).
Persoonlijke instellingen voor
het instrumentenpaneel
Afhankelijk van de uitvoering kan het
instrumentenpaneel worden aangepast (kleur en/of
weergavemodus).
Schermtaal en eenheden
Deze zijn afhankelijk van de instellingen van
het touchscreen.
Wanneer u reist naar een land met een
andere officiële eenheid voor de afstanden en
snelheidslimieten (km of mijl, km/h of mph), moet
u de configuratie van de eenheden wijzigen.
Voer deze handelingen om veiligheidsredenen uitsluitend uit bij
stilstaande auto.
De kleur van het display kiezen
Afhankelijk van de uitvoering is de kleur van het
display van het instrumentenpaneel afhankelijk van
het kleurenschema dat in dit systeem is ingesteld.
Deze functie kan worden ingesteld in het menu Instellingen
op het touchscreen.
De weergavemodus wijzigen
In elke modus kan er specifieke informatie op het
instrumentenpaneel worden weergegeven.


► Draai de rolknop links op het stuurwiel om de
verschillende weergavemodi op het rechtergedeelte
van het instrumentenpaneel weer te geven en
erdoorheen te bladeren.
►

Druk op de rolknop om de modus te bevestigen.
Als u niet op de rolknop drukt, wordt de


geselecteerde weergavemodus automatisch na een
paar seconden toegepast.
Weergavemodi
– "Meters": standaardweergave van analoge en
digitale snelheidsmeters, kilometerteller en: •

brandstofniveaumeter
, koelvloeistofniveaumeter
en toerenteller (Benzine of Diesel).
•

brandstofniveaumeter
, acculadingsindicator en
vermogensmeter (Plug-in hybride).
–
"Navigatie": specifieke weergave, met informatie
over de huidige routebegeleiding (kaartgegevens en
aanwijzingen). –
"Rijden": specifieke weergave, met informatie
over actieve rijhulpsystemen.
– " Night Vision ": beperkte weergave met beelden
van de infraroodcamera (voor de functie Night
Vision).
– "Minimaal": beperkte weergave met digitale
snelheidsmeter, kilometerteller en: •
brandstofniveaumeter en

koelvloeistoftemperatuurmeter (Benzine of
Diesel).
•
Brandstofniveaumeter en acculadingsindicator

(Plug-in hybride).
– "Energie": specifieke weergave van de
energiestromen van de auto (Plug-in hybride).
– "Persoonlijk": minimale weergave, met de
mogelijkheid om optionele informatie te selecteren
en weer te geven in de te personaliseren gedeelten
links en rechts.
Een "Persoonlijk" weergavemodus
configureren
Met 8 inch touchscreen► Druk op Instellingen in de balk van het
touchscreen.
► Selecteer " Configuratie".
► Selecteer "Instellingen
instrumentenpaneel".
Met 10 inch HD-touchscreen
► Druk op Instellingen in de balk van het
touchscreen.
►

Selecteer "
OPTIES".

