nastavení PEUGEOT 807 2013 Návod na použití (in Czech)

2
Obsah
4. BEZPEČNOST 85-102
Bezpečné řízení 86
Parkovací brzda 86
Výstražná světla 86
Parkovací asistent 87
ABS a REF 88
Zvukové výstražné
zařízení 88
AFU 88
ASR a ESP 89
Detekce poklesu tlaku v
pneumatikách 90
Bezpečnostní pásy 91
Nafukovací vaky
„airbagy“ 93
Neutralizace airbagu
spolujezdce 93
Dětské sedačky 97
Sedačky Isofi x 99
Doporučené sedačky 100
Zrcátko pro
sledování dětí 102 Ovladače u volantu 43
Vnější osvětlení 43
Stěrače 46
Regulátor rychlosti 48
Omezovač rychlosti 51
Ventilace 54
Odmrazování a
odmlžování 55
Sedadla 59
Vpředu 59
Vzadu 64
Zadní lavice 69
Variabilní uspořádání
sedadel 71
Život na palubě 75
Vnitřní uspořádání 75
Stropní světla 80
Sluneční clona 81
Zpětná zrcátka a okna 82
3. ERGONOMIE a
POHODLÍ 43-84
Představení 4
Informace 4
Exteriér 6
Interiér 8
Identifi kační prvky 17
1. SEZNÁMENÍ S
VOZIDLEM 4-17
Otevírání 18
Klíče 18
Alarm 22
Dveře 23
Dětská pojistka 25
Zadní výklopné dveře 25
Otvírací střechy 26
Místo řidiče 27
Kontrolní blok 27
Přístrojové desky 28
Kontrolka 29
Ukazatele, displej 34
Převodovky 37
Automatická 37
Mechanická 41
Nastavení volantu 41
Nastartování a
zastavení motoru 42
2. PŘIPRAVENI K
JÍZDĚ 18-42

10
Interiér

5.
Kontrolní blok.

6.
Ovladače autorádia pod volantem.

7.
Ovladače stěračů/ostřikovače/
palubního počítače.

8.
Řadicí páka.

9.
Spínací skřínka.

1.
Tlačítko pro neutralizaci prostorové
ochrany alarmu.

2.
Ovladače omezovače/regulátoru
rychlosti.

3.
Ovladače vnějšího osvětlení,
směrových světel.

4.
Airbag řidiče.
Zvukové výstražné zařízení.
10.
Ovladač pro nastavení sklonu
světlometů.

11 .
a - Vypínač dynamického řízení
stability (ESP/ASR).
b - Vypínač parkovacího asistenta.

12.
Ovladač pro nastavení volantu.



MÍSTO ŘIDIČE

43
3
3
14
Interiér
91
Návrat zpět


POHODLNÉ USAZENÍ
DOBRÝ VÝHLED

Výškové a osové
nastavení volantu.
Vnější zpětná zrcátka s elektrickým
ovládáním.
Volba
Bezpečnostní pásy
Nastavení výšky ukotvení.
Zapnutí. Světla zhasnutá
Obrysová světla
Dálková světla (modrá)
Potkávací světla (zelená)

Ovladač stěračů
2 rychlé stírání.
1 normální stírání.
I přerušované stírání.
0 vypnuto.
È
jedno setření.
AUTO - krátce zatlačte ovladač
směrem dolů. AUTO - automatické
rozsvěcování světel
Seřízení
82
43
46

3
3
16
Interiér

VĚTRÁNÍ

65 - 73

56


ROZLIČNÁ USPOŘÁDÁNÍ SEDADEL


Automatická s odděleným seřizováním.

