lock PEUGEOT 807 2013 Bruksanvisningar (in Swedish)

Öppningar
18

FJÄRRKONTROLL

Spärrlås
NY
CKLAR



Vid spärrlåsning kan dörrarnas
ytter- och innerhandtag inte
användas. Lämna ingen inne i
bilen när den är låst med spärrlås.

Om spärrlåset aktiveras inifrån bilen,
övergår det till enkelt lås när bilen
startar.

ÖPPNINGAR

Enkel låsning av bilen sker
med en tryckning på det
stängda hänglåset.
Visas genom att blinkers lyser
stadigt i ca. två sekunder.


Centrallås

Med nycklarna går det att från förarens
eller passagerarens dörr låsa på
vanligt sätt, använda spärrlåset, låsa
upp dörrarna och bakluckan samt fälla
in de yttre backspeglarna.
Om en av dörrarna eller bakluckan är
öppen fungerar inte centrallåset.

Fjärrkontrollen sköter samma
funktioner på avstånd.
Med nyckeln kan du styra mekaniskt
låset, tanklocket, handskfacket,
reglaget för bortkoppling av
passagerarens airbag, det mekaniska
barnsäkerhetslåset och slå på
tändningen.


Version med enkelt lås

Om bilen har spärrlås kan
du om du trycker
en

gång
till
på det låsta hänglåset
inom fem sekunderna efter
låsningen ändra till spärrlås.
Spärrlåsningen anges genom att
blinkrarna lyser med fast sken i ca två
sekunder.

Öppningar
20


Byte av batteri i fjärrkontrollen

Typ av batteri: CR1620/3 volt.
Vid "förbrukat batteri" hörs en
ljudsignal och ett meddelande visas på
fl erfunktionsdisplayen.
Vid batteribyte öppnar du locket med
ett mynt vid ringen.
Om fjärrkontrollen inte fungerar efter
batteribytet nollställer du fjärrkontrollen.


Ominitialisering av
fjärrkontrollen
Efter byte av fjärrkontrollens
batteri eller efter urkoppling
av bilens batteri, kan
fjärrkontrollen behöva
ominitialiseras.
Batterierna innehåller miljöfarliga
ämnen och får inte kastas i
hushållsavfallet.
Lämna in dem på en PEUGEOT-
verkstad, eller annat godkänt
uppsamlingsställe. V
änta minst en minut innan
du använder fjärrkontrollen.
För in nyckeln i tändlåset med
knapparna (hänglåset) på
fjärrkontrollen riktade mot dig.
Slå på tändningen.
Tr
yck inom 10 sekunder på hänglåset
för låsning i minst 5 sekunder.
Slå ifrån tändnin
gen.
V
änta minst en minut innan duanvänder fjärrkontrollen.
F
järrkontrollen kan på nytt användas.

Växellådor och ratt
40


Rätt användning

Välj inte läge N
när bilen rullar.
Välj endast läge P
eller R
om bilen
står stilla.
Övergå inte från ett läge till ett annat för
att optimera bromsningen på hal väg.
Växellådan kan skadas under följande
omständigheter:


- om du trycker på gas- och
bromspedal samtidigt

- om du tvingar spaken från P
till ett
annat läge vid batterifel.
När motorn går på tomgång med
uppsläppta bromsar i läge R
, D
eller M

rör sig bilen, även om gaspedalen inte
är nedtryckt.

Lämna därför inte barn i bilen utan
tillsyn när motorn är i gång.




Funktionsstörningar

Alla funktionsstörningar signaleras
med en ljudsignal, skärmmeddelandet
"Automatic gear fault" (Fel i
automatlådan)
och en blinkande
snöfl inga på instrumenttavlan.
Växellådan går då in i nödläge
(blockeras på 3:an). Du kan känna
en kraftig stöt vid övergång från P
till
R
och från N
till R
(stöten skadar inte
växellådan).
Överskrid inte 100 km/t (eller lokala
hastighetsbegränsningar).
Kontakta omgående PEUGEOT.
Du kan när som helst återgå till
det självanpassade programmet.


- Tryck på knappen 7 igen, för att
koppla bort aktuellt program.



Snöprogram

Förutom det automatiska
programmet, fi nns ett
specifi kt snöprogram.
Programmet underlättar när
väggreppet är dåligt. En
snöfl inga visas på instrumenttavlans
display.


- Starta först bilen och välj
läge D
, tryck sedan på
knappen 7
.
Växellådan anpassas till halt
väglag.

