ESP Peugeot 508 RXH 2016 Manual do proprietário (in Portuguese)

45
508 _ pt _Chap01_instrument-bord_ed01-2016
Menu "Regulações"
As funções acessíveis através deste menu são apresentadas em pormenor no quadro que segue.Tecla Função correspondente Comentários
Regulações áudio Regulações do nível sonoro, do balanço, ...
Harmonias Escolha do universo gráfico.
Desligar o ecrã Extinção da visualização no ecrã táctil (ecrã preto). Uma pressão no ecrã preto ou numa das
teclas de Menu permite regressar à visualização.
Regulações Sistema Escolha das unidades:
-
t

emperatura (°Celsius ou °Fahrenheit)
-

d
istâncias e consumos (l/100 km, mpg ou km/l).
Hora/Data Regulação da data e da hora.
Idiomas Escolha do idioma de visualização: francês, inglês, italiano, espanhol, alemão, neerlandês,
português, polaco, turco, russo.
Regulação Ecrã Regulação dos parâmetros de visualização (apresentação dos textos, animações, etc.).
Calculadora Visualização da calculadora.
Calendário Visualização do calendário.
1
Instrumentos de bordo

46
508 _ pt _Chap01_instrument-bord_ed01-2016
Menu "Condução"
TeclaFunção correspondente Comentários
Ajuda ao estacionamento Neutralização da função.
Controlo dos ângulos mortos Activação da função.
As funções cujos parâmetros podem ser definidos (consoante a versão) estão pormenorizadas no quadro que segue.
Instrumentos de bordo

51
508_pt_Chap02_ouvertures_ed01-2016
Manter o trancamento /chave,
telecomando ou manual)
permite o fecho automático
dos vidros e do tecto de abrir.
Recorra à rede PEUGEOT
para desactivar esta função.
O trancamento é assinalado pelo
acendimento fixo das luzes de
mudança de direcção durante cerca de
dois segundos.
Ao mesmo tempo, consoante a
versão, os retrovisores exteriores são
recolhidos.
Supertrancamento
O supertrancamento torna inoperantes
os comandos exteriores e interiores
das portas.
Do mesmo modo, neutraliza o botão do
comando centralizado manual.
Nunca deixe alguém no interior do
veículo quando o mesmo estiver
supertrancado.
Com a chave
F Rode a chave para trás na fechadura da porta do lado do condutor para trancar
totalmente o veículo.
F

N
o espaço de cinco segundos, rode
novamente a chave para trás para
supertrancar o veículo.
Com o telecomando
O supertrancamento é assinalado
pelo acendimento fixo das luzes de
mudança de direcção durante cerca de
dois segundos. F

P
rima o cadeado fechado
para trancar totalmente o
veículo ou prima durante mais
de dois segundos o cadeado
fechado para também fechar
automaticamente os vidros.
F

N

o espaço de cinco segundos, prima
novamente o cadeado fechado para
supertrancar o veículo.
2
Os acessos

52
508_pt_Chap02_ouvertures_ed01-2016
F Prima o cadeado fechado para localizar o seu veículo, trancado,
num parque de estacionamento.
Localização do veículo
Este é assinalado pelo acendimento das luzes
de tecto e pelo funcionamento intermitente
das luzes de mudança de direcção, durante
alguns


segundos.
Protecção anti-roubo
Anti-arranque electrónico
A chave possui um chip electrónico que tem
um código específico. Ao ligar a ignição,
este código deve ser reconhecido para que o
arranque seja possível.
Este anti-arranque electrónico tranca o sistema
de controlo do motor, alguns instantes após
desligar a ignição e impede o arranque do
motor em caso de roubo.
No caso de um problema de
funcionamento é advertido pelo
acendimento deste avisador, um sinal
sonoro e uma mensagem no ecrã.
Guarde fora do seu veículo a etiqueta
fornecida juntamente com as chaves
que lhe são entregues aquando da
aquisição do seu veículo.
Nesse caso, não é possível efectuar o
arranque do veículo; consulte rapidamente a
rede PEUGEOT.
Os acessos

54
508_pt_Chap02_ouvertures_ed01-2016
Pilha ref.: CR2032/3 volts.
E sta pilha sobresselente está disponível numa
oficina qualificada ou na rede PEUGEOT.
Visualiza-se uma mensagem no quadro
de bordo, quando a substituição da pilha é
necessária.
F