Stiskněte tlačítko, zobrazí se zkratka
AUTO - jedná se o normální režim
činnosti systému.
Variabilní uspořádání sedadel je
podrobně popsáno v kapitole 3.
Správný způsob přemísťování sedadel.
Dodržujte pečlivě pořadí etap
vyznačené v tomto dokumentu:
nastavení opěrky hlavy do nízké
polohy, sklopení opěradla sedadla
na sedák, ověření kompatibility
úchytů zvoleného místa s daným
typem sedadla, umístění předních
noh sedadla přímo nad kolejničky
nebo úchyty na podlaze a teprve poté
zasunutí zadních noh do úchytů.
Klimatizace

Otevírání

PŘIPRAVENI K JÍZDĚ
2
19
Jedno stisknutí jednoho z
tlačítek otevře nebo zavře
příslušné zadní dveře (pravé
nebo levé).

Nalezení zaparkovaného vozidla






Zapomenutý klíč

Řidič je upozorněn na zapomenutí
klíče ve spínací skřínce zvukovým
signálem při otevření dveří řidiče.


Zasunutí/vysunutí klíče

Odemykání

Jedním stisknutím tlačítka
s odemknutým visacím
zámkem odemknete vozidlo.

Odemknutí je potvrzeno
rychlým zablikáním směrových světel.
Jestliže je zamknuté vozidlo nechtěně
odemknuto, aniž by do 30 sekund byly
otevřeny některé z dveří, vozidlo se
automaticky znovu zamkne. Při tomto stisknutí se před
otevřením posuvných dveří
nejprve odemkne celé vozidlo.


Otevírání/zavírání elektrických
bočních posuvných dveří

Pro zasunutí klíče stiskněte
tlačítko a sklopte klíč do
tělesa dálkového ovladače.
Pro vysunutí klíče stiskněte
tlačítko.
Tato funkce umožňuje
nalezení zamknutého vozidla
na parkovišti.
Stiskněte tlačítko se
zamknutým visacím zámkem,
stropní světla se rozsvítí a směrová
světla blikají po dobu několika sekund.
Stisknutí
tlačítka se
zamknutým visacím zámkem
na více než 2 sekundy

umožní kromě standardního
nebo nadstandardního
zamknutí vozidla rovněž automatické
uzavření oken a nastavení otvíracích
střech do pootevřené polohy, pokud
byly střechy před stisknutím v otevřené
poloze. Pro úplné zavření střech
musíte stisknout jejich ovladač před
vystoupením z vozidla.

Místo řidiče

36


Vynulování

V servisu sítě PEUGEOT vynulují
pracovníci ukazatel po každé kontrole.
Pokud však provádíte kontrolu sami,
uvádíme zde postup vynulování
ukazatele:


- Vypněte zapalování.

- Stiskněte tlačítko nulování denního
počitadla ujetých km a držte jej
stisknuté.

- Zapněte zapalování.
Ukazatel ujetých kilometrů začne
odpočítávat.
Když ukazatel udává „= 0
“, uvolněte
tlačítko, symbol klíče zmizí.


Ukazatel hladiny motorového
oleje
Při zapnutí zapalování se zobrazí
informace o údržbě a poté na několik
sekund hladina motorového oleje.
Hladina oleje
správná

Nedostatek oleje
Blikání upozornění
„OIL“
, spojené s
kontrolkou Servis
a doprovázené
zvukovým signálem a hlášením na
obrazovce, signalizuje nedostatek
oleje, který může vést k poškození
motoru.
Jestliže je nedostatek oleje potvrzen
kontrolou pomocí ruční měrky, je nutno
olej dolít.

Závada měřiče
hladiny oleje
Blikání upozornění
„OIL--“
signalizuje
poruchu měřiče
hladiny motorového oleje. Konzultujte
zástupce sítě PEUGEOT.
Ruční měrka

A
= maximum, nikdy nepřelít
nad tuto značku, protože
nadbytek oleje může způsobit
poškození motoru.
V případě přelití se urychleně
obraťte na servis sítě
PEUGEOT.

B
= minimum, dolijte olej
přes plnicí hrdlo s uzáv
ěrem;
použitý typ oleje musí být
uzpůsobený motoru vozidla.



