display PEUGEOT 807 2013 Bruksanvisningar (in Swedish)

2
Innehåll
4. SÄKERHET 85-102
Säker körning 86
Parkeringsbroms 86
Varningsblinkers 86
Parkeringshjälp 87
ABS och REF 88
Signalhorn 88
AFU 88
ASR och ESP 89
Detektering av lågt
däcktryck* 90
Säkerhetsbälten 91
Krockkuddssystem 93
Urkoppling av
passagerarkrockkudde 93
Bilbarnstolar 97
Isofi x bilbarnstolar 99
Rekommenderade
bilbarnstolar 100
Övervakningsspegel 102 Reglage vid ratten 43
Belysning 43
Torkare 46
Farthållare 48
Fartbegränsare 51
Ventilera 54
Avfrostning och
avimning 55
Framsäten 59
Bak 64
Bänk 69
Möjliga
stolskombinationer 71
I bilen 75
Anordningar 75
Taklampor 80
Solskydd 81
Backspeglar och rutor 82
3. ERGONOMI och
KOMFORT 43-84
Presentation 4
Kommunikation 4
På utsidan 6
Inne i bilen 8
Identifi eringsuppgifter 17
1. SNABBGUIDE 4-17
Öppningar 18
Nycklar 18
Larm 22
Dörrar 23
Barnsäkerhetslås 25
Baklucka 25
Soltak 26
Förarplats 27
Kontrollenhet 27
Instrumenttavlor 28
Kontrollampor 29
Indikatorer, display 34
Automatisk 37
växellåda 37
Manuell 41
Inställning av ratten 41
Start och stopp 42
2. KLAR FÖR
START 18-42

Öppningar
20


Byte av batteri i fjärrkontrollen

Typ av batteri: CR1620/3 volt.
Vid "förbrukat batteri" hörs en
ljudsignal och ett meddelande visas på
fl erfunktionsdisplayen.
Vid batteribyte öppnar du locket med
ett mynt vid ringen.
Om fjärrkontrollen inte fungerar efter
batteribytet nollställer du fjärrkontrollen.


Ominitialisering av
fjärrkontrollen
Efter byte av fjärrkontrollens
batteri eller efter urkoppling
av bilens batteri, kan
fjärrkontrollen behöva
ominitialiseras.
Batterierna innehåller miljöfarliga
ämnen och får inte kastas i
hushållsavfallet.
Lämna in dem på en PEUGEOT-
verkstad, eller annat godkänt
uppsamlingsställe. V
änta minst en minut innan
du använder fjärrkontrollen.
För in nyckeln i tändlåset med
knapparna (hänglåset) på
fjärrkontrollen riktade mot dig.
Slå på tändningen.
Tr
yck inom 10 sekunder på hänglåset
för låsning i minst 5 sekunder.
Slå ifrån tändnin
gen.
V
änta minst en minut innan duanvänder fjärrkontrollen.
F
järrkontrollen kan på nytt användas.

Förarplats

KLAR FÖR START
2
27

FÖRARPLATS
KONTROLLENHET

Display

Förarplats

KLAR FÖR START
2
29

KONTROLLAMPOR

Varje gång du startar tänds en serie kontrollampor och en automatisk kontroll utförs. Lamporna släcks sedan
omedelbart. När motorn är igång blir kontrollampan att betrakta som en varningslampa om den fortsätter att lysa
eller blinkar. Denna första varning åtföljs ibland av en ljudsignal och ett meddelande på displayen. "Strunta inte i
varningarna."
Kontrollampa status anger Lösning - åtgärd

STOP


tänd,
sammankopplad
med en annan
kontrollampa
och åtföljs av ett
meddelande på
skärmen större fel som rör
kontrollamporna
"Bromsvätskenivå",
"Motoroljetryck",
"Kylvätsketemperatur",
"Elektronisk
bromskraftsfördelare",
"Servostyrning", "Punkterat
hjul" . Stanna omedelbart, parkera bilen, slå ifrån
tändningen och kontakta PEUGEOT.

Parkeringsbroms/
bromsvätskenivå/
REF

tänd åtdragen eller dåligt
uppsläppt broms . Lossa bromsen, kontrollampan släcks. Rubrik 2,
avsnitt "Start och stopp".
tänd otillräcklig vätskenivå . Fyll på med vätska som lagerförs av PEUGEOT.

fortsatt tänd
trots korrekt nivå
och kopplad till
kontrollampan för
ABS-systemet
driftavbrott i den elektroniska
bromskraftsfördelaren . Stanna omedelbart, parkera bilen, slå ifrån
tändningen och kontakta PEUGEOT.

Motoroljans
tryck
tänd när bilen
körs otillräckligt tryck . Parkera, slå ifrån tändningen och låt kylas
av. Kontrollera nivån visuellt. Rubrik 6, avsnitt
"Nivåer".
fortsatt tänd
trots korrekt
nivå större fel . Kontakta PEUGEOT.