D
esencaixe a tampa da caixa com uma
moeda ao nível do entalhe.
F

E
leve a tampa.
F

F
aça deslizar a pilha para fora do
compartimento.
F

F
aça deslizar a nova pilha para o
compartimento, respeitando o sentido de
origem.
F

E
ncaixe a tampa na caixa.
Falha do telecomando
Após ter desligado a bateria, de uma
substituição de pilha ou em caso de mau
funcionamento do telecomando, já não poderá
abrir, fechar ou localizar o seu veículo.
F
N
um primeiro tempo, utilize a chave na
fechadura para abrir ou fechar o veículo.
F

N
um segundo tempo, reinicialize o
telecomando.
Se o problema persistir, consultar rapidamente
uma oficina qualificada ou a rede PEUGEOT.
Reinicialização
F Ligar a ignição.
F P remir imediatamente um dos botões do
telecomando durante alguns segundos.
F

D
esligar o contacto.
O telecomando está de novo completamente
operacional. Não deitar para o lixo as pilhas do
telecomando pois elas contêm metais
nocivos para o meio ambiente.
Entregue-as num ponto de colecta
homologado.
Substituição da pilha da chave
Os acessos

60
508_pt_Chap02_ouvertures_ed01-2016
Supertrancamento
O supertrancamento torna inoperantes
os comandos exteriores e interiores
das portas.
Do mesmo modo, neutraliza o botão do
comando centralizado manual.
Nunca deixe alguém no interior do
veículo quando o mesmo estiver
supertrancado.Com o telecomando
F Prima o cadeado fechado para trancar totalmente o
veículo ou prima durante mais
de dois segundos o cadeado
fechado para também fechar
automaticamente os vidros.
Com a chave na sua posse
Pelas portas:
F C om a chave electrónica na zona de
reconhecimento, prima com um dedo no
puxador da porta (ao nível das marcas)
para trancar o veículo.
F

N
o espaço de cinco segundos, prima
novamente o puxador para supertrancar o
veículo. Pela mala (SW e R XH térmico apenas):
F

C
om a chave electrónica na zona de
reconhecimento, prima o botão direito do
painel da mala para trancar o veículo.
F
N
o espaço de cinco segundos, prima
novamente o botão direito do painel da
mala para supertrancar o veículo.
F
N
o espaço de cinco segundos, prima
novamente o cadeado fechado para
supertrancar o veículo.
O supertrancamento é assinalado
pelo acendimento fixo das luzes de
mudança de direcção durante cerca de
dois segundos.
Os acessos

61
508_pt_Chap02_ouvertures_ed01-2016
F Prima o cadeado fechado para localizar o seu veículo, trancado,
num parque de estacionamento.
Localização do veículo
Este é assinalado pelo acendimento das luzes
de tecto e pelo funcionamento intermitente
das luzes de mudança de direcção, durante
alguns


segundos.
Protecção anti-roubo
Anti-arranque electrónico
A chave possui um chip electrónico que tem
um código específico. Ao ligar a ignição,
este código deve ser reconhecido para que o
arranque seja possível.
Este anti-arranque electrónico tranca o sistema
de controlo do motor, alguns instantes após
desligar a ignição e impede o arranque do
motor em caso de roubo. No caso de um problema de
funcionamento é advertido pelo
acendimento deste avisador, um sinal
sonoro e uma mensagem no ecrã.
Nesse caso, não é possível efectuar o
arranque do veículo; consulte rapidamente a
rede PEUGEOT.
Guarde fora do seu veículo a etiqueta
fornecida juntamente com as chaves
que lhe são entregues aquando da
aquisição do seu veículo.
2
Os acessos

63
508_pt_Chap02_ouvertures_ed01-2016
Não deitar para o lixo as pilhas do
telecomando pois elas contêm metais
nocivos para o meio ambiente.
Entregue-as num ponto de colecta
homologado.
Substituição da pilha da chave
electrónica
Pilha ref.: CR2032/3 voltes.
E sta pilha sobresselente está disponível numa
oficina qualificada ou na rede PEUGEOT.
Visualiza-se uma mensagem no quadro
de bordo, quando a substituição da pilha é
necessária.
F

L
ibertar a tampa servindo-se de um
objecto pontiagudo ao nível do porta-
chaves.
F