Tlačítko nulování
denního počitadla
ujetých kilometrů

Při zapnutém zapalování
stiskněte tlačítko a
držte ho stisknuté až do
zobrazení nul.


Reostat osvětlení

Rozsviťte světla a
stisknutím ovladače
upravte intenzitu osvětlení
místa řidiče. Při nastavení
minimální nebo maximální hodnoty
uvolněte ovladač a znovu ho stiskněte
pro zvýšení či snížení intenzity.
Po nastavení žádané intenzity uvol něte
ovladač. Kontrola hladiny je platná, jen
když je vozidlo ve vodorovné
poloze a motor zastavený více než
15 minut. Jestliže byste chtěli odpojit baterii
po provedení této operace, musíte
nejprve zamknout vozidlo a vyčkat
nejméně pět minut, jinak nebude
vynulování vzato v úvahu.

Převodovky a volant

PŘIPRAVENI K JÍZDĚ
41
VÝŠKOVÉ A OSOVÉ NASTAVENÍ
VOLANTU

Ve stojícím vozidle odjistěte volant
zatlačením ovladače směrem dolů.
Upravte výšku a vzdálenost volantu
a zajistěte jej zvednutím ovladače
nahoru až na doraz.
MECHANICKÁ PŘEVODOVKA



Pětistupňová převodovka

Šestistupňová převodovka

Pro usnadnění řazení převodových
stupňů stlačte spojkový pedál až na
doraz.
Aby pod pedály nic nepřekáželo:


- dbejte na správné umístění
koberečku,

- nikdy nedávejte několik koberečků
přes sebe.
Nenechávejte ruku za jízdy na hlavici
řadicí páky, protože takto vytvářený
tlak, i když je mírný, může po delší
době způsobit opotřebení vnitřních
komponentů převodovky.


Zpětný chod
(u šestistupňové převodovky)

Pro zařazení zpátečky nadzvedněte
nejprve kroužek pod hlavicí.
Nikdy nezařazujte zpátečku před
úplným zastavením vozidla.
Pohyb musí být prováděn pomalu, aby
se omezil hluk při řazení zpátečky.

ERGONOMIE a POHODLÍ
3
57


Větrání


2 - Předvolení teploty na
straně řidiče



4 - Rozdělení proudu
vzduchu

Jedno stisknutí příslušného
tlačítka nebo tlačítek
4
umožní nasměrovat proud
vzduchu:


- čelní sklo,

- boční a střední větrací
otvory,

- boční a střední větrací
otvory a nohy cestujících,

- čelní sklo a nohy
cestujících,

- nohy cestujících.
Rozsvítí se kontrolka 4
, odpovídající
zvolenému výstupu vzduchu.
5 - Seřízení větrání vzadu
(verze „REAR“)

Aby mohli cestující vzadu
seřizovat větrání, stiskněte
tlačítko
REAR
.

Zobrazí se symbol větrání
vzadu.
3 - Předvolení teploty na
straně spolujezdce

Je zobrazena požadovaná hodnota
(od 14 do 28: příjemná teplota = 21).
Maximální rozdíl mezi předvolenou
hodnotou na straně řidiče a
spolujezdce nemůže být větší než
5 jednotek.
Pokud použijete toto ruční nastavení,
symbol AUTO zhasne.
Změnu proveďte stisknutím
tlačítek „ +
“ nebo „ -
“.
Pro sjednocení nastavení na straně
spolujezdce s nastavením na straně
řidiče:


- klimatizace ve verzi „MONO“,
stiskněte tlačítko MONO
,

- klimatizace ve verzi „REAR“,
stiskněte na více než dvě sekundy
tlačítko +
.
Při nastupování do vozidla může
být teplota uvnitř mnohem nižší
(nebo vyšší) než je požadovaná
teplota. Je zbytečné měnit předvolenou
hodnotu teploty pro rychlejší dosažení
požadovaného pohodlí. Systém
automaticky využije svůj maximální
výkon pro dosažení předvolené
hodnoty.
Verze MONO