ERGONOMI och KOMFORT
3
77


Inredning


1. Övre handskfack för föraren

INRE ANORDNINGAR FRAM

Försett med lås.
Lyft handtaget uppåt för att öppna
handskfacket.
Belysningen tänds då locket öppnas.
Facket innehåller tre uttag för
anslutning av en videoapparat och
för att komma åt säkringshållaren i
instrumentbrädan.
Det omfattar anordningar avsedda för
förvaring av en vägkarta, cigarrettpaket,
dokument i A4-storlek osv.
RCA-uttag.

Det är avsett för anslutning av
telefonladdare, värmare för
nappfl aska osv.
Öppnas genom att du trycker på
knappen.
Stängs genom att du trycker på locket.
Handskfacket innehåller i sin tur olika
fack.




2. Skyddslucka för bilradio
Dra ned luckan helt för att låsa den.
Tryck på luckan för att få den att glida
upp.


3. Förvaringsfack i mitten



4. Övre handskfack för passageraren
Öppnas med en tryckning på knappen.
Stängs med en tryckning på locket.
Det innehåller olika fack avsedda för
glasögon, nycklar, fem CD-skivor
och fyra musikkassetter alternativt
nio CD-skivor.



5. Undre handskfack för passageraren


6. Cigarrettändare eller 12 volts
tillbehörsuttag (120 W)

12. Skyddsmatta: montering/
demontering
Skjut sätena maximalt bakåt och ta
bort fästena när du vill demontera
mattan.
När du monterar tillbaka mattan sätter
du den på stiften och klämmer fast
fästena ordentligt. Kontrollera att
mattan ligger på plats.


För att undvika att pedalerna fastnar i
mattan:


- Använd endast skyddsmattor
anpassade till fästena i bilen.

Fästena måste användas.

- Lägg aldrig fl era skyddsmattor på
varandra.


7. Kylfack
Rymmer upp till tre fl askor.
Skjut på locket till höger för att
öppna (uppåt) eller stänga (nedåt)
lufttillförseln.


8. Flaskhållare och askkopp
Denna inskjutbara hållare med
belysning rymmer två fl askhållare, en
uttagbar askkopp och ett utrymme för
cigarrettändare när det används som
12 V uttag (120 W).

9. Förvaringsfack eller extra
knappsats för telematik
Facket får inte användas som askkopp.
Om bilen har denna utrustning sitter
den extra knappsatsen för telematik på
mittkonsolen.


10. Förvaring



11. Fack i dörr för vattenfl aska


WIP Bluetooth.

ERGONOMI och KOMFORT
3
79


Inredning

INRE ANORDNINGAR BAK


5. Förvaringslåda
11. Bagagenät
Fäst nätets fyra krokar vid surröglorna
på golvet.
1. Handtag

2. Handtag och klädhängare

3. Förvaringsfack i dörr för burk
eller fl aska, alt. skräpkorg med
askkopp

4. Fästen för skyddsnät - hög last
Öppna täcklocken till de övre fästena i
rad 3.
Placera ändarna av metallstången i
fästena.
Fäst de båda krokarna till
bagageskyddets remmar vid
surröglorna på golvet.
Spänn de båda remmarna.
Fäst de två krokarna på
bagageskyddets elastiska delar vid
samma öglor.
Öglorna sitter rakt nedanför de övre
fästena.
6. Flaskhållare

7. Förvaring

8. Flaskhållare eller papperskorg
med askkopp

9. Fästen för skyddsnät
Vik ihop nätet.
Fäst de två mittkrokarna vid
surröglorna på golvet.
Fäst de fyra andra krokarna på
bakluckans stolpar.

10. 12-volts tillbehörsuttag (120 W)
Uttaget är avsett för telefonladdare,
värmare för nappfl aska osv.
12. Insynsskydd
(version med 5 sittplatser)
Insynsskyddet monteras så här:


- sätt ena änden av insynsskyddets
rulle vid rad 2

- tryck ihop den motsatta änden av
rullen och sätt på plats

- släpp efter så att den spärras fast

- rulla ut insynsskyddet till stolparna

- fäst de båda krokarna på stolparna
Insynsskyddet tas bort så här:


- dra insynsskyddet mot dig för att
lossa det

- för in insynsskyddet i rullen

- tryck ihop och ta bort från fästet i
rad 2


13. Hatthylla med paraplyhållare
(version med 7-8 sittplatser)
Ta bort hyllan så här:


- dra hyllan bakåt

- lyft upp något och ta ut den
Montera hyllan så här:


- vinkla hyllan en aning framåt

- tryck in den i fästena

80


Inredning

Taklampa fram


Automatisk tändning
och släckning
Den främre taklampan tänds då
tändningsnyckeln dras ut, då bilen
låses upp, då någon av framdörrarna
öppnas eller vid lokalisering av bilen
med fjärrkontrollen.
Den slocknar gradvis efter påslagning
av tändningen och vid låsning av bilen. Lyser hela tiden när
tändningen är påslagen.
Fram: lyser då någon dörr
öppnas i fram- eller baksätet.
Släckt hela tiden. Individuell läslampa


Taklampor bak rad 2 och 3

De tänds och släcks med en manuell
omkopplare.