17
Instrumentenpaneel
1Bel een pechhulpverlener of voer (3) uit, maar rijd
daarbij niet sneller dan 30 km/h.
Airbag vóór aan passagierszijde (ON)Brandt permanent.De passagiersairbag vóór is geactiveerd.
De schakelaar is in de stand "ON" gezet.
Plaats in dit geval GEEN kinderzitje met de "rug
in de rijrichting" op de voorpassagiersstoel -
risico op zwaar letsel!
Airbag vóór aan passagierszijde (OFF)Brandt permanent. De airbag vóór aan passagierszijde is
uitgeschakeld.
De schakelaar is in de stand "OFF" gezet.
Er kan een kinderzitje met de rug in de rijrichting
worden geplaatst, tenzij er een probleem met de
airbags is (waarschuwingslampje airbags aan).
Bandenspanning te laagBrandt permanent. De bandenspanning van een of meerdere
banden is te laag.
Controleer zo snel mogelijk de bandenspanning.
Reset het controlesysteem na het aanpassen van de
bandenspanning.
Waarschuwingslampje voor te lage bandenspanning knippert en brandt
vervolgens permanent, en waarschuwingslampje
Service brandt permanent.
Er is een storing in het
bandenspanningscontrolesysteem.
Het systeem kan geen lage bandenspanning meer
aangeven. Controleer de bandenspanning zo snel mogelijk en
zie (3).
ParkeerhulpPermanent, in combinatie met een melding
op het scherm en een geluidssignaal.
De functie is uitgeschakeld.
Permanent, in combinatie met het waarschuwingslampje Service, een
melding en een geluidssignaal.
Er is een storing in het systeem.
Zie (3).
Stop & StartBrandt permanent, in combinatie met de weergave van een melding.
Het Stop & Start-systeem is handmatig
uitgeschakeld.
De volgende keer dat de auto tot stilstand komt,
wordt de motor niet afgezet.
Druk op de toets om het Stop & Start -systeem weer
in te schakelen.
Brandt permanent. Het Stop & Start-systeem is automatisch
uitgeschakeld.
De volgende keer dat de auto tot stilstand
komt, wordt de motor niet afgezet bij een
buitentemperatuur:
–

lager dan 0 °C.
–


hoger dan +35 °C.
Raadpleeg de rubriek

Rijden voor meer informatie.
Knippert en brandt vervolgens permanent, in combinatie met een melding.
Er is een storing in het systeem. Zie (3).
Night VisionBrandt permanent.
De functie is geactiveerd, maar de auto
rijdt te snel of de buitentemperatuur valt buiten het
werkingsbereik.
De weergave kan in de functie "Night Vision"
worden gebruikt, maar er wordt geen waarschuwing
gegeven.
Zie het hoofdstuk Verlichting en zicht voor meer
informatie.
GrootlichtassistentBrandt permanent, in combinatie met een geluidssignaal en een melding.
Er is een storing in een functie of camera
gedetecteerd.
Zie (2).
Mistlampen achterBrandt permanent. De lampen zijn ingeschakeld.
Groene verklikkerlampjes
Stop & Start
Brandt permanent.Wanneer de auto stopt, zet het Stop & Start-
systeem de motor in de STOP-stand.
Knippert tijdelijk. De STOP-stand is momenteel niet
beschikbaar of de START-stand wordt automatisch
geactiveerd.
Raadpleeg de rubriek Rijden voor meer informatie.

18
Instrumentenpaneel
Auto is klaar om te rijden (plug-in hybride)Brandt permanent, in combinatie met een geluidssignaal als het gaat branden.
De auto is klaar om te rijden.
Het lampje gaat uit wanneer er een snelheid van
ongeveer 5 km/h is bereikt en gaat weer branden als
de auto tot stilstand komt.
Het lampje gaat uit als u de motor afzet en uit de
auto stapt.
Park Assist of Full Park AssistBrandt permanent. De functie is geactiveerd.
Raadpleeg de rubriek Rijden voor meer informatie.
Lane Positioning AssistBrandt permanent. De functie is geactiveerd.
Er is aan alle voorwaarden voldaan: het systeem is
in werking.
Raadpleeg de rubriek Rijden voor meer informatie.
Automatische ruitenwissersBrandt permanent. De automatische stand van de ruitenwissers
vóór is geactiveerd.
Night VisionBrandt permanent. (grijs)
De functie is geactiveerd, maar niet beschikbaar.
Brandt permanent. De functie is geactiveerd.
Er is aan alle voorwaarden voldaan: het systeem is
in werking. Zie het hoofdstuk Verlichting en zicht voor meer
informatie.
RichtingaanwijzersKnippert, met geluidssignaal.
De richtingaanwijzers zijn ingeschakeld.
ParkeerlichtPermanent.De lampen zijn ingeschakeld.
DimlichtBrandt permanent.De lampen zijn ingeschakeld.
GrootlichtassistentBrandt permanent.De functie is via het touchscreen
geactiveerd (menu Rijverlichting/ Auto).
De lichtschakelaar staat in de stand "AUTO".
Raadpleeg de rubriek Verlichting en zicht voor
meer informatie.
Blauwe verklikkerlampjes
Grootlicht
Brandt permanent. De lampen zijn ingeschakeld.
Zwarte/witte waarschuwingslampjes
Automatische transmissie of elektrische
automatische transmissie (e-EAT8) (plug-in
hybride)
Brandt permanent.De automatische transmissie is vergrendeld.
U moet op de toets Unlock drukken om deze te
ontgrendelen.
eSave-functie (plug-in hybride)Permanent, samen met de gereserveerde actieradius.
De