F
azer deslizar a pilha gasta do seu lugar.
F

F
azer deslizar a nova pilha no seu lugar
respeitando o sentido de origem.
F

F
ixar a tampa da caixa encaixando-a pela
frente.
F

R
einicializar a chave electrónica.
Falha da chave electrónica
Após ter desligado a bateria, de uma
substituição de pilha ou em caso de mau
funcionamento do telecomando, já não poderá
abrir, fechar ou localizar o seu veículo.
F
N
um primeiro tempo, utilize a chave na
fechadura para abrir ou fechar o veículo.
F

N
um segundo tempo, reinicialize o
telecomando.
Se o problema persistir, consultar rapidamente
uma oficina qualificada ou a rede PEUGEOT.
Reinicialização
F Desligue a ignição.
F P rima imediatamente um dos botões do
telecomando durante alguns segundos.
F

L
igue a ignição.
A chave electrónica está nova e
completamente operacional.
2
Os acessos

68
508_pt_Chap02_ouvertures_ed01-2016
Comando de emergência
(Berlina, SW e RHX térmico)
Dispositivo para destrancar mecanicamente
a mala em caso de mau funcionamento da
bateria ou do trancamento centralizado.
Destrancamento
F Rebater os bancos traseiros para aceder à fechadura pelo interior da mala.
F

I
ntroduzir uma pequena chave de fendas
no orifício A da fechadura e, em seguida,
deslocar a alavanca para a esquerda para
destrancar a mala.
Alerta "mala aberta"
Com o motor em marcha ou veículo em
movimento, se a mala estiver mal fechada,
uma mensagem acompanhada por um sinal
sonoro (a partir de 10
km/h) é apresentada no
ecrã do quadro de bordo.
Trancamento após o fecho
Depois de fechado, se o mau funcionamento
persistir, a mala continuará trancada.
Regulação da altura de abertura
A altura máxima de abertura da mala pode ser
memorizada (altura sob tecto reduzida, etc.).
Esta memorização efectua-se em duas fases,
por pressões sucessivas no botão C :
-

d
urante a abertura, uma primeira pressão
permite parar a tampa da mala na altura
desejada,
-

u
ma segunda pressão contínua memoriza
a posição da tampa da mala, um sinal
sonoro confirma a memorização.
P

ara suprimir esta memorização, efectue
uma nova pressão contínua até ouvir o
sinal sonoro.
O painel da mala não foi concebido
para suportar um porta-bicicletas.
Em caso de instalação de um porta-
bicicletas sobre o dispositivo de engate
de reboque, é obrigatório desactivar o
funcionamento automático. Precauções de utiilzação
Em caso de acumulação de neve sobre
o painel, retire a neve antes de usar o
comando para abrir automaticamente
o painel.
O congelamento pode bloquear o painel
e impedir a manobra da viatura: espere
que o gelo derreta depois de aquecer o
habitáculo.
Durante a lavagem do veículo numa
estação automática, não se esqueça
de trancar a sua viatura para evitar
qualquer risco de abertura inoportuna.
Durante manobras sucessivas de
abertura e fecho da mala, pode
acontecer que o sobreaquecimento do
motor eléctrico não permita a abertura
nem o fecho da mesma.
Deixe arrefecer o motor sem efectuar a
manobra durante dez minutos.
Os acessos

74
508_pt_Chap02_ouvertures_ed01-2016
Reinicialização dos
elevadores dos vidros
Retirar sempre a chave de contacto ao
deixar o veículo, mesmo que por pouco
tempo.
No caso de entalamento na
manipulação dos elevadores dos
vidros, deverá inverter-se o seu
movimento. Para o fazer, premir o
respectivo comando.
Quando acciona os comandos dos
elevadores dos vidros dos passageiros,
o condutor deve assegurar-se de que
ninguém impede o fecho correcto do
vidro.
O condutor deve assegurar-se de que
os passageiros utilizam correctamente
os elevadores dos vidros.
Ter atenção para com as crianças
durante as manipulações dos vidros.
Ao ligar a bateria depois de ter sido desligada,
deverá reinicializar a função antientalamento.
A função de antientalamento permanece
inoperante durante estas operações:
-
d

escer completamente o vidro, voltar a
subi-lo, ele subirá por etapas de alguns
centímetros a cada pressão; renovar a
operação até fechar completamente o vidro,
-

c

ontinuar a manter a pressão no comando
durante pelo menos um segundo depois de
ter atingido a posição de vidro fechado.
Os acessos