Förarplats
30
Kontrollampa status anger Lösning - åtgärd


Kylvätsketemperatur
och -nivå

tänd onormal temperaturökning . Parkera bilen, slå av tändningen och låt
kylvätskan svalna. Syna nivån. Rubrik 2, avsnitt
"Förarplats".
blinkar att kylvätskenivån har
sjunkit. Rubrik 6, avsnitt "Nivåer". Kontakta PEUGEOT .

Service
tillfälligt tänd smärre fel eller varningar . Kontrollera varningsloggen på displayen eller
skärmen. Se rubrik 9 Teknologi ombord, avsnitt
"Bilradio - Färddator, och beroende på hur
allvarligt felet är, kontakta PEUGEOT.
För låg nivå av tillsatsämne, se rubrik 6, avsnitt
"Nivåer" . fortsatt tänd större fel .


Ett
säkerhetsbälte
inte fastspänt,
rad 1

tänd föraren eller en
framsätespassagerare
har inte spänt fast sitt
säkerhetsbälte . Dra i remmen och för in låstungan i låset.
blinkande och
en stegrande
ljudsignal hörs bilen kör, med förarens eller
en framsätespassagerares
bälte är inte fastspänt . Kontrollera fastspänningen genom att dra i bältet.
Rubrik 4, avsnitt "Säkerhetsbälte".
Föraren bör försäkra sig om att alla passagerare
är fastspända och använder sina bilbälten rätt.

Krockkudde fram/
sidokrockkudde/
krockgardin
blinkar eller
fortsatt tänd fel på krockkudde . Låt en PEUGEOT-verkstad se över systemet
snarast. Rubrik 4, avsnitt "Krockkuddssystem".

Bortkoppling av
passagerarkrockkudden
tänd avsiktlig bortkoppling av
denna krockkudde om en
bakåtvänd bilbarnstol har
monterats . Rubrik 4, avsnittet "Krockkuddar-barn i bilen".

Förarplats

KLAR FÖR START
2
33

Kontrollampa status anger Lösning - åtgärd


Dimstrålkastare
fram
tänd manuellt val . Strålkastarna fungerar bara om positions- eller
halvljusen är tända.

Dimstrålkastare
bak
tänd ett manuellt val . Strålkastarna fungerar endast om positions-
eller halvljusen är tända. Under normala
siktförhållanden är det förbjudet att ha den tänd.
"Ljuset är rött och bländar."
Display status anger Lösning - åtgärd

Farthållare
tänd farthållaren vald . Manuellt val. Rubrik 3, avsnitt "Reglage vid
ratten".

Fartbegränsare
tänd fartbegränsaren vald . Manuellt val. Rubrik 3, avsnitt "Reglage vid
ratten".

Nyckelsymbol
för service
tänd dags för service . Se listan över kontroller i servicehäftet. Gör ditt
servicebesök hos PEUGEOT.

Automatlåda
visas läge för växelspaken valt . Rubrik 2, avsnitt "Förarplats".

Varning,
igensatt
partikelfi lter
visas
tillsammans
med
servicelampan funktionsstörning i
partikelfi ltret (nivå
tillsatsämne, risk för
igensättning osv.) . Låt en PEUGEOT-verkstad kontrollera fi ltret.
Rubrik 6, avsnitt "Nivåer".

Förarplats
34
Vänta tills motorn har kallnat,
innan du fyller på kylvätska.
Kylsystemet är under tryck.
För att undvika risker för brännskador,
lossar du pluggen två varv för att få
trycket att falla.
När trycket har sjunkit tar du bort
pluggen och fyller på.
Kontakta PEUGEOT .

INDIKERING AV KYLVÄTSKETEMPERATUR


I fält A
är temperaturen korrekt.
I fält B
är temperaturen för
hög. Varningslampan STOP
och kontrollampan för hög
kylvätsketemperatur 1
tänds, åtföljda
av en ljudsignal och meddelandet
"

Motorn

ö

verhettad

"
på skärmen.

Stanna bilen omedelbart.

Enfärgad skärm

Färgskärm



DISPLAY I KONTROLLENHETEN

Visar i tur och ordning tre funktioner,
efter påslagning av tändningen:


- serviceindikator,

- indikator motoroljenivå
(se motsvarande kapitel),

- vägmätare
(och trippmätare).
Den visar även de lägen och program
som väljs i automatlådan (se invid).
Den sammanlagda körsträckan och
trippmätaren visas i trettio sekunder
vid frånslagning av tändningen, när
förardörren öppnas samt vid låsning och
upplåsning av bilen.

Förarplats

KLAR FÖR START
2
35


Serviceindikator

Informerar dig om när det är dags för
nästa servicearbesök. Information
baseras på hur långt bilen har kört
sedan det senaste servicebesöket.
Några sekunder efter det att
tändningen har slagits på visas
oljenivån, därefter återgår vägmätaren
till normal funktion och visar
vägmätaren och trippmätaren.