TAKLAMPOR

Rad 2 och 3: lyser då någon
bakdörr öppnas. Taklampa bak

SÄKERHE
T
87
Parkeringshjälp
4

PARKERINGSHJÄLP FRAM
OCH/ELLER BAK
Om bilen har detta hjälpsystem med
ljud och/eller bilder, har den fyra
närhetssensorer som är monterade
i den främre och/eller den bakre
stötfångaren. De detekterar hinder
innanför ett visst område, som t.ex.
person, bil, träd, bom, osv, framför eller
bakom bilen.
Det kan hända att föremål vars storlek
eller tjocklek detekteras i början av
manövern, inte längre detekteras i
slutet av manövern : det fi nns blinda
zoner mellan och under sensorerna.
Detta system ersätter inte vaksamhet
och ansvar från förarens sida.

Aktivering

Systemet aktiveras så fort:


- du lägger i backväxeln,

- hastigheten är lägre än 10 km/h .
Aktiveringen åtföljs av en ljudsignal
och av en visning av bilen beroende på
typen av skärm.
Informationen om närhet ges genom:


- en ljudsignal, som blir snabbare ju
mer bilen närmar sig hindret,

- en bild på skärmen, med block allt
närmare bilen.
Hindret lokaliseras på basis av en
ljudsignal som hörs i högtalarna; alltså
fram eller bak och höger eller vänster.

Frånkoppling av systemet


Tryck på nytt på knappen för att
återaktivera systemet. Kontrollampan
på knappen släcks.
Vid dåligt väder eller på vintern bör
du försäkra dig om att givarna inte
är täckta av lera, rimfrost eller snö.
När backväxeln läggs i vid t. ex.
smutsiga givare blinkar kontrollampan
åtföljd av en ljudsignal och ett
meddelande på skärmen.
Kontakta PEUGEOT.


Bortkoppling
Tryck på knappen på
instrumentbrädan för att
koppla bort systemet.
Kontrollampan tänds. Systemet kopplas bort igen:


- då du lämnar backningsläget,

- då hastigheten är över 10 km/h,

- i slutet av manövern med
bilen stillastående (endast
parkeringshjälp fram).

ÅTERAKTIVERING

Då avståndet mellan bilen och hindret
är mindre än ca 30 cm, blir signalen
kontinuerlig och symbolen "Danger"
(Fara) visas beroende på typen av skärm.
Denna funktion kopplas automatiskt
bort vid släpvagnskörning eller
montering av en cykelhållare
(bil som är utrustad med en
draganordning eller en cykelhållare som
rekommenderas av PEUGEOT.

SÄKERHET
89
Säkerhet vid körning
4

ANTISPINNSYSTEM (ASR)
OCH STABILITETSPROGRAM
(ESP)


Aktivering av ASR- och
ESP-systemen
Då tändningen är påslagen, är
ASR- och ESP-systemen alltid aktiva.


Bortkoppling av ASR/
ESP-systemen
I vissa speciella förhållanden (start av
bil som sitter fast i snön eller befi nner
sig på löst underlag...) kan det vara
bra att koppla bort ASR- och ESP-
systemen för att låta hjulen slira och
därmed få fäste igen.


- Tryck på strömbrytaren som
fi nns under ratten till vänster på
instrumentbrädan.
Kontrollampan för
funktionen tänds åtföljd av
ett meddelande: systemen
ASR och ESP inverkar inte
längre på motorns funktion,
men fortsätter att inverka på
bromsarna.
Funktionskontroll
ASR/ESP-systemen erbjuder en
ökad säkerhet vid normal körning,
men bör inte locka föraren att ta
extra risker eller köra med för höga
hastigheter.
Systemens funktion är säkrad om man
följer tillverkarens rekommendationer
i fråga om hjulen (däck och fälgar),
bromssystemets komponenter, de
elektroniska komponenterna samt de
monterings- och ingreppsmetoder som
lämnas av PEUGEOT .
Efter kollision bör systemen ses över
av PEUGEOT .



De kopplas in på nytt:


- automatiskt fr.o.m. 50 km/h,

- manuellt genom en ny tryckning på
strömbrytaren.


ASR- och ESP-systemens
funktion
Kontrollampan blinkar när
ASR- eller ESP-systemet
aktiveras.