eSave-functie is geactiveerd.
Meters
Onderhoudsindicator
De informatie over onderhoudsbeurten wordt
aangegeven in afstand (kilometer of mijl) en tijd
(maanden of dagen).
Er wordt een waarschuwing gegeven zodra een van
deze waarden wordt bereikt.
De informatie over onderhoudsbeurten wordt op het
instrumentenpaneel weergegeven. Afhankelijk van
de uitvoering van de auto:
–

De kilometerteller geeft de resterende kilometers

tot de eerstvolgende onderhoudsbeurt aan
of de afgelegde afstand sinds de verstreken
onderhoudsdatum, voorafgegaan door het teken -.
–

Een waarschuwingsmelding geeft de resterende

kilometers en de tijd tot de eerstvolgende
onderhoudsbeurt aan of hoe lang deze is verstreken.
De weergegeven waarde wordt berekend op basis van het aantal afgelegde kilometers
en de verstreken tijd sinds de laatste
onderhoudsbeurt.
De waarschuwing kan ook worden weergegeven
als het einde van het onderhoudsinterval in tijd
nadert.

77
Verlichting en zicht
4Statische bochtverlichting

Als het dimlicht of grootlicht is ingeschakeld, zorgt
deze functie ervoor dat de binnenkant van de bocht
met leds wordt verlicht.
De snelheid van de auto moet lager zijn dan
90 km/h.
Deze functie is alleen beschikbaar bij koplampen
met "Full LED"-technologie.
Inschakelen/uitschakelen
Deze functie wordt ingesteld in het menu Rijverlichting/Auto op het touchscreen.
Inschakelen / uitschakelen
Deze functie wordt geactiveerd vanaf een bepaalde
stuuruitslag.
De verlichting werkt in de volgende gevallen niet:
–

bij een geringe stuuruitslag.
–


bij snelheden boven 90
km/h,
–

als de achteruit is ingeschakeld.
Night Vision
Het systeem identificeert en signaleert de
aanwezigheid van voetgangers en dieren in het
gezichtsveld van de bestuurder, bij zeer weinig
licht, met behulp van een infraroodcamera aan de
voorkant van de auto.
Selecteer de weergavemodus "Night Vision" om
het beeld van de infraroodcamera constant op
het instrumentenpaneel weer te geven. Wanneer
er aan de voorwaarden wordt voldaan, wordt er
een waarschuwing gegeven bij een kans op een
aanrijding.
De permanente weergave verdwijnt nadat het
contract wordt afgezet of als er niet aan de
voorwaarden wordt voldaan.
Dit systeem is een rijhulpsysteem voor de bestuurder, maar de bestuurder moet te
allen tijde zijn of haar aandacht goed op het
verkeer blijven houden.
Onder sommige omstandigheden zijn de
temperatuurverschillen onvoldoende en kan
het systeem niet alle gevaren detecteren of,
omgekeerd, onjuiste waarschuwingen geven
(bijvoorbeeld door warme motoren van langs de
weg geparkeerde vrachtwagens).
Werkingsvoorwaarden
– Bij draaiende motor en in de Stop-stand van het
Stop & Start-systeem.
–