Stisknutím tohoto tlačítka
je možno dosáhnout stejné
teploty v celém interiéru
vozidla. Požadovaná hodnota
teploty je zvolena řidičem. Dbejte na průchodnost
bočních větracích otvorů
a výstupů vzduchu na
podlaze. Seřizovací kolečka
intenzity proudu
vzduchu, vháněného
bočními větracími
otvory ve 2. řadě, jsou
nyní funkční a lze je
seřizovat.
Pro neutralizování
ovladačů větrání vzadu
stiskněte znovu tlačítko
REAR
.
Symbol větrání vzadu
zhasne.

58


Větrání




6 - Seřízení rychlosti
ventilátoru



- Zvyšte nebo snižte
rychlost ventilátoru
otáčením seřizovacího
kolečka 6
vpravo nebo vlevo.
Lopatky ventiátoru na obrazovce tmavnou
při zvyšování rychlosti ventilátoru.
8 - Vstup vnějšího vzduchu/
Obíhání vnitřního
vzduchu



- Stiskněte toto tlačítko pro
zapnutí obíhání vnitřního
vzduchu v kabině.


Zobrazí se symbol a kontrolka obíhání
vnitřního vzduchu 8
.
Tato funkce umožňuje izolovat kabinu
od vnějších pachů a kouře.
9 - Zapínání/vypínání
klimatizace



- Jedno stisknutí
tohoto tlačítka zapne
automatickou činnost
klimatizace.
Symbol a kontrolka 9
se rozsvítí.


- Nové stisknutí tohoto tlačítka vypne
klimatizaci.

Symbol a kontrolka 9
zhasnou.
Nenechte obíhání vnitřního
vzduchu v činnosti příliš dlouhou
dobu (nebezpečí zamlžení skel a
zhoršení kvality vzduchu v interiéru).


- Novým stisknutím tohoto tlačítka se
vrátíte na automatické řízení vstupu
vzduchu.
7 - Neutralizace systému



- Otočte seřizovací kolečko
ventilátoru 6
směrem doleva až do
zhasnutí displeje.
V této poloze budou neutralizovány
všechny funkce systému, s výjimkou
odmrazování zadního skla. Vaše
předvolené nastavení pohodlí přestane
být udržováno a zhasne.
Pro své vlastní pohodlí nenechávejte
systém v poloze neutralizace dlouhou
dobu.




- Novým otočením kolečka 6
,
stisknutím tlačítka „
Dobrý
výhled“
nebo tlačítka „
AUTO“
znovu uvedete systém do činnosti
s hodnotami platnými před
neutralizací.
Blikání bodů, oddělujících číslice
hodnot seřízení, signalizuje poruchu
funkce klimatizace.
Konzultujte zástupce sítě PEUGEOT.

60


Sedadla


3 - Nastavení výšky sedadla řidiče
Pohybujte ovladačem směrem nahoru
nebo dolů až do dosažení požadované
polohy.

4 - Seřízení zádové opěry sedadla
řidiče
Zvedněte nebo sklopte páčku pro
dosažení žádané polohy.
5 - Nastavení výšky a sklonu opěrky
hlavy
Pro zvýšení nebo snížení polohy
přitáhněte opěrku směrem dopředu a
posuňte ji.
Nastavení je správné, když je horní
kraj opěrky v úrovni temene hlavy.
Pro vytažení opěrky ze sedadla ji
nejprve nastavte do horní polohy,
nadzvedněte jazýček pomocí mince a
přitáhněte opěrku současně směrem
dopředu a nahoru.
Při zpětném nasazování zasuňte tyčky
opěrky do otvorů v opěradle. Zasunujte
je v ose opěradla.

Nikdy nejezděte s demontovanými
opěrkami hlavy. Opěrky hlavy
musí být při jízdě namontované a
správně seřízené.