När körsträckan till nästa service är
under 1 000 km
Varje gång tändningen slås på blinkar
nyckelsymbolen under några sekunder
och den återstående körsträckan visas: Några sekunder efter påslagning av
tändningen visas oljenivån och därefter
återgår vägmätaren till normal funktion
och nyckelsymbolen fortsätter att lysa.
Det betyder att du bör tänka på nästa
service.



När serviceintervallet har passerat
Varje gång tändningen slås på blinkar
nyckelsymbolen och den överskridna
körsträckan visas under några
sekunder.
När motorn är i gång fortsätter
nyckelsymbolen att lysa tills
servicen är utförd.

Exempel:
4 800 km återstår före nästa
service. När tändningen slås på visas
följande under några sekunder på
displayen:
Se listan över kontroller i
servicehäftet.

Funktion
När tändningen slås på lyser
nyckelsymbolen som motsvarar
översynerna under några sekunder
tänds. Vägmätaren anger den
körsträcka som återstår (avrundat
värde) innan det är dags för service.
Servicetidpunkterna beräknas från
indikatorns senaste nollställningen.
Den bestäms av körsträckan.

Ytterligare information hittar du på
webbplatsen
http://public.servicebox.peugeot.com

Förarplats
36

Nollställning

PEUGEOT nollställer efter varje
service.
Så här nollställer du själv:


- Slå av tändningen.

- Tryck på trippmätarens
nollställningsknapp och håll den
nedtryckt.

- Slå på tändningen.
Vägmätaren börjar räkna ned.
När displayen visar "= 0
" släpper
du upp knappen, och då försvinner
nyckelsymbolen.

Indikering av motoroljenivån

När tändningen slås på visas
motoroljenivån i några sekunder, efter
informationen om service.
Korrekt oljenivå

För lite olja
Om "OIL"
, som
är kopplad till
servicelampan,
blinkar samtidigt som
en ljudsignal hörs och ett meddelande
visas skärmen, är oljenivån för låg, och
det kan skada motorn.
Visar även en kontroll med den
mätstickan att det är dåligt med olja
bör du snarast fylla på olja.

Fel i nivåmätaren

Om "OIL --"
blinkar,
anger detta en
funktionsstörning
i nivåmätaren.
Kontakta PEUGEOT.
Manuell mätsticka

A
= max., överskrid aldrig
denna nivå, för mycket olja
kan skada motorn.
Kontakta PEUGEOT .

B
= min., fyll på olja genom
påfyllningspluggen. Använd
olja anpassad till motortypen.



Knapp för
nollställning av
trippmätaren
Tryck på knappen med
tändningen påslagen ända
tills nollorna visas.


Reostat för
instrumentbelysning
Med tänd belysning,
tryck på knappen för
att ändra ljusstyrkan
för instrumentbelysningen. När du
når min.- (eller maxnivå), släpp upp
knappen och tryck åter för att öka
(eller minska) ljusstyrkan.
Släpp knappen så fort önskad
ljusstyrka uppnåtts.
Nivåkontrollen är tillförlitlig endast
om bilen har stått på plan mark
med avstängd motor i minst
15 minuter. Om du efter ingreppet vill koppla
ur batteriet, låser du bilen och
väntar minst fem minuter, för att
nollställningen ska registreras.

Växellådor och ratt
40


Rätt användning

Välj inte läge N
när bilen rullar.
Välj endast läge P
eller R
om bilen
står stilla.
Övergå inte från ett läge till ett annat för
att optimera bromsningen på hal väg.
Växellådan kan skadas under följande
omständigheter:


- om du trycker på gas- och
bromspedal samtidigt

- om du tvingar spaken från P
till ett
annat läge vid batterifel.
När motorn går på tomgång med
uppsläppta bromsar i läge R
, D
eller M

rör sig bilen, även om gaspedalen inte
är nedtryckt.

Lämna därför inte barn i bilen utan
tillsyn när motorn är i gång.




Funktionsstörningar

Alla funktionsstörningar signaleras
med en ljudsignal, skärmmeddelandet
"Automatic gear fault" (Fel i
automatlådan)
och en blinkande
snöfl inga på instrumenttavlan.
Växellådan går då in i nödläge
(blockeras på 3:an). Du kan känna
en kraftig stöt vid övergång från P
till
R
och från N
till R
(stöten skadar inte
växellådan).
Överskrid inte 100 km/t (eller lokala
hastighetsbegränsningar).
Kontakta omgående PEUGEOT.
Du kan när som helst återgå till
det självanpassade programmet.


- Tryck på knappen 7 igen, för att
koppla bort aktuellt program.



Snöprogram

Förutom det automatiska
programmet, fi nns ett
specifi kt snöprogram.
Programmet underlättar när
väggreppet är dåligt. En
snöfl inga visas på instrumenttavlans
display.


- Starta först bilen och välj
läge D
, tryck sedan på
knappen 7
.
Växellådan anpassas till halt
väglag.