Bij weinig licht met naar behoren werkend dimlicht

ingeschakeld. –

T
emperatuur tussen -30 °C en +28 °C.
–
Snelheid lager dan 160
km/u.
–
Detectie van dieren groter dan 0,5 meter
.
Inschakelen/uitschakelen
Dit kan worden ingesteld via het menu
Rijverlichting/Auto van het touchscreen.
Werking
Als de functie is geselecteerd, maar het display op het instrumentenpaneel en de
waarschuwingen zijn niet beschikbaar (functie
"Nachtzicht” actief), gaat het verklikkerlampje grijs
branden.
Als aan alle werkingsvoorwaarden is voldaan, gaat het verklikkerlampje groen
branden: de weergave op het instrumentenpaneel
(indien de functie "Nachtzicht" is geselecteerd) en de
activering van waarschuwingen zijn beschikbaar.
Als aan bepaalde werkingsvoorwaarden (snelheid of temperatuur) niet wordt voldaan,
gaat het verklikkerlampje oranje branden: alleen de
weergave op het instrumentenpaneel is beschikbaar
(functie "Nachtzicht" actief).
Zolang het omgevingslicht te sterk is of de dimlichten
niet zijn ingeschakeld, zijn de waarschuwingen niet
beschikbaar.

263
Trefwoordenregister
Kinderzitjes i-Size 101
Klep laadaansluiting (plug-in
hybride)

165, 171–173
Klep van de laadaansluiting

173
Kleurcode lak

215
Klokje (instellen)

228, 253
Koelvloeistof

181
Koelvloeistoftemperatuur

20
Koelvloeistoftemperatuurmeter

20
Kofferdeksel sluiten

31, 38
Koplampverstelling

74
Krik

189–190, 193
L
Laadkabel 168
Laadkabel (plug-in hybride)
166–167, 172
Laadniveaumeter (plug-in hybride)

22
Laadstekker (plug-in hybride)

165, 171–173
Laadtoestand van de tractiebatterij

26
Laden accu ~ Accu laden

201, 203–204
Laden tractiebatterij

168
Laden via een normaal stopcontact

168
Lader voor versneld laden (wallbox)

166–167
Lak

187, 215
Lampen

197
Lampen (vervangen)

196–199
Lampen vervangen

196–199
Lane Departure Warning System

142, 147
Lane Keeping System

130, 134–136
Leder (onderhoud)

187
LED-verlichting 73, 197–199
Lekke band
190–191, 193
Lendensteun

48
Lendensteun, verstelling

48
Lichtschakelaar

72–73
Lokaliseren van de auto

29
Luchtfilter

182
Luchtfilter (vervangen)

182
Luchtrecirculatie

56, 58
Luidsprekers

64
M
Make-upspiegel 61
Massagefunctie
50
Massages op meerdere punten

50
Matten

65, 122
Mat verwijderen

65
Meldingen

250
Menu

224
Menu's (audio)

219–220, 233–234
Menustructuren display

224
Milieu

8, 33, 60
Mistachterlicht

72, 199
Mobiele app

27, 60, 171, 173
Monteren allesdragers ~ Allesdragers
monteren

175–176
Motor

184
Motoren

208–209, 211–212
Motorkap

178–179
Motorolie

180
Motorolieniveaumeter 19
N
Navigatiesysteem 238–240
Neerklappen stoelen achter
53–54
Netaansluiting (standaardstekker)

166–167
Night Vision

77
Niveau AdBlue®

182
Niveau brandstofadditief diesel ~
Brandstofaddititiefniveau

182
Niveau koelvloeistof ~ Koelvloeistofniveau

20, 181
Niveau remvloeistof ~ Remvloeistofniveau

181
Niveau ruitensproeiervloeistof ~
Ruitensproeiervloeistofniveau

79, 181
Niveaus controleren

180–181
Niveaus en controles

180–182
Noodbediening achterklep

38
Noodbediening portieren

32–33
Noodoproep ~ Urgence-oproep

83–84
Noodprocedure afzetten van de motor

107
Noodprocedure starten

107, 200
Noodremassistentie ~ Brake Assist
System (BAS)

86, 140
Noodremassistentie (AFU) ~ Brake Assist
System (BAS)

86
O
Oliefilter 182