Dessa system är förenade och
kompletterar ABS-systemet.
ASR-systemet optimerar drivkraften
och motverkar slirande hjul genom
att påverka drivhjulens bromsar och
motorn. Det möjliggör också en bättre
stabilitet av styrningen vid acceleration.
Om den kurs som bilen följer skiljer
sig från den kurs som föraren önskar,
påverkar ESP-systemet automatiskt
bromsen på ett eller fl era hjul och
motorn. När en funktionsstörning
uppstår i systemen tänds
kontrollampan för funktionen
åtföljd av en ljudsignal och av
ett meddelande på skärmen.

Kontakta PEUGEOT för kontroll av
systemet.

SÄKERHET
91
Säkerhetsbälten
4

SÄKERHETSBÄLTEN FRAM
OCH BAK P
Å SIDORNA
Framplatserna och sidoplatserna
i rad 2 är utrustade med
pyrotekniska bältesförsträckare och
tryckbegränsare. Den nedre remmen ska placeras så
lågt ner som möjligt på kroppen. Den
övre remmen ska ligga på axeln.
Kontrollera att bältet är låst genom att
dra i remmen. Tryckbegränsaren minskar bältets tryck
på bröstkorgen, vilket ger användaren
ett bättre skydd.

En väska som placerats
eller ett djur som sitter på
frampassagerarens plats kan
utlösa tändning av kontrollampan.
SÄKERHETSBÄLTEN
Kontrollampa för främre
bilbälte som inte är
fastspänt
När föraren och/eller
frampassageraren inte har spänt fast
sitt bälte, tänds denna lampa.
Därefter blinkar den i en hastighet
över 25 km/h och åtföljs av en ökande
ljudsignal (under cirka 90 sekunder)
och av ett meddelande på skärmen.

Säkerhetsbälten på sidorna
i rad 2
Om bältet inte används kan du föra
upp fästet till det övre anslaget, för att
undvika vibrationer.


Inställning i höjdled


-
Sänk fastsättningspunkten genom
att trycka ihop reglaget och föra det
nedåt.

- Höj fastsättningspunkten genom att
skjuta reglaget uppåt.



Fastspänning


-
Dra i remmen och skjut in
låstungan i låset,

- Kontrollera att bältet är fastspänt
genom att dra i remmen.


Bilbälten med rulle

De är försedda med en anordning för
automatisk blockering vid kollision eller
häftig inbromsning.
Säkerheten vid frontalkrock har
förbättrats genom att man tagit i
bruk bilbälten som är utrustade med
pyrotekniska bältesförsträckare
och tryckbegränsare. Beroende
på kollisionens kraft spänner
bältesförsträckarna åt bilbältena så att
passagerarna hålls tryckta mot stolen.
Bilbältena med pyrotekniska
bältesförsträckare fungerar endast
med tändningen påslagen.

Säkerhetsbälten på sidorna
i rad 3
Sittplatserna på sidorna i rad 3 är
utrustade med två trepunktsbälten som
vart och ett är utrustat med spännrulle
och tryckbegränsare.

109


Bränsle

6


BRÄNSLERESERV


Påfyllning
Påfyllning av bränsle ska ske med
motorn avstängd
.


- Öppna tankluckan.

- För in nyckeln och vrid till vänster.

- Ta bort tanklocket och fäst det på
haken som fi nns på insidan av
luckan.
Det är normalt att höra ett ljud som vid
luftinsugning då man öppnar locket, på
grund av undertrycket som beror på
bränslesystemets täthet.
På insidan av luckan fi nns en etikett
som påminner om vilken bränsletyp
som ska användas.
Bränslepåfyllningen måste vara
över 5 liter för att beaktas av
bränslemätaren.
När du vill tanka fullt ska du inte
försöka fortsätta när pistolen
stoppat 3 gånger, för det kan leda till
funktionsstörningar.
PÅFYLLNING AV BRÄNSLE


Om kontrollampan blinkar, betyder det
en funktionsstörning i bränslemätaren.
Kontakta PEUGEOT.

När bränslereservnivån i
tanken nås tänds denna
kontrollampa, åtföljd av
meddelandet "Fuel level
low" (Låg bränslenivå)

på skärmen. Då kontrollampan först
tänds, har du ca 8 liter kvar
,
beroende
på körförhållandena och motortypen.
Tanka snabbt, för att undvika
bränslestopp.
Kör aldrig ända till bränslestopp,
det kan skada avgasrenings- och
insprutningssystemen.
Tankens volym är cirka 80
liter.


- Efter påfyllning bör du skruva fast
locket och stänga luckan.

Om bränsleluckan är öppen
begränsas öppningen av den
bakre skjutdörren på vänstra
sidan.
Så länge luckan inte satts tillbaka, kan
nyckeln inte dras ut ur låset.