PEUGEOT 807 2013 Manual de utilização (in Portuguese)

MANUAL DE INSTRUÇÕES

BEM-VINDO
O seu 807 foi concebido para satisfazer todas as
suas exigências em termos de utilização, conforto,
segurança e estética. Para desfrutar ao máximo do
seu veículo, propomos uma visita ao veículo, desde a
cabina aos lugares sentados, tendo na mão o "Manual
de instruções".
O presente manual apresenta em pormenor o
funcionamento dos equipamentos existentes a bordo.
A PEUGEOT agradece a sua confiança e deseja-lhe
uma boa viagem.
Cada modelo pode ter somente parte dos
equipamentos mencionados consoante o nível de
acabamento e das características próprias aos países
onde é comercializado.
O equipamento ou a função precedido pela expressão
"Se o seu veículo tiver este equipamento..." chama a
atenção para a possível existência destes diferentes
materiais. Deve prestar atenção ao seguinte ponto: a utilização
de um equipamento ou de um acessório eléctrico
não referenciado pela Automobiles PEUGEOT , pode
ocasionar uma avaria no sistema electrónico do seu
veículo. Pedimos-lhe que pondere esta particularidade e
aconselhamo-lo a contactar um representante da marca
PEUGEOT para conhecer a gama dos equipamentos ou
acessórios referenciados.

2
Sumário
4. SEGURANÇA 85-102
Segurança em
condução 86
Travão de
estacionamento 86
Luzes de perigo 86
Ajuda ao
estacionamento 87
ABS e REF 88
Avisador sonoro 88
AFU 88
ASR e ESP 89
Detecção de pressão
baixa 90
Cintos de segurança 91
Airbags 93
Neutralização do airbag
do passageiro 93
Cadeiras para crianças 97
Bancos Isofix 99
Cadeiras
recomendadas 100
Espelho de vigilância 102 Comandos no volante 43
Iluminação 43
Limpa-vidros 46
Regulador de
velocidade 48
Limitador de velocidade 51
Ventilar 54
Descongelamento e
desembaciamento 55
Bancos 59
Dianteiros 59
Traseira 64
Banco 69
Modularidade 71
Vida a bordo 75
Arrumações 75
Luzes do tecto 80
Pala para o sol 81
Retrovisores e vidros 82
3. ERGONOMIA e
CONFORTO 43-84
Apresentação 4
Comunicação 4
No exterior 6
No interior 8
Elementos de
identificação 17
1. CONHECER o seu
VEÍCULO 4-17
Aberturas 18
Chaves 18
O alarme 22
Portas 23
Segurança das crianças 25
Porta da retaguarda 25
Tectos de abrir 26
Posto de condução 27
Bloco de controlo 27
Quadros de bordo 28
Avisadores 29
Indicadores, Visor 34
Caixas de velocidades 37
Automática 37
Manual 41
Regulação do volante 41
Arrancar e parar 42
2. PRONTO a
PARTIR 18-42

SUMÁRIO
3

Sumário
5. ACESSÓRIOS 103-1077. AJUDA
RÁPIDA 116-131
8. CARACTERÍSTICAS
TÉCNICAS
132-1386. VERIFICAÇÕES 108-11510. LOCALIZAÇÃO
139-146
Atrelar um reboque 103
Barras de tejadilho 105
Resguardo para países
de grande frio 106
Outros acessórios 107
Combustível 109
Depósito 109
Circuito neutralizado 110
Bomba de purga diesel 110
Abertura do capot do
motor 111
Sob o capot Diesel 112
Níveis 113
Controlos 115Bateria 116
Substituir
uma roda 117
uma lâmpada 121
um fusível 124
Substituir uma escova
dos limpa-vidros 130
Efectuar o reboque 131
Tipo Variantes Versões 132
Diesel 133
Motorização 133
Massas e cargas
rebocáveis 134
Dimensões 136Exterior 139
Interior 140
O interior dianteiro 141
Posto de condução 142
Características -
Manutenção 143
Eco-condução 144
9. TECNOLOGIA a
BORDO
WIP Nav+ 9.1
WIP Sound 9.61

WIP: World In PEUGEOT é
a denominação transversal
dos novos equipamentos da
gama de rádionavegação.
A rubrica "Localização"
permite encontrar os
comandos, as funções e
os números das páginas
associadas às silhuetas
esquematizadas do veículo
(índice visual). A secção "Tecnologia
a bordo" apresenta os
novos equipamentos de
rádionavegação.

4APRESENTAÇÃO
Nas rubricas, existem indicações que chamam a atenção
sobre o conteúdo hierarquizado: Este documento de bordo foi concebido para que se
familiarize com o novo veículo quando lhe for entregue e
transmitir os funcionamentos de utilização.
A sua leitura é facilitada por um conteúdo composto
por 10 rubricas identificadas, referenciadas por um
código colorido específico a cada uma. As suas secções
abordam, por tema, todas as funcionalidades do veículo,
na sua concepção mais completa.
O DEPARTAMENTO DE COMUNICAÇÃO PEUGEOT COLOCA UM SITE INTERNET À SUA DISPOSIÇÃO


- o seu modelo,

- a silhueta: berlina, CC, SW, break, furgão, etc.

- o período correspondente à data da primeira colocação
em circulação,

- o capítulo "As últimas informações". As características técnicas, os equipamentos e
acessórios podem evoluir ao longo do ano. Para
conhecer os novos dados, consultar gratuitamente no site
SERVICEBOX, o capítulo "As últimas informações".
http://public.servicebox.peugeot.com , seleccione: Na rubrica 8, encontra todas as características técnicas
do seu veículo. No fim do manual, imagens do exterior e
interior do veículo ajudarão a localizar um equipamento
ou uma função e respectiva página indexada para
consultar. orientam-no para a rubrica e secção que contém as
informações detalhadas ligadas a uma função,
assinalam uma informação importante relativa à
utilização dos equipamentos,
avisam-no sobre a segurança das pessoas e dos
equipamentos a bordo.

http://public.servicebox.peugeot.com

2
6
6
4
2
No exterior
6
Tampa do combustível
aberta, um sistema
de segurança
limita a abertura
da porta lateral
deslizante aquando
do enchimento de
combustível.
Tampa aberta

4 botões
Uma pressão
selecciona uma ou
outra.
É necessário
acompanhar o
movimento da porta no
momento de abertura.

2 botões

Porta
esquerda



Porta de
abertura




Legenda





Ajuda ao estacionamento
Ajuda sonora e/ou gráfica ao
estacionamento dianteiro.
87
marca rubrica
marca página
18
109

4
7a
7b7b 2
4
7a5
5
2
7
1
CONHECER o seu VEÍCULO
No exterior
Ajuda sonora e/ou gráfica ao
estacionamento traseiro. 87
Porta de retaguarda
Bloqueio e desbloqueio por
telecomando. Accionar a
pega e elevar a porta.

Ajuda ao estacionamento 25

Barras de tecto transversais
Desbloquear as quatro
alavancas, deslocar as
barras e depois bloqueá-las. 105

Roda sobresselente
Montar pelo cabo a roda a
reparar colando bem contra
o piso. Fechar bem a tampa
no orifício de acesso. 117
Manivela de desmontar roda.
Caixa do macaco.
Engate de reboque

11 7

No interior
8